2014 TOYOTA RAV4 nádrž

5926-3. Údržba svépomocí
RAV4_OM_OM42A21CZ_(EE)
Nasaďte novou žárovku.
Natočte 3 jazýčky na žárovce
proti otvor ům a zasuňte ji. Otočte
paticí doprava, abyste ji upevnili.
Nasa ďte konektor.
Po nasazení konektoru zakývej-
te jemn ě paticí žárovky, abyste
zkontrolovali, že není uvoln ěná.
Nasaďte konektor a namon-
tujte kryt.
P řed montáží krytu zapněte tlu-
mené sv ětlomety a vizuálně
zkontrolujte, že otvorem neuniká
žádné sv ětlo.
Pouze na pravé straně: Posuňte hrdlo nádržky ostřikovačů a na-
sa ďte upevňovací příchytku.
5
6
7
8

5936-3. Údržba svépomocí
6
Údržba a pé
če
RAV4_OM_OM42A21CZ_(EE)
■Dálkové sv ětlomety
Pouze na pravé stran ě: Vyjměte upevňovací příchytku. Pak po-
su ňte hrdlo nádržky ostřikovačů. (S. 591)
Oto čte paticí žárovky doleva.
P ři stisknutí uvolňovací pojist-
ky odpojte konektor.
Vym ěňte žárovku a nasaďte
patici žárovky.
Nato čte 3 jazýčky na žárovce
proti otvor ům a zasuňte ji.
1
2
3
4

5946-3. Údržba svépomocí
RAV4_OM_OM42A21CZ_(EE)
Otočte a zajistěte patici žá-
rovky.
Zakývejte jemn ě paticí žárovky,
abyste zkontrolovali, že není
uvoln ěná, zapněte světlomety
a pohledem ov ěřte, že otvorem
neuniká žádné sv ětlo.
Pouze na pravé straně: Posuňte hrdlo nádržky ostřikovačů a na-
sa ďte upevňovací příchytku.
5
6

6026-3. Údržba svépomocí
RAV4_OM_OM42A21CZ_(EE)
■Vým ěna následujících žárovek
Pokud je n ěkteré z níže uvedených světel vadné, nechte ho vymě-
nit u kterékoliv autorizovaného pr odejce nebo v servisu Toyota,
nebo u jiného řádně kvalifikovaného a vybaveného odborníka.
● Tlumené světlomety (výbojkové světlomety)
● Přední obrysová světla/světla pro denní svícení
● Boční směrová světla
● Třetí brzdové světlo
■Po posunutí hrdla nádržky ostřikovačů
■ Výbojkové světlomety (jsou-li ve výbavě)
Pokud je nap ětí výbojkových žárovek nedostatečné, žárovky se nemusí roz-
svítit, nebo mohou do časně zhasnout. Když je obnoveno napájení, výbojkové
žárovky se rozsvítí.
■ LED světla
P řední obrysová světla/světla pro denní svícení, boční směrová světla a třetí
brzdové sv ětlo se skládají z množství LED diod. Pokud se některá z LED diod
p řepálí, zavezte vozidlo ke kterémukoliv autorizovanému prodejci nebo do
servisu Toyota, nebo k jinému řádně kvalifikovanému a vybavenému odborní-
kovi, aby sv ětlo vyměnil.
Po vým ěně žárovek vraťte hrdlo nádržky
ost řikovačů do jeho původní polohy po-
mocí p říchytky.
Vložit
Stisknout
1
2

6237-2. Postupy v případě nouze
7
Když nastanou potíže
RAV4_OM_OM42A21CZ_(EE)
■Senzor detekce spolujezdce vpředu, kontrolka a výstražný bzučák bez-
pe čnostního pásu
Pokud je na sedadlo spolujezdce vp ředu položeno zavazadlo, senzor detek-
ce spolujezdce vp ředu způsobí, že výstražná kontrolka bude blikat a výstraž-
ný bzu čák bude znít, i když na sedadle nikdo nesedí.
■ Pokud se během jízdy rozsvítí indikátor poruchy
Indikátor poruchy se rozsvítí, pokud se palivová nádrž úpln ě vyprázdní. Po-
kud je palivová nádrž prázdná, ihned vozidlo natankujte. Po n ěkolika kilome-
trech jízdy indikátor poruchy zhasne.
Pokud indikátor poruchy nezhasne, kontaktujte co nejd říve kteréhokoliv auto-
rizovaného prodejce nebo servis Toyota, nebo jiného řádně kvalifikovaného
a vybaveného odborníka.
■ Výstražná kontrolka systému elektrického posilovače řízení (výstražný
bzu čák)
Když je nabití akumulátoru nedostate čné nebo dočasně poklesne napětí, vý-
stražná kontrolka systému elektrického posilova če řízení se může rozsvítit
am ůže zaznít bzučák.
■ Když se rozsvítí výstražná kontrolka tlaku pneumatik (vozidla s výstraž-
ným systémem tlaku pneumatik)
Zkontrolujte vzhled pneumatiky, abyste zjistili, zda pneumatika nemá defekt.
Pokud má pneumatika defekt: S. 645, 661
Pokud pneumatika nemá defekt:
Poté, co teplota pneumatik dostate čně klesne, proveďte následující postup.
● Zkontrolujte tlak huštění pneumatik a nastavte ho na předepsanou úroveň.
● Pokud výstražná kontrolka nezhasne ani po několika minutách, zkontrolujte,
zda je tlak hušt ění pneumatik na předepsané úrovni a proveďte inicializaci.
( S. 552)
Výstražná kontrolka se m ůže znovu rozsvítit, pokud jsou výše uvedené čin-
nosti provedeny bez toho, že necháte nejprve dostate čně klesnout teplotu
pneumatik.
■ Výstražná kontrolka tlaku pneumatik se může rozsvítit z přirozených pří-
č in (vozidla s výstražným systémem tlaku pneumatik)
Výstražná kontrolka tlaku pneumatik se m ůže rozsvítit z přirozených příčin,
jako jsou p řirozený únik vzduchu a změny tlaku huštění pneumatik vlivem
teploty. V tom p řípadě se seřízením tlaku huštění pneumatik výstražná kont-
rolka vypne (po n ěkolika minutách).

