2014 TOYOTA RAV4 bluetooth

OBSAH4
RAV4_OM_OM42A21CZ_(EE)
5-1. Používání systému
klimatizace a odmlžování
Manuální systém
klimatizace .......................368
Automatický systém
klimatizace .......................375
Odmlžování zadního okna
a vn ějších zpětných
zrcátek .............................385
Odmrazova č stěračů
č elního skla......................387
P řídavné topení .................388
5-2. Používání audiosystému
Typy audiosystém ů........... 390
Používání rádia ................. 393
Používání p řehrávače CD ... 400
P řehrávání MP3 a WMA
disk ů................................ 408
Ovládání iPodu.................. 417
Ovládání USB pam ěti........ 428
Optimální použití
audiosystému .................. 438
Používání zásuvky AUX .... 441
Používání spína čů
audiosystému
na volantu ....................... 442
Bluetooth® audio/telefon ... 445
Používání Bluetooth®
audio/telefonu ................. 452
Ovládání Bluetooth®
p řenosného přehrávače .. 458
Uskute čnění telefonního
volání .............................. 462
Použití menu "SETUP"
("Bluetooth*" menu) ........ 467
Použití menu "SETUP"
("PHONE" nebo "TEL"
menu) .............................. 474
5Vybavení interiéru
*: Bluetooth je registrovaná ochranná známka vlastn ěná Bluetooth SIG, Inc.

367
5Vybavení interiéru
RAV4_OM_OM42A21CZ_(EE)
5-1. Používání systému
klimatizace a odmlžování
Manuální systém
klimatizace ....................... 368
Automatický systém
klimatizace ....................... 375
Odmlžování zadního okna
a vn ějších zpětných
zrcátek ............................. 385
Odmrazova č stěračů
č elního skla ..................... 387
P řídavné topení ................. 388
5-2. Používání audiosystému
Typy audiosystém ů............ 390
Používání rádia.................. 393
Používání p řehrávače CD ...400
P řehrávání MP3 a WMA
disk ů................................ 408
Ovládání iPodu .................. 417
Ovládání USB pam ěti ........ 428
Optimální použití
audiosystému .................. 438
Používání zásuvky AUX .... 441
Používání spína čů
audiosystému na volantu.. 442
Bluetooth® audio/telefon .... 445
Používání Bluetooth®
audio/telefonu .................. 452
Ovládání Bluetooth®
p řenosného přehrávače... 458
Uskute čnění telefonního
volání ............................... 462
Použití menu "SETUP"
("Bluetooth*" menu)......... 467
Použití menu "SETUP"
("PHONE" nebo "TEL"
menu) .............................. 474
5-3. Používání osv ětlení interiéru
P řehled osvětlení
interiéru............................ 481
•Vnit řní lampičky ............. 482
• Osobní lampi čky ............ 482
5-4. Používání úložných prostor ů
P řehled úložných
prostor ů........................... 484
• Odkládací schránka....... 485
• Schránka v konzole ....... 486
• Držáky nápoj ů............... 487
• Držáky lahví................... 488
Vybavení zavazadlového
prostoru ........................... 489
5-5. Další vybavení interiéru
Slune ční clony
a kosmetická zrcátka ....... 499
Hodiny................................ 500
P řenosný popelník ............. 501
Napájecí zásuvky............... 502
Vyh řívání sedadel .............. 503
Op ěrka paží ....................... 505
Há čky na oděvy ................. 506
P řídržná madla .................. 507
*: Bluetooth je registrovaná ochranná známka vlastněná Bluetooth SIG, Inc.

4425-2. Používání audiosystému
RAV4_OM_OM42A21CZ_(EE)
Používání spínačů audiosystému na volantu
Hlasitost
Režim rádia:
Volba rádiové stanice
Režim CD:
Volba skladby a souboru
(MP3 a WMA)
Režim Bluetooth® audio
(je-li ve výbav ě):
Volba skladby a alba
Režim iPodu:
Volba skladby
Režim USB pam ěti:
Volba souboru a složky
Zapnutí, volba zdroje zvuku
: Je-li ve výbav ě
Některé funkce audiosystému mohou být ovládány použitím spí-
na čů na volantu.
Ovládání se m ůže lišit v závislosti na typu audiosystému nebo
naviga čního systému. Podrobnosti - viz příručka dodaná s audio-
systémem nebo naviga čním systémem.
1
2
3

4435-2. Používání audiosystému
5
Vybavení interiéru
RAV4_OM_OM42A21CZ_(EE)
Když je audiosystém vypnutý, stiskněte spínač "MODE".
Když je audiosys tém zapnutý, stiskněte spínač "MODE". Při každém
stisknutí tla čítka se zdroj zvuku změní následovně. Pokud nemůže být
n ěkterý režim použit, bude přeskočen.
AM FM1FM2* režim CD iPod nebo USB paměť 
Bluetooth® audio*  AUX
*: Je-li ve výbavě
St i sk něte spínač "+" pro zvýšení hlasitosti a spínač "-" pro snížení hla-
sitosti.
Pro pokra čující zvyšování nebo snižování hlasitosti spínač podržte.
St i sk něte a držte spínač "MODE".
Pro zrušení stiskněte a držte spínač znovu.
St i sk něte spínač "MODE" pro volbu režimu rádia.
St i sk n ěte spínač "" nebo "" pro volbu předvolené stanice.
Pro prohledání dostupných stanic stiskněte a podržte spínač, až uslyšíte
pípnutí.
Zapnutí audiosystému
P řepnutí zdroje zvuku
Seřízení hlasitosti
Ztlumení zvuku
Volba rádiové stanice
1
2

