2015 MAZDA MODEL CX-5 ESP

5-37
Características Interiores
Sistema de Áudio
3. Repita esta operação para as outras
estações e bandas que desejar
armazenar. Para armazenar uma na
memória, selecione AM, FM1 ou FM2
e de seguida pressione o seu botão de
canal programado. A frequência da
estação ou o número do canal serão
visualizados.
Sintonização por memorização
automática
Esta função é especialmente útil quando
conduzir em zonas onde as estações locais
não são conhecidas.
Pressione e mantenha pressionado o botão
de memorização automática ( )
durante 2 segundos até ouvir um sinal
sonoro; o sistema irá varrer
automaticamente e armazenar
temporariamente até 6 estações com as
frequências de sinal mais forte em cada
banda selecionada naquela área.
Após a conclusão do varrimento, a estação
com o sinal mais forte será sintonizada
sendo visualizada a sua frequência.
Pressione e liberte o botão de memorização
automática ( ) para solicitar as
estações armazenadas automaticamente.
Será selecionada uma estação armazenada
de cada vez; será visualizada a sua
frequência e o respetivo número de canal.
NOTA
Se não for possível sintonizar nenhuma
estação após as operações de
varrimento, será visualizado “A”.

5-50
Características Interiores
Sistema de Áudio
PA S S A R
1. Toque no ecrã com o dedo e mova para cima ou para baixo.
2. Os itens que não foram visualizados podem ser visualizados.
Volte ao ecrã anterior
Pressione .
Apresenta o ecrã inicial.
Pressione .
WEcrã inicial
ÍconeFunção
Aplicações
Informação como, por exemplo, consumo médio de combustível, manutenção e avisos
podem ser verificados.
Conforme a versão e a especificação, a visualização do ecrã pode diferir.
Entretenimento
Opera o áudio tal como o rádio e CDs. A fonte áudio utilizada, mais recentemente,
é apresentada. Uma fonte áudio que não possa ser utilizada, naquele momento,
é ignorada e é apresentada a fonte de áudio anterior.
Para mudar a fonte de áudio, volte a selecionar o ícone .
Comunicação
Estão disponíveis as funções relacionadas Bluetooth
®.
Navegação
O ecrã de navegação é visualizado (veículos com sistemas de navegação).
O cartão SD para o sistema de navegação não foi inserido, a bússola, que indica a
direção na qual o veículo se move, é visualizada.
A bússola poderá não indicar o rumo correto quando o veículo está parado ou a circular
a baixas velocidades.
Configurações
Menu de configuração geral (Tal como ecrã, som, segurança, Bluetooth
® e Idioma).
Conforme a versão e a especificação, a visualização do ecrã pode diferir.

5-52
Características Interiores
Sistema de Áudio
Selecione o separador para
selecionar o item que deseja alterar.
*2 Sistema de áudio standard
*3 Sistema de Som Bose®
ALC (Ajuste automático do volume)
O controlo automático do volume (ALC)
é uma característica que ajusta
automaticamente o volume e a qualidade
do som de acordo com a velocidade do
veículo. O volume aumenta se a
velocidade do veículo aumentar e diminui
se a velocidade do veículo diminuir.
Centerpoint
®*4 (Ajuste automático do
nível circundante)
O Centrepoint
® deixa os proprietários do
veículo desfrutar de uma experiência de
som surround Bose
® a partir dos seus
CDs e MP3s.Concebido especialmente para cumprir
a exigência única de reproduzir som
surround num veículo.
Converte sinais estéreo em múltiplos
canais permitindo uma maior precisão
aquando da reprodução do som.
Um algoritmo aperfeiçoado para criar,
em simultâneo, um campo acústico mais
amplo, mais vasto.
*4 Centerpoint
® é uma marca registada
de Bose Corporation.
AudioPilot
®*5 (Ajuste automático do
volume)
Ao conduzir, o ruído de fundo pode
interferir com a apreciação da música.
A tecnologia de compensação de ruído
AudioPilot
® ajusta, continuamente,
a música para compensar o ruído de fundo
e a velocidade do veículo.
Apenas reage a fontes de ruído constantes
e não intermitente, tal como lombas.
Um algoritmo aperfeiçoado permite uma
compensação, mais rápida e eficaz, para
situações incomuns, tais como condução
em estradas muito irregulares ou a alta
velocidade.
*5 AudioPilot
® é uma marca registada de
Bose Corporation.
IndicaçãoValor de configuração
Graves
(Volume de som
baixo) Lado: Melhoria do
volume de som baixo
Lado: Melhoria do
volume de som baixo
Agudos
(Sons agudos) Lado: Melhoria dos
agudos
Lado: Redução dos
agudos
Fade
(Equilíbrio do
volume Frente/Trás)Frente: Reforço do volume
dos altifalantes dianteiros
Atrás Reforço do volume
dos altifalantes traseiros
Equilíbrio
(Equilíbrio do
volume esquerda/
direita)Direita: Reforço do volume
do altifalante direito
Esquerda: Reforço do
volume do altifalante
esquerdo
ALC
*2
(Ajuste automático
do volume)Off/Ajuste em sete níveis
Centerpoint
®*3
(Ajuste automático
do nível circundante)On/Off
AudioPilot
®*3
(Ajuste automático
do volume)On/Off
Sinal sonoro
(Som do sistema
de áudio)On/Off
Som

