2015 Peugeot 301 Упутство за употребу (in Serbian)

223
301_sr_Chap12b_RDE1_ed01-2014
NAJčEŠćA PITANJA
PITANJE ODGOVOR RE š ENJE
CD se sistematski
izbacuje ili ga plejer ne
registruje. To znači da je CD stavljen u plejer pogrešnom stranom, da je oštećen, da
je prazan ili da sadrži audio format koji autoradio ne može da čita.
CD je zaštićen sistemom za zaštitu od piraterije koji autoradio ne
prepoznaje. -

Proverite da li je CD ubačen u čitač pravom
stranom.
-


Proverite u kakvom je stanju CD
: CD neće
moći da se očita ako je previše oštećen.
-

Proverite sadržaj ako je reč o narezivanom
CD-u

: pogledajte savete iz poglavlja "Audio".
-

CD plejer ne može da čita DVD.
-


Usled nezadovoljavajućeg kvaliteta,
audio sistem neće moći da čita određene
narezivane CD-e.
Zvuk sa CD plejera je
lošeg kvaliteta. CD koji se koristi je izgreban ili je lošeg kvaliteta.
Koristite samo CD-e dobrog kvaliteta i čuvajte ih u
dobrom stanju.
Audio podešavanja (niski, visoki tonovi, ambijenti) nisu dobro prilagođeni. Postavite nivo visokih ili niskih tonova na 0,
i

nemojte odabrati nijedan zvučni ambijent.
Kod očitanja "Random
all", ne uzimaju se u obzir
sve stavke. Kod očitanja "Random all", sitem može u obzir uzeti samo 999 stavki.
Kada motor ne radi,
autoradio se gasi
nekoliko minuta nakon
prekida rada motora. Kada motor ne radi, vreme rada autoradija zavisi od napona akumulatora.
Zaustavljanje autoradia je normalno
: autoradio se postavlja u štedljiv
način rada i isključuje se kako bi se sačuvao akumulator vozila. Startovanje vozila omogućava da se poveća
napon akumulatora.
Poruka "audio sistem se
pregreva" pojavljuje se
na ekranu. Da bi se zaštitile instalacije u slučaju kada je spoljašnja temperatura jako
povišena, autoradio prelazi u režim automatske termičke zaštite koja
dovodi do smanjenja jačine zvuka ili potpunog prekida rada CD plejera. Isključite audio sistem na nekoliko minuta kako
biste mu omogućili da se rashladi.

224
301_sr_Chap13_recherche-visuelle_ed01-2014
Spoljašnjost
Ključ sa daljinskim upravljačem 30 -33
- o tvaranje / zatvaranje
-

z
aštita od krađe
-
startovanje
-


baterija
Prtljažnik
3

7-38
-
o

tvaranje/zatvaranje
-

p
omoćne komande
Komplet za lepljenje
gume
12

2-127
Brisači

87
- 88
Zamena metlice

1
51
Zamena sijalica

1
40 -141
-

z
adnja svetla
-

t
reće stop svetlo
-

s
vetlo za registarsku tablicu
-

s
vetla za maglu
Rezervoar, blokator za sipanje pogrešnog goriva

1
18 -120
Nedostatak goriva (Dizel)

1
21
Dodatna oprema

1
57-158
ESP / ASR

9
5
Pritisak u gumama

1
76
Zamena točka

1
28 -134
-


alat
-

s
kidanje / montiranje
Lanci za sneg

1
35
Detekcija nedovoljnog pritiska u gumama 91-93
Komanda osvetljenja

8

1- 85
Dnevna svetla

8

5
Podešavanje farova

8

6
Zamena sijalica

1

36 -139
-

p

rednja svetla
-

s

vetla za maglu
-

b

očni pokazivači pravca
Vuč a
15

2-153
Maska (e) za zaštitu od hladnoće

1

56
Spoljni retrovizori

4

3 - 44
Vrata

3

0 -33, 36
-
o

tvaranje/zatvaranje
-

c

entralno zaključavanje
-

p

omoćne komande
Alarm
3

4-35
Podizači stakala

3

9 Pomoć pri parkiranju unazad
7
9 - 80
Oprema za vuču
1
54
Vizuelna pretraga

225
301_sr_Chap13_recherche-visuelle_ed01-2014
Unutrašnjost
Opremanje prtljažnika 58-59
- osvetljenje
-

p
regrade za odlaganje Prednja sedišta

4
0 - 41
Dečja sedišta
1
03 -111
Sedišta za decu ISOFIX

1
12-116
Mehanička bezbednost za decu

1
17 Vazdušni jastuci

9
9 -102
Unutrašnje uređenje
5

5-57
-

š
titnici od sunca
-

p
regrada za rukavice
-

p
rednji naslon za ruke
-

p
ort USB / Jack
-

p
omoćna utičnica 12 V / upaljač
Isključivanje vazdušnog jastuka za
suvozača
1
00
Sigurnosni pojasevi
9

