2015 OPEL COMBO Εγχειρίδιο Οδηγιών Χρήσης και Λειτουργίας (in Greek)

Αποθήκευση63Κρίκοι πρόσδεσηςΗμιφορτηγό (Van)
Οι κρίκοι πρόσδεσης έχουν σχεδια‐
στεί για τη στερέωση αντικειμένων
ώστε να μη γλιστρούν από τη θέση
τους, χρησιμοποιώντας π.χ. ιμάντες
πρόσδεσης ή δίχτυ αποσκευών.
Combo TourΣύστημα σχάρας
οροφής
Σχάρα οροφής Για λόγους ασφαλείας και για να απο‐
φύγετε τυχόν ζημιά στην οροφή, σας
συνιστούμε να χρησιμοποιείτε σχάρες
οροφής που έχουν εγκριθεί για το
όχημά σας. Απευθυνθείτε στο συνερ‐
γείο για περισσότερες πληροφορίες.
Ακολουθείτε τις οδηγίες τοποθέτησης
και αφαιρείτε τη σχάρα οροφής όταν
δεν τη χρησιμοποιείτε.

64Αποθήκευση
Τοποθέτηση της σχάρας
οροφής
Για να στερεώσετε μια σχάρα οροφής, εισάγετε τους κοχλίες στερέωσης στις
οπές που φαίνονται στην εικόνα.
Πληροφορίες
φόρτωσης
■ Τα βαριά αντικείμενα στο χώρο φόρτωσης πρέπει να είναι ομοιό‐
μορφα κατανεμημένα και να τοπο‐
θετούνται όσο το δυνατόν πιο
μπροστά. Εάν μπορείτε να τα στοι‐
βάξετε, πρέπει να τοποθετείτε τα
πιο βαριά αντικείμενα στη βάση.
■ Στερεώστε τα αντικείμενα με τους ιμάντες πρόσδεσης αφού τους συν‐δέσετε στους κρίκους πρόσδεσης
3 63.
■ Στερεώστε τα μη προσδεδεμένα αντικείμενα στο χώρο φόρτωσης
για να μη μετακινηθούν.
■ Όταν μεταφέρετε αντικείμενα στο χώρο φορτίου, οι πλάτες των πίσω
καθισμάτων δεν πρέπει να έχουν
ρυθμιστεί σε ανάκλιση προς τα
εμπρός ή να έχουν αναδιπλωθεί.
■ Το ύψος του φορτίου δεν πρέπει να
εξέχει από το επάνω μέρος της πλά‐
της των καθισμάτων.■ Μην τοποθετείτε αντικείμενα επάνω
στο επεκτάσιμο κάλυμμα χώρου
αποσκευών 3 60 ή στο ταμπλό και
μην καλύπτετε τον αισθητήρα στην
επάνω πλευρά του ταμπλό 3 105.
■ Το φορτίο δεν πρέπει να εμποδίζει το χειρισμό των πεντάλ, του χειρό‐φρενου και του επιλογέα ταχυτήτων ή τις κινήσεις του οδηγού. Στο εσω‐ τερικό του οχήματος δεν πρέπει να
υπάρχουν μη στερεωμένα αντικεί‐
μενα.
■ Μην οδηγείτε με την πόρτα του χώ‐
ρου αποσκευών ανοικτή.9 Προειδοποίηση
Πρέπει πάντοτε να βεβαιώνεστε
ότι το φορτίο στο όχημα είναι καλά
στερεωμένο. Διαφορετικά μπορεί
να εκτιναχθούν αντικείμενα μέσα
στο όχημα και να προκαλέσουν
τραυματισμούς ή ζημιά στο φορτίο ή το όχημα.
■ Το ωφέλιμο φορτίο είναι η διαφορά ανάμεσα στο επιτρεπόμενο μικτό
βάρος του οχήματος (βλ. πινακίδα

