2015.75 OPEL KARL Používateľská príručka (in Slovak)

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 5/8/15
56 Úložná schránka
Poznámka
Ak sa nachádza na nesprávnom
mieste, môže spôsobiťhluk a
opotrebenie pri kontakte so zadným
sedadlom.
Výstraha
Do panela nevkladajte ťažké
predmety.
Keď inštalujete alebo odstraňujete
panelový kryt úložnej schránky,
otočte ho tak, aby bola inštalácia
jednoduchá, pretože panelový
kryt úložnej schránky je väčší ako
zadné výklopné dvere.
Praktická sieť
Pomocou voliteľnej praktickej siete
môžete upevniť menší náklad.
Ak chcete sieť nainštalovať, zaveste
oká v horných rohoch siete na oba
kotviace body na zadnom paneli.
Výstraha
Praktická sieť je určená pre
menší náklad. Do praktickej siete
preto nevkladajte ťažké predmety.
Výstražný trojuholník
Vozidlá so súpravou na opravu
pneumatík
Výstražný trojuholník uskladnite v
skrinke pre náradie vozidla pod
krytom podlahy batožinového
priestoru. Kolesá s náhradným kolesom
Výstražný trojuholník uskladnite v
batožinovom priestore.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 5/8/15
Úložná schránka 57
Lekárnička
Lekárničku uskladnite v batoži-
novom priestore.
Informácie o nakla-
daní vozidla
.Ťažké predmety v batožinovom
priestore by mali byť umiestnené
tak, aby priliehali k operadlám
sedadiel. Uistite sa, aby boli
operadlá bezpečne zaistené. Ak
musíte predmety vrstviť, ťažšie
predmety umiestnite dole.
. Predmety v batožinovom
priestore zaistite, aby sa zabrá-
nilo ich posunutiu.
. Počas prepravy predmetov v
batožinovom priestore nesmú
byť operadlá zadných sedadiel
naklonené smerom dopredu.
. Dbajte na to, aby náklad nevyč-
nieval nad horný okraj operadiel.
. Neodkladajte žiadne predmety
na kryt batožinového priestoru
alebo na palubnú dosku a
nezakrývajte snímač na vrchnej
strane prístrojovej dosky.
. Náklad nesmie brániť používaniu
pedálov, parkovacej brzdy a
voliacej páky alebo obmedzovať voľný pohyb vodiča. Do interiéru
neumiestňujte voľne položené,
nezaistené predmety.
. Nejazdite s otvoreným batoži-
novým priestorom.
{Varovanie
Vždy sa uistite, že náklad vozidla
je bezpečne uložený.
Objekty by mohli lietať vo vnútri
vozidla a spôsobiť osobné
zranenie alebo poškodiť náklad
alebo auto.
. Užitočná hmotnosť je rozdiel
medzi celkovou povolenou
hmotnosťou vozidla, (pozri
identifikačný štítok
0
Identifikačné číslo vozidla0208)
a pohotovostnou hmotnosťou.
Podrobné údaje o pohotovostnej
hmotnosti vozidla nájdete v
technických údajoch.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 5/8/15
58 Úložná schránka
Pohotovostná hmotnosťzahŕňa
hmotnosti pre vodiča (68 kg),
batožinu (7 kg) a všetky
prevádzkové kvapaliny (palivová
nádrž plná na 90 %).
Voliteľná výbava a príslušenstvo
zvyšujú pohotovostnú hmotnosť.
. Náklad na streche zvyšuje citli-
vosť vozidla na bočný vietor a
ovplyvňuje správanie vozidla v
dôsledku zvýšenia ťažiska
vozidla. Náklad rovnomerne
rozložte a riadne ho zaistite
upevňovacími popruhmi. Tlak v
pneumatikách upravte podľa
zaťaženia vozidla. Popruhy
pravidelne kontrolujte a priťa-
hujte.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 5/8/15
Prístroje a ovládacie prvky 59
Prístroje a
ovládacie prvky
Ovládanie
Nastavenie volantu . . . . . . . . . . . . 60
Ovládacie prvky na volante . . . . 60
Vyhrievaný volant . . . . . . . . . . . . . . 61
Klaksón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Stierač/ostrekovaččelného skla . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Stierač/ostrekovač zadného okna . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Vonkajšia teplota . . . . . . . . . . . . . . 63
Hodiny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Napájacie zásuvky . . . . . . . . . . . . . 64
Výstražné kontrolky, Ukazova-
tele a Ručičky
Rýchlomer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Počítadlo kilometrov . . . . . . . . . . . 65
Denné počítadlo kilometrov . . . . 65
Otáčkomer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Palivomer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Kontrolky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Teplomer chladiva motora . . . . . 68
Displej servisného intervalu . . . . 68
Smerovka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Pripomenutie bezpečnost- ného pásu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Kontrolka airbagu a napínača
bezpečnostného pásu . . . . . . . . 70
Kontrolka zapnutého-vypnutého airbagu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Kontrolka systému dobíjania . . . 70
Kontrolka nesprávnej
funkcie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Kontrolka Service Vehicle Soon (čoskoro vykonajte servis
