2015.75 OPEL KARL Instruktionsbog (in Danish)

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 5/7/15
88 Infotainment-system
1.P(strøm)knappen med dreje-
knappen for LYDSTYRKE
. Når strømmen er slået fra,
skal der trykkes på knap-
pen for at slå strømmen til.
. Når strømmen er slået til,
skal knappen trykkes ind og
holdes inde for at slå strøm-
men fra.
. Når strømmen er slået til,
skal der trykkes kortvarigt
på knappen for at slå lydløs
funktion til eller fra.
. Drej for at regulere lyd-
styrken.
2. RADIO
Vælg radiofunktion. Hver gang
der trykkes på knappen, skifter
systemet mellem AM RADIO →
FM RADIO →DAB →AM RA-
DIO →…. 3. MEDIER
Tryk på knappen for at ændre
funktionen i rækkefølgen USB/
iPod →AUX →Bluetooth-mu-
sik →USB/iPod →….
4. Display
Display for afspilnings-, modta-
gelses-, menustatus og infor-
mation.
5.
g/d(søg)
. I radio- eller DAB-funktion:
Ved et kort tryk på knappen
søges der automatisk efter
en station med ekstra god
modtagelse. Hvis knappen trykkes ind
og holdes inde, skiftes der
kontinuerligt fra station til
station, indtil knappen slip-
pes. Når knappen slippes,
stopper systemet på den
frekvens, der vises for øje-
blikket, eller der søges efter
næste station.
. I afspilning af USB/iPod/
Bluetooth audio:
Ved et kort tryk går man til
foregående eller næste fil.
Hvis knappen trykkes ind
og holdes inde, spoles der
tilbage eller frem i filen.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 5/7/15
Infotainment-system 89
6. PHONETryk på denne knap for at gå
ind i telefonapplikationsfunk-
tionen.
7. BACK Annullér inputindholdet eller gå
tilbage til foregående menu.
8. MENU -knap med TUNE -dre- jeknap
.Drej på drejeknappen for at
søge efter stationen/filen på
listeskærmbilledet eller flyt/
ændr opsætningsindhold el-
ler opsætningsværdier. .
Tryk på knappen for at vise
den menu, der fungerer for
øjeblikket, eller vælg/udfør
opsætningsindhold og op-
sætningsværdier.
9. - (forvalgs)knapper .I radiofunktion:
Et kort tryk på knappen kal-
der den lagrede radiosta-
tion frem.
Hvis knappen trykkes ind
og holdes inde, lagres den
aktuelle radiostation på fa-
voritsiden. .
I menufunktion:
Tryk på én af disse knapper
for at vælge den funktion,
der er programmeret på
den pågældende knap.
10. FAV (favoritter)
Tryk på denne knap for at
vælge siden med gemte favorit-
kanaler.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 5/7/15
90 Infotainment-system
Kontrolpanel R300

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 5/7/15
Infotainment-system 91
1.P(strøm)knappen med dreje-
knappen for LYDSTYRKE
. Når strømmen er slået fra,
skal der trykkes på knap-
pen for at slå strømmen til.
. Når strømmen er slået til,
skal knappen trykkes ind og
holdes inde for at slå strøm-
men fra.
. Når strømmen er slået til,
skal der trykkes kortvarigt
på knappen for at slå lydløs
funktion til eller fra.
. Drej for at regulere lyd-
styrken.
2. RADIO
Vælg radiofunktion. Hver gang
der trykkes på knappen, skifter
systemet mellem AM RADIO →
FM RADIO →AM RADIO
→ …. 3. MEDIER
Tryk på knappen for at aktivere
Aux-funktionen.
4. Display Display for afspilnings-, modta-
gelses-, menustatus og infor-
mation.
5.
g/d(søg)
Ved et kort tryk søges der auto-
matisk efter en station med
ekstra god modtagelse.
