2015 TOYOTA AVENSIS Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

169
1
1-7. Informacija apie vaikų saug ą
Prieš pradedant važiuoti
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
Vaiko k ėdutės tvirtinimas
Vai kų saugos sistem ą įmontuokite remdamiesi gamintojo pateiktais
nurodymais. Pritvirtinkite vaik ų k ėdutes naudodamiesi saugos dir-
žais arba ISOFIX kilpomis vaiko k ėdutei tvirtinti (su ISOFIX saugos
sistema). K ėdut ę pritvirtinkite viršutiniu dirželiu.
Saugos diržai (ELR diržui rei-
kalingas laikiklis)
Tvirtinimas ISOFIX su nelanks-
čia sagtimi (ISOFIX vaikų sau-
gos sistema)
K ėdutė s tvirtinimo vietos yra
užpakalin ėse kraštin ėse sė dy-
n ėse. (tvirtinimo kilpos, įmon-
tuotos sė dynėse, yra
pažym ėtos).
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 16 9 Tuesday, January 7, 2014 10:09 PM

170
1-7. Informacija apie vaik
ų saug ą
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
Sedanas
Tvirtinimo kilpa (dirželiui)
Kėdutė s tvirtinimo kilpos yra
užpakalin ėse kraštin ėse sė dy-
n ėse.
Furgonas
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 17 0 Tuesday, January 7, 2014 10:09 PM

171
1-7. Informacija apie vaik
ų saug ą
1
Prieš pradedant važiuoti
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
Va i k o k ėdut ės tvirtinimas saugos diržu
■ Į atloš ą atsukta  kūdikio/vaiko kė dutė
K ūdikio k ėdut ę pad ėkite ant
užpakalin ės s ėdyn ės atsukt ą į
atloš ą.
K ėdut ę apjuoskite juosmens
diržu vadovaudamiesi gamintojo
nurodymais ir susekite j į. Įsitikin-
kite, jog diržas nesusivij ęs. Juos-
mens dal į įtempkite.
Užd ėkite saugos diržo sutvirti-
nimo laikikl į prie peties arba
juosmens diržo sagties, kaip
parodyta paveiksl ėlyje.
ETAPAS1
ETAPAS2
ETAPAS3
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 17 1 Tuesday, January 7, 2014 10:09 PM

172
1-7. Informacija apie vaik
ų saug ą
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE) ■
Į priek į  atsukta vaiko k ėdut ė
Paauglio s ėdyn ę pad ėkite ant
užpakalin ės s ėdyn ės atsukt ą į
keli ą.
K ėdut ę apjuoskite juosmens
diržu vadovaudamiesi gamintojo
nurodymais ir susekite j į. Įsitikin-
kite, jog diržas nesusivij ęs. Juos-
mens dal į įtempkite.
Užd ėkite saugos diržo sutvirti-
nimo laikikl į prie peties arba
juosmens diržo sagties, kaip
parodyta paveiksl ėlyje.
ETAPAS1
ETAPAS2
ETAPAS3
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 17 2 Tuesday, January 7, 2014 10:09 PM

173
1-7. Informacija apie vaik
ų saug ą
1
Prieš pradedant važiuoti
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE) ■
Paauglio s ėdyn ė
Paauglio sėdyn ę pad ėkite ant
užpakalin ės s ėdyn ės atsukt ą į
keli ą.
Va i k ą pasodinkite ant s ėdyn ės.
Vadovaudamiesi gamintojo
pateiktais nurodymais apjuos-
kite k ėdut ę juosmens ir peties
diržais, ir prisekite. Įsitikinkite,
jog diržas nesusivij ęs.
Įsitikinkite, kad peties diržas juo-
sia vaiko petį ir kad juosmens dir-
žas nuleistas ant klub ų kuo
žemiau.
( 100 psl.)
ETAPAS1
ETAPAS2
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 17 3 Tuesday, January 7, 2014 10:09 PM

174
1-7. Informacija apie vaik
ų saug ą
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
Vaiko saugos sistemos, prit virtintos saugos diržu, nuėmimas
Paspauskite sagties mygtuk ą ir
leiskite diržui susitraukti iki galo.
Tvirtinimas ISOFIX su nelanks čia sagtimi (ISOFIX vaik ų saugos
sistema)
Suraskite sėdyn ėje tvirtinimo kil-
pas ir pritvirtinkite vaiko saugos
sistem ą prie s ėdynė s.
Jei vaiko saugos sistema turi vir-
šutinį diržel į, pririškite j į prie sėdy-
n ėje įrengtos kilpos.
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 17 4 Tuesday, January 7, 2014 10:09 PM

175
1-7. Informacija apie vaik
ų saug ą
1
Prieš pradedant važiuoti
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
Va i k o k ėdut ė su viršutiniu dirželiu
Pritvirtinkite vaik ų k ėdutes naudodamiesi saugos diržais arba
ISOFIX kilpomis vaiko s ėdynei tvirtinti.
Nuimkite galvos atram ą.
(  98 psl.)
Atidarykite kė dutės tvirtinimo įrangos dangtel į, pritvirtinkite
saugos sistem ą ir priveržkite diržel į.
Sedanas
Įsitikinkite, kad dirželis gerai pri-
tvirtintas.
Furgonas
ETAPAS1
ETAPAS2
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 17 5 Tuesday, January 7, 2014 10:09 PM

176
1-7. Informacija apie vaik
ų saug ą
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE) Galvos atram
ą pakelkite iki galo.
ETAPAS3
■ Vaiko saugos sistemos tvirtinimas priekinė je arba užpakalinėje sėdy-
n ėje
Nor ėdami tinkamai pritvirtinti vaiko saugos sistem ą tur ėsite įsigyti specialų
užrakt ą. Tvirtindami vaik ų saugos sistem ą vadovaukit ės gamintojo pateiktais
nurodymais. Jei J ūsų vaiko saugos sistema neturi tokio užrakto, j į galite įsi-
gyti „Toyota ˮ arba kito kvalifikuoto specialisto atstovyb ėje.
Va i k o k ėdutė s užraktas
(Detal ė Nr. 73119-22010)
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 17 6 Tuesday, January 7, 2014 10:09 PM