2015 TOYOTA AVENSIS Kasutusjuhend (in Estonian)

305
2-4. Juhtimist hõlbustavad süsteemid
2
Sõitmine
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
■
Tahavaatekaamera abijooned (nav igatsiooni- ja meelelahutus-
süsteemita autod)
Ekraanil kuvatakse abijooni.
Kuvatavad abijooned võivad põhiekraanil kuvatavatest erineda.
Sõiduki laiuse abijoon (sinine)
See näitab sõiduki eeldatavat laiust.
Kauguse abijoon (sinine)
See joon näitab auto alumisest kaitserauast umbes 1 m kaugust asendit maa-
pinnal.
Kauguse abijoon (punane)
See joon näitab auto alumisest kaitserauast umbes 0,5 m kaugust asendit
maapinnal.
Sõiduki keskpunkti abijoon (sinine)
See joon näitab sõiduki eeldatavat keskpunkti maapinnal.
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 305 Monday, January 20, 2014 1:34 AM

306
2-4. Juhtimist hõlbustavad süsteemid
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
■
Kasutamise eeltingimused
Intelligentse lukustus- ja käivitussüsteemiga autod:
Süütelüliti on režiimis “IGNITION ON” ja sisse on lülitatud tagurduskäik.
Intelligentse lukustus- ja käivitussüsteemita autod:
Süütelüliti on režiimis “ON” ja sisse on lülitatud tagurduskäik.
■ Ekraani ümberlülitamine (navigats iooni- ja meelelahutussüsteemita
autod)
■ Tahavaatekaamera kaamera kasutamine (n avigatsiooni- ja meelelahu-
tussüsteemita autod)
Pimestamisvastane funktsioon lülitub tahavaatepeeglil välja.
■ Automaatne väljalülitamine (navigats iooni- ja meelelahutussüsteemita
autod)
Tahavaatekaamera kuva lülitub automaatselt 5 minuti möödudes välja.
Ekraani kuvamisel vajutage tahavaate-
peegli "AUTO" nupule kuva sisse- või väl-
jalülitamiseks.
Sisselülitamine: Süttib roheline märgutuli.
Väljalülitamine: Süttib roheline märgutuli.
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 306 Monday, January 20, 2014 1:34 AM

307
2-4. Juhtimist hõlbustavad süsteemid
2
Sõitmine
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
■
Kaamera vaateväli
■ Ettevaatusabinõud (navigatsiooni- võ i meelelahutussüsteemita autod)
Kaamera vaateväli on piiratud. Ekraanil ei
kuvata takistusi, mis on põrkeraua nur-
kade lähedal või põrkeraua all.
Kaamera vaateväli võib oleneda koor-
mast ja teeoludest.
Kaamera kasutab spetsiaalset objektiivi.
Kujutisel kuvatav kaugus erineb tegeli-
kust kaugusest.
Kaitseraua nurgad
Kui auto taga on järsk tõus, näivad objek-
tid kaugemal kui need tegelikult on.
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 307 Monday, January 20, 2014 1:34 AM

308
2-4. Juhtimist hõlbustavad süsteemid
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
Kui auto taga on järsk langus, näivad
objektid lähemat kui need tegelikult on.
Ekraanil kuvatav kaugus kolmemõõtme-
listest objektidest (nt. autod) ja lameda-
test objektidest (teepind) erineb tegelikust
kaugusest järgnevalt.
Tegelikkuses , C = A < B (C ja A on võrd-
sel kaugusel; B on kaugemal kui C ja A).
Ekraanil siiski näib olukord järgnevana: A
< B < C.
Ekraanilt paistab nagu veoauto oleks par-
kinud 0,5 m kaugemale. Kui te tegelikku-
ses pargite punkti A, põrkate te
veoautoga kokku.
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page
308 Monday, January 20, 2014 1:34 AM

309
2-4. Juhtimist hõlbustavad süsteemid
2
Sõitmine
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
■
Tahavaatekaamera
Kujutist võib olla järgmistel juhtudel raske
näha, isegi kui tahavaatekaamera toimib
laitmatult:
● Väljas on pime (nt öösel).
● Temperatuur on objektiivi lähedal väga
kõrge või madal.
● Objektiivil on veepiisad või õhuniiskus
on suur (nt vihmas).
● Objektiiv on kinnikaetud (nt lume või
poriga).
● Päike või autotuli paistab otse objektiivi.
● Heledad objektid (nt valged seinad)
peegelduvad kaamera kaudu peegli
pinnale (navigatsiooni- ja meelelahu-
tussüsteemita autod)
● Objektiiv on kriimustatud või määrdu-
nud.
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 309 Monday, January 20, 2014 1:34 AM

310
2-4. Juhtimist hõlbustavad süsteemid
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
■
Ere valgus
■ Võbelus
Kui tahavaatekaamerat kasutatakse luminofoor-, naatrium-, elavhõbe- vms
lampide valguses, võivad valgusallikad ja valgustatud objektid kujutisel
võbeleda.
Kui kaamerasse paistab ere valgus, või-
vad ilmneda kaamerale omased reflek-
sid.
*
*
: Kui objektiivi paistab ere valgus (nt auto
kerelt peegelduv päikesevalgus), võib
kujutisel valgusallikat vertikaalne triip
läbida.
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 310 Monday, January 20, 2014 1:34 AM

311
2-4. Juhtimist hõlbustavad süsteemid
2
Sõitmine
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
HOIATUS
■
Tahavaatekaamera kasutamine
Pöörake tähelepanu järgmistele ohutusabinõudele, et vältida õnnetust, mis
võib kaasa tuua üliraskeid vigastusi.
● Ärge kunagi juhinduge tagurdamisel ainult tahavaatekaamerast.
● Jälgige auto ümbrust alati ka vahetult ja peeglitest.
● Tahavaatekaamera võib anda nii ruumiliste kui tasapinnaliste objektide
kaugusest vale ettekujutuse. Jälgige parkimisel alati auto ümbrust ja selle
taha jäävat ala vahetult ning peeglite abil.
● Kontrollige alati auto ümbrust kuna abijooned on lisajoonteks.
● Abijooned on lisajooned ja need ei rooli keeramisel ei muutu.
● Kirjeldatud kaugused objektide ja lameda tasapinna vahel erinevad tegeli-
kest kaugustest.
● Ärge tahavaatekaamerat kasutage, kui tagaluuk on avatud.
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 311 Monday, January 20, 2014 1:34 AM

312
2-4. Juhtimist hõlbustavad süsteemid
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
MÄRKUS
■
Kasutamist takistavad asjaolud
● Kui auto tagaosa tabab löök, võivad kaamera asend ja vaatenurk muu-
tuda. Sel juhul pöörduge Toyota volitatud teeninduse või mõne teise kvali-
fitseeritud asjatundja poole.
● Järskude temperatuurimuutuste korral (nt kui autole valatakse külma
ilmaga kuuma vett) ei pruugi tahavaatekaamera laitmatult toimida.
● Kui kaamera objektiiv on määrdunud, ei suuda see ülekanda selget pilti.
Uhtuge objektiivi veega ja kuivatage see pehme riidelapiga. Kui kaamera
objektiiv on eriti määrdunud, puhastage seda lahja pesuvahendiga ja lopu-
tage.
● Külma ilmaga võib kujutis olla tumedam ja liikudes veidi moonutatud.
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 312 Monday, January 20, 2014 1:34 AM