2015.75 OPEL KARL Ръководство за експлоатация (in Bulgarian)

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/7/15
48Седалки и облегалки
Места за поставяне на детската седалка
Позволени варианти за монтиране на детска предпазна седалка
Клас по тегло и възраст На предната пътническа седалка
Върху задните
външни
седалки На задната
средна седалка
активирана
въздушна
възглавница деактивирана
въздушна
възглавница
Клас 0:до 10кг
или до около 10месеца X U 1) U X
Клас 0+:до13кг
или до около 2години X U 1) U X
Клас I:от 9до 18кг
или от около 8месеца до 4години X U 1) U X
Клас II:от 15 до 25кг
или от около 3до 7години X
XU X
Клас III:от22 до 36кг
или от около 6до 12години X
XU X
U : Универсално подходяща в
съчетание с триточковия
предпазен колан на седалката.
X : При този тегловен клас не се
разрешават никакви детски
седалки. 1) :
Регулирайте наклона на
облегалката на предната седалка
до изправено положение.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/7/15
Седалки и облегалки49
Позволени варианти за монтиране на детска предпазна седалка ISOFIX
Клас по тегло и възраст Клас по ръстПриспособл-
ение На предната
пътническа
седалка Върху
задните
външни
седалки На задната
средна
седалка
Клас 0:до 10кг
или до около 10месеца F
ISO/L1 XXX
G ISO/L2 XXX
E ISO/R1 XIL X
Клас 0+:до13кг
или до около 2години E
ISO/R1 XIL X
D ISO/R2 XIL X
C ISO/R3 XIL 1) X
Клас I:от 9до 18кг
или от около 8месеца до 4
години D
ISO/R2 XIL X
C ISO/R3 XIL 1) X
B ISO/F2 XIL, IUF X
B1 ISO/F2X XIL, IUF X
A ISO/F3 XIL, IUF X
Клас II:от 15 до 25кг
или от около 3до 7години X
IL X
Клас III:от22 до 36кг
или от около 6до 12години X
IL X

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/7/15
50Седалки и облегалки
Забележка
Преместете предната седалка на
пътника до водача в крайно
предно положение или я преме-
стете напред, така че детската
предпазна седалка да не се
допира до облегалката на
предната седалка.
1) : Приложима само за задната
външна седалка с най-крайно
седящо положение и изправена
облегалка.
IL : Подходяща за специалните
предпазни системи (седалки)
ISOFIX от категориите "специ-
фична за автомобила", "с ограни-
чения" или"полууниверсална".
Предпазната система ISOFIX
трябва да бъде одобрена за
дадения тип автомобил.
IUF : Подходяща за предпазни
седалки ISOFIX,които се инста-
лират с лице към предната част
на автомобила, принадлежащи
към универсалната категория и
одобрени за използване в този
клас по тегло. X :
При този тегловен клас не се
разрешават никакви детски
седалки ISOFIX.
Клас по ръст и способ на
закрепване на системите
ISOFIX
A - ISO/F3 : Гледаща напред
детска предпазна седалка за деца
с максимален ръст в тегловен
клас от 9до 18кг.
B - ISO/F2 : Гледаща напред
детска предпазна седалка за
по-малки деца в тегловен клас от
9 до 18кг.
B1 - ISO/F2X : Гледаща напред
детска предпазна седалка за
по-малки деца в тегловен клас от
9 до 18кг.
C - ISO/R3 : Гледаща назад
детска предпазна седалка за деца
с максимален ръст в тегловен
клас до 13кг.
D - ISO/R2 : Гледаща назад
детска предпазна седалка за
по-малки деца в тегловен клас до
13 кг. E - ISO/R1 :
Гледаща назад
детска предпазна седалка за
малки деца в тегловен клас до
13 кг.
F - ISO/L1 : Гледаща наляво
система за обезопасяване (прено-
симо бебешко креватче).
G - ISO/L2 : Гледаща надясно
система за обезопасяване (прено-
симо бебешко креватче).
Детски предпазни
системи (седалки)
ISOFIX
Закрепете одобрените за автомо-
била детски предпазни системи
ISOFIX към монтажните скоби
ISOFIX. Конкретните места за
предпазните седалки ISOFIXса
отбелязани в таблицата с IL.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/7/15
Седалки и облегалки51
Скобите за монтиранеISOFIXса
обозначени с емблемата ISOFIX
върху облегалката на седалката .