Hvis knappen trykkes ind og
holdes inde, skiftes der konti-
nuerligt fra station til station,
indtil knappen slippes. Når
knappen slippes, stopper sy-
stemet på den frekvens, der vi-
ses for øjeblikket, eller der
søges efter næste station. 6. TONE (Tone)
Tryk på denne knap for at gå
ind i Toneindstillingsfunktionen.
7. BACK Annullér inputindholdet eller gå
tilbage til foregående menu.
8. MENU -knap med TUNE -dre- jeknap
.Drej på drejeknappen for at
søge efter stationen på li-
steskærmbilledet eller flyt/
ændr opsætningsindhold el-
ler opsætningsværdier.
. Tryk på knappen for at vise
den menu, der fungerer for
øjeblikket, eller vælg/udfør
opsætningsindhold og op-
sætningsværdier.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 5/7/15
92 Infotainment-system
9. AUX -portTilslut den eksterne lydenhed.
10. - (forvalgs)knapper .I radiofunktion:
Et kort tryk på knappen kal-
der den lagrede radiosta-
tion frem.
Hvis knappen trykkes ind
og holdes inde, lagres den
aktuelle radiostation på fa-
voritsiden.
. I menufunktion:
Tryk på én af disse knapper
for at vælge den funktion,
der er programmeret på
den pågældende knap.
11. FAV (favoritter)
Tryk på denne knap for at
vælge siden med gemte favorit-
kanaler.Lydkontakter på rattet: alter-
nativ
R300 BT
1.b(opkald)
. Tryk på knappen for at be-
svare opkaldet, eller gå ind
på det seneste opkald.
. Tryk på knappen og hold
den nede for at gå ind i log-
gen over foretagne opkald
eller for at gå frem og til-
bage fra håndfri funktion og
funktionen private opkald
under et opkald. 2. SRC (kilde) /
_/^(søg) dre-
jeknap
. Når knapper drejes op el-
ler ned.
I radiofunktioner ændres ra-
diofrekvenser, der er gemt
på - (forvalgs)knapper.
I USB/iPod/Bluetooth audi-
o-funktioner ændres filen.
. Når knapper drejes og hol-
des inde.
I radiofunktioner søges
automatisk efter radiofre-
kvenser.
I USB/iPod/Bluetooth audi-
o-funktioner spoles der til-
bage eller frem i filen.
. Tryk på knappen for at æn-
dre lydkilden.
3. +
x- (lydstyrke)
. Tryk på knapperne for at
øge eller sænke lydstyrken.
. Tryk på knapperne og hold
dem inde for hurtigt at øge
eller sænke lydstyrken.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 5/7/15
Infotainment-system 93
4.$(lydløs) /c(læg på)
. Tryk på knappen i en vilkår-
lig musikafspilningsfunktion
for at aktivere eller deakti-
vere funktionen lydløs.
. Tryk på knappen og hold
den inde for at afvise eller
afslutte opkaldet.
R300
1.$(lydløs)
. Tryk på knappen i en vilkår-
lig musikafspilningsfunktion
for at aktivere eller deakti-
vere funktionen lydløs. 2. SRC (kilde) /
_/^(søg) dre-
jeknap
. Når knapper drejes op/ned.
I radiofunktioner ændres ra-
diofrekvenser, der er gemt
på Forvalg.
. Når knapper drejes og hol-
des inde.
I radiofunktioner søges
automatisk efter radiofre-
kvenser.
. Tryk på knappen for at æn-
dre lydkilden.
3. +
x- (lydstyrke)
. Tryk på knapperne for at
øge eller sænke lydstyrken.
. Tryk på knapperne og hold
dem inde for hurtigt at øge
eller sænke lydstyrken.