6-98
Zadnja sedišta

4
2
.
Vizuelna pretraga

226
301_sr_Chap13_recherche-visuelle_ed01-2014
Vozačko mesto
Otvaranje haube 162
Manuelni menjač
6
5
Pilotirani menjač

6
6 - 69
Automatski menjač

7
0 -73
Indikator promene brzine

7
4
USB / Jack port

5
7
Utičnica za dodatnu opremu 12 V / Upaljač
5

7
Osigurači na instrument tabli

1
42-145
Podizač stakla, isključivanje
3
9Grejanje, ventilacija 46-48Manuelni klima uređaj (bez ekrana) 48-49Automatski klima uređaj (sa ekranom) 50-52Odmagljivanje / odmrzavanje
prednjeg stakla 53Odmagljivanje / odmrzavanje zadnjeg stakla 54Grejač donjeg dela vetrobranskog stakla 54
A
uto radio / Bluetooth

1

77-208
Radio

2

09 -224
Podešavanje datum/sat

2
3
Jednobojni ekran C
(Radio / Bluetooth)

2

6 -29
Plafonsko svetlo

8

9
Unutrašnji retrovizor

4

4
Parkirna kočnica

6

4 Sva četiri pokazivača pravca

9
0
Unutrašnje zaključavanje / otključavanje
3
8
Vizuelna pretraga

227
301_sr_Chap13_recherche-visuelle_ed01-2014
Podešavanje spoljašnjih retrovizora 4 3 - 44
Isključivanje sistema

ESP / ASR
9
5
Otvaranje prtljažnika (u zavisnosti od verzije)
3
7
Lampica za alarm
3
4-35Instrument tabla
1
0
L a m p i c e
11
-1 9
Lampice za održavanjei
2
0 -21
Indikator promene b r z i n e
74
B
rojač pređenih kilometara
2
2
Komande za svetla
8
1- 85
Pokazivači pravca
9
0
Sirena (u zavisnsoti od verzije)
9
0
Vozačko mesto (nastavak)
Podešavanje farova
po visini 8 6 Komanda za brisače stakla

87
- 88
Bord računar
2
4-25
Limiter brzine
7
5 -76
Regulator brzine

7
7-78
Podešavanje volana
4

5
.
Vizuelna pretraga

228
301_sr_Chap13_recherche-visuelle_ed01-2014
Održavanje - Karakteristike
Mase kod benzinskih motora 172
Mase kod dizel motora 1 74
Zamena sijalica

1

36 -141
-
p

rednjih
-
z

adnjih
Pražnjenje rezervoara za dizel gorivo 121
Otvaranje haube

1
62
Ispod haube benzinskog motora

1
63
Ispod haube dizel motora

1
64
Benzinski motori

1
71
Dizel motori

1
73 A kumulator 14
7-149
Režim uštede energije

1
49, 150
Osigurači ispod haube
14

2-143, 146
Provera nivoa
1
65 -168
-


ulje
-

u

lje za kočnice
-

r

ashladna tečnost
-

t

ečnost za pranje stakala
-

a

ditiv (dizel sa filterom za čestice)
Kontrola delova

1

69 -170
-
aku

mulator
-

f

ilter za vazduh / kabinu
-

f

ilter za ulje
-

f

ilter za čestice (dizel)
-

k

očione pločice / diskovi
Elementi identifikacije

1
76
Dimenzije
1

75
Vizuelna pretraga

229
301_sr_Chap14_index-alpha_ed01-2014
Akumulator ..................................... 147-149, 16 9
Alarm ............................................................... 34
Alat


........................................................ 128, 129
Anti-proklizavanje
točkova (ASR)
............................................... 95
Audio utičnice

.......................... 5

7, 187, 189, 217
Automatski klima uređaj (sa displejom) .......................................... 47, 50
Automatski menjač


.........................70, 149, 170
Automatsko paljenje sva četri migavca
................................................ 90
Autoradio


............................................... 177, 209
Baterija daljinskog
upravljača
.............................................. 3

2, 33
Bezbednost dece


........................ 99, 103 -105, 110, 113 -117
Bluetooth (komplet za slobodne ruke)

...............................
.............191
Bočni repertitor (migavac)
............................13 9
Bočni vazdušni jastuci
..........................101, 102
Bord brojčanici
...............................

