2015 Peugeot 301 Instrukcja Obsługi (in Polish)

223
301_pl_Chap12b_RDE1_ed01-2014
NAJCZęŚCIEJ ZADAWANE PYTANIA
PYTANIEODPOWIEDŹ ROZWIĄZANIE
Płyta CD wysuwa się
bez przerwy lub nie jest
rozpoznawana przez
odtwarzacz. Płyta CD umieszczona jest odwrotnie, jest nieczytelna, nie zawiera
danych audio lub posiada format audio nie odtwarzany przez
radioodtwarzacz.
Płyta CD jest zabezpieczona systemem zapobiegającym powielaniu,
nierozpoznawanym przez radioodtwarzacz. -

Sprawdzić stronę wkładania płyty CD do
odtwarzacza.
-


Sprawdzić stan płyty CD: mocno porysowana
płyta CD nie będzie odtwarzana.
-


Sprawdzić zawartość wypalanej płyty CD:
zapoznać się z zaleceniami w rozdziale

Audio.
-

Odtwarzacz CD nie odczytuje płyt DVD.
-


Ze względu na niską jakość niektóre
wypalane płyty CD nie będą rozpoznawane
przez system audio.
Niska jakość dźwięku
odtwarzacza CD. Płyta CD jest porysowana lub uszkodzona.
Wkładać płyty CD dobrej jakości i przechowywać
je w odpowiednich warunkach.
Regulacja radioodtwarzacza (niskie tony

, wysokie tony, barwa dźwięku)
nie jest przeprowadzona. Ustawić poziom wysokich lub niskich tonów na 0,
nie wybierając barwy dźwięku.
W trybie odtwarzania
"Losowo wszyst." nie
wszystkie utwory są
uwzględniane. W trybie odtwarzania "Losowo wszyst." system może uwzględnić tylko
999
utworów.
Po wyłączeniu silnika
radioodtwarzacz wyłącza
się po kilku minutach
używania. Jeżeli silnik jest wyłączony, czas działania radioodtwarzacza zależy od
poziomu naładowania akumulatora.
Wyłączenie jest zjawiskiem normalnym: radioodtwarzacz przechodzi

w tryb ekonomiczny i wyłącza się, aby chronić akumulator samochodu. Uruchomić silnik samochodu, aby zwiększyć
poziom naładowania akumulatora.
Na ekranie pojawia się
komunikat "system audio
jest przegrzany". Aby ochronić instalację w przypadku wysokiej temperatury powietrza,
radioodtwarzacz przełącza się w automatyczny tryb bezpieczeństwa
termicznego, objawiający się zmniejszeniem natężenia dźwięku lub
wyłączeniem CD. Wyłączyć system audio na kilka minut, aby system
ostygł.

224
301_pl_Chap13_recherche-visuelle_ed01-2014
Na zewnątrz
Klucz z pilotem zdalnego sterowania 3 0 -33
-

o
twieranie / zamykanie
-
z

abezpieczenie antykradzieżowe
-
r

ozruch
-
b

ateria
Bagażnik
3

7-38
-

o
twieranie / zamykanie
-

d
źwignia awaryjna
Zestaw naprawczy do opon

1
22-127
Wycieraczki szyby

87
- 88
Wymiana pióra wycieraczki szyby

1
51
Wymiana żarówek

1
40 -141
-

ś
wiatła tylne
-

3
światło stop
-

o
świetlenie tablicy rejestracyjnej
-

ś
wiatło przeciwmgłowe
Zbiornik, zabezpieczenie przed nalaniem nieodpowiedniego
paliwa
1

18-120
Brak paliwa (Diesel)

