Page 190 of 248
06
Přijmutí hovoru
Příchozí hovor je oznámen zvoněním a překrývajícím oknem na obrazovce.
Pokud dva hovory probíhají současně (jeden probíhající a druhý v režimu čekání), je možno provést přepnutí z jednoho hovoru na druhý stisknutím tlačítka „ Přepnutí hovorů “ nebo sloučit oba hovory do konference stisknutím tlačítka „ Konfer. “ .
Krátce stiskněte toto tlačítko ovladačů na volantu pro příjem příchozího hovoru.
nebo
Stiskněte tlačítko „ Odpověď “ zobrazené na Odpověď “ zobrazené na Odpověďobrazovce.
BLUETOOTH
10.24
Ukončení hovoru
Pro odmítnutí hovoru stiskněte toto tlačítko ovladačů na volantu.
nebo
Stiskněte tlačítko „Ignorovat“ zobrazené na obrazovce.
Page 195 of 248

10.29
JUMPER-PAPIER_CS_CHAP10A_AUTORADIO_FIAT-TACTILE-1_ED01-2014
Úroveň 1Úroveň 2Úroveň 3Vysvětlivky
Nav
Omezení rychlosti (je-li známo). Pro získání informace o rozdílu mezi mezi požadovaným časem příjezdu a odhadovaným časem příjezdu. Dotkněte se této části stavové lišty pro přepnutí mezi mapou ve 3D a mapou ve 2D zobrazení.
Nav
Jet směrem...
Když se navigační systém poprvé spustí, zobrazí se „Režim jízdy“ a podrobné informace o aktuální poloze. Dotkněte se prostřední části obrazovky pro otevření hlavní nabídky.
Zobrazit mapu
Naplánovat trasu
Služby
Parametry
Nápověda
Ukončit
Nav
Podrobnosti
Zobrazit pokyny Přehled trasy umožňuje získat souhrnné informace o trase, vzdálenosti zbývající do cílového místa a odhadovaném času jízdy zbývající do cílového místa. Spolu s informacemi RDS-TMC oznamuje přehled trasy rovněž informace o provozu na trase a případném zpoždění.
Zobrazit mapu trasy
Zobrazit demo verzi trasy
Přehled trasy
Zobrazit cílové místo
Zobrazit provoz na trase
Upravit trasu
Upravit cílové místo
Navigační systém pomáhá dojet do cílového místa co možná nejrychleji, zobrazením rychlejší alternativní trasy, je-li dostupná.
Vyhnout se silničním uzavírkám
Vypočítat alternativní trasu...
Jet přes...
Vyhnout se části trasy
Minimalizovat zpoždění
Ukončit
Nav
Navigační pokyny pro pokračování v trase a informace o vzdálenosti až do dalšího pokynu. Pokud druhý navigační pokyn následuje za méně než 150 metrů od prvního pokynu, zobrazí se ihned namísto informace o vzdálenosti. Dotkněte se této části stavové lišty pro zopakování posledního hlasového pokynu.
Page 201 of 248
10.35
JUMPER-PAPIER_CS_CHAP10A_AUTORADIO_FIAT-TACTILE-1_ED01-2014
Úroveň 1Úroveň 2Úroveň 3Vysvětlivky
Nastavení
Hlasové povely
Doba pro hlasovou odpověď
Krátká
Nastavte parametry délky odpovědi hlasového systému.
Dlouhá
Zobrazení seznamu povelů
Nikdy
Zobrazovat doporučení s jednotlivými volbami během hlasové relace. S nápovědou
Vždy
Nastavení
Čas a datum
Nastavení času a jeho formátu Nastavte čas.
Zobrazit upravení času
On
Nastavte zobrazování digitálních hodin na stavové liště.
Off
Synchronizovat čas
On
Nastavte zobrazování automaticky upraveného času.
Off
Nastavit datum Nastavte datum.
