2015 Seat Altea XL ECU

Commande
Galerie/Galerie porte-bagages* Introduction Lorsqu'un chargement quelconque doit être
transporté sur le toit, il faudra prendre en
compte les aspects suivants :
● Pour des raisons de sécurité, il est recom-
mandé de n'utiliser que les galeries porte-ba-
gages et les accessoires fournis par les parte-
naires SEAT.
● Il est indispensable de suivre exactement
les instructions de montage fournies avec les
galeries, en faisant particulièrement atten-
tion à la mise en place des galeries porte-ba-
gages dans les logements prévus, en respec-
tant par ailleurs leur position dans le bon
sens indiqué dans le manuel de montage. Le
non-respect de ces instructions peut abîmer
la carrosserie ou les barres longitudinales.
● Il faut porter une attention spéciale au cou-
ple de serrage des vis de fixation et les con-
trôler après un petit trajet. Si nécessaire, res-
serrer les vis et les contrôler à nouveau aux
intervalles correspondants.
● Distribuez le chargement de manière uni-
forme. Pour chaque support de la galerie por-
te-bagages, un chargement uniformément ré-
parti sur toute sa longueur et d'un maximum
de 40 kg est autorisé. Cependant, il ne faut
pas dépasser la charge de 75 kg autorisée
sur le toit (en incluant le poids du système de supports), ni le poids total du véhicule. Voir
le chapitre « Caractéristiques Techniques »
››› page 228
.
● Lor
s du transport d'objets lourds ou volu-
mineux sur le toit, il faut prendre en compte
le fait que les conditions de circulation sont
modifiées en raison du déplacement du cen-
tre de gravité du véhicule ou à l'augmenta-
tion de la surface exposée au vent. Pour cela,
il faudra adapter la conduite et la vitesse à la
nouvelle situation.
● Pour les véhicules avec toit ouvrant coulis-
sant/relevable*, assurez-vous que ce dernier
ne bute pas contre le chargement lors de son
ouverture. Points de fixation
Fig. 112
Modèle Altea : points de fixation
pour la galerie porte-bagages du toit. 114

Transport et équipements pratiques
Fig. 113
Modèle Altea XL/Altea Freetrack :
points de fixation pour la galerie porte-baga-
ges du toit. Procédez à la dépose et à la repose confor-
mément aux instructions jointes.
Fixation des supports standards et de la
galerie porte-bagages (Altea)
Emplacement des points de fixation de la ga-
lerie porte-bagages de base
››› fig. 112 .
● A : points de fixation de la partie arrière.
● B : orifice de fixation avant.
Fi
xation des supports standards et de la
galerie porte-bagages (Altea XL/Altea
Freetrack)
Les supports standard et la galerie porte-ba-
gages du toit devront toujours être fixés cor-
rectement. Veuillez impérativement tenir compte des
instructions de montage fournies avec la ga-
lerie porte-bagages.
Les orifices de positionnement se trouvent
sur le côté intérieur de la galerie
››› fig. 113. ATTENTION
Respectez les indications du manuel. 115
Caractéristiques techniques
Conseils
Commande
Sécurité

Climatisation
Répartition de l'air
Régulateur 4 de réglage du flux d'air dans
la direction souhaitée.
Répartition de l'air vers le pare-brise.
Lorsque la sortie d'air par le pare-brise
est activée et que l'on sélectionne le re-
cyclage, celui-ci reste activé. Une fois le
recyclage activé, si l'on sélectionne la
répartition de l'air par le pare-brise, le
recyclage est désactivé. Pour des rai-
sons de sécurité, il n'est pas conseillé
de connecter le recyclage de l'air am-
biant.
Répartition de l'air vers le buste

 Répartition de l'air vers le plancher
Répartition de l'air vers le pare-brise et
le plancher.
Soufflante
Vous pouvez régler le débit d'air sur 4 vites-
ses à l'aide de la commande 5 . Lorsque le
véhicule roule lentement, laissez toujours
tourner la soufflante à basse vitesse. AVERTISSEMENT
● Pour garantir une bonne sécurité routière, il
est important que toutes les glaces soient
exemptes de givre, de neige ou de buée. Seu-
le cette précaution permet d'assurer de bon-
nes conditions de visibilité. Il est donc très
important d'utiliser correctement le chauffa-
ge et la ventilation, ainsi que le désembua-
ge/dégivrage des glaces. 

