2015 MAZDA MODEL CX-5 kontrolka motoru
[x] Cancel search: kontrolka motoruPage 195 of 733
4-47
P i jízd
P ístrojový panel a displej
Opat ení
Blikající kontrolka
Jete pomalu, abyste snížili zatížení
motoru, dokud nenajdete bezpe þné místo,
kde bude moci s vozidlem zastavit
apo þkat, až motor vychladne.
Rozsvícená kontrolka
To o z n a þuje možnost p eh átí. Okamžit
zaparkujte vozidlo na bezpe þném míst
a vypn te motor.
Vi z P eh ívání (strana 7-26).
WVarovná kontrolka systému i-stop
(žlutá) / Indika þní kontrolka
systému i-stop (zelená)*
Aby bylo zaru þeno bezpe þné a pohodlné
používání vozidla, systém i-stop neustále
sleduje úkony idi þe, vnit ní a vn jší
prost edí vozidla i provozní stav vozidla
a používá varovnou kontrolku systému
i-stop (žlutou) a indika þní kontrolku
systému i-stop (zelenou), aby informoval
idi þe o r$zných upozorn ních
a varováních.
Varovná kontrolka systému i-stop (žlutá)
Když svítí
•Tato kontrolka se rozsv cuje tehdy, je-
li spína þ zapalování p epnut do polohy
ON, a zhasíná po nastartování motoru.
•Kontrolka se rozsv cuje tehdy, je-li
systém vypnut stisknutím spína þe
i-stop OFF,
•Kontrolka se rozsv cuje p i provád ní
následujících úkon$ po zastavení motoru
b žícího na volnob h. V takových
p ípadech není, v zájmu zajišt ní
bezpe þnosti, možné automatické
op tovné spušt ní motoru. Nastartujte
motor pomocí normálního postupu.
•Otev ení kapoty.
•(Modely ur þené pro Evropu)
Bezpe þnostní pás idi þe je rozepnut
a dve e idi þe jsou otev eny.
•(Vyjma model$ ur þených pro
Evropu)
(Manuální p evodovka)
Když je adicí páka v jiné poloze než
neutrál, je bezpe þnostní pás idi þe
rozepnut a dve e idi þe jsou otev eny.
(Automatická p evodovka)
Když je páka voli þe v poloze D nebo
M (ne režim pevného nastavení
druhého p evodového stupn ), je
bezpe þnostní pás idi þe rozepnut
adve e idi þe jsou otev eny. Nejezd te s vozidlem, když svítí
varovná kontrolka vysoké teploty
chladicí kapaliny motoru. Mohlo by
dojít k poškození motoru.
UPOZORNĚNÍ
POZNÁMKA
U vozidel vybavených st edovým
displejem se provozní stav systému
i-stop zobrazuje na stavovém displeji
monitoru spot eby paliva.
Viz Zobrazení výsledk$ na
stran 4-114.
*N které modely.
Page 196 of 733
4-48
P i jízd
P ístrojový panel a displej
•Svítící kontrolka m$že upozorovat na
problém v systému za následujících
podmínek. Nechejte si své vozidlo
prohlédnout u kvalifikovaného
opravce, doporu þujeme obrátit se na
autorizovaného opravce voz$ Mazda.
•Kontrolka se nerozsvítí p i p epnutí
spína þe zapalování do polohy ON.
•Kontrolka z$stává rozsvícena i po
stisknutí spína þe i-stop OFF p i
b žícím motoru.
Když bliká
Kontrolka z$stává blikat, když je
v systému závada. Nechejte si své vozidlo
prohlédnout u kvalifikovaného opravce,
doporu þujeme obrátit se na
autorizovaného opravce voz$ Mazda.
Indika þní kontrolka systému i-stop
(zelená)
Když svítí
•Tato kontrolka se rozsv cuje tehdy, je-
li zastaven motor b žící na volnob h,
a zhasíná po op tovném nastartování
motoru.
•(Vyjma model$ ur þených pro
Evropu)
Kontrolka se rozsv cuje, jsou-li za
jízdy spln ny podmínky pro zastavení
motoru b žícího na volnob h.
Když bliká
•(Manuální p evodovka)
Kontrolka bliká, je-li po zastavení
motoru b žícího na volnob h p esunuta
adicí páka do jiné než neutrální
polohy, aby byl idi þ upozorn n na to,
že motor je zastaven z volnob hu.
