Page 185 of 215

Tekniset tiedot183Tyyppikilpi
Tyyppikilpi sijaitsee oikeanpuolei‐
sessa ovipilarissa.
Tyyppikilven tiedot 1)
:
1=Auton valmistenumero2=Suurin sallittu kokonaismassa
kg3=Suurin sallittu yhdistelmämassa
kg4=Suurin sallittu etuakselin kuor‐
mitus kg5=Suurin sallittu taka-akselin kuor‐ mitus kg6=Verhoilukoodi7=Auton tekniset erittelyt, mm.:
Auton maalikoodi, varustelu‐
taso ja ajoneuvotyyppi8=Lisävaruste-erittelyt9=Valmistusnumero10=Sisäverhoilun koodi
Etu- ja taka-akselikuormitukset eivät
yhteenlaskettuna saa ylittää auton
suurinta sallittua kokonaismassaa.
Esim. jos etuakselikuormitus on suu‐
rin sallittu, taka-akselia ei saa kuor‐
mittaa niin paljon, että suurin sallittu
kokonaismassa ylittyy.
Auton tekniset tiedot on määritelty
EY-normien mukaisesti. Valmistaja
pidättää oikeuden tehdä muutoksia.
Auton asiapaperien tiedot pätevät en‐
sisijaisesti ohjekirjaan nähden.
Moottorin tunnistekoodi ja
moottorinumero
Meistetty moottorin sylinterilohkoon
ja merkitty jakoketjun kanteen kiinni‐
tettyyn tarraan, versiosta riippuen.
Moottorin tunniste
Teknisten tietojen taulukoista ilme‐
nee moottorin tunnistekoodi. Mootto‐ ritiedot 3 186.
1)
Autosi tyyppikilpi saattaa olla erilainen kuin kuvassa oleva tyyppikilpi.
Page 186 of 215
184Tekniset tiedot
Katso moottorin tyyppi autosi mukana
toimitetusta ETY-vaatimustenmukai‐
suusvakuutuksesta tai muista kansal‐ lisista rekisteriasiakirjoista.
Page 187 of 215
Tekniset tiedot185Auton tiedotNeste- ja voiteluainesuosituksetVaadittu moottoriöljyn laatuMoottoriöljyn laatudexos 2✔
Jos dexos-laatua ei ole saatavana, voidaan käyttää enintään 1 litra ACEA C3 -luokituksen mukaista öljyä kerran kunkinöljynvaihdon välillä.
Jos dexos-laatua ei ole saatavana ulkomailla, voit käyttää alla lueteltuja öljylaatuja:
Moottoriöljyn laatuGM-LL-A/B-025✔ACEA A3/B4
dieselmoottorit ilman hiukkassuodatinta✔ACEA C3
dieselmoottorit hiukkassuodattimella✔
Moottoriöljyn viskositeettiluokat
Ulkolämpötila-25 °C:een saakkaSAE 5W-30 tai SAE 5W-40alle -25 °CSAE 0W-30 tai SAE 0W-40
Page 188 of 215
186Tekniset tiedotMoottorin tiedotTyyppimerkintä2.3 CDTI2.3 CDTIMoottorin tyyppimerkintäM9TM9TSylinteriluku44Iskutilavuus [cm3
]22992299Moottorin teho [kW] (hv)92 (125)107 (146)käyntinopeudella35003500Vääntömomentti [Nm]310350käyntinopeudella1250 - 25001500 - 2750PolttoainelajiDieselDieselTyyppimerkintä2.3 CDTI2.3 CDTI2.3 CDTIMoottorin tyyppimerkintäM9TM9TM9TSylinteriluku444Iskutilavuus [cm 3
]229922992299Moottorin teho [kW] (hv)81 (110)100 (135)120 (165)käyntinopeudella350035003500
Page 189 of 215
Tekniset tiedot187
Tyyppimerkintä2.3 CDTI2.3 CDTI2.3 CDTIMoottorin tyyppimerkintäM9TM9TM9TVääntömomentti [Nm]285340360käyntinopeudella–2)1500 - 27501500 - 2750PolttoainelajiDieselDieselDiesel2)
Tieto ei ollut saatavana painatushetkellä.
