2015 Ram ProMaster Guide d'utilisateur (in French)

Dispositifs électroniquesprogrammables ...........59
Dossier d'entretien .......113, 120
Eaudanslecarburant.........67
Éclairage de l'espace de chargement .............29
Éclairage et témoins Alarme de sécurité ........85
Bas niveau de carburant .....80
Clignotants .............27
Lampes de lecture .........28
Phares antibrouillard .......85
Système de surveillance de la
pression des pneus ........81
Témoin de rappel de ceinture
de sécurité .............83
Témoindesfeuxderoute .....85
Éclairage extérieur ..........128
Éclairage intérieur ...........28
Éclairage intérieur et du tableau debord..............7,28
Embrayage ...............109
Emplacement du cric .........88
Enregistreur de données d'événement .............98
Ensemble de retenue pour enfants . .15
Entretien, Calendrier ......109, 114
Entretien de la peinture .......109
Entretien des ceintures de sécurité ...............109
Entretien des roues et des enjoliveurs de roue .....109, 127
Entretien du climatiseur .......109
Entretien du fini intérieur ......109
Entretien général ...........109
Essuie-glaces ..............30
Essuie-glaces à balayage intermittent (Essuie-glaces à cadence
variable) ...............30
Essuie-glaces, Pare-brise .......30
Essuie-glaces sensibles à la pluie . .30
Esthétique...............109
Étiquette, Informations sur les pneus et la charge .........124
Exigences relatives au carburant diesel ................106 Filtre à air, Moteur
(Filtre à air du moteur) ......109
Filtre à huile, Choix ..........109
Filtres Filtre à air ............109
Huile moteur ....104, 106, 109
Mise au rebut des huiles
moteur usées ...........109
Fluide frigorigène ...........109
Fluide frigorigène de climatisation. .109
Foire aux questions ..........133
Fonctionnement de la radio ......43
Fonctions programmables par l'utilisateur ..............60
Freins .................109
Fusibles................121
Horloge .................37
Huile, Moteur ......104, 106, 109
Additifs ..............109
Conseils pour le
choix ......... 104, 106, 109
Contenance ........104, 106
Filtre ......... 104, 106, 109
Intervalle entre les vidanges . .109
Miseaurebut ..........109
Mise au rebut du filtre .....109
Vérification ............109
Viscosité ....... 104, 106, 109
Introduction ...............3
Lampesdelecture...........28
Lavage du véhicule ..........109
Lave-auto ...............109
Lave-glace Ajoutdeliquide .........109
Liquide ...............86
Lecteur de disque compact (CD) . . .44
Liquide d'échappement diesel ...........75,76,106
Liquide de direction assistée ........... 105, 108
Liquidedefrein ........ 105, 108
Liquide d'embrayage .........109
Liquide lave-glace ...........30
Liquides, Lubrifiants et pièces d'origine ........... 104, 106
INDEX
135

Lubrification, Carrosserie......109
Lubrification des mécanismes de carrosserie .............109
Maître-cylindre (Freins) .......109
Messagerie texte ............50
Mise au rebut Antigel (Liquide de refroidissement
dumoteur) ............109
Moteur..................65 Bouchon de remplissage
d'huile ...............109
Chauffe-moteur ...........67
Choixdecarburant..... 104, 106
Choix de l'huile . . .104, 106, 109
Compartiment ...........100
Filtre à air .............109
Huile ......... 104, 106, 109
Liquide de refroidissement
(Antigel) ........... 104, 106
Recommandations pour le
rodage ...............25
Surchauffe .............87
Système de refroidissement . . .109
Témoin d'avertissement de la
température ............80
Vérification du niveau d'huile . .109
Navigation ................46
Nettoyage Balais d'essuie-glace ......109
Roues ...............109
Nettoyage des lentilles du tableau debord...............109
Nettoyage des surfaces vitrées . . .109
Neutralisation du levier de vitesses..96
Ouverture du capot ...........99
Période de rodage d'un nouveau véhicule.............25,65
Phares Feuxderoute ...........27
Nettoyage .............109
Phares antibrouillard ..........85
Pneu crevé ...............88
Pneus Mise sur cric .........88,90 Pression de gonflage
......124
Remplacement ........88,90
Remplacement d'un pneu
crevé ................90
Roue de secours compacte . . .126
Poidsderemorque...........63
PortUSB ................39
Pour signaler un défaut relié à la sécurité ...............131
Prise Courant ...............61
Prise audio ...............39
Procédures de démarrage (Moteurs diesel) ...........65
Protection contre la corrosion ....109
Radio ..................40
Radio satellite Sirius ..........44
Radio (Système audio) .........37
Recommandations de rodage, Nouveau véhicule ..........25
Recommandations pour le rodage, diesel .................65
Refroidissement du turbo .......75
Régénération de l'échappement . . .73
Réglage de l'horloge ..........41
Régulateur de vitesse .........31
Régulateur de vitesse (Contrôle de la vitesse) .......31
Remorquage...............63 Loisirs ................63
Véhicule en panne .........97
Remorquage de loisir .........63
Remorquage d'un véhicule en panne.................80
Remplacement des ampoules ....128
Remplacement des balais d'essuie-glaces ...........109
Remplacement d'un pneu crevé . . .88
Rétroviseurs extérieurs chauffants . .26
Rhéostat d'intensité lumineuse ....29
Roue de secours ...........126
Roue de secours compacte .....126
Roue et enjoliveur de roue ......109
Sac gonflable Capotage ..............11
Collisions latérales .........11
INDEX
136