Αποθήκευση65
αριθμού πλαισίου 3 178) και στο
απόβαρο EK.
Για να υπολογίσετε το ωφέλιμο
φορτίο, εισάγετε τα στοιχεία του αυ‐
τοκινήτου σας στον πίνακα Βάρη
στην αρχή αυτού του εγχειριδίου.
Το απόβαρο ΕΚ περιλαμβάνει το
βάρος του οδηγού (68 kg), των
αποσκευών (7 kg) και όλων των
υγρών (πλήρωση ρεζερβουάρ κατά 90 %).
Ο προαιρετικός εξοπλισμός και τα
αξεσουάρ αυξάνουν το απόβαρο.
■ Η οδήγηση με φορτίο στην οροφή καθιστά το όχημα πιο ευάλωτο
στους πλάγιους ανέμους και επη‐
ρεάζει σε πολύ μεγάλο βαθμό την
οδική του συμπεριφορά λόγω του
υψηλότερου κέντρου βάρους. Το φορτίο πρέπει να είναι κατανεμη‐
μένο ομοιόμορφα και στερεωμένο
σωστά με ιμάντες συγκράτησης.
Ρυθμίστε την πίεση των ελαστικών
και προσαρμόστε την ταχύτητά σας
σύμφωνα με το φορτίο. Πρέπει να
ελέγχετε και να σφίγγετε τους ιμά‐
ντες συχνά.Μην οδηγείτε με ταχύτητα μεγαλύ‐
τερη από 120 χλμ./ώρα.
Το επιτρεπόμενο φορτίο οροφής
(στο οποίο συμπεριλαμβάνεται το
βάρος της σχάρας οροφής) είναι
100 kg. Το φορτίο οροφής είναι το
άθροισμα του βάρους της σχάρας
οροφής και του φορτίου.

66Όργανα και χειριστήριαΌργανα και
χειριστήριαΧειριστήρια ................................... 66
Προειδοποιητικές λυχνίες, δεί‐
κτες και ενδεικτικές λυχνίες ..........72
Οθόνες πληροφοριών ..................86
Μηνύματα οχήματος ....................92
Υπολογιστής ταξιδίου ................... 93Χειριστήρια
Ρύθμιση του τιμονιού
Απασφαλίστε το μοχλό, ρυθμίστε το
τιμόνι και στη συνέχεια ασφαλίστε το
μοχλό και βεβαιωθείτε ότι έχει ασφα‐
λίσει.
Μη ρυθμίζετε το τιμόνι, παρά μόνο εάν το όχημα είναι σταματημένο και η κλει‐
δαριά της κολόνας του τιμονιού είναι απασφαλισμένη.
Χειριστήρια στο τιμόνι
Μπορείτε να χειριστείτε το σύστημα
Infotainment και το συνδεδεμένο
κινητό τηλέφωνο από τα χειριστήρια
στο τιμόνι.
Για περισσότερες πληροφορίες, ανα‐
τρέξτε στο εγχειρίδιο του συστήματος
Infotainment.

Όργανα και χειριστήρια67Κόρνα
Πιέστε το j.
Υαλοκαθαριστήρας/
σύστημα πλύσης
παρμπρίζ
Υαλοκαθαριστήρες παρμπρίζ
Περιστροφή μοχλού:
§=ΑπενεργοποιημένοιÇ=Διακοπτόμενη λειτουργίαÈ=Αργή λειτουργίαÉ=Γρήγορη λειτουργία
Για να εκτελέσουν οι υαλοκαθαριστή‐
ρες μία σάρωση στο παρμπρίζ όταν
είναι απενεργοποιημένοι, μετακινήστε το μοχλοδιακόπτη προς τα πάνω.
Μη χρησιμοποιείτε τους υαλοκαθαρι‐
στήρες εάν το παρμπρίζ είναι παγω‐
μένο.
Απενεργοποιείτε τους υαλοκαθαρι‐
στήρες στο πλυντήριο αυτοκινήτων.
Ρυθμιζόμενο μεσοδιάστημα
λειτουργίας υαλοκαθαριστήρων
Μοχλοδιακόπτης υαλοκαθαριστήρων
στη θέση Ç.
Οι υαλοκαθαριστήρες παρμπρίζ θα
προσαρμοστούν αυτόματα στην τα‐
χύτητα του οχήματος.
Σύστημα πλύσης παρμπρίζ

