2015.75 OPEL KARL Instruksjonsbok

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/11/15
192 Service og vedlikehold
Alle land med internasjonale serviceintervaller
dexos 1
V
dexos 2V
Hvis Dexos-kvalitet ikke er tilgjengelig, kan du bruke oljekvalitetene som er oppført nedenfor:
Alle land med internasjonale serviceintervaller
Motoroljekvalitet Bensinmotorer (inkludert CNG, LPG, E85)
GM-LL-A-025
V
GM-LL-B-025 -
ACEA A3/B3
V
ACEA A3/B4V
ACEA C3V
API SMV
Ta vare på API SN-ressursV
Viskositetsklasser for motorolje
Alle land med internasjonale serviceintervaller
Utetemperatur Bensin

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/11/15
Service og vedlikehold 193
Alle land med internasjonale serviceintervaller
ned til -25 °C: SAE 5W-30 eller SAE 5W-40
under -25 °C SAE 0W-30 eller SAE 0W-40
ned til -20 °C: SAE 10W-30 1) eller SAE 10W-40 1)
1) Tillatt, men bruk av SAE 5W-30 eller SAE 5W-40 med Dexos-kvalitet anbefales.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/11/15
194 Tekniske data
Tekniske data
Bilens identifikasjon
Bilens identifikasjons-nummer (VIN) . . . . . . . . . . . . . . . 194
Motoridentifikasjon . . . . . . . . . . . 194
Fabrikasjonsplate . . . . . . . . . . . . . 195
Bildata
Motordata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Ytelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Bilens vekt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Bilens dimensjoner . . . . . . . . . . . 197
Påfyllingsmengder og spesifi- kasjoner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Dekktrykk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Bilens identifikasjon
Bilens identifikasjons-
nummer (VIN)
Understellsnummeret er angitt i
motorrommet. Bilens understells-
nummer kan også være preget inn
på instrumentpanelet, og det er da
synlig gjennom frontruten.
Motoridentifikasjon
De tekniske datatabellene viser
motorens identifikasjonskode.
Motordata
0Motordata 0196.
For å identifisere den aktuelle
motoren, se motoreffekt i EU-sam-
svarserklæringen som fulgte med
bilen eller andre nasjonale registre-
ringsdokumenter.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/11/15
Tekniske data 195
Fabrikasjonsplate
Fabrikasjonsplaten befinner seg i
rammen til venstre dør.
Opplysninger på fabrikasjonsplaten:
1: Produsent
2: Typegodkjenningsnummer
3: Understellsnummer
4: Tillatt totalvekt i kg
5: Tillatt togvekt i kg
6: Maksimalt tillatt foraksellast i kg
7: Maksimalt tillatt bakaksellast i kg
For- og bakaksellast må samlet ikke
overskride tillatt totalvekt. Hvis for
eksempel høyeste tillatte foraksel-
last er fullt utnyttet, må bakakselen
kun belastes med en last som
tilsvarer tillatt totalvekt minus foraks-
ellasten.De tekniske spesifikasjonene er
utarbeidet i overensstemmelse med
EU-normene. Vi forbeholder oss
retten til å foreta endringer.
Hvis opplysningene i vognkortet ikke
stemmer overens med instruksjons-
boken, gjelder opplysningene i
vognkortet.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/11/15
196 Tekniske data
Bildata
Motordata
Salgsbetegnelse1.0
Motorbetegnelse L5Q
Sylinderantall 3
Slagvolum [cm³] 999
Motoreffekt [kW] ved o/min. 55
Maks. dreiemoment [Nm] ved o/min 95
Oktantall RON
anbefalt 95
mulig 98
mulig 91
Drivstofftype Bensin
Ytelse
Motor 1.0
Topphastighet [km/t] ([mph])
Manuelt gir 170 km/t
Automatgir -

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/11/15
Tekniske data 197
Bilens vekt
Egenvekt, grunnmodell uten noe tilleggsutstyr
Motor4 seter 5 seter
med/uten klimaanlegg [kg] L5Q938/947 939/945
Ekstrautstyr og tilbehør øker egenvekten.
Lasting av bil.
Bilens dimensjoner
Lengde [mm] 3675
Bredde uten sidespeil [mm] 1595
Bredde med to sidespeil [mm] 1876
Høyde (uten antenne) [mm] uten takstativ 1485
Bagasjeromslengde ved gulv [mm] 486
Bagasjeromslengde med nedfelte bakseter [mm] 1109
Bagasjeromsbredde [mm] 978
Bagasjeromshøyde [mm] 522
Høyde på bagasjeromsåpning [mm] 608
Akselavstand [mm] 2385
Svingdiameter [m] 9.6(14"), 10.4(15")

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/11/15
198 Tekniske data
Påfyllingsmengder og spesifikasjoner
Motorolje1.0
medregnet filter [l] 4,5 l
Mellom MIN og MAX [l] 1
Drivstofftank
bensin, nominelt volum [I] 32
Dekktrykk
Type Foran [kPa/bar] ([psi]) Bak [kPa]
Komfort ECO Full last Komfort ECO Full last
165/65R14 220/2,2 (32) 270/2,7 (39) 260/2,6 (38) 210/2,1 (30) 250/2,5 (36) 300/3,0 (43)
185/55R15 220/2,2 (32) 270/2,7 (39) 260/2,6 (38) 210/2,1 (30) 250/2,5 (36) 300/3,0 (43)
195/45R16 220/2,2 (32) 270/2,7 (39) 260/2,6 (38) 210/2,1 (30) 250/2,5 (36) 300/3,0 (43)
T105/70D14 (reserve) 420/4,2 (60)

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/11/15
Informasjon om kunden 199
Informasjon om
kunden
Informasjon om kunden
Samsvarserklæring . . . . . . . . . . . 199
Personvern og registrering av
data om bilen
Registrering av hendelser . . . . 200
Radiofrekvensidentifikasjon(RFID) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Informasjon om
kunden
Samsvarserklæring
Radiooverføringssystemer
Bilen har systemer som sender og/
eller mottar radiobølger som berøres
av direktiv 1999/5/EU. Disse syste-
mene stemmer overens med de
vesentlige kravene og andre
relevante påbud i direktiv 1999/5/
EU. Kopier av den originale
Samsvarserklæringen kan finnes på
nettsiden vår.
Jekk
Oversettelse av den originale
samsvarserklæringen
Samsvarserklæring i henhold til
EU-direktiv 2006/42/EC
Vi erklærer med dette at produktet:
Produktbetegnelse: Jekk
Type/GM-delenummer: 13584087
samsvarer med bestemmelsene i
Direktiv 2006/42/EC. Anvendte tekniske standarder:
GMN9737: Jekking
GMW14337: Standardutstyr jekk -
maskintester
GMN5127: Integrert løfteutstyr i biler
og jekking i vedlikeholdsstasjoner
GMW15005: Standardutstyr jekk og
reservehjul, biltest
ISO TS 16949: Kvalitetsstyringssy-
stemer
Underskriveren er autorisert til å
utarbeide den tekniske dokumenta-
sjonen.
Rüsselheim, 31. januar 2014
underskrevet av
Hans-Peter Metzger
Engineering Group Manager
Chassis & Structure
Adam Opel AG
D-65423 Rüsselsheim