2015.75 OPEL KARL Instruktionsbog (in Danish)

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 5/7/15
120 Infotainment-system
Du kan højst indtaste 24 cifre.
.Hvis brugeren fortsætter med at
dreje på knappen, når enden af
tastaturet er nået, går den til den
anden side af tastaturet.
. Cifre vises på cifferskærmen, ef-
terhånden som de indtastes.
. Opkaldsknappen er ikke aktiv,
før brugeren har indtastet et
ciffer.
. Når brugeren har indtastet det
ønskede telefonnummer, trykkes
der på - for at begynde opkaldet
til det pågældende nummer.
. Mens forbindelsen oprettes, vi-
ser systemet skærmbilledet Ak-
tivt opkald.
. Hvis brugeren har begået en fejl
ved indtastning af et telefonnum-
mer, drejes drejeknappen TUNE,
så Slet markeres. Derefter tryk-
kes der på knappen for at slette
det sidst indtastede ciffer. .
Hvis knappen trykkes og holdes
i den standardmæssige tid,
mens Slet er markeret, slettes
hele cifferfeltet.
Visning af Bluetooth-enheder
Tryk på PHONE for at gå ind i Tele-
fonmenuen > drej på drejeknappen
TUNE for at vælge Bluetooth-enhe-
der > tryk på ENTER for at gå ind
på Telefonlistemenuen.
. Listen indeholder enhedsnav-
nene på alle Bluetooth-enheder,
der er blevet parret med sy-
stemet.
. Hvis det modtagne enhedsnavn
er tomt, vises Ukendt.
. Fra Bluetooth-enhedsliste-
menuen kan brugeren tilføje
(parre) en enhed, slette en en-
hed og tilslutte en enhed. Tekstbeskeder
Når der modtages en Tekstbesked
af den tilsluttede Bluetooth-mobilte-
lefon, afbrydes afspilningen af spo-
ret, og telefonen viser den relevante
information.
.
Hvis afsenderen er registreret i
telefonbogen, vises for- og ef-
ternavn.
. Hvis nummeret ikke er gemt i te-
lefonbogen, vises telefonnum-
meret.
. Meddelelsen om Tekstbeskeden
vises, så snart alle oplysninger
er tilgængelige.
Hele beskeden vises ved at trykke -
direkte under displayet med teksten
“Vis ”. Den detaljerede besked-
skærm vises nu.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 5/7/15
Klima 121
Klima
Klimastyringer
Opvarmnings- og ventilations-system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Klimaanlæg . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Elektronisk klimastyring . . . . . . 123
Ventilationsåbninger
Indstillelige ventilationsåb- ninger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Faste ventilationsåbninger . . . . 127
Vedligeholdelse
Luftindtag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Pollenfilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Regelmæssig drift af klima- anlæg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Klimastyringer
Opvarmnings- og ventila-
tionssystem
Betjeningselementer for:
. temperatur
. luftfordeling
. blæserhastighed
. afdugning og afisning
. recirkulation
. El-opvarmet bagrude
0El-o-
pvarmet bagrude 027
Temperatur
Indstil temperaturen ved at dreje på
knappen.
Rød: Varm
Blå: Kold
Den ønskede varmeeffekt opnås
først, når motoren har nået normal
driftstemperatur.
Luftfordeling
E: Luftfordeling til hovedet via ju-
sterbare ventilationsspjæld.
): Til hovedområdet og fod-
rummet.
[: Til fodrummet, med lidt luft til
forrude, fordørsruder og sideventila-
tionsspjæld.
-: Til forruden og fodrummet,
med lidt luft til fordørsruder og side-
ventilationsspjæld.
0: Til forruden og fordørsruderne,
med lidt luft til sideventilations-
spjældene.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 5/7/15
122 Klima
Blæserhastighed
Luftstrømmen justeres ved at sætte
blæseren på den ønskede ha-
stighed.
Afdugning og afisning
.Indstil luftfordelingsknappen på
AFISNING
0.
. Sæt temperaturknappen på det
varmeste niveau.