677
7
7-2. Postupy v případě nouze
Když nastanou potíže
RAV4_OM_OM42A21CZ_(EE)
Když nelze nastartovat motor
Příčinou problému může být jeden z následujících bodů:
● V nádrži vozidla může být nedostatek paliva.
Benzínový motor: Na tankujte vozidlo.
Naftový motor: S. 694
● Motor může být zahlcen. (benzínový motor)
Zkuste znovu nastartovat motor správným startovacím postupem.
( S. 232, 236)
● Systém imobilizéru motoru může mít poruchu. (S. 87)
P říčinou problému může být jeden z následujících bodů:
● Akumulátor může být vybitý. (S. 684)
● Pólové svorky akumulátoru mohou být povolené nebo zkorodované.
Systém startování motoru m ůže mít poruchu z důvodu elektrického
problému, nap ř. přerušený obvod nebo přepálená pojistka. Pro na-
startování motoru však lze použít dočasné opatření. (S. 678)
Pokud nelze nastartovat motor, ačkoliv dodržujete správný po-
stup ( S. 232, 236), zvažte každý z následujících bodů:
Motor nelze nastartovat, i když startér motoru funguje normálně.
Startér se protáčí pomalu, osvětlení interiéru a světlomety svítí
slab ě nebo houkačka nehouká nebo houká slabě.
Startér se neprotáčí (vozidla se systémem bezklíčového
nastupování a startování).

6927-2. Postupy v případě nouze
RAV4_OM_OM42A21CZ_(EE)
Hladina chladicí kapaliny je uspokojující, pokud je mezi ryskami
"FULL" (plná) a "LOW" (nízká) na nádržce.
Nádržka
"FULL" (plná)
"LOW" (nízká)
Pokud je to nutné, dopl ňte chla-
dicí kapalinu.
V p řípadě nouze, pokud není do-
stupná chladicí kapalina, m ůže být
použita voda.
Nastartujte motor a zapn ěte systém klimatizace, abyste zkontrolo-
vali, že b ěží ventilátory chladiče a abyste zkontrolovali úniky chladi-
cí kapaliny z chladi če nebo hadic.
Ventilátory běží, když je zapnut systém klimatizace ihned po studeném
startu. Ov ěřte činnost ventilátorů pomocí zvuku ventilátoru a proudění
vzduchu. Pokud je obtížné to zkontrolovat, opakovan ě zapněte a vypněte
systém klimatizace. (Ventilátory nemusí b ěžet při teplotách pod bodem
mrazu.)
Pokud nejsou ventilátory v činnosti:
Vypn ěte ihned motor a kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného
prodejce nebo servis Toyota, nebo jiného řádně kvalifikovaného
a vybaveného odborníka.
Pokud jsou ventilátory v činnosti:
Nechte vozidlo zkontrolovat kter ýmkoliv nejbližším autorizovaným
prodejcem nebo servisem Toyota, nebo jiným řádně kvalifikovaným
a vybaveným odborníkem.
4
1
2
3
5
6
7

6937-2. Postupy v případě nouze
7
Když nastanou potíže
RAV4_OM_OM42A21CZ_(EE)
VÝSTRAHA
■Když provádíte prohlídku pod kapotou vašeho vozidla
Dodržujte následující pokyny.
Jejich nedodržení by mohlo vést k vážnému zran ění, např. popálení.
● Pokud vidíte unikat páru zpod kapoty, neotevírejte kapotu, dokud pára ne-
p řestane unikat. Motorový prostor může být velmi horký.
● Nepřibližujte ruce ani oděv (zvláště kravaty, šátku nebo šály) k ventiláto-
r ům a řemenům. Jinak může dojít k zachycení rukou nebo oděvu s násled-
ky vážného zran ění.
● Nepovolujte uzávěr nádržky chladicí kapaliny, pokud jsou motor a chladič
horké. Pára nebo chladicí kapalina o vysoké teplot ě by mohla vystříknout.
UPOZORNĚNÍ
■Když doplňujete chladicí kapalinu motoru
Dopl ňujte chladicí kapalinu pomalu poté, co motor dostatečně vychladl. Do-
pl ňování chladné kapaliny do horkého motoru příliš rychle může způsobit
poškození motoru.
■ Abyste zabránili poškození systému chlazení
Dodržujte následující pokyny:
● Zabraňte kontaminaci chladicí kapaliny cizími látkami (např. pískem nebo
prachem, atd.).
● Nepoužívejte žádné přísady chladicí kapaliny.