Page 213 of 248
10
10.47
JUMPER-PAPIER_CS_CHAP10A_AUTORADIO_FIAT-TACTILE-1_ED01-2014
HLASOVÉ POVELY
Hlasové povely „Média“
Úroveň 1Úroveň 2Úroveň 3Vysvětlivky
Poslech skladby „ Název 1“ Přehraje skladbu „Název 1“.
Poslech alba „ Album 1 “ Přehraje písně alba „Album 1“.
Poslech umělce „ Umělec 1 “ Přehraje písně umělce „Umělec 1“.
Poslech hudebního žánru „ Jazz “ Přehraje písně hudebního žánru „Jazz“.
Poslech playlistu „ Playlist 1 “ Přehraje písně playlistu (seznamu skladeb) „Playlist 1“.
Poslech podcastu „ Rádio 1“ Přehraje podcast „Podcast 1“.
Poslech audio knihy „ Kniha 1 “ Přehraje audio knihu „Kniha 1“.
Poslech skladby číslo „ 5 “ Přehraje skladbu číslo „5“.
Zvol „ USB “ Jako aktivní zdroj zvuku zvolí USB.
Listuj „ Album “ Zobrazí seznam dostupných alb.
Po stisknutí tlačítka rozpoznávání hlasových povelů, umístěného na volantu, lze provést tyto povely na kterékoli hlavní stránce-obrazovce za podmínky, že právě neprobíhá žádný telefonický hovor.
Page 222 of 248

04
10.56
MÉDIA
P ř e h r á v a č U S B
Zasuňte USB klíč do konektoru USB nebo připojte USB zařízení do konektoru USB pomocí vhodného kabelu (není součástí dodávky).
Systém vytváří dočasné seznamy skladeb (playlisty), což může při prvním připojení trvat od několika sekund do několika minut.
Snížení počtu jiných souborů než hudebních a počtu adresářů může tuto dobu výrazně zkrátit.
Playlisty jsou aktualizovány při každém vypnutí zapalování nebo připojení USB klíče. Autorádio si tyto seznamy ukládá a pokud v nich nedojde ke změnám, bude čas načítání kratší.
Používání vstupu pro externí zdroj (AUX)
(kabel není součástí dodávky) (kabel není součástí dodávky)
Používání vstupu pro externí zdroj (AUX)
(kabel není součástí dodávky)
Používání vstupu pro externí zdroj (AUX)
Pomocí vhodného kabelu připojte přenosný přístroj (přehrávač MP3, ...) ke konektoru JACK.
Funkce zařízení připojeného do zásuvky pro externí zdroj „AUX“ jsou řízeny přímo tímto zařízením: změna stopy/složky/playlistu nebo ovládání začátku/konce/pauzy přehrávání prostřednictvím ovladačů na čelním panelu nebo na volantu není tudíž možné.
Po odpojení zařízení nenechávejte kabel přenosného přehrávače zapojený do zásuvky pro externí zdroj AUX, jinak bude možno slyšet hluk z reproduktorů vozidla.
Page 223 of 248

04
10.57
JUMPER-PAPIER_CS_CHAP10B_AUTORADIO_FIAT-4_ED01-2014
MÉDIA
MP3, USB přehrávač
Informace a doporučení
Systém podporuje přenosné přehrávače USB Mass Storage, BlackBerry ® nebo přehrávače Apple ® nebo přehrávače Apple ®® , připojené ke konektorům USB. ® , připojené ke konektorům USB. ®
Propojovací kabel není součástí dodávky.
Ostatní periferní zařízení, která systém po připojení nerozpozná, musí být připojena do zásuvky pro externí zařízení pomocí kabelu Jack (není součástí dodávky).
Aby bylo možno přehrávat soubory z klíče USB, musí být naformátovaný na FAT 32.
