2015 Peugeot 208 Īpašnieka rokasgrāmata (in Latvian)

Automašīnas vadīšana119
208_lv_Chap06_conduite_ed01-2016
Iedarbināšana -
Pārnesumkārba
Robotizētā Automātiskā
Nekad nebrauciet ar pastāvīgi uzliktu
roku uz pārnesumu sviras, jo pastāv
risks sabojāt pārnesumkārbu. F

A
tlaidiet stāvbremzi.
F
A
tlasiet pozīciju D
.
F P akāpeniski atlaidiet bremžu pedāli.
Manuālā
F Iedarbiniet dzinēju.
F

I
eslēdziet pirmo pārnesumu.
F

A
tlaidiet stāvbremzi.
F

P
akāpeniski atlaidiet sajūga pedāli,
vienlaikus spiežot akseleratora pedāli. F
L ai iedarbinātu, novietojiet sviru pozīcijā N
.
F
L
īdz galam nospiediet bremžu
pedāli.
F

I
edarbiniet dzinēju.
F

A
tlasiet pozīciju A.
F

A
tlaidiet stāvbremzi.
F

P
akāpeniski atlaidiet bremžu pedāli, tad
nospiediet akseleratora pedāli. F
N ovelciet stāvbremzi.
F A tlasiet pozīciju P vai N.
F

I
edarbiniet dzinēju.
Ja pārnesumu svira nav pareizā pozīcijā,
atskan skaņas signāls kopā ar brīdinājuma
paziņojumu.
Ja iedarbināt pozīcijā M , darbiniet sviru
vai slēdzi, lai ieslēgtu pārnesumu. F

D
zinējam darbojoties, nospiediet
bremžu pedāli.
Automašīna uzreiz sāk kustību.
F

I
zspiediet sajūgu.
6

Automašīnas vadīšana
120
208_lv_Chap06_conduite_ed01-2016
Izslēgšana
Aizdedze
Aizmirsta atslēga
Atverot vadītāja durvis, parādās
brīdinājuma paziņojums, ko papildina
skaņas signāls, lai jums atgādinātu,
ka atslēga palikusi aizdedzē pozīcijā 1
(Stop) .
Ja atslēga palikusi aizdedzē pozīcijā 2
(Aizdedze) , stundas laikā tā izslēdzas
automātiski.
Lai ieslēgtu aizdedzi no jauna,
pagrieziet atslēgu pozīcijā 1 (Stop) , tad
no jauna pozīcijā 2 (Aizdedze) .
Brīvgaita
Drošības nolūkos nekad nebrauciet
brīvgaitā.
Izslēdzot dzinēju, bremzēšanas
palīgsistēma vairs nedarbojas.
Pārnesumkārba
Manuālā
F Novietojiet pārnesumu sviru neitrālajā pārnesumā.
F
A
pstādiniet automašīnu.
F

N

ovelciet stāvbremzi.
F

P

agrieziet līdz galam atslēgu uz sevi
pozīcijā 1 (Stop).
F

I

zņemiet atslēgu no aizdedzes.
Robotizētā
F Novietojiet pārnesumu sviru pozīcijā N .
F A pstādiniet automašīnu.
F

N
ovelciet stāvbremzi.
F

P
agrieziet līdz galam atslēgu uz sevi
pozīcijā 1 (Stop).
F

I
zņemiet atslēgu no aizdedzes.
Automātiskā
F Novietojiet pārnesumu sviru pozīcijā P vai N.
F A pstādiniet automašīnu.
F

N
ovelciet stāvbremzi.
F

P
agrieziet līdz galam atslēgu uz sevi
pozīcijā 1 (Stop).
F

I
zņemiet atslēgu no aizdedzes.
Stūre
Lai stūres mehānismu būtu vieglāk
atbloķēt, ieteicams pirms dzinēja
izslēgšanas novietot priekšējos riteņus
automašīnas asī.

