2015 RENAULT KOLEOS Owners Manual

JauneNoir Noir texte
105
ENG_UD31417_1
Blind Spot Warning (X45 - H45 - Renault) ENG_NU_1057-1_H45_Ph3_Renault_2
BLIND SPOT WARNING (1/2)
This system notifies the driver when
the other vehicle comes up in the blind
spot.
This function uses sensors 1 installed
in the front and rear bumper of both
sides.
Please confirm that the sensors are not
covered by dirt, mud or snow.
This system is activated when the ve-
hicle speed is between about 35 km/h
and 140 km/h.
When the engine is started, the system
adopts the status that was active when
the engine was last stopped.
This function is an addi-
tional aid that indicates
there is the other vehicle in
the blind spot area.
Under no circumstances should it
replace the driver’s care or respon-
sibility whilst driving.
The driver should always look out
for sudden hazards during driv-
ing: always ensure that there are
no moving obstacles (such as a
child, animal, pram or bicycle, etc.)
or small, narrow objects such as
stones or posts in the blind spot
area when manoeuvring.
2
Indicator 2
Indicator 2 is located in driver side and
front passenger side.
1

JauneNoir Noir texte
106
ENG_UD31417_1
Blind Spot Warning (X45 - H45 - Renault) ENG_NU_1057-1_H45_Ph3_Renault_2
BLIND SPOT WARNING (2/2)
Operating faults
If the system detects a faults, indicator
light on switch 3 flashes for 3 seconds
accompanied by the message “Check
Blind spot”. Consult an approved
dealer.
If you start the engine, indicator 1 and
switch 3 light flashes 3 times. It is
normal.2
3
First warningIndicator 2 lights up when it detects a
vehicle in the blind spot area.
Second warningWhen the direction indicator is turned
on and indicator 2 detects a vehicle
in the blind spot area of the direction
that you turned on the indicator light, it
flashes. If you turn off the direction indi-
cator it turns to first warning.
Conditions for non-function– If the object is not moving;
– If the traffic is heavy;
– When driving along a curved road;
– If front and rear sensors are detect-
ing an object at the same time(e.g. :
long truck);
DeactivationIf you push switch 3, the system is de-
activated and the message “Blind spot
deactivated“ appears on the instrument
panel. If you push it again the system is
activated and the message “Blind spot
activated” appears.
– If you replace, repair or
paint bumpers, the system
may have a fault.
– The system’s detecting
range follows normal lane width
and if you drive in narrow lane,
it may detect the vehicle over a
lane. If you drive in wide lane,
it may not detect the vehicle in
blind spot.
– The system can be deactivated
by strong electromagnetic waves.
Operation
Indicator 2 is turned on;
– When the vehicle speed is between
about 35 km/h and 140 km/h;
– A vehicle is in the blind spot area and
its driving direction is same as your
vehicle;
– When there is the speed gap under
about 15 km/h between your vehi-
cle and the vehicle in the blind spot
area;
If the vehicle overtakes another vehi-
cle, indicator 2 will be turned on only if
the overtaken vehicle stays in the blind
spot for more than 1 second.

JauneNoir Noir texte
107
ENG_UD27291_6
R gulateur-limiteur de vitesse : fonction limiteur (X45 - H45 - Renault) ENG_NU_1057-1_H45_Ph3_Renault_2
CRUISE CONTROL, SPEED LIMITER: speed limiter function (1/3)
Controls
1 Main “On/Off” switch.
2 Limit speed activation, storage and
increase switch (+).
3 Limit speed activation, storage and
recall (R).
4 Switch the function to standby, with
limit speed stored (O).
5 Limit speed activation, storage and
decrease ( - ).
1
2
5
3
46
The speed limiter function helps you
stay within the driving speed limit that
you choose, known as the limit speed.Switching on
Press switch 1 on the side showing .
Indicator light 6 comes on, lit orange,
and the message “Speed limiter” ap-
pears on the instrument panel, accom-
panied by dashes to indicate that the
speed limiter function is activated and
waiting to store a limit speed.
To store the current speed, press
switch 2 (+) or 5 (-): the minimum
speed which can be stored is 20 mph
(30 km/h).

JauneNoir Noir texte
108
ENG_UD27291_6
R gulateur-limiteur de vitesse : fonction limiteur (X45 - H45 - Renault) ENG_NU_1057-1_H45_Ph3_Renault_2
CRUISE CONTROL, SPEED LIMITER: speed limiter function (2/3)
2
5
3
4
Driving
When a limited speed has been stored
and this speed is not reached, driving is
similar to driving a vehicle without the
speed limiter function.
Once you have reached the stored
speed, no effort on the accelera-
tor pedal will allow you to exceed
the programmed speed except in an
emergency (refer to information on
“Exceeding the limit speed”).
Exceeding the limit speed
It is possible to exceed the limit speed
at any moment. To do this: press the
accelerator pedal firmly and fully
(beyond the kickdown point).
Whilst the speed is being exceeded,
the cruising speed displayed on the in-
strument panel flashes.
Then, release the accelerator pedal:
the speed limiter function will return as
soon as you reach a speed lower than
the stored speed.
Limited speed cannot be maintained
When driving down a steep gradient,
the system is unable to maintain the
limit speed: the stored speed will flash
on the instrument panel information dis-
play to inform you of this situation.
The speed limiter function is
in no way linked to the brak-
ing system.
Varying the limit speedTo vary the limit speed, press switch 2
(+) repeatedly to increase the speed or
switch 5 (-) to decrease.