vozidla) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Výstražná kontrolka brzdového a spojkového systému . . . . . . . . 71
Výstražná kontrolka protibloko- vacieho brzdového
systému (ABS) . . . . . . . . . . . . . . . 71
Kontrola radenia . . . . . . . . . . . . . . . 72
Kontrola premenlivej sily riadenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Kontrolka upozornenia na opustenie jazdného
pruhu (LDW) . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Kontrolka ultrazvukového parko- vacieho asistenta . . . . . . . . . . . . . 72
Kontrolka Elektronického riadenia stability (ESC) . . . . . . . 72
Kontrolka vypnutia elektronic- kého riadenia stabi-
lity (ESC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Kontrolka vypnutia systému regulácie preklzu (TCS) . . . . . . 73 Kontrolka teploty chladiacej
kvapaliny motora . . . . . . . . . . . . . 73
Kontrolka systému monitoro- vania tlaku v pneuma-
tikách . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Kontrolka tlaku motorového oleja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Výstražná kontrolka málo paliva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Režim Autostop . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Kontrolka imobilizéru . . . . . . . . . . 74
Kontrolka zníženého výkonu motora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Kontrolka zapnutých diaľkových svetiel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Kontrolka predných svetiel do hmly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Kontrolka zadných svetiel do hmly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Kontrolka zadných svetiel . . . . . . 75
Kontrolka tempomatu . . . . . . . . . . 75
Kontrolka otvorenia kapoty motora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Kontrolka otvorených dverí . . . . 75
Informačný displej
Informačná centrála vodiča (DIC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 5/8/15
60 Prístroje a ovládacie prvky
Správy vozidla
Správy vozidla . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Výstražné bzučiaky . . . . . . . . . . . . 82
Prispôsobenie vozidla
Prispôsobenie vozidla . . . . . . . . . 83
Ovládanie
Nastavenie volantu
Odistite páčku, nastavte volant,
potom páčku zaistite a dbajte, aby
bola úplne zaistená.
Volant nastavujte, iba keďvozidlo
stojí a zámok volantu je odistený.
Ovládacie prvky na
volante
Informačný systém, tempomat a
pripojený mobilný telefón je možné
ovládať ovládacími prvkami na
volante.
Ďalšie informácie sú k dispozícii v
príručke pre informačný systém.
Tempomat
0Tempomat 0152.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 5/8/15
Prístroje a ovládacie prvky 61
Vyhrievaný volant
Vyhrievanie sa aktivuje stlačením
tlačidla
A. Aktivácia sa signalizuje
svetlom LED na tlačidle.
Najrýchlejšie za zohrejú oblasti
uchopenia na volante a dosiahnu
vyššiu teplotu ako ostatné oblasti.
Vyhrievanie funguje iba pri naštarto-
vanom motore a počas zapnute
funkcie Autostop.
Systém Stop-Štart
0Automatický
systém stop-štart motora 0141.
Klaksón
Stlačtea.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 5/8/15
62 Prístroje a ovládacie prvky
Stierač/ostrekovač
čelného skla
Stierač čelného skla
2 :Stály beh stieračov, vysoká
rýchlosť. vyp.
1 : Stály beh stieračov, nízka
rýchlosť.
3: Prerušovaná prevádzka.
O : Systém je vypnutý.
Pre jeden stierací cyklus pri vypnu-
tých stieračoch čelného okna
potlačte páčku nadol do polohy 1x. Nepoužívajte v prípade,
že je na
čelnom okne námraza. V umývač-
kách automobilov ich vypnite.
Ostrekovač čelného skla
Zatiahnite za páku. Kvapalina ostre-
kovača sa rozstriekne na čelné okno
a stierač urobí niekoľko zotretí.
Stierač/ostrekovač
zadného okna
Stlačením kolískového spínača
aktivujte stierač zadného okna:
Horná poloha: Krátky interval
Dolná poloha: Dlhý interval
Stredná poloha: Vypnuté

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 5/8/15
Prístroje a ovládacie prvky 63
Zatlačte páčku. Kvapalina ostreko-
vača sa rozstriekne na zadné okno
a stieračurobí niekoľko zotretí.
Nepoužívajte v prípade, že je na
čelnom okne námraza. V umývač-
kách automobilov ich vypnite.
Stierač zadného okna sa automa-
ticky zapne, ak sú zapnuté stierače
čelného okna a zaradíte spiatočku.
Aktiváciu alebo deaktiváciu tejto
funkcie je možné zmeniť v ponuke
Nastavenia na informačnom displeji.
Prispôsobenie vozidla
0
Prispôsobenie vozidla 083.
Vonkajšia teplota
Vonkajšia teplota sa zobrazuje na
informačnom displeji.
Informačné centrum vodiča (DIC)
0
Informačné centrum vodiča
(DIC) 075.
Hodiny
ŜŦas a dátum sa zobrazujú na
displeji informačného systému.
Prispôsobenie
0
Prispôsobenie 0117.