Automašīnas vadīšana121
208_lv_Chap06_conduite_ed01-2016
Stāvbremze
Ieslēgšana
F Pavelciet sviru, lai neļautu automašīnai kustēties.
Izslēgšana
F Viegli pavelciet stāvbremzes sviru, nospiediet atbloķēšanas pogu un tad
nolaidiet sviru līdz galam. Atcerieties līdz
galam nolaist stāvbremzes sviru. Ja stāvbremze ir pārāk nolietojusies vai
sistēma zaudē efektivitāti, regulēšana
jāveic arī starp divām automašīnas
apkopes reizēm.
Drošības aprīkojuma pārbaude ir
jāveic PEUGEOT pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā.
Šī indikatora iedegšanās,
automašīnai braucot, kopā ar signālu
STOP
, skaņas signālu un paziņojumu
ekrānā norāda, ka stāvbremze nav
atlaista vai nav atlaista līdz galam. Novietojot automašīnu uz ļoti slīpas
virsmas, pagrieziet riteņus, balstot
pret trotuāru, ieslēdziet stāvbremzi,
ievietojiet pārslēgu kādā no
pārnesumiem pretēji auomašīnas
novietojuma virzienam slīpumā un
izslēdziet aizdedzi.
Atgriežoties automašīnā, pirms
iedarbināšanas atcerieties, ka ir
ieslēgts pārnesums.
6

Automašīnas vadīšana
122
208_lv_Chap06_conduite_ed01-2016
Ieslēdziet atpakaļgaitu vienīgi tad, kad automašīna ir
pilnībā apstājusies, dzinējam darbojoties tukšgaitā.
Drošības nolūkos un lai atvieglotu
dzinēja iedarbināšanu:
-
v
ienmēr atlasiet neitrālo
pārnesumu,
-
p

iespiediet sajūga pedāli.
6 pārnesumi
Pāreja uz atpakaļgaitu
Manuālā pārnesumkārba
5 pārnesumi
F Paceliet gredzenu apkārt kātam zem roktura, tad pabīdiet sviru līdz galam pa
kreisi un uz priekšu.
F
L
īdz galam pārvietojiet pārnesumu sviru pa
labi, lai pareizi ieslēgtu 5. pārnesumu.
Atpakaļgaitas pārnesuma ieslēgšana
F Nospiediet pārnesumu sviru līdz galam pa labi, pēc tam atpakaļ. F
N ospiediet pārnesumpārslēga mēlīti un
pārslēdziet pārnesumu sviru pa kreisi, pēc
tam uz priekšu. Mēraparātu panelī parādās ieteicamā
pārnesuma maiņas indikators.
Ieslēdziet atpakaļgaitu vienīgi tad,
kad automašīna ir pilnībā apstājusies,
dzinējam darbojoties tukšgaitā.

Automašīnas vadīšana123
208_lv_Chap06_conduite_ed01-2016
Robotizēta pārnesumkārba
5 pārnesumi 6 pārnesumi
R. Atpakaļgaita.
N. N
eitrālais pārnesums.
A.
Aut

omātiskais režīms.
M.
M

anuālais režīms.
R. A
tpakaļgaita.
N. N
eitrālais pārnesums.
A.
Aut

omātiskais režīms.
M.
M

anuālais režīms.
Automātiskais režīms
Tas ir režīms, ar kuru var pārslēgt pārnesumus,
vadītājam neveicot nekādas darbības.
Iedarbināt
Svira pozīcijā N .
F
L
īdz galam nospiediet bremžu
pedāli.
F

I
edarbiniet dzinēju.
F

N
ovietojiet pārslēgu pozīcijā A vai R .
F

A
tlaidiet bremžu pedāli un pakāpeniski
spiediet akseleratora pedāli.
Ja dzinējs neiedarbojas:
-

j
a mēraparātu panelī mirgo N , pārvietojiet
sviru pozīcijā A , tad - pozīcijā N .
-

J
a parādās paziņojums "Kāja uz bremžu
pedāļa ", spēcīgāk nospiediet bremžu
pedāli.
Pārnesumu sviras pozīcija A , R vai N parādās
displejā.
Jūs jebkurā brīdī varat pāriet no
pozīcijas
A uz M un no M uz A .
6

Automašīnas vadīšana
124
208_lv_Chap06_conduite_ed01-2016
Apturēšana - kustības uzsākšana
slīpumā
Neizmantojiet akseleratora pedāli, lai automašīnu
apstādinātu, labāk novelciet stāvbremzi.
Apstādināt - novietot stāvvietā
Novietojiet pārslēgu pozīcijā N un novelciet
stāvbremzi.
Manuālais režīms
Tas ir sekvenciālais režīms, ar kuru var
pārslēgt pārnesumus manuāli. F