JauneNoir Noir texte
109
ENG_UD27291_6
R gulateur-limiteur de vitesse : fonction limiteur (X45 - H45 - Renault) ENG_NU_1057-1_H45_Ph3_Renault_2
CRUISE CONTROL, SPEED LIMITER: speed limiter function (3/3)
2
5
3
41
Putting the function on
standby
The speed limiter function is suspended
when you press switch 4 (O). In this
case, the limit speed remains stored
and the message “Memorised” appears
on the instrument panel,
Recalling the limit speed
If a speed has been stored, it can be re-
called by pressing switch 3 (R).
When the speed limiter is sus-
pended, pressing switches 2 (+)
or 5 (-) reactivates the function with-
out taking into account the stored
speed: it is the speed at which the
vehicle is moving that is taken into
account.
Switching off the function
The speed limiter function is deacti-
vated if you press switch 1: in this case
a speed is no longer stored. The instru-
ment panel orange indicator light

goes out, confirming that the function is
deactivated.

JauneNoir Noir texte
11 0
ENG_UD23498_5
Régulateur-limiteur de vitesse : fonction régulateur (X45 - H45 - Renault) ENG_NU_1057-1_H45_Ph3_Renault_2
Controls
1 Main “On/Off” switch.
2 Cruising speed activation, storage
and increase switch (+).
3 Cruising speed activation, storage
and recall (R).
4 Switch the function to standby (with
stored cruising speed) (O).
5 Cruising speed activation, storage
and decrease switch (–). The cruise control function helps you to
maintain your driving speed at a speed
that you choose, called the cruising
speed.
This cruising speed may be set at any
speed above 20 mph (30 km/h).
The cruise control function
is in no way linked to the
braking system.
This function is an addi-
tional driving aid.
However, the function does
not take the place of the
driver. Therefore, it can under no
circumstances replace the driver’s
responsibility to respect speed limits
and to be vigilant (the driver must
always be ready to brake). Cruise
control must not be used in heavy
traffic, on winding or slippery roads
(black ice, aquaplaning, gravel) and
during bad weather (fog, rain, side
winds etc.).
There is a risk of accidents.
CRUISE CONTROL, SPEED LIMITER: cruise control function (1/4)
1
23
45
The system is designed in such a
way that it is possible to detect a dif-
ference between the programmed
speed and the speed shown on the
instrument panel.

JauneNoir Noir texte
111
ENG_UD23498_5
Régulateur-limiteur de vitesse : fonction régulateur (X45 - H45 - Renault) ENG_NU_1057-1_H45_Ph3_Renault_2
67
CRUISE CONTROL, SPEED LIMITER: cruise control function (2/4)
Switching on
Press switch 1 on the side showing .
Indicator light 7 comes on, lit green,
and the message “Cruise control” ap-
pears on the instrument panel, accom-
panied by dashes to indicate that the
cruise control function is activated and
waiting to store a cruising speed.
Activating cruise control
At a steady speed (above approxi-
mately 20 mph (30 km/h)) press
switch 2 (+) or 5 (-): the function is acti-
vated and the speed is stored.
Cruise control activation is confirmed
when indicator light 6 is lit up in green
in addition to indicator light 7.
Driving
Once a cruising speed is stored and
the cruise control function is active,
you may lift your foot off the accelera-
tor pedal.
Important: you are never-
theless advised to keep
your feet close to the pedals
in order to react if neces-
sary.
1
23
45

JauneNoir Noir texte
11 2
ENG_UD23498_5
Régulateur-limiteur de vitesse : fonction régulateur (X45 - H45 - Renault) ENG_NU_1057-1_H45_Ph3_Renault_2
The cruise control function
is in no way linked to the
braking system.
CRUISE CONTROL, SPEED LIMITER: cruise control function (3/4)
Adjusting the cruising speed
The cruising speed may be changed by
pressing the following repeatedly:
– switch 2 (+) to increase the speed;
– switch 5 (-) to decrease the speed.
Exceeding the cruising speed
The cruising speed may be exceeded
at any time by depressing the accelera-
tor pedal. While it is being exceeded,
the cruising speed flashes on the in-
strument panel.
Then, release the accelerator: after a
few seconds, the vehicle will automati-
cally return to its set cruising speed.
Cruising speed cannot be
maintained
When driving down a steep gradient,
the system is unable to maintain the
cruising speed: the stored speed will
flash on the instrument panel informa-
tion display to inform you of this situ-
ation.
23
45