2015 CITROEN DS4 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

295
DS4_lv_Chap10_info-pratiques_ed02-2015
Automašīnas vilkšanaVeids, kā vilkt jūsu vai citu automašīnu, izmantojot noņemamu mehānisku iekārtu.
Stiprinājuma gredzens atrodas bagāžas
nodalījumā zem grīdas seguma.
Lai tam piekļūtu :
F

a
tveriet bagāžas nodalījumu ;
F

p
aceliet grīdas segumu ;
F

n
ofiksējiet to, piestiprinot tā saiti pie
plauktiņa balsta āķa
;
F

n
o instrumentu kārbas izņemiet
stiprinājuma gredzenu.
Piekļūšana instrumentu novietnei
Vispārēji norādījumi
Ievērojiet jūsu valstī spēkā esošo
likumdošanu.
Pārbaudiet, lai vilcējas automašīnas
svars ir lielāks par velkamās
automašīnas svaru.
Vadītājam jāatrodas pie velkamās
automašīnas stūres un viņam ir jābūt
derīgai vadītāja apliecībai.
Velkot automašīnu ar visiem 4 riteņiem
uz zemes, vienmēr izmantojiet
atbilstošu cieto sakabi - troses un
siksnas ir aizliegtas.
Vilcēja automašīnai kustība jāuzsāk
pakāpeniski.
Velkot automašīnu, dzinējam
esot izslēgtam, bremžu un stūres
pastiprinātāji nedarbojas. Nekavējoties izsauciet profesionālu vilkšanas
palīdzību šādos gadījumos
:
-

a
utomašīna sabojājusies uz autostrādes
vai ātrgaitas šosejas
;
-

č
etru riteņu piedziņa ;
-

p
ārnesumkārbu nav iespējams ieslēgt
neitrālajā pārnesumā, nav iespējams
atbloķēt stūri, ieslēgt stāvbremzi
;
-

v
ilkšana, uz zemes atrodoties tikai diviem
riteņiem,
-

n
av vilkšanai piemērotas cietās sakabes.
Praktiskā informācija

DS4_lv_Chap10_info-pratiques_ed02-2015
F Priekšējā buferī atveriet vāciņu, nospiežot tā lejasdaļu.
F

L
īdz galam ieskrūvējiet gredzenu.
F

U
zstādiet vilkšanas stieni. F
A izmugurējā buferī atveriet vāciņu,
piespiežot tā lejasdaļu.
F

L
īdz galam ieskrūvējiet gredzenu.
F

U
zstādiet vilkšanas trosi.
F

I
eslēdziet abu automašīnu avārijas
signālus.
F

L
ēnām uzsāciet gaitu un īsu attālumu
brauciet mazā ātrumā.
Jūsu automašīnas
vilkšana Citas automašīnas
vilkšana
F Ievietojiet pārnesumkārbas
pārslēgu neitrālajā pārnesumā
(pozīcija N elektroniskajai vai
automātiskajai pārnesumu kārbai).
Š

ī norādījuma neievērošanas
gadījumā var tikt bojāti
atsevišķi elementi (bremžu
sistēma, piedziņa) un motora
iedarbināšanas laikā netiktu
nodrošināta bremzēšana.
F

A

tbloķējiet stūri un atlaidiet stāvbremzi.
F

I

eslēdziet abu automašīnu avārijas
signālus.
F

L

ēnām uzsāciet gaitu un īsu attālumu
brauciet mazā ātrumā.

297
DS4_lv_Chap10_info-pratiques_ed02-2015
Piekabes vilkšana
Mēs iesakām izmantot vilkšanai
CITROËN izgatavotas sakabes un to
savienotājiekārtas, kas ir pārbaudītas un
īpaši piemērotas jūsu automašīnai, un
uzticēt šīs ierīces montāžu CITROËN
pārstāvniecības vai kvalificētas
remontdarbnīcas darbiniekiem.
Gadījumā, ja to uzstādīšana netiek
veikta CITROËN pārstāvniecībā, tad
uzstādīšana veicama, obligāti ievērojot
ražotāja norādījumus.
Jūsu automašīna ir paredzēta pasažieru un
bagāžas pārvadāšanai, taču to var izmantot arī
piekabju vilkšanai. Piekabe rada automašīnai papildu
slodzi, un, velkot piekabi, vadītājam
jābūt īpaši uzmanīgam.
Praktiskā informācija