P i sešlápnutí pedálu spojky se motor
automaticky znovu rozb hne
a kontrolka zhasne.
•(Modely ur þené pro Evropu)
Kontrolka bliká tehdy, jsou-li otev eny
dve e idi þe poté, co byl motor zastaven
z volnob hu, aby byl idi þ upozorn n na
to, že motor je zastaven z volnob hu.
Zhasíná po zav ení dve í idi þe.
•(Vyjma model$ ur þených pro
Evropu)
(Automatická p evodovka)
Kontrolka bliká, je-li vozidlo
zastaveno, avšak pedál brzdy není
sešlápnut dostate þnou silou. Sešlápn te
pedál brzdy pon kud siln ji, protože
síla pedálu m$že být nedostate þná.
WIndikace systému zabraujícího
opušt ní jízdního pruhu (typ A)*
Dokud se systém nachází v pohotovostním
stavu, jete s vozidlem uprost ed jízdního
pruhu. Jsou-li spln ny všechny
z následujících podmínek, v multifunk þním
informa þním displeji se zobrazí symbol
systému zabraujícího opušt ní jízdního
pruhu a systém je funk þní.
V multifunk þním informa þním displeji se
zobrazí symbol pohotovostního stavu
systému zabraujícího opušt ní jízdního
pruhu a systém p ejde do pohotovostního
stavu.
*N které modely.
Page 200 of 733
4-52
P i jízd
P ístrojový panel a displej
WIndika þní kontrolka / indikace
poruchy posilova þe ízení
Ty p B
Tato kontrolka se rozsvítí, když p epnete
spína þ zapalování do polohy ON, a zhasne
po nastartování motoru.
Typ A / Typ B
Indika þní kontrolka / varovná indikace
poruchy posilova þe ízení svítí nebo bliká
tehdy, pokud došlo k závad v posilova þi
ízení p i b žícím motoru.
Pokud tato indika þní kontrolka / varovná
indikace svítí nebo bliká, ihned zaparkujte
vozidlo na bezpe þném míst a vypn te
motor.
Pokud indika þní kontrolka /varovná
indikace nezhasne, i když poté znovu
nastartujete motor, kontaktujte
kvalifikovaného opravce, doporu þujeme
obrátit se na autorizovaného opravce
voz$Mazda.
WVarovná kontrolka bezpe þnost-
ních vzduchových vak$/p edepí-
na þ$ bezpe þnostních pás$
p edních sedadel
Pokud je systém bezpe þnostních
vzduchových vak$/p edepína þ$
bezpe þnostních pás$ p edních sedadel
vpo ádku, rozsvítí se varovná kontrolka
po p epnutí spína þe zapalování do polohy
ON nebo po proto þení motoru.
Po stanovené dob varovná kontrolka
zhasne.
POZNÁMKA
•Pokud tato indika þní kontrolka /
varovná indikace svítí nebo bliká,
nefunguje posilova þ ízení
normáln . Pokud se tak stane, je
stále možné volant používat, ale je
k tomu zapot ebí v tší síly než za
normálních okolností a p i otá þení
také m$že volant vibrovat.
•Opakované trhání volantem doleva
a doprava, když vozidlo stojí nebo se
pohybuje velmi pomalu, zp$sobí, že
systém posilova þe ízení p ejde do
ochranného režimu, takže ízení bude
obtížn jší, což ale není p íznakem
problému. Pokud se tak stane,
zastavte vozidlo na bezpe þném míst
a po þkejte n kolik minut, než se
systém vrátí k normálu.
Page 202 of 733
4-54
P i jízd
P ístrojový panel a displej
Pokud bezpe þnostní pás idi þe nebo
p edního spolujezdce není zapnutý (pouze
když je sedadlo p edního spolujezdce
obsazené) a vozidlo jede rychlostí vyšší
než p ibližn 20 km/h, varovná kontrolka
bude blikat a bude slyšet zvuk bzu þáku.
Po krátké dob varovná kontrolka
p estane blikat, ale z$stane svítit a zvuk
bzu þáku ustane. Pokud bezpe þnostní pás
z$stane nezapnutý, varovná kontrolka
bude blikat a zvuk bzu þáku se op t
aktivuje po ur þitou dobu.