●
En mode de recyclage de l'air ambiant, l'air
extérieur ne pénètre pas dans le véhicule. De
plus, si le chauffage est désactivé, les glaces
peuvent s'embuer rapidement. C'est pourquoi
vous ne devez pas laisser le mode recyclage
de l'air ambiant activé pendant une période
prolongée - risque d'accident ! Nota
Veuillez tenir compte des généralités ››› pa-
ge 125 . 117Caractéristiques techniques
Conseils
Commande
Sécurité

Commande
Climatic* Éléments de commande Fig. 115
Éléments du Climatic sur le tableau de
bord. Le Climatic ou climatiseur semi-automatique
ne fonctionne que lorsque le moteur tourne
et que la soufflante est activée.
– Les régulateurs ››› fig. 115 1 et
5 et la
commande 6 permettent de régler la tem-
pérature, la répartition de l'air et la vitesse
de la soufflante.
– Appuyez sur l'un des boutons 2 ,
3 ou
4 pour activer ou désactiver la fonction cor-
respondante. Quand la fonction est active,
le rectangle situé sur le coin inférieur du
bouton s'allume.
Régulateur de température ››› page 119
1 Touche
A/C – Allume ou éteint le systè-
me de réfrigération ››› page 119
Touche  – Dégivrage de lunette arrière.
Cette fonction s'arrête automatiquement
20 minutes environ après son activation.
V ou
s pouvez la désactiver plus tôt en ap-
puyant sur le bouton.
Touche  – Recyclage de l'air ambiant
››› page 120
Régulateur de répartition de l'air ››› pa-
ge 119
Commande de soufflante. Le débit d'air
peut être réglé sur quatre vitesses. Lors-
que le véhicule roule lentement, laissez
2 3
4
5
6 toujours tourner la soufflante à basse vi-
tesse.
AVERTISSEMENT
Pour garantir une bonne sécurité routière, il
est important que toutes les glaces soient
exemptes de givre, de neige ou de buée. Seu-
le cette précaution permet d'assurer de bon-
nes conditions de visibilité. Il est donc très
important d'utiliser correctement le chauffa-
ge et la ventilation, ainsi que le désembua-
ge/dégivrage des glaces. 118

Climatisation
Nota
Veuillez tenir compte des généralités ››› pa-
ge 125. Chauffage ou réfrigération de l'habitacle
Fig. 116
Éléments du Climatic sur le tableau de
bord. Chauffage de l'habitacle
– Tournez le régulateur de température
››› fig. 116
1 vers la droite pour sélection-
ner la puissance de chauffage souhaitée.
– Réglez la commande de soufflante sur
l'une des vitesses 1 à 4.
– Avec le régulateur de répartition de l'air, di-
rigez le flux d'air dans la direction souhai-
tée :  (vers le pare-brise),
 (vers le
buste),  (vers le plancher) et
 (vers le
pare-brise et le plancher). Réfrigération de l'habitacle
– Mettez en route le climatiseur à l'aide de la
touche ››› fig. 115
A/C .
– Tournez le régulateur de température vers
la gauche pour sélectionner la puissance
de réfrigération souhaitée.
– Réglez la commande de soufflante sur
l'une des vitesses 1 à 4.
– Dirigez le flux d'air avec le régulateur de ré-
partition de l'air dans la direction souhai- tée :
 (vers le pare-brise),
 (vers le
buste),  (vers le plancher) et
 (à la fois
vers le pare-brise et le plancher).
Chauffage
La puissance calorifique maximale, ainsi
qu'un désembuage rapide des glaces, ne
peuvent être obtenus que lorsque le moteur
a atteint sa température de fonctionnement. »
119Caractéristiques techniques
Conseils
Commande
Sécurité

Commande
Réfrigération
L'activation du système de refroidissement
permet de diminuer la température et de ré-
duire l'humidité de l'air dans l'habitacle. Ceci
permet, lorsque l'humidité de l'air extérieur
est élevée, d'augmenter le bien-être des oc-
cupants du véhicule et d'éviter l'embuage
des glaces.
Si le système de refroidissement ne fonction-
ne pas, les causes peuvent en être les sui-
vantes :
● Le moteur n'est pas démarré.
● La soufflante est désactivée.
● La température extérieure est inférieure à
+3°C (+37°F).
● Le compresseur du système de refroidisse-
ment a été momentanément désactivé en rai-
son d'une température trop élevée du liquide
de refroidissement du moteur.
● Le fusible du climatiseur est défectueux. ●
Le véhicule présente un autre défaut. Faites
contrôler le climatiseur dans un atelier spé-
cialisé.
Recyclage de l'air ambiant  Le mode recyclage de l'air ambiant
››› fig. 116 4
 empêche les mauvaises
odeurs ou l'air pollué (qui peuvent se déga-
ger lors de la traversée d'un tunnel ou dans
un bouchon, par exemple) de pénétrer dans
l'habitacle.
En cas de températures extérieures basses,
le mode recyclage de l'air ambiant augmente
la puissance de chauffage car c'est l'air pro-
venant de l'habitacle qui est chauffé et non
l'air extérieur.
En cas de températures extérieures élevées,
le mode recyclage de l'air ambiant augmente
la puissance de réfrigération car c'est l'air provenant de l'habitacle qui est réfrigéré et
non l'air extérieur.
Lorsque la sortie d'air par le pare-brise est
activée et que l'on sélectionne le recyclage,
celui-ci reste activé. Une fois le recyclage ac-
tivé, si l'on sélectionne la répartition de l'air
par le pare-brise, le recyclage est désactivé.
Pour des raisons de sécurité, il n'est pas con-
seillé de connecter le recyclage de l'air am-
biant. AVERTISSEMENT
En mode de recyclage de l'air ambiant, l'air
extérieur ne pénètre pas dans le véhicule. De
plus, si le système de refroidissement est
désactivé, les glaces peuvent s'embuer rapi-
dement. C'est pourquoi vous ne devez pas
laisser le mode recyclage de l'air ambiant ac-
tivé pendant une période prolongée - risque
d'accident ! 120