. Sæt blæseren på højeste trin for
hurtig afrimning.
. Tænd for el-bagruden R
1.
. Åbn eventuelt ventilationsspjæl-
dene i siderne, og ret dem mod
sideruderne.
Bemærk
Hvis indstillingerne for afdugning og
afisning er valgt, vil et Autostop væ-
re hindret.
Hvis indstillingerne for afdugning og
afisning er valgt, mens motoren er i
et Autostop, genstarter motoren
automatisk. Bemærk
Hvis funktionsknappen er indstillet
på Afisningsfunktion
0, er A/C i
gang, og Recirkulationsfunktion er
fast indstillet på udeluftfunktion uan-
set indikatorstatus.
Stop-start-system
0Stop/start-sy-
stem 0132.
Klimaanlæg
Airconditionsystemet har betjenings-
elementer for:
AC : Køling
W:Recirkulation
Køling
Tryk på A/Cfor at slå køling til. Akti-
vering angives med lysdioden i
knappen. Kølingen fungerer kun,
mens motoren kører, og klimastyrin-
gens ventilator er slået til. Tryk på
A/C igen for at slå køling fra. Aircon-
ditionsystemet afkøler og affugter
(tørrer) luften, så snart udetempera-
turen ligger lidt over frysepunktet.
Der kan derfor dannes konden-
svand, som ledes ud under bilen.
Spar på brændstoffet ved at slå kø-
lesystemet fra, så snart der ikke
længere er brug for køling eller af-
fugtning. Aktiveret køling kan hindre
Autostop.
Recirkulation
Recirkulationsfunktionen betjenes
ved at trykke på
W. En lampe ly-
ser for at vise, at recirkulation er
slået til.
Tryk på
Wigen for at deaktivere
luftrecirkulation.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 5/7/15
Klima 123
{Advarsel
Skift til tider til friskluftfunktion.
Fornyelsen af frisk luft er reduce-
ret i recirkulationsfunktion. Når
kølingen er slået fra, stiger luftfug-
tigheden, og ruderne kan be-
gynde at dugge. Luftkvaliteten i
kabinen forringes, så bilens pas-
sagerer kan komme til at føle sig
døsige.
Når udeluften er varm og meget fug-
tig, kan forruden dugge udvendigt,
når der rettes kold luft mod den.
Hvis forruden dugger udefra, skal
du aktivere vinduesviskeren og
deaktivere
0.
Maksimal afkøling
Åbn ruderne kortvarigt, så den var-
me luft hurtigt kan slippe ud.
. Tænd for kølefunktionen A/C.
. Slå luftrecirkulationssystemet
til
W.
. Tryk på luftfordelerkontakten
E. .
Sæt temperaturknappen på det
koldeste niveau.
. Sæt blæserhastigheden på høje-
ste niveau.
. Åbn alle ventilationsspjæld.
Afdugning og afisning af ruder
.Indstil luftfordelingsknappen på
AFISNING
0.
. Sæt temperaturknappen på det
varmeste niveau.
. Sæt blæseren på højeste trin for
hurtig afrimning.
. Tænd for el-bagruden R
1.
. Åbn eventuelt ventilationsspjæl-
dene i siderne, og ret dem mod
sideruderne.
Bemærk
Hvis der trykkes på
1, mens moto-
ren er i gang, bliver et Autostop for-
hindret, indtil der trykkes på
1igen.
Hvis der trykkes på knappen
1,
mens motoren er i Autostop, starter
motoren automatisk igen. Bemærk
Hvis funktionsknappen er indstillet
på Afisningsfunktion
1, er A/C i
gang, og Recirkulationsfunktion er
fast indstillet på udeluftfunktion uan-
set indikatorstatus.
Stop-start-system
0Stop/start-sy-
stem 0132.
Elektronisk klimastyring
Betjeningselementer for:
.
temperatur
. luftfordeling
. blæserhastighed

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 5/7/15
124 Klima
.automatisk drift
. recirkulation
. afdugning og afisning
Temperatur
Indstil temperaturen ved at dreje på
knappen.