5-57
Características Interiores
Sistema de Áudio
Informação de tráfego (TA)
Selecione o ícone , durante a receção de
FM/AM, para comutar para o modo TA.
Se for recebida uma emissão TA quando
a unidade se encontra no modo TA,
a emissão TA intercede mesmo quando
são utilizadas outras funções (FM, CD,
USB, AUX, áudio BT, rádio Aha™
ou rádio Stitcher™) e é indicado
“Informação de Tráfego”.
Se for recebido um TA no ecrã de
Entretenimento, é indicado no ecrã.
Selecione para cancelar a receção de
TA e voltar ao modo stand-by de receção
de TA. Se for recebido um TA noutro ecrã
que não seja o ecrã de Entretenimento, os
ecrãs de seleção para , , e
são indicados no ecrã. Se for
selecionado, o ecrã de seleção desliga
quando é recebido um TA, enquanto
continua a receber TAs.
Seleção da Lista de Estações
É apresentada a lista de estações de
rádio RDS recetíveis. Poderá facilmente
selecionar a estação que deseja ouvir a
partir da lista. Se não estiver disponível
um nome de estação de rádio, a frequência
será indicada. Além disso, as estações de
rádio que tenham sido programadas
para um código de Género (Tipos de
programas como Rock, Notícias, entre
outros) também podem ser apresentadas
separadamente por categoria.
1. Selecione o ícone para visualizar
a lista das estações de rádio.
2. Selecione o nome da estação de rádio
ou a frequência da rádio para sintonizar
na estação de rádio.(Selecionar o Género)
1. Selecione no ecrã da lista de
estações para visualizar o ecrã da
lista de géneros.
2. Selecione o género para visualizar a
respetiva lista de estações de rádio.
NOTA
Poderá demorar algum tempo a indicar
a lista de estações consoante as
condições de receção.
Cancelar
Cancelar
TA OffCancelar
FecharFechar
NOTA
Apenas pode ser selecionado um Género.
Género

5-67
Características Interiores
Sistema de Áudio
WConfigurações
NOTA
Conforme a versão e a especificação, a visualização do ecrã pode diferir.

5-69
Características Interiores
Sistema de Áudio
WAplicaçõesSelecione o ícone no ecrã inicial, para
visualizar o ecrã das Aplicações. Podem
ser verificadas as seguintes informações.
PatilhaItemFunção
SistemaSugestões das Funções Ativa/desativa as explicações dos botões.
Idioma Muda o idioma.
Temperatura Comuta a configuração entre Fahrenheit e Celsius.
Distância Comuta a configuração entre milhas e quilómetros.
Atualização da Base de Dados
de MúsicaUtilizado para atualizar Gracenote
®. A Gracenote
é utilizada com Áudio USB e proporciona:
1. Informação suplementar sobre música
(tal como nome da faixa, nome do artista)
2. Assistência ao reconhecimento da voz para
Reprodução do Artista e Reprodução do Álbum
A Gracenote pode ser descarregada na página de
Internet Mãos-Livres Mazda.
Consulte Base de Dados Gracenote (Tipo C/
Tipo D) na página 5-87.
Repor definições de fábricaA memória e as configurações são inicializadas
com as definições de fábrica.
A inicialização inicia-se através da seleção do
botão .
SobreContratos e Termos
de ResponsabilidadeVerifique o termo de responsabilidade e contrato.
Informação sobre
aVersãoPode verificar a versão OS da unidade áudio atual
e versão da Base de Dados da Gracenote.
Sim
NOTA
Conforme a versão e a especificação, a
visualização do ecrã pode diferir.
Ecrã superiorItemFunção
Monitorização
do Consumo de
CombustívelConsumo de
Combustível
Controlo do
Estado
Indicador de
Eficácia
ConfiguraçõesConsulte o Ecrã
de Economia de
Combustível na
página 4-113.
ManutençãoManutenção
Programada
Rotação dos
Pneus
Mudança do
ÓleoConsulte
Monitor da
Manutenção na
página 6-19.
Gestão de
Av i s o sOs avisos que
estão ativados
atualmente
podem ser
verificados.Consulte
Quando
as Luzes
Avisadoras/
Indicadoras
Ligam/Piscam
na página 7-32.