Climatisation
Climatronic bi-zone* Éléments de commande Fig. 117
Sur la planche de bord : éléments de
commande du Climatronic bi-zone. Le climatiseur régulera la température lors-
que le moteur tourne et que la soufflante est
activée.
– Tournez les molettes de régulation de la
température ››› fig. 117 pour régler la tem-
pér at
ure du côté gauche et droit respective-
ment.
– Lorsque vous appuyez sur un bouton, la
fonction correspondante est activée. Lors-
que la fonction est activée, cela est indiqué
à l'écran de l'autoradio. De plus, les DEL de
toutes les fonctions s'allumeront. Pour dés- activer la fonction, appuyez de nouveau sur
la touche.
La température peut être réglée séparément
pour les côtés gauche ou droit de l'habitacle. Touche  – Fonction dégivrage du pare-
brise. Dans ce cas, l'air extérieur aspiré
est dirigé sur le pare-brise. Le mode recy-
clage de l'air ambiant est désactivé dès
que vous activez la fonction de dégivra-
ge. Le système de réfrigération se con-
necte automatiquement pour déshumidi-
fier l'air lorsque les températures dépas-
1 sent +3°C (+37°F). Le bouton s'allume en
jaune et le symbole apparaît sur l'écran
de l'autoradio ou du navigateur.
Touche
 – Répartition de l'air vers le
haut
Touche  – Répartition de l'air vers le
centre
Touche  – Répartition de l'air vers le
bas
Touche  – Mode manuel de recyclage
de l'air ambiant »
2 3
4
5
121
Caractéristiques techniques
Conseils
Commande
Sécurité

Commande
Touche  – Dégivrage de lunette arrière.
Cette fonction s'arrête automatiquement
20 minutes environ après son activation.
C epend
ant, vous pouvez la désactiver
plus tôt en appuyant de nouveau sur la
touche. Le bouton s'allume en jaune et le
symbole apparaît à l'écran.
Touche AUTO – Régulation automatique
de la température, de la ventilation et de
la répartition de l'air ››› page 122
Touche SYNC – Synchroniseur bi-zone
Touche OFF – Activation et désactivation
du Climatronic bi-zone ››› page 124
Régulateur de soufflante ››› page 124
Touche A/C – Active le système de réfri-
gération AVERTISSEMENT
Pour garantir une bonne sécurité routière, il
est important que toutes les glaces soient
exemptes de givre, de neige et de buée. Seule
cette précaution permet d'assurer de bonnes
conditions de visibilité. Il est donc très im-
portant d'utiliser correctement le chauffage
et la ventilation, ainsi que le désembua-
ge/dégivrage des glaces. 6
7
8
9
10
11 Affichage des informations
concernant le Climatronic
Fig. 118
Écran du navigateur avec informa-
tions concernant le Climatronic. Fig. 119
Écran de l'autoradio avec informa-
tions concernant le Climatronic. Il est possible de visualiser les informations
concernant le Climatronic sur l'écran de l'au-
toradio et de navigation montés d'usine.Les LED des commandes du Climatronic indi-
quent l'activation de la fonction sélection-
née.
D'autre part, l'écran de l'autoradio ou du sys-
tème d'autoradio et de navigation montés
d'usine indique brièvement les réglages ac-
tuels du Climatronic en cas de modification
de l'un d'eux.
Les symboles à l'écran de l'autoradio ou du
système d'autoradio et de navigation sont
identiques à ceux des commandes du Clima-
tronic.
Mode automatique En mode automatique, la température, le dé-
bit et la répartition de l'air sont réglés auto-
matiquement pour atteindre un niveau de
température spécifié le plus rapidement pos-
sible et le maintenir constant.
La température peut être réglée séparément
pour les côtés gauche et droit de l'habitacle.
Activation du mode automatique
– Appuyez sur la touche AUTO
›››
fig. 117 .
« A UT

O High » apparaît sur l'afficheur de
l'autoradio (grande vitesse de la soufflan-
te).
122