68Όργανα και χειριστήρια
Τραβήξτε το μοχλοδιακόπτη στιγ‐
μιαία, για να ψεκαστεί το υγρό πλύσης
στο παρμπρίζ και οι υαλοκαθαριστή‐
ρες να εκτελέσουν μερικές διαδρομές.
Τραβήξτε και κρατήστε το μοχλοδια‐
κόπτη, για να ψεκαστεί το υγρό πλύ‐
σης στο παρμπρίζ και οι υαλοκαθαρι‐
στήρες να εκτελούν συνεχή σάρωση
μέχρι να αφήσετε το μοχλοδιακόπτη.
Υγρό πλύσης 3 142, Αντικατάσταση
μάκτρου υαλοκαθαριστήρα 3 144.
Υαλοκαθαριστήρας/
σύστημα πλύσης πίσω
παρμπρίζΠεριστρέψτε για να ενεργοποιήσετε
τον υαλοκαθαριστήρα πίσω παρ‐
μπρίζ.
Πιέστε το μοχλοδιακόπτη. Το υγρό
πλύσης ψεκάζεται στο πίσω παρ‐
μπρίζ και ο υαλοκαθαριστήρας εκτελεί
μερικές διαδρομές.
Μη χρησιμοποιείτε τον υαλοκαθαρι‐
στήρα εάν το πίσω παρμπρίζ είναι πα‐ γωμένο.
Απενεργοποιείτε τους υαλοκαθαρι‐
στήρες στο πλυντήριο αυτοκινήτων.
Ο υαλοκαθαριστήρας του πίσω παρ‐
μπρίζ ενεργοποιείται αυτόματα όταν
οι υαλοκαθαριστήρες του μπροστινού παρμπρίζ είναι ενεργοποιημένοι και
επιλέξετε την όπισθεν.
Εξωτερική θερμοκρασία Η εξωτερική θερμοκρασία εμφανίζεταιστο κέντρο πληροφοριών οδηγού
3 86.9 Προειδοποίηση
Στο οδόστρωμα μπορεί να έχει ήδη
σχηματιστεί πάγος, ακόμη κι αν
στην οθόνη εμφανιστεί ένδειξη
λίγο μεγαλύτερη από 0 °C.
Ρολόι
Ανάλογα με την έκδοση του μοντέλου, μπορεί να εμφανίζεται η τρέχουσα
ώρα ή/και η ημερομηνία στο κέντρο
πληροφοριών οδηγού 3 86.
Μπορείτε να ρυθμίσετε τις τιμές με τα κουμπιά SETq, R και S στο ταμπλό.