.................10
Bord računar

............................................. 24

-26
Brisač


.............................................................. 87
Brojač


.............................................................. 10
Brojač dnevno pređene kilometraže


................................................... 22
Brojač ukupne kilometraže
.............................22CD
.................................................................18 4
CD MP3
................................................185, 18 6
CD MP čitač,MP3
................................185, 18 6
Centralizovano zaključavanje
......................... 3

1
Crno-beli ekran


.....................................201, 220
Čep rezervoara za gorivo
.............................118
Čišćenje (saveti)

..............................
.............157
Daljinski upravljač
............................... 3

0, 31, 33
Datum (podešavanje)
......................................23
Deca


................................................11 0 , 113 -11 6
Deca ( bezbednost)


.......................................117
Dečija sedišta
.........................103 -105, 109 -111
Dečija sedišta ISOFIX
..........................112 -11 6
Detekcija nedovoljnog pritiska


..............................................16, 91, 93
Detekcija nedovoljnog pritiska u gumama

...............................
......................91
Dimenzije


......................................................175
Dinamička kontrola
stabilnosti (ESP)

...........................................95
D

izalica.................................................. 128, 129
Dizel-motor
.............. 1

3, 120, 121, 164, 173, 174
Dnevna svetla


.........................................85, 138
A
B
C
E
F
Č
D
Dodatna oprema ........................................... 15 7
Dodatno prateće osvetljenje ...........................85
Donji grejač vetrobranskog stakla


............................................................ 54
Duga svetla
............................................. 81, 137
Džek utičnica ........................................... 57, 189
Ekonimična vožnja


............................................ 8
Eko vožnja

......................................................... 8
E

ko-vožnja (saveti) ............................................ 8
Ekran sistema razgranatih funkcija
................

................................ 201, 202
Elektronska blokada
strartovanja
...............................

..............33, 61
Elektronska raspodela kočenja
......................94
Elementi identifikacije


...................................176
ESP/ASR


......................................................... 95
Farovi za maglu napred
..........................83, 139
Filter za čestice
.................................... 168, 169
Filter za kabinu
.............................................. 169
Filter za ulje
................................................... 169
Filter za vazduh
............................................. 169
Funkcija za autoput (žmigavci)
.......................90
.
Abecedni sadržaj

230
301_sr_Chap14_index-alpha_ed01-2014
KGM
H
I
J
Glavni meni ...................................................18 0
Gorivo ............................... .........................8, 120
Gorivo (rezervoar)


......................................... 11 9
Grejanje


................................................. 8, 48, 50
Halogeni farovi
.............................................. 13 6
Hauba


............................................................ 162
Informacije o saobraćaju na auto-putu .........182
Instrument-tabla


.............................................. 10
Isključenje vazdušnog jastuka suvozača


....................................................... 99
ISOFIX (pričvršćivači)
....................112, 115, 116
Jednobojni ekran C (Radio / Bluetooth)
........................................ 26Lampice upozorenja


.......................................15
Lanci za sneg
................................................13 5
Limiter brzine


..................................................75
Lokalizacija vozila


...........................................31Nalepnica za identifikaciju
...........................176
Nasloni za glavu napred
.................................41
Naslon za ruke
................................................55
Naslon za ruke napred
....................................57
Nedostatak goriva (Dizel)


..........................................................121
Nivo aditiva u gorivu
.....................................168
Nivoi i provere
........................163 -165, 167, 168
Nivo rashladne tečnosti
................................167
Nivo tečnosti za pranje stakala

...................16

8
Nivo ulja ......................................................... 165
Nosači konzervi

..............................................55
L
N
Kadice za odlaganje, ................................5 5-57
Kapak rezervoara za gorivo ..................118 , 11 9
Klasična dečija sedišta
.................................109
Klima - uređaj

.................................................... 8
K

ljuč sa daljinskim
upravljačem


................................ 30, 31, 33, 61
Kočne pločice
.............................................. 170
Kočnice


................................................... 16, 170
Kočni diskovi
................................................. 170
Komanda brisača


............................................ 87
Komanda osvetljenja ....................................... 81
Komanda podizača prozora
............................39
Komanda za pomoćno otvaranje prtljažnika


..................................................... 38
Komande za autoradio na volanu
.................179
Komplet za krpljenje gume
...........................12 2
Komplet za slobodne ruke (Bluetooth)
.........191
Kontakt
...............

............................................. 63
Kontrola pritiska (pribor)
...............................12 2
Kontrole


................................. 163, 164, 169, 170
Krovne poluge
............................................... 160
Kućište za odlaganje
....................................... 59
Kutija sa osiguračima u bord tabli
................142
Kutija sa osiguračima u motorskom prostroru


..................................................... 142Manuelni klima uređaj
(bez displeja)
..........................................47, 48
Manuelni menjač
.....................................65, 170
Mase
...................................................... 17

2 , 174
Metlica brisača (zamena)
.......................88, 151
Migavci


....................................................90, 137
Minimalan nivo goriva


...................................118
Mlaznice


..........................................................46
Mod rada za uštedu energije
.......................150
Mod smanjenja potrošnje struje
...................149
Mod uštede energije
.....................................149
Motori


.............................................171, 173, 174
Motor ispod haube
................................163, 16 4
Motor na benzin
............................120, 163, 171
MP3 (cd), MP (cd)
.................................185, 18 6
Abecedni sadržaj