2015 MAZDA MODEL CX-5 servis
[x] Cancel search: servisPage 663 of 733
7-39
Pokud vzniknou potíže
Varovné/Indika þní kontrolky a varovné zvukové signály
Zobrazí-li se zpráva „4WD system
inspection required“ (Je pot ebná
prohlídka systému 4WD)
Kontaktujte kvalifikovaného opravce,
doporu þujeme obrátit se na
autorizovaného opravce voz$ Mazda.
Zobrazí-li se zpráva „4WD system
high-load“ (Vysoké zatížení
systému 4WD)
Zaparkujte vozidlo na bezpe þném míst .
Po chvíli, pokud indikace zmizí, m$žete
pokra þovat v jízd . Pokud indikace
nezmizí, kontaktujte kvalifikovaný servis,
doporu þujeme autorizovaného opravce
voz$ Mazda.
Ty p B
Varovná kontrolka svítí nebo bliká za
následujících podmínek:
•Svítí, pokud došlo k n þemu
neobvyklému v systému 4WD.
•Rozsvítí se, když je p íliš velký
rozdíl v polom ru mezi p edními
a zadními koly.
•Bliká, když je teplota oleje diferenciálu
neobvykle vysoká.
•Bliká tehdy, existuje-li trvale velký
rozdíl mezi otá þením p edních
a zadních kol, jako nap íklad p i snaze
o rozjetí na namrzlém povrchu nebo p i
pokusu o vyjetí z bláta, písku nebo
jiného nezpevn ného materiálu.
Když svítí
Pokud varovná kontrolka 4WD svítí,
kontaktujte kvalifikovaného opravce,
doporu þujeme autorizovaného opravce
voz$ Mazda.Když bliká
Zaparkujte vozidlo na bezpe þném míst .
Po chvíli, pokud varovná kontrolka
p estane blikat, m$žete pokra þovat
vjízd . Pokud kontrolka nep estane
blikat, kontaktujte kvalifikovaného
opravce, doporu þujeme autorizovaného
opravce voz$ Mazda.
WZobrazí-li se varovná zpráva /
rozsvítí-li se varovná kontrolka
automatické p evodovky*
Tato kontrolka/indikace se rozsvítí, když
v systému p evodovky nastala závada.
Pokud varovná kontrolka / varovná
indikace automatické p evodovky
svítí, vznikla závada v elektrickém
systému automatické p evodovky.
Další pokra þování v jízd Va š í m
vozem Mazda za t chto okolností
m$že zp$sobit poškození p evodovky.
Jakmile se tak stane, kontaktujte co
nejd íve kvalifikovaného opravce,
doporu þujeme obrátit se na
autorizovaného opravce voz$ Mazda.
UPOZORNĚNÍ
*N které modely.
Page 664 of 733
7-40
Pokud vzniknou potíže
Varovné/Indika þní kontrolky a varovné zvukové signály
WPokud se objeví varovná indikace /
rozsvítí varovná kontrolka poruchy
posilova þe ízení
Indika þní kontrolka poruchy posilova þe
ízení svítí nebo bliká, pokud došlo k závad
v posilova þi ízení, když motor b ží.
Pokud tato indika þní kontrolka svítí nebo
bliká, okamžit zaparkujte vozidlo na
bezpe þném míst a vypn te motor.
Pokud indika þní kontrolka nezhasne,
i když poté znovu nastartujete motor,
kontaktujte kvalifikovaného opravce,
doporu þujeme obrátit se na autorizovaného
opravce voz$ Mazda.
WPokud varovná kontrolka
bezpe þnostních vzduchových
vak$/p edepína þ$
bezpe þnostních pás$ p edních
sedadel svítí nebo bliká
Pokud je v daném systému zjišt na
závada, pak kontrolka neustále bliká,
nep etržit svítí nebo se v$bec nerozsvítí
p i p epnutí spína þe zapalování do polohy
ON. Pokud nastane n která z t chto
situací, kontaktujte autorizovaného
prodejce voz$ Mazda co nejd íve. Systém
nemusí být v p ípad nehody funk þní.
POZNÁMKA
•Pokud tato indika þní kontrolka svítí
nebo bliká, nefunguje posilova þ
ízení normáln . Pokud se tak stane,
je stále možné volant používat, ale
je k tomu zapot ebí v tší síly než za
normálních okolností a p i otá þení
také m$že volant vibrovat.
•Opakované trhání volantem doleva
a doprava, když vozidlo stojí nebo se
pohybuje velmi pomalu, zp$sobí, že
systém posilova þe ízení p ejde do
ochranného režimu, takže ízení bude
obtížn jší, což ale není p íznakem
problému. Pokud se tak stane,
zastavte vozidlo na bezpe þném míst
a po þkejte n kolik minut, než se
systém vrátí k normálu.
Nikdy neprovád jte manipulaci se
systémem vzduchových vak$/p edepí-
na þ$ vlastními silami a veškerý servis
a opravy sv te kvalifikovanému
opravci, doporu þujeme obrátit se na
autorizovaného opravce voz$ Mazda:
Provád ní servisu systému vlastními
silami nebo jakékoliv zasahování do
n j je nebezpe þné. Bezpe þnostní
vzduchové vaky/p edepína þe mohou
být náhodn aktivovány nebo m$že
být poškozena jejich funkce, což by
mohlo zp$sobit zran ní nebo smrt.