P
aspiediet uz priekšu, lai
palielinātu pārnesumus.
F

P
aspiediet uz aizmuguri, lai
samazinātu pārnesumus.
F

P
ārvietojiet pārnesumu sviru pozīcijā M .
Svira pie stūres
Ar šo tūlītējo pārnesumu maiņu var
veikt pārslēgšanu, piemēram, saglabājot
automatizēto režīmu.
F

D
arbojieties ar slēdžiem zem stūres + vai - .
Pārnesumkārba ieslēdz pieprasīto pārnesumu,
ja dzinēja apgriezienu skaits to pieļauj. AUTO
paliek iedegts mēraparātu panelī.
Pēc neliela brīža, kurā netiek veiktas nekādas
darbības ar slēdžiem, pārnesumkārba no jauna
kontrolē pārnesumus automātiski.
Manuāla pārnesumu pārslēgšana
F Nospiediet aiz sviras "+" , lai palielinātu
pārnesumus.
F

N
ospiediet aiz sviras "-" , lai samazinātu
pārnesumus.
Ieslēgtais pārnesums parādās displejā.

Automašīnas vadīšana125
208_lv_Chap06_conduite_ed01-2016
Autonomā kustība
Atkarībā no dzinēja brauciet, nespiežot akseleratora pedāli.
AUTO un - parādās mēraparātu panelī.
F

A

tlasiet pozīciju N .
F

L

īdz galam nospiediet bremžu
pedāli.
F

Nogaidiet aptuveni 30 sekundes, līdz mēraparātu
panelī parādās N vai kāds pārnesums.
F
A
tlaidiet bremžu pedāli.
Pārnesumkārba atkal ir darba kārtībā. Ja aizdedze ieslēgta, šī indikatora
iedegšanās un AUTO
mirgošana
kopā ar skaņas signālu un
paziņojumu ekrānā norāda
uz pārnesumkārbas darbības
traucējumiem.
Pārbaudiet to PEUGEOT pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā.
Palīgsistēma manevru veikšanai
Ja dzinējs darbojas tukšgaitā, stāvbremze
ir atlaista un pārnesumu svira novietota
pozīcijā
A ,

M vai R, automašīna sāk braukt,
tiklīdz noņemat kāju no bremžu pedāļa.
Tā tiek apturēta, atverot vadītāja durvis.
Aizveriet durvis, novietojiet kāju uz bremžu vai
akseleratora pedāļa, nospiediet attiecīgo kāju,
lai vadītu automašīnas kustību. Pēc akumulatora atvienošanas jums ir jāveic
pārnesumkārbas atiestate.
F
I eslēdziet aizdedzi.
Noderīgi
6

Automašīnas vadīšana
126
208_lv_Chap06_conduite_ed01-2016
Automātiskā pārnesumkārba
P. Parking - stāvvietā.
R. R everse - atpakaļgaita.
N.
N

eutral - neitrālais pārnesums.
D.
D

rive - Braukšana AUTO režīmā.
S.
S

port - Dinamiskāka braukšana.
T

S
niegs - Braukšana pa apsnigušu ceļu.
Rādījums mēraparātu panelī
Indikators "Kāju uz bremzes"
Kad ar sviru atlasāt kādu pozīciju, mēraparātu
panelī iedegas attiecīgais indikators.
Nospiediet bremžu pedāli, tiklīdz
mēraparātu panelī parādās šis
gaismas indikators.
Automātiskais režīms
Tas ir režīms, ar kuru var pārslēgt pārnesumus,
vadītājam neveicot nekādas darbības.
Iedarbināt
Novilkta stāvbremze.
F I edarbiniet dzinēju.
F

S
vira pozīcijā P vai N .
F

L
īdz galam nospiediet bremžu
pedāli.
F

A
tlaidiet stāvbremzi.
F

N
ovietojiet pārslēgu pozīcijā D vai R .
F

A
tlaidiet bremžu pedāli un pakāpeniski
spiediet akseleratora pedāli.
Automašīna uzreiz sāk kustību.
Dzinējam darbojoties, nekad neatstājiet
bez uzraudzības automašīnas salonā
bērnus.