Page 9 of 193

7
Bipper_sl_Chap01_vue-ensemble_ed02-2014
NOTRANJOST (DOSTAVNO VOZILO)
Notranje vzvratno ogledalo ..............51
Prednja stropna lučka
......................82
Zamenjava stropne lučke
..............163
Zložljiv sedež
................................... 66
Otroški sedeži
.........124, 126-131, 133
12-voltna vtičnica
............................. 76
Parkirna zavora
............................. 111Akumulator (+), polnjenje,
zagon
...................................
152-154
Varnostni pasovi
.....................
118-119
Varnostne blazine ...................
120-123
Izklop sopotnikove čelne
varnostne blazine
.......
........122, 127
Sedeži, namestitve
....................64-65
Orodje, dvigalka ............................. 155
Tovorni prostor
............................78-79
●
pritrdiln
i obroč,
●
korito za shranjevanje,
●
prenosna svetilka,
●
predeln
a stena.
Stropna lučka zadaj
......................... 82
Dodatna oprema
.....................139-140
1
OPREMA NA KRATKO
Lokalizacija
Page 10 of 193

8
Bipper_sl_Chap01_vue-ensemble_ed02-2014
Sprednji varnostni pasovi .......118-119
Varnostne blazine
...................120-123
Izklop sopotnikove čelne
varnostne blazine
.......
........122, 127
Sprednji sedeži, nastavitve
.........64-65
12-voltna vtičnica
............................. 76
Parkirna (ročna) zavora
................. 111 Akumulator (+), polnjenje,
zagon
...................................
152-154
Notranje vzvratno ogledalo
..............
51
Sprednja stropna luč ........................82
Zamenjava žarnice stropne luči .....163
Ureditev zadnjega dela vozila ..........80
●
obroči za pritrditev
●
mreža za zadrževanje prtljage
●
zadnja polica
Zadnja stropna lučka
.......................82
Orodje, dvigalka, oprema za zasilno popravilo pnevmatike
...155, 158-159
Dodatna oprema
.....................139-140
NOTRANJOST VOZILA (KOMBI)
Preklop sedeža ................................ 66
Zadnja klop
................................. 67-68
Varnostni pasovi na zadnjih sedežih
................................ 118-119
Otroški sedeži
.........124-130, 132-133
Pritrdilni elementi ISOFIX
....... 134-13
6
Lokalizacija
Page 11 of 193

9
Bipper_sl_Chap01_vue-ensemble_ed02-2014
NOTRANJOST (KOMBI)
Notranje vzvratno ogledalo ..............51
Prednja stropna lučka
......................82
Zamenjava prednje stropne lučke
.............................. 163
Prednja sedeža, nastavitve
........64-65
12-voltna vtičnica
............................. 76
Parkirna zavora
............................. 111Akumulator (+), polnjenje,
zagon
...................................
152-154
Varnostni pasovi spredaj
........
118-119
Varnostne blazine ...................
120-123
Izklop sopotnikove čelne
varnostne blazine
.......
........122, 127
Zložljiv sedež
................................... 66
Klop zadaj
................................... 67-68
Varnostni pasovi zadaj
......................... 118-119
Otroški sedeži
.........124-130, 132-133
Pritrdilni elementi ISOFIX
....... 134-13
6 Ureditev prostora zadaj
...................80
●
pritrdiln
i obroči,
●
mreža za zadrževanje prtljage,
●
polica zadaj.
Stropna lučka zadaj
......................... 82
Orodje, dvigalka, komplet
za zasilno popravilo
pnevmatike
..................155, 158-159
Dodatna oprema
.....................139-140
1
OPREMA NA KRATKO
Lokalizacija
Page 12 of 193

10
Bipper_sl_Chap01_vue-ensemble_ed02-2014
Sprednji varnostni pasovi .......118-119
Varnostne blazine
...................120-123
Izklop sopotnikove čelne
varnostne blazine
.......
........122, 127
Sprednji sedeži, nastavitve
.........64-65
12-voltna vtičnica
............................. 76
Parkirna (ročna) zavora
................. 111 Akumulator (+), polnjenje,
zagon
...................................
152-154 Notranje vzvratno ogledalo
..............
51
Sprednja stropna lučka
....................
82
Zamenjava žarnice
stropne lučke ..............................163
Preklop sedeža
................................66
Zadnja klop
.................................69-70
Varnostni pasovi na zadnjih sedežih
....................118-119
Otroški sedeži
.........124-130, 132-133
Pritrdilni elementi ISOFIX
....... 134-13
6
Ureditev zadnjega dela vozila .....80-81
●
obroči za pritrditev
●
mreža za zadrževanje prtljage
●
zadnja polica
●
pritrdiln
i trakovi
●
prenosna svetilka
Zadnja stropna luč
...........................82
Luč v prtljažniku
...............................82
NOTRANJOST VOZILA (KOMBI)
Orodje, dvigalka, komplet
za zasilno popravilo
pnevmatike
..................155, 158-159
Dodatna oprema
.....................139-140
Lokalizacija
Page 13 of 193