VAROVÁNÍ
Page 665 of 733
7-41
Pokud vzniknou potíže
Varovné/Indika þní kontrolky a varovné zvukové signály
WPokud varovná kontrolka
systému monitorování tlaku
v pneumatikách bliká
Pokud je porucha v systému monitorování
tlaku v pneumatikách, varovná kontrolka
systému monitorování tlaku
v pneumatikách bliká p ibližn 1 minutu
po zapnutí zapalování a potom svítí
souvisle. Nechejte si co nejd íve v$z
zkontrolovat u kvalifikovaného opravce,
doporu þujeme obrátit se na
autorizovaného opravce voz$ Mazda.
WPokud se aktivuje varovná
indikace / rozsvítí varovná
kontrolka KLÍ ý
Ty p A
Zobrazuje se zpráva „Keyless System
malfunction“ (Porucha int. systému
dálkového ovládání)
Tato zpráva se zobrazuje, když je problém
v systému inteligentního dálkového
ovládání a startovacího tla þítka.
Kontaktujte kvalifikovaného opravce,
doporu þujeme obrátit se na
autorizovaného opravce voz$ Mazda.Zobrazuje se „Set Power to OFF
(Vypn te napájení)“
Tato zpráva se zobrazuje tehdy, jsou-li
otev eny dve e idi þe, aniž by byl vypnut
spína þ zapalování.
Zobrazuje se „Key not found
(Startovací karta nenalezena)“
Tato zpráva se zobrazí, když je provedena
n která z následujících operací se
startovací kartou mimo opera þní dosah
nebo na míst uvnit kabiny, kde je pro
systém obtížn detekovatelná.
•Je stisknuto startovací tla þítko, když je
zapalování vypnuté
•Je zapnuto zapalování
•Všechny dve e jsou zav eny bez
vypnutí zapalování
Ty p B
Pokud v inteligentním systému dálkového
ovládání nastane n jaká závada, bude
svítit souvisle.
Pokud se objeví výše uvedená zpráva
nebo indika þní kontrolka startovacího
tla þítka (žlutá) bliká, nemusí motor
nastartovat. Pokud není možné motor
nastartovat, pokuste se použít nouzový
postup nastartování motoru a nechejte
si vozidlo co nejd íve zkontrolovat
v odborném servisu, doporu þujeme
autorizovaného opravce voz$ Mazda.
Viz Nouzový postup nastartování
motoru na strana 4-10.
UPOZORNĚNÍ
Page 678 of 733
8-2
Informace pro zákazníky
Záruka
Registrování Vašeho vozu v jiné zemi m$že být problematické podle toho, zda v$z spluje
konkrétní normy pro emise a bezpe þnost platné v zemi, ve které chcete s vozem jezdit.
M$že se stát, že na vozidle bude nutné provést úpravy na vlastní náklady, aby byly
p edpisy spln ny.
Navíc byste si m li uv domit následující možné problémy:
V jiné zemi m$že být obtížné nebo nemožné zajistit uspokojivý servis pro vozidlo.
Také palivo specifikované pro Váš v$z nemusí být v dané zemi dostupné.
Nedostupné mohou být také náhradní díly, servisní technologie i nástroje pot ebné
pro údržbu a opravy Vašeho vozu.
V zemi, ve které plánujete se svým vozem jezdit, nemusí autorizovaný prodejce nebo
opravce voz$ Mazda v$bec existovat.
Záruka na vozy Mazda platí pouze v ur þitých zemích.
Registrace Vašeho vozu v zahrani þí
Page 710 of 733
9-10
Technické údaje
WPneumatiky
Význam ozna þení pneumatik
Podle významu ozna þení pneumatik vyberte ty nejvhodn jší pneumatiky pro Váš v$z.
Typy pneumatik a p edepsané tlaky pro hušt ní
Rychlostní kategorieMaximální p ípustná rychlost
Q Až 160 km/h
R Až 170 km/h
S Až 180 km/h
T Až 190 km/h
U Až 200 km/h
H Až 210 km/h
V Až 240 km/h
W Až 270 km/h
Y Až 300 km/h
ZR Více než 240 km/h
POZNÁMKA
Pneumatiky byly vybrány tak, aby optimáln vyhovovaly podvozku Vašeho vozu.
P i vým n pneumatik Vám firma Mazda doporu þuje, abyste na vozidlo nasadili pneumatiky
stejného typu, jaké na vozidle byly z výroby. O podrobnostech se porate v kvalifikovaném
servisu, doporu þujeme obrátit se na autorizovaného opravce voz$ Mazda.
Příklad označení pneumatiky a jeho význam
Nominální šířka sekce
Nominální poměr stran v %
Konstrukční kódBláto a sníh
Rychlostní kategorie
Index zatížení (ne na pneumatikách ZR)
Nominální průměr disku v palcích
Page 711 of 733
9-11
Technické údaje
Informace o správném rozm ru pneumatik i správných tlacích pro nahušt ní naleznete na
p íslušném štítku (strana 6-45).