1
21
A kc esor ia
15

7-15 8
ESP / ASR

9
5
Ciśnienie w ogumieniu

1
76
Zmiana koła

1
28 -134
-
n

arzędzia
-

d
emontaż / montaż
Łańcuchy śniegowe

1
35
Wykrywanie niskiego ciśnienia w ogumieniu 91-93
Przełącznik oświetlenia
8

1-85
Światła dzienne

8

5
Regulacja reflektorów
8

6
Wymiana żarówek

1

36 -139
-

ś

wiatła przednie
-

r

eflektory przeciwmgłowe
-
k

ierunkowskazy
Jazda z przyczepą

1

52-153
Osłona(y) zimowa(e)
1

56
Zewnętrzne lusterka wsteczne

4

3 - 44
Drzwi

3

0 -33, 36
-

o

twieranie / zamykanie
-

c

entralny zamek
-

d

źwignia awaryjna
Alarm
3

4-35
Podnośniki szyb

3

9 Pomoc przy parkowaniu tyłem
7
9 - 80
Hak holowniczy
1
54
In

225
301_pl_Chap13_recherche-visuelle_ed01-2014
Wnętrze
Wyposażenie bagażnika 58-59
- o świetlenie
-
sc

howek Siedzenia przednie
4

0-41
Foteliki dziecięce
1
03 -111
Foteliki dziecięce ISOFIX

1
12-116
Mechaniczne zabezpieczenie dzieci
1

17 Poduszki powietrzne
9

9-102
Wyposażenie wnętrza

5
5 -57
-
os

łona przeciwsłoneczna
-

s
chowek przedni
-

p
rzedni podłokietnik
-

g
niazdo USB / Jack
-

g
niazdo zasilania osprzętu
12
V / zapalniczka
Wyłączenie czołowej poduszki powietrznej pasażera

1
00
Pasy bezpieczeństwa

9
6 -98
Siedzenia tylne

4
2
.
Indeks obrazkowy

226
301_pl_Chap13_recherche-visuelle_ed01-2014
Stanowisko kierowcy
Otwieranie pokrywy silnika 162
Manualna skrzynia biegów
6
5
Sterowana skrzynia biegów

6
6 - 69
Automatyczna skrzynia biegów

7
0 -73
Wskaźnik zmiany biegu

7
4
Gniazdo USB / Jack

5
7
Gniazdo osprzętu 12
V /
Zapalniczka
5

7
Bezpieczniki deski rozdzielczej

1
42-145
Podnośniki szyb, wyłączenie
3
9 Ogrzewanie, wentylacja
4 6 - 48
Klimatyzacja ręczna (bez wyświetlacza)

4
8 - 49
Klimatyzacja elektroniczna (z wyświetlaczem)

5
0 -52
Osuszanie / odmrażanie przedniej szyby

5
3
Osuszanie / odmrażanie tylnej szyby

5
4
Ogrzewana podstawa przedniej szyby

5
4
Radioodtwarzacz / Bluetooth

1
77-208
Radioodtwarzacz
2
09-224
Ustawienie daty/godziny
2
3
Ekran monochromatyczny C
(Radioodtwarzacz / Bluetooth)
2
6 -29
Lampki sufitowe
8
9
Wewnętrzne lusterko wsteczne
4
4
Hamulec postojowy
6
4 Światła awaryjne

9
0
Ryglowanie / odryglowanie od wewnątrz
3
8
Indeks obrazkowy

227
301_pl_Chap13_recherche-visuelle_ed01-2014
Regulacja zewnętrznych lusterek wstecznych 4 3 - 44
Wyłączenie systemu ESP/ASR

9
5
Otwieranie klapy bagażnika (w zależności od modelu)
3
7
Kontrolka alarmu
3
4-35Zestaw wskaźników
1
0
K o n t r o l k i
11
-1 9
Wskaźnik ser wisowy
2
0 -21
Wskaźnik zmiany biegu
7
4
Liczniki przebiegu
2
2
Przełącznik oświetlenia
8
1-85
Kierunkowskazy
9
0
Sygnał dźwiękowy
9
0
Stanowisko kierowcy (c.d.)
Regulacja wysokości reflektorów 8
6 Przełącznik wycieraczek szyby
87
- 88
Komputer pokładowy
2
4-25
Ogranicznik prędkości
7
5-76
Regulator prędkości

7
7-78
Regulacja kierownicy

4
5
.
Indeks obrazkowy

228
301_pl_Chap13_recherche-visuelle_ed01-2014
Obsługa techniczna – Dane techniczne
Masy benzyna 172
Masy Diesel 1 74
Wymiana żarówek

