Page 177 of 193
175
Bipper_da_Chap10_caracteristique_ed02-2014
DIMENSIONER
Varevognen "l 1" er standardmodellen og modellen " l 2 - Varevognspakke" er en varevogn, der kun markedsføres i visse lande.
Varevogn (i mm)
l
1
l
2 (Varevognspakke)
lUdvendig længde38643881
H Udvendig højde 17211742
Højde med tagbøjler 17821803
A Akselafstand 2513
B Forakseludhæng 760777
C Bagakselhæng 591
D Udvendig bredde 2019
Bredde (med indfoldede sidespejle) 1816
eSporvidde forhjul14691
464
F Sporvidde baghjul 1465
G
l
æssehøjde 527544
I Indvendig vognbundslængde 1523
J Maks. indvendig lasthøjde 1205
kMaks. indvendig bredde (10
cm fra vognbunden) 1473
M Indvendig bredde mellem hjulkasser 1046
Rumindhold (m
3) 2,5
10
Mål
TEKNISKE SPECIFIKATIONER
Page 178 of 193
176
Bipper_da_Chap10_caracteristique_ed02-2014
Mål
Page 179 of 193
177
Bipper_da_Chap10_caracteristique_ed02-2014
Combi (i mm)
Standard Alle vejtyper
lUdvendig længde 3
959 3
970
H Udvendig højde 1
721 1
742
Højde med tagbøjler 1
782 1
803
A Akselafstand 2
513
B Forakseludhæng 855866
C Bagakselhæng 591
D Udvendig bredde 2
019
Bredde (med indfoldede sidespejle) 1
816
eSporvidde forhjul 1
464
F Sporvidde baghjul 1
465
G
l
æssehøjde 527544
I Indvendig vognbundslængde (bænkbagsæde i siddeposition) 743
Indvendig vognbundslængde (bænkbagsæde sammenklappet) 1
130
J Maks. indvendig lasthøjde (under bagrudehylde) 592
kMaks. indvendig bredde (10
cm fra vognbunden) 1
473
M Indvendig bredde mellem hjulkasser 1
046
10
Mål
TEKNISKE SPECIFIKATIONER
Page 180 of 193
178
Bipper_da_Chap10_caracteristique_ed02-2014
Mål
Page 181 of 193
179
Bipper_da_Chap10_caracteristique_ed02-2014
Combi (i mm)
Standard Alle vejtyper
lUdvendig længde 3
959 3
970
H Udvendig højde 1
721 1
742
Højde med tagbøjler 1
794 1
803
A Akselafstand 2
513
B Forakseludhæng 855866
C Bagakseludhæng 591
D Udvendig bredde 2
019
Bredde (indfoldede sidespejle) 1
816
eSporvidde forhjul 1
464
F Sporvidde baghjul 1
465
G
l
æssehøjde 527544
I Indvendig vognbundslængde (bænkbagsæde i siddeposition) 743
Indvendig vognbundslængde (bænkbagsæde sammenklappet) 1
130
J Maks. indvendig lasthøjde (under bagrudehylde) 592
kMaks. indvendig bredde (10
cm fra vognbunden) 1
473
M Indvendig bredde mellem hjulkasser 1
046
10
Mål
TEKNISKE SPECIFIKATIONER
Page 182 of 193
180
Bipper_da_Chap10_caracteristique_ed02-2014
DIESELMOTORER1,4 HDi 70 hk1,3
HDi 75 hk
Gearkasser ManuelManuelSemi-automatisk
Gear 555
Maks. effekt:
e U-norm (kW)* 5055
Cylindervolumen (cm
3) 1 3991 248
Boring x slaglængde (mm) 73,7
x 8269,6
x 82
o
mdr. ved maks. effekt (omdr./min.) 4
0003
750
Maks. drejningsmoment:
e U-norm ( n m) 160 190
o
mdr. ved maks. drejningsmoment (omdr./min.) 2
7501
750
Brændstof DieselDiesel
k
atalysator JaJa
Partikelfilter (FAP)
n
ejJa
Stop & Start
n
ej
o
ui
Oliemængde (i liter) med udskiftning af filter 3,83,0
*
Den maksimale ef
fekt svarer til den i motorbænken godkendte værdi, i henhold til b\
etingelserne der er fastsat af e U-lovgivningen (direktiv 1999/99/C e ).
Motortyper
Page 183 of 193
181
Bipper_da_Chap10_caracteristique_ed02-2014
BENzINMOTOR1,4 l 75 hk
Gearkasse Manuel
Gear 5
Maks. effekt:
e U-norm (kW)* 54
Cylindervolumen (cm
3) 1 360
Boring x slaglængde (mm) 75
x 77
o
mdr. ved maks. effekt (omdr./min.) 5
200
Maks. drejningsmoment:
e U-norm ( n m) 11 8
o
mdr. ved maks. drejningsmoment (omdr./min.) 2
600
Brændstof Blyfri benzin
Stop & Start
n
ej
Oliemængde (i liter) med udskiftning af filter 3,0
*
Den maksimale ef
fekt svarer til den i motorbænken godkendte værdi, i henhold til b\
etingelserne der er fastsat af e U-lovgivningen (direktiv 1999/99/C e ).
Motortyper
TEKNISKE SPECIFIKATIONER
10
Page 184 of 193

182
Bipper_da_Chap10_caracteristique_ed02-2014
EGENVÆGT OG ANHÆNGERLAST
Værdierne for egenvægt og anhængerlast for
din bil er angivet i bilens indregistreringspapirer
samt i salgsdokumenterne.
Disse værdier findes også på
konstruktørpladen (se afsnittet "Tekniske
Specifikationer - Identifikation af din bil").
e
genvægt i køreklar stand svarer til
egenvægten + fører (75 kg).
De angivne værdier for tilladt totalvægt og for
hvor meget last, der kan trækkes, gælder op
til en højde på maks 1.000
meter. l asten bør
reduceres med 10
% for hver 1.000 meter
ekstra.
o
verhold gældende lovgivning i det
pågældende land. Høje udetemperaturer
kan medføre, at bilens ydeevne forringes for
at beskytte motoren, når udetemperaturen er
over 37°C, bør totalvægten derfor begrænses.
Det trækkende køretøjs vejgreb kan
forringes, hvis køretøjet ikke er lastet.
Ved kørsel med anhænger forøges
bremselængden.
Ved kørsel med anhænger eller campingvogn
må hastigheden ikke overskride en bestemt
grænse (følg landets gældende lovgivning).
Henvend dig til et aut. P
e UG eo T-værksted
eller et andet kvalificeret værksted for at få
oplysninger om din bils anhængervægt. Totalvægten for anhænger med bremser kan
forøges inden for den tilladte totalvægt, hvis
den teknisk tilladte totalvægt for det trækkende
køretøj reduceres tilsvarende.
Det anbefalede kugletryk svarer til den tilladte
vægt på trækkrogen (afmonteres med eller
uden værktøj).
T T:
Tilladt totalvægt.
TTA: Tilladt totalvægt med anhænger.
Overhold gældende vægtspecifikationer for
kørsel med anhænger eller campingvogn.
Vægte