Sac gonflable avant........11
Sac gonflable avant évolué ....11
Sac gonflable avant évolué ....12
Sacs gonflables ...........11
Témoin de sac gonflable ......11
Sièges..................18 Chauffants .............24
Hauteur de l'accoudoir .......23
Inclinables .............21
Pivotant ...............22
Réglage ...............18
Réglage de la hauteur .......19
Siège à suspension
pneumatique ............22
Support lombaire .........18
Siègeschauffants ...........24
Sièges chauffants avant ........24
Surchauffe, Moteur ...........87
Surface du tableau de bord .....109
Système d'échappement .......109
Système de climatisation ......109
Système de freinage .........109
Maître-cylindre ..........109
Témoin d'avertissement ......83
Système de reconnaissance vocale . .51
Système de retenue complémentaire – Sac gonflable ............11
Système ParkSense
MD, arrière ....33
Système ParkSenseMDarrière .....33
Système UconnectMD
(Téléphone
mains libres)
Faire un appel ...........48
Télécommande .............10
Téléphone ................46
Téléphone cellulaire ..........46
Téléphone (Jumelage) .........47
Téléphone (Système Uconnect
MD) . .46
Témoin d'anomalie (Vérification du moteur) ......84
Témoin d'avertissement de freinage antiblocage ........81
Témoin d'avertissement du système de commande électronique de
l'accélérateur ............81
Témoin de pression d'huile ......80
Témoindesfeuxderoute.......85 Témoin des sacs gonflables
......81
Témoin du circuit de charge ......80
Témoin du régulateur de vitesse . . .31
Témoins d'avertissement du groupe d'instruments ............80
Témoins d'avertissement et indicateurs du groupe d'instruments
Témoin d'anomalie .........84
Témoin d'avertissement de la
température du moteur ......80
Témoin de clignotants .......85
Témoin de la commande
électronique de l'accélérateur . .81
Témoin de pression d'huile ....80
Témoin de réglage du système de
contrôle électronique de vitesse..85
Témoin de sécurité du véhicule . .85
Témoindesfeuxderoute .....85
Témoin des feux de stationnement et
des phares .............85
Témoin des phares antibrouillard
avant .................85
Témoin du circuit de charge . . .80
Témoin du système de freinage . .83
Témoin du système de freinage
antiblocage (ABS) .........81
Témoin du système de surveillance
de la pression des pneus .....81
Témoins indicateurs du groupe d'instruments ............85
Traction de remorque Poids de la remorque et au
timon ................63
Transmission Entretien .............109
Liquide ........ 105, 108, 109
Transmission automatique Typedeliquide ..........105
Transmission manuelle automatisée .............67
Typedeliquide ..........108
Uconnect
MD8.4AN
Commandes de téléphone
courantes ..............48
Répertoire téléphonique ......49
Uconnect
MD8.4AN
Transfert d'appel en cours entre
le combiné et le véhicule .....48
INDEX
137

UrgenceRemorquage ............80
Surchauffe .............87
Utilisation du cric .........88
Utilisation du cric ...........88
INDEX
138

NOTAS
139

NOTAS
140

NOTAS
141

NOTAS
142