Page 190 of 215
188Tekniset tiedotAuton painoOmapaino, perusmalli ilman lisävarusteitaErikois- ja lisävarusteet nostavat omamassaa.MalliVetävät pyörätPituusKaton korkeusAuton kokonaismassaOmamassa 3)4)PakettiautoEtuvetoL1H1280018063300181135001816H2280018343300183935001844L2H23300188535001890H33300192135001931L3H235001970H3350020103)
Omamassa ja auton kokonaispaino ovat suuremmat malleissa, joissa on huonojen tienpintojen varustelupaketti - katso tyyppikilpi.
4) Suurin sallittu auton paino tyyppihyväksynnän mukaan, mukaan lukien kaikki nesteet, auton työkalut ja 90 % polttoainemäärä. Ei sisällä kuljettajan painoa
eikä poistettavissa olevia varusteita, esim. varapyörää, väliseinää ja sivuliukuovea. Lopullinen paino voi vaihdella riippuen auton erittelystä, esim. valin‐
naisvarusteista, poistetuista valinnaisvarusteista ja lisävarusteista.
Page 191 of 215
Tekniset tiedot189
MalliVetävät pyörätPituusKaton korkeusAuton kokonaismassaOmamassa3)4)PakettiautoTakavetoL3H235005)211035006)224645002246H33500 5)214835006)227945002279L4H23500 5)–7)3500 6)232445002324H335005)-7)3500 6)2366450023663)
Omamassa ja auton kokonaispaino ovat suuremmat malleissa, joissa on huonojen tienpintojen varustelupaketti - katso tyyppikilpi.
4) Suurin sallittu auton paino tyyppihyväksynnän mukaan, mukaan lukien kaikki nesteet, auton työkalut ja 90 % polttoainemäärä. Ei sisällä kuljettajan painoa
eikä poistettavissa olevia varusteita, esim. varapyörää, väliseinää ja sivuliukuovea. Lopullinen paino voi vaihdella riippuen auton erittelystä, esim. valin‐
naisvarusteista, poistetuista valinnaisvarusteista ja lisävarusteista.
5) Yksillä takapyörillä.
6) Takaparipyörillä.
7) Tiedot eivät ole käytettävissä painohetkellä. Katso oikeanpuoleisessa ovipilarissa oleva tyyppikilpi.
Page 192 of 215

190Tekniset tiedot
MalliVetävät pyörätPituusKaton korkeusAuton kokonaismassaOmamassa3)4)Alustamalli ohjaamollaEtuvetoL1H135001570L2H135001578H235001593L3H135001599H2350016133)
Omamassa ja auton kokonaispaino ovat suuremmat malleissa, joissa on huonojen tienpintojen varustelupaketti - katso tyyppikilpi.
4) Suurin sallittu auton paino tyyppihyväksynnän mukaan, mukaan lukien kaikki nesteet, auton työkalut ja 90 % polttoainemäärä. Ei sisällä kuljettajan painoa
eikä poistettavissa olevia varusteita, esim. varapyörää, väliseinää ja sivuliukuovea. Lopullinen paino voi vaihdella riippuen auton erittelystä, esim. valin‐
naisvarusteista, poistetuista valinnaisvarusteista ja lisävarusteista.MalliVetävät pyörätPituusKaton korkeusAuton kokonaismassaOmamassa 3)4)AlustaohjaamoEtuvetoL2H135001686L3H1350017073)
Omamassa ja auton kokonaispaino ovat suuremmat malleissa, joissa on huonojen tienpintojen varustelupaketti - katso tyyppikilpi.
4) Suurin sallittu auton paino tyyppihyväksynnän mukaan, mukaan lukien kaikki nesteet, auton työkalut ja 90 % polttoainemäärä. Ei sisällä kuljettajan painoa
eikä poistettavissa olevia varusteita, esim. varapyörää, väliseinää ja sivuliukuovea. Lopullinen paino voi vaihdella riippuen auton erittelystä, esim. valin‐
naisvarusteista, poistetuista valinnaisvarusteista ja lisävarusteista.