2015 CITROEN BERLINGO MULTISPACE Notices Demploi (in French)

207Niveau 1Niveau 2 Niveau 3 Commentaires
Navigation Réglages
Navigation Saisir destination
af

ficher les dernières destinations.
Critères de calcul
le p
lus rapide
Choisir les critères de guidage.
la c

arte affiche le trajet choisi selon le(s)
c r i tè r e (s).
le p

lus court
te

mps / distance
ec

ologique
Péages
Ferries
t

r a f i c
st

rict-Proche
Voir itinéraire sur carte
af

ficher la carte et lancer le guidage.
Valider
en

registrer les options.
Archiver lieu actuel
en

registrer l’adresse en cours.
Arrêter le guidage
su

pprimer l'information de navigation.
Synthèse Vocale Choisir le volume de la voix et l’énoncé des noms
des rues.
dé

vier itinéraire
dé
vier de votre itinéraire initial selon une
distance determinée.
Navigation
af

ficher en mode texte.
Zoomer.
dé

z o o m e r.
af

ficher en mode plein écran.
ut

iliser les flèches pour déplacer la carte.
Basculer sur une carte 2
d.
audio et télématique
teCHnoloGie à BoRd
10

208Niveau 1Niveau 2Niveau 3
Pour utiliser les fonctions du
téléphone, se reporter à la
rubrique " Téléphone ".
Pour la gestion des contacts et
leurs adresses, se reporter à la
rubrique "
Téléphone ".
Navigation Adresse
Saisir destination
Contacts
audio et télématique

209Niveau 1Niveau 2 Niveau 3 Commentaires
Navigation
Page secondaire
Saisir destination Adresse
li

eu actuel
Paramétrer l’adresse.
Points d'intérêt
Centre Ville
ar

chiver
en
registrer l’adresse en cours.
aj

outer étape
aj
outer une étape sur le parcours.
Guider vers
ap

puyer pour calculer l’itinéraire.
Contacts Fiches adresse
Choisir un contact puis calculer l’itinéraire.
Consulter
Guider vers
Rechercher contact
app

eler
Sur car te
af

ficher la carte et zoomer pour consulter les
routes.
Etape & iti. Créer, ajouter/supprimer une étape ou visualiser
la feuille de route.
Arrêter
su

pprimer l'information de navigation.
Guider vers
ap

puyer pour calculer l’itinéraire.
audio et télématique
teCHnoloGie à BoRd
10

210
Rechercher point d'intérêt
Navigation
Point d'intérêt afficher sur car te
Niveau 1
Niveau 2Niveau 3
audio et télématique

2 11Niveau 1Niveau 2 Niveau 3 Commentaires
Navigation
Page secondaire Rechercher POI Tous les POI
li

ste des catégories disponibles.
ap

rès le choix de la catégorie, sélectionner les
points d’intérêt.
Automobile
Resto / hôtels
Personnels
Rechercher
en

registrer les paramètres.
Navigation
Page secondaire Afficher POI Tout sélectionner
Choisir les paramètres d'affichage des P
o

i
.
S

upprimer
Importer POI
Valider
en

registrer les options.
audio et télématique
teCHnoloGie à BoRd
10

212
Basculer
entre
les deux
menus.
Niveau 1
Niveau 2Niveau 3
Messages trafic
Réglages
dé

vier itinéraire
Configurer carte
Navigation Configurer carte
Réglages
Réglages
audio et télématique

213Niveau 1Niveau 2 Niveau 3 Commentaires
Navigation
Page secondaire Messages trafic Sur l'itinéraire
Paramétrer le choix des messages et le
rayon de filtrage.
Autour véhicule
A destination
dé

vier
dé
vier sur une distance de
Recalculer itinéraire
Terminer
en

registrer vos sélections.
Navigation
Page secondaire Configurer carte Orientation
a

plat orientée n
o
rdChoisir l’affichage et l’orientation de la carte.
a pl

at orientée véhicule
en

perspective
Cartes
Aspect Carte couleur « jour »
Carte couleur « nuit »
Jour / nuit automatique
Valider
en

registrer les paramètres.
Navigation
Page secondaire Réglages Critères calcul
Paramétrer les choix et choisir le volume de
la voix et l’énoncé des noms des rues.
Voix
Aler te
!
Options trafic
Valider
en

registrer vos sélections retenues.
audio et télématique
teCHnoloGie à BoRd
10

214navigation - Guidage
Choix d'une destination
sélectionner "S aisir destination ".
s
électionner "
Archiver" pour
enregistrer l'adresse saisie dans une
fiche contact.
le s
ystème permet d'enregistrer
jusqu'à 200 fiches.
s

électionner "Valider".
Faire un appui sur " Voir itinéraire
sur car te " pour démarrer le guidage.
s

électionner " Adresse".
Paramétrer le " Pays


:" dans
la liste proposée puis de la
même façon la " Ville


:" ou
son code postal, la " Voie


:",
le " N°
:".
Valider à chaque fois.s électionner "
Guider vers ".
Choisir les critères de restriction :
" Inclure Péages ", "Inclure Ferries ",
" Tr a f i c ", "Strict ", "Proche ".
Choisir le critère de guidage :
"
Le plus rapide " ou "Le plus
court " ou "Temps / distance " ou
" Ecologique ". Pour effacer l'information du guidage,
appuyer sur "
Réglages".
ap
puyer sur "
Arrêter le guidage".
Pour reprendre le guidage, appuyer
sur " Réglages ".
ap

puyer sur "Reprendre le
guidage ".
ap
puyer sur Navigation
pour
afficher la page primaire.
ap
puyer sur la page secondaire.
Vers une nouvelle destination
ou
audio et télématique