Dokud není bezpe þnostní pás zapnut nebo
neuplyne stanovená doba, varovný zvuk
neustane, i když rychlost vozidla poklesne
pod 20 km/h.Zadní sedadlo*
Pokud nejsou bezpe þnostní pásy zadních
sedadel zapnuté, když je zapalování
zapnuté, varovné kontrolky informují
idi þe i cestující.
Varovné kontrolky svítí ve dvou barvách.
Když není bezpe þnostní pás zapnutý,
varovná kontrolka svítí þerven . Když je
bezpe þnostní pás zapnutý, varovná
kontrolka svítí zelen . Varovné kontrolky
pracují, i když na zadních sedadlech nejsou
žádní cestující. Varovný signál je slyšet
pouze tehdy, pokud byl bezpe þnostní pás
rozepnut poté, co byl zapnutý.
WVarovná indikace /varovná
kontrolka pootev ených dve í
POZNÁMKA
•Pokud bezpe þnostní pás idi þe nebo
p edního spolujezdce není zapnut
poté, co varovný zvuk ustane
(varovná kontrolka z$stává
rozsvícená) a rychlost vozidla
stoupne nad 20 km/h, varovná
kontrolka za þne op t blikat a zvuk
bzu þáku se aktivuje znovu.
•Pokládání t žkých p edm t$ na
p ední sedadlo spolujezdce m$že
zp$sobit, že se v závislosti na váze
p edm tu varovná funkce
bezpe þnostních pás$ spustí.
•Abyste umožnili správnou funkci
senzoru zatížení p edního sedadla
spolujezdce, nepokládejte
a nepoužívejte na tomto sedadle
žádný dodate þný polštá . Sníma þ by
nemusel fungovat správn , protože
dodate þný polštá by mohl
zp$sobovat rušení.
•Pokud na sedadle p edního spolu-
jezdce sedí malé dít , není vylou þeno,
že se varovná kontrolka nerozsvítí.
POZNÁMKA
Pokud nejsou bezpe þnostní pásy
zadních sedadel zapnuty do ur þité
doby po nastartování motoru, všechny
varovné kontrolky zhasnou.
Klimatizace
Plně
automatický typ
Manuální typ
Typ A
*N které modely.
Page 206 of 733
4-58
P i jízd
P ístrojový panel a displej
WVarovná indikace KLÍ ý /
Varovná kontrolka KLÍ ý
( þervená) / indika þní kontrolka
KLÍ ý (zelená)
Ty p A
Zobrazuje se zpráva „Keyless System
malfunction“ (Porucha int. systému
dálkového ovládání)
Tato zpráva se zobrazuje, když je problém
v systému inteligentního dálkového
ovládání a startovacího tla þítka.
Kontaktujte kvalifikovaného opravce,
doporu þujeme obrátit se na
autorizovaného opravce voz$ Mazda.
Zobrazuje se „Set Power to OFF
(Vypn te napájení)“
Tato zpráva se zobrazuje tehdy, jsou-li
otev eny dve e idi þe, aniž by byl vypnut
spína þ zapalování.Zobrazuje se „Key not found
(Startovací karta nenalezena)“
Tato zpráva se zobrazí, když je provedena
n která z následujících operací se
startovací kartou mimo opera þní dosah
nebo na míst uvnit kabiny, kde je pro
systém obtížn detekovatelná.
•Je stisknuto startovací tla þítko, když je
zapalování vypnuté
•Je zapnuto zapalování
•Všechny dve e jsou zav eny bez
vypnutí zapalování
Zobrazuje se zpráva „Hold key close to
start button“ (Podržte startovací kartu
v blízkosti startovacího tla þítka).
Tato zpráva se zobrazí, když je provedena
n která z následujících operací se
startovací kartou mimo opera þní dosah
nebo na míst uvnit kabiny, kde je pro
systém obtížn detekovatelná.
•Je stisknuto startovací tla þítko, když je
zapalování vypnuté
•P i vypnutém zapalování je sešlápnut
pedál brzdy
Zobrazuje se „Key Battery is low
(Baterie ve startovací kart je slabá)“
Tato zpráva se zobrazí, když je baterie ve
startovací kart slabá a zapalování je
p
epnuto z polohy ON do polohy OFF.
Ty p B
Tato kontrolka má dv barvy. Pokud se objeví výše uvedená zpráva
nebo indika þní kontrolka startovacího
tla þítka (žlutá) bliká, nemusí motor
nastartovat. Pokud není možné motor
nastartovat, pokuste se použít nouzový
postup nastartování motoru a nechejte
si vozidlo co nejd íve zkontrolovat
v odborném servisu, doporu þujeme
autorizovaného opravce voz$ Mazda.
