2015.75 OPEL KARL Сопственички прирачник

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/11/15
содржинаВовед. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Накратко . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Клучеви, врати и прозорци . . . . 18
Седишта и потпирачи . . . . . . . . . 31
Складирање . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Инструменти и контроли . . . . . . 60
Светла . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Инфозабавен систем . . . . . . . . . . 97
Контроли на климати- зацијата . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Возење и ракување . . . . . . . . . . 148
Нега на возилото . . . . . . . . . . . . . 172
Сервисирање и одржување . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Технички податоци . . . . . . . . . . . 223
Информации за купувачот . . . 229
Индекс . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/11/15
2Вовед
Вовед
Вовед

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/11/15
Вовед3
Податоци што се
специфични за возилото
Ве молиме да ги внесете
податоците на Вашето возило на
претходната страница за да се
чуваат лесно достапни. Тие
информации се наоѓаат во
поглавјата „Сервис и одржување“
и „Технички податоци“, како и на
идентификациската табличка.
Вовед
Вашето возило е планирана
комбинација на напредната
технологија, безбедноста, еколо-
гијата и економичноста.
Овој Сопственички прирачник Ви
ги дава сите потребни инфор-
мации за да можете да го возите
Вашето возило безбедно и
ефикасно.
Уверете се дека Вашите патници
се свесни за можните ризици од
несреќи и повреди што може да
произлезат од неправилната
употреба на возилото.
Секогаш морате да ги исполну-
вате специфичните закони и
прописи на земјата во којашто се наоѓате.
Закониве може да бидат
поинакви од информациите во
овој Сопственички прирачник.
Кога Прирачников споменува
посета кај автомеханичар, го
препорачуваме Вашиот Партнер
на Opel Service. За возилата на
гас, препорачуваме сервис на
Opel овластен за сервисирање
возила на гас.
Сите Партнери на Opel Service
пружаат првокласни услуги по
пристапни цени. Искусните
механичари обучени од Opel
работат според посебни упатства
на Opel.
Пакетот со литературата за
купувачот секогаш треба да се
чува при рака во возилото.
Користење на
прирачников
. Овој прирачник ги опишува
сите опции и својства достапни
за овој модел. Извесни описи,
вклучувајќи ги оние за
функциите на екранот и избор-
ниците, може да не важат за Вашето возило поради верзи-
јата на моделот
,
спецификациите на земјата,
специјалните опреми или
додатоци.
. Во поглавјето „Накратко“ќе
најдете првичен преглед.
. Содржината на почетокот на
прирачников и во секое
поглавје покажува каде се
наоѓа информацијата.
. Индексот ќе Ви овозможи да
пребарувате специфични
информации.
. Овој Сопственички прирачник
прикажува возила со воланот
од левата страна. Ракувањето
со возилата со воланот од
десната страна е слично.
. Сопственичкиот прирачник ги
користи фабричните ознаки на
моторот .Соодветните
комерцијални ознаки се
наоѓаат во поглавјето
„ Технички податоци“.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/11/15
4Вовед
.
Податоците за насоките на пр.
лево или десно, или предно
или задно секогаш се однесу-
ваат на правецот на
патувањето.
. Екраните на возилото може да
не го поддржат Вашиот
конкретен јазик.
. Пораките на екранот и
внатрешните натписи се
напишани со масни букви.
Опасност ,
Предупредување и
Внимание
{Опасност
Текстовите означени со{
Опасност даваат информации
за ризик од смртоносна
повреда. Игнорирањето на тие
информации може да Ви го
загрози животот .
{Предупредување
Текстовите означени со{
Предупредување даваат инфор-
мации за ризик од несреќа или
повреда.Игнорирањето на тие
информации може да доведе до
повреди.
Внимание
Текстовите означени со
Внимание даваат информации
за можните оштетувања на
возилото. Игнорирањето на тие
информации може да доведе до
оштетување на возилото.
Симболи
Споменувањата на страниците
што се означени со
0.0значат
„видете на страницата “.
Ви пожелуваме многу часови
пријатно возење.
Adam Opel AG

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/11/15
Накратко5
Накратко
Првични информации за
возењето
Отклучување на возилото . . . . . 5
Местење на седиштата . . . . . . . . 6
Местење на потпирачите за глава . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Безбедносни ремени . . . . . . . . . . . 7
Местење на ретровизорите . . . . 7
Местење на воланот . . . . . . . . . . . 8
Преглед на таблата со инстру- менти . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Надворешни светла . . . . . . . . . . 11
Сирена . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Бришење/миење на шофершајбната . . . . . . . . . . . . . 13
Контроли на климати- зацијата . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Менувач . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Стартување на моторот . . . . . . 15
Паркирање . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Првични инфор-
мации за возењето
Отклучување на
возилото
ПритиснетеKза да се отклучат
вратите и товарниот простор.
Отворете ги вратите со
повлекување на кваките.
За да се отвори багажникот ,
притиснете го прекинувачот на
допирање под лентата на
багажникот .
Ги отклучува сите врати. Преду-
предувачките трепкачи ќе трепнат
двапати.
Далечински управувач
0
Далечински управувач 019,
Систем на централната брава
0
Систем на централна
брава 021,
Товарен простор
0Товарен
простор 024.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/11/15
6Накратко
Местење на седиштата
Местење на положбата на
седиштето
Повлечете ја рачката, слизнете го
седиштето, отпуштете ја рачката.
Обидете се да го движите
седиштето напред-назад за да
проверите дали е заглавено во
положбата.
Положба на седиштата
0
Положба на седиштата 033,
Местење на седиштата
0
Местење на седиштата 033.
{Опасност
Не седете поблиску од 25см до
воланот за да се овозможи
безбедно отворање на
воздушното перниче.
Потпирачи за грб
Повлечете ја рачката, наместете
ја наваленоста и отпуштете ја
рачката. Нека се заглави
седиштето чујно. Положба на седиштата
0
Положба на седиштата
033,
Местење на седиштата
0
Местење на седиштата 033.
Височина на седиштето
Пумпање со рачката
Нагоре: Седиштето погоре
Надолу: Седиштето подолу
Положба на седиштата
0
Положба на седиштата 033,
Местење на седиштата
0
Местење на седиштата 033.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/11/15
Накратко7
Местење на потпир-
ачите за глава
Притиснете го копчето за
ослободување, наместете ја
височината и заглавете го.
Безбедносни ремени
Извлечете го безбедносниот
ремен и заглавете го во бравата.
Ременот не смее да се превртува
и мора да лежи припиен до
телото. Потпирачот за грб не смее
да биде навален премногу назад
(најмногу околу 25°).
За да го ослободите ременот ,
притиснете го црвеното копче на
бравата на ременот .
Положба на седиштата
0
Положба на седиштата 033,
Безбедносни ремени
0
Безбедносни ремени 035, Систем на воздушни перничиња
0
Систем на воздушни
перничиња
038.
Местење на ретрови-
зорите
Внатрешен ретровизор
За намалување на отсјајот ,дотер-
ајте ја рачката од долната страна
на куќиштето на ретровизорот .
Внатрешен ретровизор
0Рачен
ретровизор 027.