DS4_lv_Chap10_info-pratiques_ed02-2015
Padomi vadītājam
Slodzes sadale
F Sadaliet kravu piekabē tā, lai smagākie priekšmeti atrastos iespējami tuvāk asij
un slodze uz vilkšanas aprīkojumu būtu
iespējami tuva maksimālajai, taču nekādā
gadījumā to nepārsniegtu.
Palielinoties augstumam, samazinās gaisa
spiediens un līdz ar to arī dzinēja jauda.
Maksimālo velkamo slodzi vēlams samazināt
par 10
% uz katriem 1 000 augstuma metriem.
Sānvējš
F Velkot piekabi, ņemiet vērā sānvēja izraisītās svārstības.
Dzesēšana
Piekabes vilkšana paaugstina dzesēšanas
šķidruma temperatūru.
Ventilatoru griež elektromotors, tādēļ
dzesēšanas jauda nav atkarīga no dzinēja
apgriezieniem.
F

L
ai dzinēju atdzesētu, samaziniet ātrumu.
Velkot piekabi pa garāku nogāzi, piekabes
slodze ir atkarīga no nogāzes slīpuma un ārējā
gaisa temperatūras.
Jebkurā gadījumā sekojiet dzesēšanas
šķidruma temperatūrai.
F

I
edegoties brīdinājuma signālam
un signālam STOP , tiklīdz tas ir
iespējams, apturiet mašīnu un
izslēdziet dzinēju.
Bremzes
Velkot piekabi, pagarinās bremzēšanas ceļš.
Lai ierobežotu bremžu sakaršanu, jo īpaši
kalnu apvidos, braucot lejup, ieteicams bremzēt
ar motoru.
Riepas
F Pārbaudiet spiedienu velkošās automašīnas un piekabes riepās atbilstoši
ieteicamajiem spiedieniem.
Apgaismojums
F Pārbaudiet piekabes elektronisko apgaismojumu.
Skatiet sadaļu - "Tehniskie parametri",
lai atkarībā no jūsu automašīnas
modeļa uzzinātu velkamās piekabes
masas un noslogojumu.
Izmantojot oriģinālo CITROËN piekabi,
palīdzības sistēma novietošanai
stāvvietā tiks automātiski atslēgta.

299
DS4_lv_Chap10_info-pratiques_ed02-2015
Noņemams sakabes āķis
Lai uzzinātu maksimālo slodzi uz
sakabes ierīci, skatiet sadaļu -
"Tehniskie parametri".
Lai brauktu pilnīgi droši ar sakabi,
skatiet sadaļu - "Piekabes
pievienošana".
Ievērojiet spēkā esošo likumdošanu
valstī, pa kuru pārvietojaties.
iepazīstināšana
Ar šo oriģinālo autosakabes aprīkojumu var viegli un
ātri uzstādīt un noņemt sakabes āķi, neizmantojot
papildu instrumentus. Uzstādāms aiz bufera. Pēc
sakabes āķa noņemšanas un savienojuma ligzdas
nolocīšanas, šis aprīkojums nav redzams.
1. Stiprinājuma atbalsts.2. Aizsargnoslēgs.
3. D rošības gredzens.
4. Nolokāma savienojuma ligzda.5. Noņemams āķis.6. Bloķēšanas / atbloķēšanas grozāmais pārslēgs.7. Drošības slēdzene ar atslēgu.8. Grozāmā pārslēga aizsarguzmava.9. Āķa aizsargvāks.10. Soma novietošanai.
A. Noslēgta pozīcija
Grozāmais pārslēgs nav saskarē ar āķi
(aptuveni 5 mm atstarpe).
Redzama zaļā atzīme.
Grozāmā pāslēga slēdzene vērsta uz
aizmuguri.
B. Atslēgta pozīcija
Grozāmais pārslēgs ir saskarē ar āķi.
Zaļā atzīme nav redzama.
Grozāmā pārslēga slēdzene vērsta uz priekšu.
Praktiskā informācija