4445-2. Používání audiosystému
RAV4_OM_OM42A21CZ_(EE)
St i sk něte spínač "MODE" pro volbu režimu CD, Bluetooth® audio,
iPodu nebo USB pam ěti.
St i sk n ěte spínač "" nebo "" pro volbu požadované skladby/sou-
boru nebo skladby.
St i sk n ěte spínač "MODE" pro volbu režimu Bluetooth® audio.
St i sk n ěte a držte spínač "" nebo "", až uslyšíte pípnutí.
St i sk n ěte spínač "MODE" pro volbu režimu CD nebo USB paměti.
St i sk n ěte a držte spínač "" nebo "", až uslyšíte pípnutí.
Volba skladby/souboru nebo skladby
Volba alba (je-li ve výbavě)
Volba složky (MP3 a WMA nebo USB paměť)
VÝSTRAHA
■Abyste snížili riziko nehody
Bu ďte opatrní, když ovládáte spínače audiosystému na volantu.
1
2
1
2
1
2

445
5
5-2. Používání audiosystému
Vybavení interiéru
RAV4_OM_OM42A21CZ_(EE)
Bluetooth® audio/telefon
◆Bluetooth® audio
Systém Bluetooth® audio vám umožní poslouchat hudbu p řehráva-
nou na digitálním p řenosném audio přehrávači (přenosném přehrá-
va či) z reproduktorů vozidla pomocí bezdrátové komunikace.
Tento audiosystém podporuje Bluetooth®, bezdrátový datový sys-
tém schopný p řehrávat hudbu z přenosných zařízení bez kabelů.
Pokud váš p řenosný přehrávač nepodporuje Bluetooth®, systém
Bluetooth® audio nebude fungovat.
◆Bluetooth® telefon (systém hands-free telefonu)
Tento systém podporuje Bluetooth®, což vám umožní uskute čňovat
nebo p řijímat hovory bez použití kabelů k propojení mobilního tele-
fonu a systému, a bez ovládání mobilního telefonu.
■ Podmínky ovlivňující činnost
Bluetooth® audio/telefon nemusí fungovat normáln ě v následujících situacích:
● Přenosný přehrávač nepodporuje Bluetooth®
●Mobilní telefon se nachází mimo oblast služeb.
● Bluetooth® zařízení je vypnuto
● Bluetooth® zařízení má vybitou baterii
● Bluetooth® zařízení není připojeno k systému
● Bluetooth® zařízení je za sedadlem nebo v odkládací schránce nebo ve
schránce v konzole, nebo je p řekryt, či se dotýká kovových materiálů
: Je-li ve výbavě

4465-2. Používání audiosystému
RAV4_OM_OM42A21CZ_(EE)
■ Když převádíte vlastnictví vozidla
Ujist ěte se, že jste inicializovali systém, abyste zabránili neoprávněnému pří-
stupu k osobním údaj ům. (S. 473)
■ O Bluetooth®
■Kompatibilní modely
● Specifikace Bluetooth®:
Ver. 1.1 nebo vyšší (Doporu čeno: Ver. 2.1 + EDR nebo vyšší)
● Následující profily:
• A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) Ver. 1.0 nebo vyšší (doporu-
č eno: Ver. 1.2 nebo vyšší)
• AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile) Ver. 1.0 nebo vyšší (dopo-
ru čeno: Ver. 1.3 nebo vyšší)
P řenosné přehrávače musí odpovídat výše uvedeným specifikacím, aby se
daly p řipojit k systému Bluetooth® audio/telefonu. V závislosti na typu přenos-
ného p řehrávače však mohou být některé funkce omezeny.
● Mobilní telefon
• HFP (Hands Free Profile) Ver. 1.0 nebo vyšší (Doporu čeno: Ver. 1.5)
• OPP (Object Push Profile) Ver. 1.1
• PBAP (Phone Book Access Profile) Ver. 1.0
Bluetooth je registrovaná ochranná znám-
ka vlastn ěná Bluetooth SIG, Inc.

4515-2. Používání audiosystému
5
Vybavení interiéru
RAV4_OM_OM42A21CZ_(EE)
VÝSTRAHA
■Během jízdy
Neovládejte p řenosný audio přehrávač, mobilní telefon nebo nepřipojujte
za řízení k Bluetooth® systému.
■ Výstraha týkající se rušení elektronických zařízení
● Vaše jednotka audiosystému je vybavena anténami Bluetooth®. Lidé s im-
plantabilními kardiostimulátory, kardiostimulátory pro resynchroniza ční te-
rapii nebo implantabilními kardiovertery-defibrilátory by m ěli udržovat
p řiměřenou vzdálenost mezi sebou a Bluetooth® anténami. Radiové vlny
mohou ovliv ňovat činnost takových zařízení.
● Před použitím Bluetooth® zařízení by měli uživatelé jakýchkoliv zdravotních
pom ůcek, jiných než jsou implantabilní kardiostimulátory, kardiostimulátory
pro resynchroniza ční terapii nebo implantabilní kardiovertery-defibrilátory,
kontaktovat výrobce t ěchto pomůcek ohledně informací o jejich činnosti
pod vlivem radiových vln. Radiové vlny by mohly mít neo čekávaný vliv na
č innost takových zdravotních pomůcek.
UPOZORNĚNÍ
■Když opouštíte vozidlo
Nenechávejte p řenosný audio přehrávač nebo mobilní telefon ve vozidle.
Uvnit ř vozidla může být horko, což může způsobit poškození přenosného
audio p řehrávače nebo mobilního telefonu.