Όργανα και χειριστήρια69
Ρύθμιση ώρας στο κέντρο
πληροφοριών οδηγού - έκδοση
Standard
1. Πατήστε το κουμπί SETq μία
φορά για να αποκτήσετε πρό‐
σβαση στο μενού ρυθμίσεων.
2. Πραγματοποιήστε κύλιση στις επι‐
λογές μενού χρησιμοποιώντας τα
κουμπιά R ή S μέχρι να εμφανι‐
στεί η ΩΡΑ.
3. Πατήστε το SETq για να εμφανι‐
στεί αυτή η επιλογή μενού - στην
οθόνη αναβοσβήνουν οι ώρες.
4. Πατήστε R ή S για να επιλέξετε
μεγαλύτερη ή μικρότερη τιμή.
5. Πατήστε το SETq για να επιβε‐
βαιώσετε τις αλλαγές - τα λεπτά
αναβοσβήνουν στην οθόνη.
6. Πατήστε R ή S για να επιλέξετε
μεγαλύτερη ή μικρότερη τιμή.
7. Πατήστε το SETq στιγμιαία για
να επιβεβαιώσετε τις αλλαγές και
να επιστρέψετε αυτόματα στην
προηγούμενη οθόνη.Ρύθμιση ώρας και ημερομηνίας
στο κέντρο πληροφοριών οδηγού - έκδοση Multifunction
Ρύθμιση της ώρας
Όταν εμφανιστεί αυτή η επιλογή με‐ νού, μπορείτε είτε να ρυθμίσετε την
ώρα ή να αλλάξετε τη μορφή ώρας με‐ ταξύ 12-ωρης και 24-ωρης ένδειξης.
Πατήστε το κουμπί SETq μία φορά
για να αποκτήσετε πρόσβαση στο με‐ νού ρυθμίσεων.
Πραγματοποιήστε κύλιση στις επιλο‐
γές μενού χρησιμοποιώντας τα κου‐
μπιά R ή S μέχρι να εμφανιστεί η επι‐
λογή Set time (Ρύθμιση ώρας) .
Πατήστε SETq για να εμφανιστεί
αυτή η επιλογή μενού - εμφανίζονται
οι επιλογές Time (Ώρα) και Mode
(Πρόγραμμα λειτουργίας) .
Για να ρυθμίσετε την ώρα: 1. Πατήστε R ή S για να επιλέξετε
Time (Ώρα) και πατήστε SETq
για να εμφανιστεί αυτή η επιλογή
υπομενού - στην οθόνη αναβο‐
σβήνουν οι ώρες.2. Πατήστε R ή S για να επιλέξετε
μεγαλύτερη ή μικρότερη τιμή.
3. Πατήστε το SETq για να επιβε‐
βαιώσετε τις αλλαγές - τα λεπτά
αναβοσβήνουν στην οθόνη.
4. Πατήστε R ή S για να επιλέξετε
μεγαλύτερη ή μικρότερη τιμή.
5. Πατήστε το SETq στιγμιαία για
να επιβεβαιώσετε τις αλλαγές και να επιστρέψετε αυτόματα στην
προηγούμενη οθόνη.
Για να αλλάξετε τη μορφή ώρας με‐
ταξύ 12-ωρης 24-ωρης ένδειξης:
1. Πατήστε R ή S για να επιλέξετε
Mode (Πρόγραμμα λειτουργίας)
και πατήστε SETq για να εμφα‐
νιστεί αυτή η επιλογή υπομενού -
η ένδειξη θα αρχίσει να αναβο‐
σβήνει.
2. Πατήστε R ή S για να αλλάξετε τη
μορφή ώρας μεταξύ 12h και 24h.
3. Πατήστε το SETq στιγμιαία για
να επιβεβαιώσετε τις αλλαγές και
να επιστρέψετε αυτόματα στην
προηγούμενη οθόνη.

70Όργανα και χειριστήρια
Ρύθμιση της ημερομηνίας1. Πατήστε το κουμπί SETq μία
φορά για να αποκτήσετε πρό‐ σβαση στο μενού ρυθμίσεων.
2. Πραγματοποιήστε κύλιση στις επι‐
λογές μενού χρησιμοποιώντας τακουμπιά R ή S μέχρι να εμφανι‐
στεί η επιλογή Set date (Ρύθμιση
ημερομηνίας) .
3. Πατήστε το SETq για να εμφανι‐
στεί αυτή η επιλογή μενού - στην οθόνη αναβοσβήνει το έτος.
4. Πατήστε R ή S για να επιλέξετε
μεγαλύτερη ή μικρότερη τιμή.
5. Πατήστε το SETq για να επιβε‐
βαιώσετε τις αλλαγές - στην οθόνη
αναβοσβήνει ο μήνας.
6. Πατήστε R ή S για να επιλέξετε
μεγαλύτερη ή μικρότερη τιμή.
7. Πατήστε το SETq για να επιβε‐
βαιώσετε τις αλλαγές - στην οθόνη
αναβοσβήνει η ημέρα.8. Πατήστε R ή S για να επιλέξετε
μεγαλύτερη ή μικρότερη τιμή.
9. Πατήστε το SETq στιγμιαία για
να επιβεβαιώσετε τις αλλαγές και
να επιστρέψετε αυτόματα στην
προηγούμενη οθόνη.
Πρίζες ρεύματος
Μια πρίζα 12 Volt βρίσκεται στην κε‐
ντρική κονσόλα.
Πίσω πρίζες ρεύματος
Ανάλογα με την έκδοση του μοντέλου, υπάρχουν πρίζες 12 Volt στο πλαϊνό
τοίχωμα του χώρου φορτίου.
Ημιφορτηγό (van) με κοντό μεταξόνιο
Ημιφορτηγό (van) με μακρύ μεταξόνιο