Viz Nouzový postup nastartování
motoru na strana 4-10.
UPOZORNĚNÍ
POZNÁMKA
Protože startovací karta používá
nízkou intenzitu rádiového zá ení,
m$že být aktivován varovný zvukový
signál, že se startovací karta nenalézá
ve vozidle, pokud je tato karta
uchovávána spole þn s kovovým
p edm tem nebo je uložena v míst se
slabým p íjmem signálu.
Page 207 of 733
4-59
P i jízd
P ístrojový panel a displej
Varovná kontrolka KLÍ ý ( þervená)
Když svítí
Pokud v inteligentním systému dálkového
ovládání nastane n jaká závada, bude
svítit souvisle.
Když bliká
•Za následujících podmínek varovná
kontrolka KLÍ ý ( þervená) bliká, aby
upozornila idi þe, že zapalování není
možné p epnout z vypnuté polohy.
•Baterie startovací karty je vybitá.
•Startovací karta se nachází mimo
opera þní dosah.
•Startovací karta je umíst na v míst ,
kde je pro systém obtížné detekovat
signál (strana 3-7).
•V opera þním dosahu se nachází klí þ
od jiného výrobce podobný
startovací kart .•Za následujících podmínek bude
varovná kontrolka KLÍ ý ( þervená)
trvale blikat, pokud nebylo zapalování
p epnuto do polohy OFF, aby
upozornila idi þe, že se startovací karta
nenalézá ve vozidle. Jakmile bude
startovací karta vrácena zp t do vozu,
p estane varovná kontrolka KLÍ ý
( þervená) blikat:
Zapalování nebylo vypnuto a všechny
dve e a zadní výklopné dve e jsou
zav ené poté, co byla startovací karta
odnesena mimo vozidlo.
Indika þní kontrolka KLÍ ý (zelená)
Když svítí
P i sešlápnutí pedálu brzdy systém
potvrdí, že se uvnit vozidla nachází
správná startovací karta, indika þní
kontrolka KLÍ ý (zelená) se rozsvítí a je
možné nastartovat motor (strana 4-3).
Když bliká
Když je zapalování p epnuto do polohy
ON z polohy OFF indika þní kontrolka
KLÍ ý (zelená) bliká p ibližn 30 sekund,
na znamení, že baterie ve startovací kart
je slabá. Vym te baterii za novou d íve,
než se startovací karta stane
nepoužitelnou.
Vi z V ý m na baterie na strana 6-42. Pokud varovná kontrolka klí þe svítí
nebo indika þní kontrolka startovacího
tla þítka (žlutá) bliká, nemusí motor
nastartovat. Pokud není možné motor
nastartovat, pokuste se použít nouzový
postup nastartování motoru
a nechejte si vozidlo zkontrolovat
u autorizovaného opravce voz$ Mazda
co nejd íve.
Viz Nouzový postup nastartování
motoru na strana 4-10.
UPOZORNĚNÍ
POZNÁMKA
Protože startovací karta používá
nízkou intenzitu rádiového zá ení,
m$že být aktivován varovný zvukový
signál, že se startovací karta nenalézá
ve vozidle, pokud je tato karta
uchovávána spole þn s kovovým
p edm tem nebo je uložena v míst se
slabým p íjmem signálu.
Page 209 of 733
4-61
P i jízd
P ístrojový panel a displej
WIndika þní kontrolka žhavení
(SKYACTIV-D 2.2)
Tato kontrolka se m$že rozsvítit p i
p epnutí spína þe zapalování do polohy
ON.
Zhasne, jakmile budou žhavicí sví þky
nah áté. Pokud byste nechali zapalování
delší dobu zapnuté bez b žícího motoru
po zah átí žhavicích sví þek, žhavicí
sví þky by se mohly zah át znovu, takže by
se rozsvítila indika þní kontrolka žhavení.