Демонтирайте задната облегалка
за глава преди монтиране на
детска предпазна система
(седалка), ако е необходимо
0
Места за поставяне на детска
седалка048.
Местата за поставяне на детски
предпазни седалки ISOFIXот
универсалната категория са
отбелязани в таблицата с IUF.Демонтирайте задната облегалка
за глава преди монтиране на
детска предпазна система
(седалка)
ако е необходимо.
Прекарайте, захванете и затег-
нете горния колан според инструк-
циите на предпазната седалка за
деца и следните инструкции:
Ако използвате единичен колан
на външно седящо място и
облегалката за глава е демонти-
рана, прокарайте колана върху
облегалката .
Ако използвате двоен колан на
външно седящо място и облегал-
ката за глава е демонтирана,
прокарайте колана върху
облегалката.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/7/15
52Седалки и облегалки
Ако задното външно седящо
място, което използвате ,има
настройваща се облегалка за
глава и вие използвате единичен
ремък, повдигнете облегалката за
глава и прекарайте ремъка под
нея, между стеблата й.Ако задното външно седящо
място, което използвате ,има
настройваща се облегалка за
глава и вие използвате двоен
ремък, повдигнете облегалката за
глава и прекарайте ремъка под
нея и около стеблата й.
Уши за закрепване на
седалки Top-tether
Автомобилът разполага с две
халки за привързване от обрат-
ната страна на задните седалки.
Ушите за закрепване на седалки
Top-tether са маркирани със
символ
Iза детски седалки.
В допълнение към ISOFIXзакреп-
ването стегнете ремъка на седал-
ките Top-tether към ушите за
закрепване на седалки Top-tether.
Местата за поставяне на детски
предпазни седалки ISOFIXот
универсалната категория са
отбелязани в таблицата с IUF.
Демонтирайте задната облегалка
за глава преди монтиране на
детска предпазна система
(седалка) ако е необходимо
0
Места за поставяне на детска
седалка048.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/7/15
Съхраняване на вещи53
Съхраняване
на вещи
Отделения за вещи
Отделения за вещи. . . . . . . . . . . 53
Съхранение на вещи в таблото с прибори . . . . . . . . . . . 53
Жабка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Поставки за чаши . . . . . . . . . . . . . 54
Места за багаж/товар
Багажно отделение . . . . . . . . . . . 54
Допълнителни функции за
съхранение
Капак на задното отделение/
панела за съхраняване
на вещи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Мрежа за багаж . . . . . . . . . . . . . . . 57
Предупредителен триъгълник . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Комплект за първа помощ . . . . 59
Информация за превозване
на товари с автомобила
Информация за превозване на
товари с автомобила . . . . . . . . 59
Отделения за вещи
{Предупреждение
Не съхранявайте тежки или
остри предмети в отделенията
за вещи.В противен случай,
капакът на отделението за вещи
може да се отвори и пътниците
да бъдат наранени от предмети,
изхвърлени наоколо в случай
на рязко спиране, внезапна
промяна на посоката или
катастрофа.
Съхранение на вещи в
таблото с прибори
Отделението е предназначено за
дребни предмети и др.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/7/15
54Съхраняване на вещи
Жабка
Вътре в жабката има отделение
за ръководството за експлоа-
тация. Дръпнете зъбчето за да
отворите отделението. Жабката
трябва да бъде затворена по
време на движение.
Поставки за чаши
Поставка за чаши е разположена
в средната конзола.
Места за багаж/товар
Багажно отделение
Увеличаване на багажното
отделение
Внимание
Първо сгънете задната седалка,
преди да приберете облегал-
ката й.
Неспазването може да доведе
до повреждане на задната
седалка.
1. Свалете облегалката за глава
надолу като натиснете
фиксатора.
Забележка
За да осигурите достатъчно
пространство за сгъването на
задните седалки плъзнете
предните седалки напред и изпра-
вете облегалките им.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/7/15
Съхраняване на вещи55
2.Издърпайте ремъка под
възглавницата на седалката
и завъртете надолу възглав-
ницата.
3.Издърпайте освобождаващия
лост върху задната
облегалка.
4.Сгънете облегалката напред
и надолу .
5.Поставете предпазните
колани на външните седалки
във водачите на коланите.
За да върнете облегалката на
седалката в началната й позиция,
издърпайте предпазния колан от
водачите му и повдигнете
облегалката нагоре.
Натиснете внимателно облегал-
ката на мястото й.