Rød : Varm
Blå : Kold
Den ønskede varmeeffekt opnås
først, når motoren har nået normal
driftstemperatur.
Luftfordeling
E: Luftfordeling til hovedet via ju-
sterbare ventilationsspjæld.
): Til hovedområdet og fod-
rummet.
[: Til fodrummet, med lidt luft til
forrude, fordørsruder og sideventila-
tionsspjæld.
-: Til forruden og fodrummet, med
lidt luft til fordørsruder og sideventi-
lationsspjæld.
0: Til forruden og fordørsruderne,
med lidt luft til sideventilations-
spjældene.
Blæserhastighed
Luftstrømmen justeres ved at sætte
blæserens drejeknap på den øn-
skede hastighed.
Blæseren tændes eller slukkes ved
at trykke på
Peller justere blæ-
serknappen.
Automatisk drift
Anlægget styrer automatisk blæse-
ren, lufttilførslen, aircondition og re-
cirkulering af luften for at opvarme
eller afkøle kabinen til den indstille-
de temperatur. Når AUTO-kontrol-
lampen lyser, er anlægget i
fuldautomatisk drift. Hvis lufttilfør-
selsfunktion, blæserhastighed, recir-
kulation eller airconditionindstilling
justeres, slukkes AUTO-indikatoren.
For at forbedre brændstofeffektivite-
ten og afkøle bilen hurtigere kan re-
cirkulation automatisk blive valgt i
varmt vejr. Recirkulation-kontrollam-
pen tændes ikke. Tryk på
Wfor
at vælge recirkulation. Tryk igen for
at vælge luft udefra. Systemet sluk-
kes ved at trykke på strømknap-
pen
P. Grundlæggende indstillinger for
maksimal komfort:
.
Tryk på AUTO.
. Åbn alle ventilationsspjæld for at
optimere luftfordelingen i auto-
matisk funktion.
. Tryk på A/C for at tænde for opti-
mal køling og afdugning. Aktive-
ring angives med lysdioden i
knappen.
. Indstil den ønskede temperatur.
Temperaturforvalg
Temperaturen kan indstilles til den
ønskede værdi. Hvis minimumtem-
peraturen Lo er indstillet, kører kli-
mastyringen med maksimal køling,
hvis køling A/C er tændt. Hvis mak-
simumstemperaturen Hi er indstillet,
kører klimastyringen med maksimal
opvarmning. Anbefalet temperatur
er 22 °C.
Bemærk
Hvis A/C tændes, kan sænkning af
den indstillede kabinetemperatur få
motoren til at genstarte efter et auto-
stop eller forhindre et autostop
0
Stop/start-system 0132.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 5/7/15
Klima 125
Recirkulation
Recirkulationsfunktionen betjenes
ved at trykke på
W. En lampe ly-
ser for at vise, at recirkulation er
slået til.
Tryk på
Wigen for at deaktivere
luftrecirkulation.
{Advarsel
Skift til tider til friskluftfunktion.
Fornyelsen af frisk luft er reduce-
ret i recirkulationsfunktion. Når
kølingen er slået fra, stiger luftfug-
tigheden, og ruderne kan be-
gynde at dugge. Luftkvaliteten i
kabinen forringes, så bilens pas-
sagerer kan komme til at føle sig
døsige.
Afdugning og afisning af ruder
. Tryk på0. Aktivering angives
med lysdioden i knappen. Og re-
cirkulationsfunktion skal indstil-
les og stå på udeluftfunktion, automatisk. Airconditionsystemet
fungerer, men kontrollampen
ændres ikke.
. Temperatur og luftfordeling ind-
stilles automatisk, og blæseren
kører med høj hastighed.
. Tænd for el-bagruden R
1.
. For at vende tilbage til fore-
gående funktion: Tryk pp
0for
at vende tilbage til automatisk
funktion: tryk på AUTO
Bemærk
Hvis der trykkes på
0, mens moto-
ren er i gang, bliver et Autostop for-
hindret, indtil der trykkes på
0igen.
Hvis der trykkes på knappen
0,
mens motoren er i Autostop, starter
motoren automatisk igen.