5-71
Características Interiores
Sistema de Áudio
Áudio USB/Áudio Bluetooth ®/CD
Para passar ao início da faixa seguinte,
pressione o interruptor de busca ( ).
Para passar ao início da faixa anterior,
pressione o interruptor de busca ( )
alguns segundos após o início da
reprodução.
Para iniciar a reprodução a partir do início
da faixa atual, pressione o interruptor de
busca ( ) alguns segundos após o início
da reprodução. Pressione e mantenha
pressionado o interruptor de busca
( , ) para passar continuamente às
faixas seguintes ou às faixas anteriores
respetivamente.
DVD (Tipo C)
Para passar ao início do capítulo seguinte,
pressione o interruptor de busca ( ).
Para voltar ao início do capítulo anterior,
pressione o interruptor de busca ( ).
Rádio Aha™/Stitcher™
(Tipo C/Tipo D)
Para passar ao início da faixa seguinte,
pressione o interruptor de busca ( ).
Pressão longa no interruptor de busca
( ) para avaliar a reprodução da atual
faixa como “Gosto”.
Pressão longa no interruptor de busca
( ) para avaliar a reprodução da atual
faixa como “Não gosto”.
WInterruptor Mute*
Pressione o interruptor mute ( ) uma vez
para eliminar o som da unidade de áudio,
pressione novamente para voltar
a reproduzir som.
NOTA
Se a ignição for colocada na posição
off com o sistema de áudio em silêncio
(mute), a função Mute será cancelada.
Portanto, quando o motor for
novamente ligado, o sistema de áudio
irá reproduzir som. Para eliminar
novamente o som do sistema de áudio,
pressione o interruptor mute ( ).
*Alguns modelos.

5-86
Características Interiores
Sistema de Áudio
Lista de categorias
Selecione o ícone e visualize a seguinte lista de categorias.
Selecione a categoria e o item desejado.
Exemplo de utilização (para reproduzir
todas as faixas no dispositivo USB)
(Método 1)
1. Selecione o ícone para visualizar
a lista de categorias.
2. Selecione .
Todas as faixas no dispositivo USB
são visualizadas.
3. Selecione a faixa desejada.
A faixa selecionada é reproduzida.
Todas as faixas no dispositivo USB
podem ser reproduzidas
continuamente.
(Método 2)
*1
1. Selecione o ícone para visualizar
a lista de categorias.
2. Selecione .
Todas as pastas no dispositivo USB
são visualizadas.3. Selecione .
Todas as faixas no dispositivo USB
são visualizadas.
4. Selecione a faixa desejada.
A faixa selecionada é reproduzida.
Todas as faixas no dispositivo USB
podem ser reproduzidas continuamente.
*1 Pode ser operado utilizando um
dispositivo Android™ ou memória
flash USB.
CategoriaFunção
Lista de reprodução Apresenta as listas de reprodução no dispositivo.
ArtistaApresenta a lista dos nomes de artista.
Todas as faixas ou faixas de cada álbum do artista selecionado podem ser reproduzidas.
Álbum Apresenta a lista dos nomes dos álbuns.
Faixa Todas as faixas, no dispositivo, são visualizadas.
GéneroApresenta a lista de Géneros.
Todas as faixas ou faixas por álbum ou artista, género selecionado, podem ser reproduzidas.
AudiobookApresenta a lista de audiobooks.
Os capítulos podem ser selecionados e reproduzidos.
PodcastApresenta a lista de podcasts.
Os episódios podem ser selecionados e reproduzidos.
(Serviço especial para alguns dispositivos Apple.)
Pasta Apresenta a pasta/lista de ficheiros.
NOTA
Apenas são visualizadas as faixas na
categoria desejada selecionada no
Passo 2.
Faixa
Pasta
NOTA
Apenas são visualizadas as faixas na
pasta desejada selecionada no Passo 3.
Todas as Faixas