WIndikace / Indika þní kontrolka
filtru pevných þástic pro vzn tové
motory (SKYACTIV-D 2.2)
Ty p A
Zobrazuje-li se zpráva „Soot
accumulation in DPF too high“
(P íliš mnoho sazí ve filtru DPF)
Pevné þástice (PM) není možné odstranit
automaticky a množství nashromážd ných
PM dosáhne stanoveného objemu. Jakmile
se motor dostate þn zah eje (teplota
chladicí kapaliny motoru je 80 °C nebo
více), sešlápn te pedál akcelerátoru a jete
s vozidlem rychlostí minimáln 20 km/h
po dobu 15 až 20 minut, abyste odstranili
pevné þástice.Zobrazuje-li se zpráva „DPF
malfunction“ (Porucha filtru DPF)
Kontaktujte kvalifikovaného opravce,
doporu þujeme obrátit se na
autorizovaného opravce voz$ Mazda.
Ty p B
Tato varovná kontrolka se rozsvítí na
n kolik sekund po oto þení spína þe
zapalování do polohy ON.
Indika þní kontrolka filtru pevných þástic
pro vzn tové motory se rozsvítí, když
není možné odstranit pevné þástice (PM)
automaticky a když množství
nashromážd ných PM dosáhne stanoveného
objemu. Jakmile se motor dostate þn zah eje
(teplota chladicí kapaliny motoru je 80 °C
nebo více), sešlápn te pedál akcelerátoru
ajete s vozidlem rychlostí minimáln
20 km/h po dobu 15 až 20 minut, abyste
odstranili pevné þástice.
Pokud vozidlo pokra þuje v jízd ,
i když se na displeji zobrazuje „Soot
accumulation in DPF too high (P íliš
mnoho sazí v DPF)“, množství pevných
þástic stoupá a zpráva se m$že zm nit
na „DPF malfunction“ (Porucha filtru
DPF). Pokud se zpráva zm ní na
„DPF malfunction“ (Porucha filtru
DPF) nechejte vozidlo neprodlen
prohlédnout u kvalifikovaného opravce,
doporu þujeme obrátit se na
autorizovaného opravce voz$ Mazda.
Pokud byste si nenechali vozidlo
prohlédnout a dále s ním jezdili, mohlo
by dojít k závad motoru.
POZNÁMKA
Jestliže se na displeji zobrazuje zpráva
„DPF malfunction“ (Porucha filtru
DPF), je výkon motoru omezen kv$li
ochran filtru pevných þástic.
UPOZORNĚNÍ
Page 210 of 733
4-62
P i jízd
P ístrojový panel a displej
Jestliže indika þní kontrolka filtru pevných
þástic pro vzn tové motory za þne blikat,
kontaktujte kvalifikovaného opravce,
doporu þujeme autorizovaného opravce
voz$ Mazda.
WVarovná indikace /varovná
kontrolka servisu
Ty p A
Provete údržbu v souladu se zprávou.Ty p B
Tato indika þní kontrolka se rozsvítí na
n kolik sekund po oto þení spína þe
zapalování do polohy ON.
Když svítí
Kontrolka upozorující na nutnost
provedení údržby se rozsv cuje tehdy, je-
li dosaženo intervalu vým ny oleje.
Pokud kontrolka svítí, vym te
motorový olej.
Viz Motorový olej na stran 6-26.
Když bliká (SKYACTIV-D 2.2)
V sedimentátoru se odd luje voda
z paliva.
Pokud se v tomto filtru shromáždí voda,
tato varovná kontrolka za þne blikat.
Pokud se tak stane, co nejd íve
kontaktujte kvalifikovaného opravce,
doporu þujeme autorizovaného opravce
voz$ Mazda.
WVarovná indikace nízké okolní
teploty*
Objeví se, když je okolní teplota nízká.
Jete velmi opatrn , protože silnice m$že
být zledovat lá. Pokud by indika þní kontrolka filtru
pevných þástic pro vzn tové motory
stále svítila a Vy byste nadále jeli
vozem jako obvykle, množství pevných
þástic by se zvýšilo a indika þní
kontrolka by mohla za þít blikat. Pokud
indika þní kontrolka filtru pevných
þástic pro vzn tové motory za þne
blikat, nechejte si vozidlo okamžit
prohlédnout u kvalifikovaného opravce,
doporu þujeme obrátit se na
autorizovaného opravce voz$ Mazda.
Pokud byste si nenechali vozidlo
prohlédnout a dále s ním jezdili, mohlo
by dojít k závad motoru.
POZNÁMKA
Když indika þní kontrolka filtru
pevných þástic pro vzn tové motory
bliká, je výkon motoru omezen kv$li
ochran filtru.
UPOZORNĚNÍ
*N které modely.