1

36 -141
-

p

rzód
-

t

ył Brak paliwa Diesel

1

21
Otwieranie pokrywy silnika

1

62
Pod pokrywą silnika benzynowego

1

63
Pod pokrywą silnika Diesla

1

64
Silniki benzynowe
1

71
Silnik Diesla

1

73 Akumulator 12V

1
47-149
Tryb czuwania, ekonomiczny
1
49, 150
Bezpieczniki
komory silnika
1
42-143, 146
Kontrola stanu płynów

1

65 -168
-

o

lej
-

p

łyn hamulcowy
-

p

łyn chłodzący
-

p

łyn spryskiwacza szyb
-

d

odatek (Diesel z filtrem
cząstek stałych)
Kontrola elementów

1

69 -170
- aku
mulator
-
f
iltr powietrza / kabiny
-
f
iltr oleju
-

f

iltr cząstek stałych (Diesel)
-

k

locki / tarcze hamulcowe
Elementy identyfikacyjne
1

76
Wymiary
1

75
Indeks obrazkowy

229
301_pl_Chap14_index-alpha_ed01-2014
Airbags ............................................................ 19
Akcesoria ...................................................... 15
7
Akumulator
...............................

......147-149 , 169
Alarm
............................................................... 34
A

utomatyczna skrzynia biegów
......70,

149, 170
Automatyczne włączanie świateł awaryjnych

.....90
B

agażnik
..............................
...........................37
Bagażnik (otwieranie)
..................................... 3

0
Bateria pilota zdalnego sterowania

..........32,

33
Bezpieczeństwo
dzieci
................

.......99, 103 -105 , 11 0, 113 -117
Bezpieczniki
.................................................. 14

2
Blokada kierownicy
......................................... 61
B

luetooth (zestaw głośnomówiący)
..............19

1
Brak paliwa (Diesel)

...................................... 12

1
Brzęczyk pozostawienia klucza w stacyjce

.......................................... 63
B

rzęczyk pozostawienia
włączonych świateł

....................................... 84
CD
..............................

...................................18 4
CD MP3

................
................................. 185, 18 6
Ciśnienie w ogumieniu

.............................. 8,

176
Czuwanie (funkcja)
........................................ 14

9
Czyszczenie (porady)

...................................15

7Dane techniczne ...............................
.....171-174
Data (ustawienia)
............................... .............23
Demontaż dywanika
..................................... 15

9
Demontaż koła

..............................................13

1
Drzwi
...............

................................................36
Dynamiczna kontrola stabilności (ESP)

.........95
D

ywanik
................
.........................................159
Dzieci
..............................

...............11 0, 113 -11 6
Dzieci (bezpieczeństwo)
............................... 11

7
Dźwignia automatycznej skrzyni biegów

.......70
D

źwignia awaryjna bagażnika
........................38
D

źwignia ręcznej skrzyni biegów
...................65
D

źwignia sterowanej skrzyni biegów
.....66,

170
Dźwignia zmiany biegów
.................................. 8
E

ko -jazda
...............................
........................... 8
Ekojazda (porady)
...............................

.............. 8
Ekran monochromatyczny

....................2

01, 220
Ekran monochromatyczny C (Radioodtwarzacz / Bluetooth)

.....................26
E

kran wielofunkcyjny (z
radioodtwarzaczem)
............................. 26,

180
Elektroniczna blokada zapłonu
................ 33,

61
Elektroniczny rozdzielacz
siły hamowania (REF)

..................................94
E

lementy identyfikacyjne
..............................17

6
ESP/ASR
...............................

..........................95
Etykiety identyfikacyjne
................................ 17

6
A
B
C
DF
G
H
E
Filtr cząstek ...........................................16 8, 169
Filtr kabiny ..................................................... 16
9
Filtr oleju