Betjening
Knapper og betjeningsan-
ordning
Infotainment-systemet betjenes ved
hjælp af funktionsknapperne, multi-
funktionsknappen og den menu, der
vises på skærmdisplayet.
knapperne og betjeningselemen-
terne, der anvendes i systemet, er
følgende:
.Infotainment-systemets knapper
og drejeknapper
. ratknapperne til lyd
System til/fra

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 5/7/15
94 Infotainment-system
Tryk påPfor at tænde for sy-
stemet.
Når der er slukket for systemet, tryk-
kes der på
Pfor at tænde for sy-
stemet og afspille et radioprogram.
Automatisk tænding
. Når den eksterne kilde tilsluttes,
mens strømmen er slået fra,
tænder systemet for strømmen
og afspiller.
Hvis denne tilslutning fjernes,
slår systemet automatisk strøm-
men fra.
. Når der modtages eller indledes
et opkald, slås strømmen til, og
handlingen udføres.
Hvis denne handling afsluttes,
slår systemet automatisk strøm-
men fra.
. Når der trykkes på en varme-,
ventilations- eller aircondition-
knap, slår systemet strømmen til
og udfører denne handling. Hvis der ikke er udført en hand-
ling i løbet af 5 sekunder, slår
systemet automatisk strøm-
men fra.
Tryk påPog hold knappen inde for
at slukke for strømmen.
Når der er slukket for systemet, vi-
ses klokkeslættet.
Regulering af lydstyrke
Drej LYDSTYRKE-knappen for at re-
gulere lydstyrken.
. Ved hjælp af ratknapperne til lyd
trykkes på +
x- for at regulere
lydstyrken.
. Tilgængeligt lydstyrkeinterval:
1 ~ 63.
. Når lydstyrken er skruet ned til
nul, svarer det ikke til lydløs
funktion.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 5/7/15
Infotainment-system 95
.Når der tændes for strømmen til
Infotainment-systemet, indstilles
lydstyrkeniveauet på foregående
valg (når det er lavere end den
maksimale startlydstyrke).
Betjening af lydløs funktion
Tryk påPfor at slå lydløs funk-
tion til.
. Symbolet for lydløs “
$”vises i
statusfeltet, og lyden kobles fra.
. Tryk på
Pigen eller drej på
LYDSTYRKE-knappen for at slå
lyden til igen.
. I USB-funktion afbrydes afspil-
ningen midlertidigt, når systemet
sættes i lydløs funktion.
Toneindstillinger
Tryk på TONE for at gå ind på Tone-
indstillingsskærmen.
Eller tryk på MENU > vælg Indstillin-
ger > vælg Toneindstillinger for at
gå ind på skærmbilledet Toneindstil-
linger.
.Drej knappen TUNE for at vælge
Toneindstillingsfunktionen. Brug
denne drejeknap til at skifte mel-
lem Bass (bas) ↔Midrange
(mellemtone) ↔Treble (diskant)
↔ Fade (fader) ↔Balance
↔ EQ.
. Markér det ønskede toneindstil-
lingsalternativ og tryk MENU for
at kunne ændre den aktuelle
værdi.
. Når drejeknappen TUNE drejes,
ændres toneindstillingsværdien,
og ændringerne vises i søjlegra-
fikken på displayet. Tryk på MENU for at gemme den
nye indstilling og gå tilbage til
skærmbilledet Toneindstillinger.
Toneindstillingsmenu
.
Bass (bas): Indstiller baslydni-
veauet.
. Midrange (mellemtone): Indstil-
ler mellemtoneniveauet.
. Treble (diskant): Indstiller di-
skantlydniveauet.
. Fade (Fader): Indstiller fading af
lyden mellem forreste og bage-
ste højttaler.
. Balance: Indstiller lydbalancen
mellem højre og venstre højt-
taler.
. EQ: Indstiller ét af de 7 EQ-alter-
nativer (Brugerdefineret, Pop,
Rock, Country, Jazz, Diskussi-
onsprogrammer, Klassisk).
. Toneindstillingsværdierne går fra
-12 til +12.