DS4_lv_Chap10_info-pratiques_ed02-2015
Pirms lietošanas
Pārbaudiet, vai sakabes āķis ir pareizi uzstādīts, pārbaudot šādus punktus :
- ā ķis ir kārtīgi noslēgts (pozīcija A ),
-

d
rošības slēdzene ir noslēgta un atslēga izņemta ; grozāmo pārslēgu vairs nevar
kustināt,
-

ā
ķim savā atbalstā vispār nav jākustas ; pamēģiniet to papurināt ar roku.
Lietošanas laikā
Nekad neatbloķējiet ierīci tad, ja sakabe vai piekabe ir uzstādīta uz āķa.
Nekad nepārsniedziet maksimālo braukšanai pieļaujamo automašīnas masu (MTR A).
Pēc lietošanas
Braucot bez sakabes vai piekabes, savienojuma ligzda ir jānoloka, āķis ir jānoņem un
nolēgs jāievieto atbalstā. Tas attiecas īpaši uz gadījumiem, kad pastāv risks, ka āķis var
traucēt saskatīt reģistrācijas numura zīmi vai apgaismojuma ierīci.
Āķa uzstādīšana
Noņemiet stiprinājuma atbalsta aizsargnoslēgu
un pārbaudiet, vai fiksācijas sistēma ir labā
stāvoklī. Vajadzības gadījumā notīriet balstu ar
suku vai tīru drāniņu.
Izņemiet āķi no tā somas.
Noņemiet āķa aizsargvāciņu un grozāmā
pārslēga aizsarguzmavu.
Ievietojiet aizsargnoslēgu, vāciņu un
aizsarguzmavu somā.
Pārbaudiet, lai sakabes āķis būtu pilnībā
atslēgts (pozīcija B). Pretējā gadījumā
ievietojiet atslēgu slēdzenē un mehānisma
atvienošanai pagrieziet to pretēji
pulksteņrādītāja virzienam.

301
DS4_lv_Chap10_info-pratiques_ed02-2015
Ja atslēgu nevar pagriezt vai izņemt,
tas nozīmē, ka sakabes āķis ir slikti
nofiksēts ; atsāciet procedūru.
Ja kāds no aizslēgšanas nosacījumiem
nav izpildīts, atsāciet procedūru.
Jebkurā gadījumā, ja redzama
sarkanā atzīme, sakabes aprīkojumu
neizmantojiet un konsultējieties
CITROËN pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā.
Satveriet sakabes āķi ar abām rokām

;
ievietojiet āķa galu atbalstā, to paceļot, tad, lai
pilnībā aizslēgtu sistēmu, kārtīgi nolaidiet āķi
sakabes pusē.
Grozāmais pārslēgs automātiski veic
apgriezienu pretēji pulksteņa rādītāja
virzienam, un atskan klakšķis

; neturiet tā
tuvumā rokas. Pārbaudiet, vai sakabes āķis ir pareizi
nobloķēts (
A pozīcija).
Pagrieziet atslēgu pulksteņrādītāja gaitas
virzienā, lai aizslēgtu sakabes āķa mehānismu.
Vienmēr izņemiet atslēgu un glabājiet to drošā
vietā.
Praktiskā informācija

DS4_lv_Chap10_info-pratiques_ed02-2015
Nostipriniet piekabi uz sakabes āķa.
Piestipriniet piekabes vienoto kabeli atbalsta
drošības gredzenam, kas aprīkots ar sakabes
āķa balstu.
Nolaidiet savienojuma ligzdas balstu, pavelkot
aiz gredzena lejas daļas, kas redzama zem
bufera.
Noņemiet savienojuma ligzdas aizsargvāciņu
un pievienojiet piekabes elektroinstalācijas
vadu.
Sakabes āķa noņemšana
Atvienojiet piekabes elektroinstalācijas
vada kontaktdakšu no balsta savienojuma
kontaktligzdas.
Atvienojiet piekabes vienoto kabeli no atbalsta
drošības gredzena.
Atvienojiet piekabi no sakabes āķa.
Novietojiet savienojuma ligzdas balstu nolocītā
pozīcijā.Ievietojiet atslēgu slēdzenē.
Pagrieziet atslēgu pretēji pulksteņrādītāja
virzienam, lai atslēgtu sakabes āķa fiksācijas
mehānismu slēdzeni.