........................................................ 16

9
Filtr powietrza
............................................... 16

9
Fotele przednie
...............................

................40
Foteliki dziecięce
.................... 10

3 -105, 1 0 9 -111
Foteliki dziecięce ISOFIX

......................11

2 -11 6
Foteliki dziecięce klasyczne

.........................10

9
Funkcja autostradowa (kierunkowskazy)
....... 90
G

niazda dodatkowe
...................................... 2

17
Gniazda radioodtwarzacza
...... 57,

187, 189 , 217
Gniazdo dodatkowe

...................................... 18

9
Gniazdo JACK......................................... 57, 189
Gniazdo USB Box

................................... 57,

187
Gniazdo zasilania 12V

...................................57
G

odzina (ustawianie)
...................................... 23
H

amulce
...............
................................... 16, 170
Hamulec postojowy
................................. 64,

170
Holowanie samochodu
................................. 15

2
.
Indeks alfabetyczny

230
301_pl_Chap14_index-alpha_ed01-2014
Obsługa bieżąca ............................................... 8
O dmrażanie dolnej części przedniej szyby ....54
O
dmrażanie przedniej szyby
..........................53
O

dmrażanie szyby
...............................
....48, 54
Odmrażanie tylnej szyby

................................54
O

dpowietrzanie układu paliwa
.....................12

1
Odryglowanie
...............................

...................30
Odryglowanie bagażnika
................................ 3

0
Odtwarzacz CD MP3

............................18

5, 18 6
O
IM
J
K
Informacje drogowe (TA) .............................. 18 2
ISOFIX (mocowania) ......................11
2, 115 , 11 6
Jazda ekonomiczna
.......................................... 8
J

azda z przyczepą
........................................ 15

4
Kierownica (regulacja)
.................................... 45
K

ierunkowskaz boczny (migacz)
..................13

9
Kierunkowskazy
...................................... 90,

137
Klakson
...............

............................................ 90
Klapka zbiornika paliwa
........................ 11

8, 11 9
Klimatyzacja
...................................................... 8
K

limatyzacja elektroniczna (bez
wyświetlacza)
......................................... 47,

48
Klimatyzacja elektroniczna (z wyświetlaczem)

..............................
....47, 50
Klocki hamulcowe
......................................... 17

0
Klucz z pilotem zdalnego sterowania
.................................. 3

0, 31, 33 , 61
Kod koloru lakieru

...............................
..........176
Koło zapasowe

...............................
.......128, 129
Komora silnika
...................................... 16

3, 16 4
Komputer pokładowy

................................24

-26
Konser wacja (porady)

...................................15

7
Kontrola ciśnienia (za pomocą zestawu)

......12

2
Kontrola poziomów
....................... 16

5, 167 , 168
Kontrole
................................. 16

3, 16 4 , 169, 170 Lampki oświetlenia mapy

...............................89
L

ampki sufitowe
..............................................89
L

icznik całkowitego przebiegu kilometrów
.....2

2
Licznik przebiegu

...........................................2

2
Lokalizacja pojazdu
........................................ 3

1
Lusterka wsteczne zewnętrzne

......................43
L

usterko w osłonie przeciwsłonecznej
...........56
L

usterko wsteczne wewnętrzne
.....................44
Ł

adowanie
.................................................8,

160
Ładowanie akumulatora
................................ 14

9
Łańcuchy śniegowe
...................................... 13

5Napełnianie zbiornika paliwa
.................
11

8 -12 0
Narzędzia
.............................................. 12

8, 129
Nawiewy
.......................................................... 46
N

umer seryjny pojazdu
.................................17

6
L
Ł
N
Kontrole bieżące ...................................16 9, 170
Kontrolka podgrzewania silnika Diesel........... 13
Kontrolka systemu hamowania

.......................16
Ko

ntrolki
...............
............................... 11, 14 , 15
Kontrolki alarmowe
......................................... 15
K

ontrolki działania..................................... 11, 14
Korek zbiornika paliwa

..................................11

8Masy
............................... .......................172, 174
Masy i ciężary przyczep
.......................17
2, 174
Menu główne

.................................................18

0
Minimalny poziom paliwa
.............................. 11

8
Mocowania ISOFIX

........................11

2, 115 , 11 6
Montaż koła

...................................................13

1
Montaż relingów dachowych

........................16

0
MP3 (CD)

..............................
................185, 18 6
Mycie pojazdu (zalecenia)

............15

7, 163 , 16 4
Indeks alfabetyczny