Systém funkčně nepodporuje současné připojení dvou identických zařízení (dva klíče, dva přehrávače Apple ® ), ale je možné připojit ® ), ale je možné připojit ®
jeden klíč a jeden přehrávač Apple ® .
Pro zajištění správného fungování je doporučeno používat originální USB kabely od Apple ® .
Je doporučeno omezit délku názvu souboru na 20 znaků a vyloučit zvláštní znaky (např.: „ “ ? . ; ů ř), aby se předešlo problémům s přehráváním nebo zobrazováním.
Připojení přehrávačů APPLE ® Připojení přehrávačů APPLE ® Připojení přehrávačů APPLE
Připojte přehrávač Apple ® ke konektoru ® ke konektoru ®
USB pomocí vhodného kabelu (není součástí dodávky).
Přehrávání začne automaticky.
Přehrávání lze řídit pomocí ovladačů audiosystému.
Dostupná řazení odpovídají řazením podle připojeného přenosného zařízení (interpreti / alba / žánry / skladby / playlisty / zvukové knihy / podcasty).
Implicitně je nastaveno řazení podle interpreta. Pro změnu použitého řazení se ve stromové struktuře posunujte až do první úrovně a poté zvolte požadovaný způsob řazení (například podle seznamu skladeb) a potvrďte, čímž dojde k přesunu na požadovanou skladbu ve stromové struktuře.
Verze fi rmwaru autorádia nemusí být kompatibilní s generací vašeho přehrávače Apple ® .
Page 232 of 248
07
10.66
HLASOVÉ POVELY
Hlasové povely „Média“
Úroveň 1Úroveň 2Úroveň 3Vysvětlivky
Poslech skladby„Název 1“ Přehraje skladbu „Název 1“.
Poslech alba„Album 1“ Přehraje písně alba „Album 1“.
Poslech umělce„Umělec 1“ Přehraje písně umělce „Umělec 1“.
Poslech hudebního žánru„Jazz“ Přehraje písně hudebního žánru „Jazz“.
Poslech playlistu„Playlist 1“ Přehraje písně playlistu (seznamu skladeb) „Playlist 1“.
Poslech podcastu„Rádio 1“ Přehraje podcast „Podcast 1“.
Poslech audio knihy„Kniha 1“ Přehraje audio knihu „Kniha 1“.
Poslech skladby číslo„5“ Přehraje skladbu číslo „5“.
Zvol„USB“ Jako aktivní zdroj zvuku zvolí USB.
Listuj„Album“ Zobrazí seznam dostupných alb.
Po stisknutí tlačítka rozpoznávání hlasových povelů, umístěného na volantu, lze provést tyto povely na kterékoli hlavní stránce-obrazovce za podmínky, že právě neprobíhá žádný telefonický hovor.
Page 239 of 248
02.14
Tento návod představuje veškeré dostupné vybavení
modelové řady vozidel.
Vaše vozidlo je vybaveno pouze částí vybavení
popisovaného v tomto dokumentu, v závislosti na úrovni
výbavy, verzi a na vlastnostech, které jsou specifické
pro zemi, v níž je prodáváno.
Vyobrazení a popisy nejsou smluvně závazné.
Společnost Automobiles CITROËN si vyhrazuje
právo na upravení technických vlastností, vybavení
a příslušenství bez nutnosti aktualizovat údaje v tomto
návodu.
Tento dokument je nedílnou součástí Vašeho vozidla.
Při prodeji vozidla jej předejte novému majiteli.
Společnost Automobiles CITROËN potvrzuje, že
v souladu s platnými předpisy Evropské unie
(směrnice 2000/53), týkajícími se vozidel vyřazených
z provozu, plní směrnicí stanovené cíle a že při výrobě
produktů, které prodává, jsou používány recyklované
materiály.
Kopírování a překládání dokumentu nebo jeho částí
je zakázáno bez písemného souhlasu společnosti
Automobiles CITROËN.
Vytištěno v EU Tchèque