11
Bipper_sl_Chap01_vue-ensemble_ed02-2014
NOTRANJOST (KOMBI)
Notranje vzvratno ogledalo ..............51
Prednja stropna lučka
......................82
Zamenjava prednje stropne lučke
.............................. 163
Prednja sedeža, nastavitve
........64-65
12-voltna vtičnica
............................. 76
Parkirna zavora
............................. 111Akumulator (+), polnjenje,
zagon
...................................
152-154
Prednji varnostni pasovi
.........
118-119
Varnostne blazine ...................
120-123
Izklop sopotnikove čelne
varnostne blazine
.......
........122, 127
Zložljiv sedež
................................... 66
Klop zadaj
................................... 69-70
Varnostni pasovi zadaj
......................... 118-119
Otroški sedeži
.........124-130, 132-133
Pritrdilni elementi ISOFIX
....... 134-13
6 Ureditev prostora zadaj
..............80-81
●
pritrdiln
i obroči,
●
mreža za zadrževanje prtljage,
●
polica zadaj,
●
trakovi za zadrževanje,
●
prenosna lučka.
Stropna lučka zadaj
......................... 82
Osvetlitev prtljažnega prostora
........ 82
Orodje, dvigalka, komplet
za zasilno popravilo
pnevmatike
..................155, 158-159
Dodatna oprema
.....................139-140
1
OPREMA NA KRATKO
Lokalizacija
Page 14 of 193

12
Bipper_sl_Chap01_vue-ensemble_ed02-2014
VOZNIKOVO MESTO
Instrumentne plošče, prikazovalniki, števci .....................25
Kontrolne in opozorilne lučke
.....26-33
Indikatorji, merilnik
količine goriva
..........................34-35 Volan, nastavitev
.............................53
Hupa
..............................................11 2
Armaturna plošča/sredinska
konzola
....................................18-19
Ročice za luči
............................. 46-47
Osvetlitev s časovni zamikom izklopa
........................... 47
Parkirne luči
..................................... 46
Tempomat
................................... 49-50
Konfiguracija - personalizacija
vozila
....................................... 84-87
Nastavitev ure............................. 84-85
Nastavitev višine snopa žarometov
.......................... 47
r
eostat osvetlitve
............................ 35
Sistem proti zdrsavanju koles/Sistem za nadzor smeri vozila
......... 113-115
Ponovna inicializacija zaznavanja prenizkega tlaka v pnevmatikah
.... 11 7
Sprednji/zadnji meglenki ..................47
Varovalke
................................ 167-169
o
dpiranje pokrova motornega prostora
....................144 Zagon, kontaktna ključavnica
....39, 59
Sprednja brisalnika/zadnji
brisalnik
........................................48
Pranje stekel
....................................48
Potovalni računalnik
........................83
Pomik stekel
....................................52
Zunanji vzvratni ogledali
.................. 51
Lokalizacija
Page 15 of 193
13
Bipper_sl_Chap01_vue-ensemble_ed02-2014
Ureditev sprednjega
dela vozila ................................ 76-77
●
predal pred sprednjim
sopotnikovim sedežem
●
vžigalni
k in pepelnik
●
12-voltna vtičnica
●
pisalna mizica
●
predal za očala
●
senčniki
A
vtoradio, zgoščenka/MP3
.........
89-92
Obvolanski ročici za avtoradio/oprema za prostoročno
telefoniranje
.....................
90, 93-110
i
ndikator predlagane menjave
prestavnega razmerja
...................
58
Menjalniki.............................. 53, 54-57
Pomoč pri vzvratnem parkiranju
......
88
Ogrevanje, prezračevanje,
klimatska naprava
....................72-75 Ogrevanje/sušenje stekel
................
71
Zaklepanje tovornega prostora ...................................
43-44
Sistem Stop & Start ....................61-63
Opozarjanje na nevarnost/varnostne utripalke
.......
...............................
111
1
OPREMA NA KRATKO
Lokalizacija
Page 16 of 193

14
Bipper_sl_Chap01_vue-ensemble_ed02-2014
VOZNIKOVO MESTO
Volan, nastavitve ............................. 53
Hupa
.............................................. 11 2
Armaturna plošča/sredinska
konzola
.................................... 20-21
Stikala za osvetlitev
....................46-47
Spremljevalna osvetlitev
.................. 47
Pozicijske luči
.................................. 46
Tempomat
................................... 49-50 Instrumentna plošča,
prikazovalniki, števci .....................
25
Kontrlne, opozorilne lučke ..........26-33
Merilniki, indikatorji,
merilna palica
..........................34-35
i
ndikator predlagane menjave prestave
.........................58
Stikala za avtoradio ob volanu/ prostoročni komplet
.........90, 93-110
Brisalniki stekel spredj/zadaj
...........48
Pranje stekel
....................................48
Potovalni računalnik
........................83
Zagon, kontaktna ključavnica
....39, 59
Konfiguracija/personalizacija
vozila
.......................................84-87
Nastavitev ure............................. 84-85
Nastavitev višine svetlobnega snopa
.......................47
r
eostat osvetlitve
............................35
Sistem proti zdrsu kolesa/Elektronski nadzor pogona
.....................113-115
Ponovna inicializacija zaznavanja prenizkega tlaka v pnevmatikah
....11 7
Meglenke spredaj/zadaj ...................47
Varovalke
................................167-169
Pomik stekel
.................................... 52
Zunanja vzvratna ogledala
.............. 51
Lokalizacija