Po úprav tlaku v pneumatikách je nutné provést inicializaci systému monitorování tlaku
v pneumatikách, aby systém fungoval normáln .
Viz Inicializace systému monitorování tlaku v pneumatikách na strana 4-214.
Standardní pneumatiky
Hmotnost 1 osoby: P ibližn 75 kg
Náhradní kolo pro nouzové použití*
Zimní pneumatiky
Hmotnost 1 osoby: P ibližn 75 kg
*1 Index zatížení a rychlostní kategorie: 102Q/102S/102H/102V
*2 Index zatížení a rychlostní kategorie: 99Q/99S/99H/99V
Utahovací moment matic kol
P i nasazování kola utáhn te jeho matice následujícím utahovacím momentem.
108 - 147 N·m
WPojistky
Viz Pojistky, strana 6-62.
WBrzdy
Pokud pot ebujete informace týkající se míry opot ebení brzdového obložení a metody
m ení opot ebení, obra"te se na odborný servis, doporu þujeme autorizovaného opravce
voz$ Mazda. Tyto informace jsou voln dostupné.
Rozm r pneumatikyTlak vzduchu v pneumatikách
Až 3 osobyŠPlné zatížení
225/65R17 102VP ední 230 kPa 260 kPa
Zadní 230 kPa 280 kPa
225/55R19 99VP ední 250 kPa 260 kPa
Zadní 250 kPa 290 kPa
Rozm r pneumatikyTlak vzduchu v pneumatikách
185/80R17 95M 250 kPa
Rozm r pneumatikyTlak vzduchu v pneumatikáchAž 3 osobyŠPlné zatížení
225/65R17
*1 MSP ední 230 kPa 260 kPa
Zadní 250 kPa 300 kPa
225/55R19
*2 MSP ední 250 kPa 260 kPa
Zadní 270 kPa 310 kPa
*N které modely.
Page 726 of 733
10-4
Rejst ík
I
i-ELOOP ........................................ 4-110
Varovný signál systému
i-ELOOP
................................... 7-50
Zobrazení
................................ 4-110
Indika þní kontrolky
Adaptivní LED sv tlomety
....... 4-60
Brzdový asistent Smart
City (SCBS)
.............................. 4-64
Brzdový asistent Smart
City (SCBS) vypnut
.................. 4-64
Dálková sv tla
.......................... 4-65
Elektrická parkovací brzda
....... 4-44
Filtr pevných þástic pro
vzn tové motory
....................... 4-61
HBC
.......................................... 4-60
i-ELOOP
................................... 4-64
Indikace vypnutí systému
sledování mrtvého úhlu
(BSM)
....................................... 4-67
i-stop
......................................... 4-47
KLÍ ý
......................................... 4-58
LDWS
....................................... 4-49
LDWS OFF
.............................. 4-50
Nízká teplota chladicí
kapaliny motoru
........................ 4-64
Poloha páky voli þe
................... 4-64
Porucha posilova þe ízení
......... 4-52
Požadavek sešlápnutí
pedálu brzdy
............................. 4-45
P ední mlhové sv tlo
................ 4-68
Radarový adaptivní
tempomat Mazda (MRCC)
....... 4-66
Servis
........................................ 4-62
Systém zabraující
opušt ní jízdního pruhu
............ 4-48
Systém zabraující
opušt ní jízdního
pruhu vypnut
............................. 4-49
TCS OFF
.................................. 4-63
TCS/DSC
.................................. 4-63
Tempomat
................................. 4-66
I
Ukazatele sm ru/
varovné blika þe
......................... 4-65
Výb r režimu
............................ 4-65
Zabezpe þení
.............................. 4-65
Zadní mlhové sv tlo
.................. 4-68
Žhavení
..................................... 4-61
Informa þní štítky na vozidle
.............. 9-2
Inteligentní brzdový asistent
(SBS)
.............................................. 4-193
Varování p ed kolizí
............... 4-195
Zastavení þinnosti systému
inteligentního brzdového
asistenta (SBS)
........................ 4-195
Inteligentní systém
dálkového ovládání
............................ 3-9
i-stop
................................................. 4-12
Funkce zabrán ní rozjetí
vozidla
....................................... 4-18
Spína þ i-stop OFF
..................... 4-17
Varovná kontrolka a varovný
signál systému i-stop
................. 4-20
J
Jízda v zatopené oblasti .................... 3-61
Jízda v zimním období
..................... 3-58
K
Kapalina
Brzdová/spojková
..................... 6-33
Ost ikova þe
............................... 6-34
Kapaliny
Klasifikace
.................................. 9-6
Klí þe
................................................... 3-2
Dálkový ovlada þ
......................... 3-4
Pozastavení funkcí
startovací karty
............................ 3-8
Kontrola hladiny brzdové/
spojkové kapaliny
............................ 6-33
Kontrola hladiny chladicí
kapaliny motoru
............................... 6-31