Stop-start-system
0Stop/start-sy-
stem 0132.
Manuel indstilling
Klimastyringens indstillinger kan
ændres ved at aktivere knapperne
og drejeknapperne som følger. Ændring af indstillingerne vil deakti-
vere automatisk funktion.
Blæserhastighed
Luftstrømmen justeres ved at sætte
blæseren på den ønskede hastig-
hed. Den valgte blæserhastighed
angives med antallet af segmenter i
displayet. Hvis der slukkes for blæ-
seren, deaktiveres også klimaan-
lægget.
Tryk på
AUTOfor at vende tilbage
til automatisk funktion.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 5/7/15
126 Klima
Luftfordeling
Tryk på den pågældende knap for
ønsket justering. Aktivering angives
med lysdioden i knappen.
E:Luftfordeling til hovedet via ju-
sterbare ventilationsspjæld.
): Til hovedområdet og fod-
rummet.
[: Til fodrummet, med lidt luft til
forrude, fordørsruder og sideventila-
tionsspjæld.
-: Til forruden og fodrummet, med
lidt luft til fordørsruder og sideventi-
lationsspjæld.
0: Til forruden og fordørsruderne,
med lidt luft til sideventilations-
spjældene.
Retur til automatisk luftfordeling:
Tryk på AUTO
Køling
Tryk på A/C for at slå køling til. Akti-
vering angives med lysdioden i
knappen. Kølingen fungerer kun,
mens motoren kører, og klimastyrin-
gens ventilator er slået til. Tryk på
A/C igen for at slå køling fra. Kli-
maanlægget køler og affugter (tør-
rer) den indstrømmende luft over en
bestemt udetemperatur. Der kan
derfor dannes kondensvand, som ledes ud under bilen. Spar på
brændstoffet ved at slå kølesyste-
met fra, så snart der ikke længere er
brug for køling eller affugtning.
Aktiveret køling kan hindre Autostop
0Stop/start-system
0132.
Recirkulation
Tryk påWfor at aktivere luftrecir-
kulation. Aktivering angives med lys-
dioden i knappen.
Tryk på
Wigen for at deaktivere
luftrecirkulation.
{Advarsel
Fornyelsen af frisk luft er reduce-
ret i recirkulationsfunktion. I drift
uden køling stiger luftfugtigheden,
så ruderne kan blive tildugget in-
defra. Luftkvaliteten i kabinen for-
ringes, så bilens passagerer kan
komme til at føle sig døsige.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 5/7/15
Klima 127
Når udeluften er varm og meget fug-
tig, kan forruden dugge udvendigt,
når der rettes kold luft mod den.
Hvis forruden dugger udefra, skal
du aktivere vinduesviskeren.
Maksimal afkøling
Åbn ruderne kortvarigt, så den var-
me luft hurtigt kan slippe ud.
.Tænd for kølefunktionen A/C.
. Slå luftrecirkulationssystemet
til
W.
. Tryk på luftfordelerkontakten
E.
. Sæt temperaturknappen på det
koldeste niveau.
. Sæt blæserhastigheden på høje-
ste niveau.
. Åbn alle ventilationsspjæld.
Ventilationsåbninger
Indstillelige ventilations-
åbninger
Når kølingsenheden er slået til, skal
mindst ét ventilationsspjæld være
åbent. Ellers kan fordamperen ise til
på grund af manglende luftcirku-
lation.
Indstil luftstrømmens retning ved at
vippe og dreje lamellerne. Hvis du
ikke vil have luftstrømmen, bevæ-
ges lamellerne indad for midterventi-
lationsspjældet og udad for sideventilationsspjældet. Ventilati-
onsspjældet har nogle luftutætheder
i lukket position.
{Advarsel
Fastgør ikke genstande til luft-
spjældenes lameller. Risiko for
materiel skade og personskader
ved en ulykke.
Faste ventilationsåb-
ninger
Under forruden og de forreste side-
ruder samt i fodrummet er der an-
bragt yderligere ventilationsspjæld.
Disse er faste og kan ikke justeres.