467
5
5-2. Používání audiosystému
Vybavení interiéru
RAV4_OM_OM42A21CZ_(EE)
Použití menu "SETUP" ("Bluetooth*" menu)
St i sk něte tlačítko "SETUP" a zvolte "Bluetooth*" použitím knoflíku
"TUNE•SCROLL" (typ A) nebo (typ B).
St i sk n ěte knoflík a zvolte jednu z následujících funkcí použitím
knoflíku.
● Registrace Bluetooth® zařízení
"Pairing"
● Seznam registrovaných mobilních telefonů
"List phone"
● Seznam registrovaných přenosných přehrávačů
"List audio"
● Změna přístupového klíče
"Passkey"
● Nastavení zapnutí nebo vypnutí automatického připojení zařízení
"BT power"
● Zobrazení stavu zařízení
"Bluetooth* info"
● Nastavení zapnutí nebo vypnutí zobrazení potvrzení automatic-
kého p řipojení
"Display setting"
● Inicializace
"Initialize"
*: Bluetooth je registrovaná ochranná známka vlastn ěná Bluetooth SIG, Inc.
: Je-li ve výbavě
Registrace Bluetooth® zařízení v systému umožní fungování
systému. Pro registrovaná za řízení mohou být použity následují-
cí funkce:
Funkce a postupy ovládání
1
2
4685-2. Používání audiosystému
RAV4_OM_OM42A21CZ_(EE)
Zvolte "Pairing" (Párování) použitím knoflíku "TUNE•SCROLL" (typ A)
nebo (typ B).
● Pokud není zařízení Bluetooth® aktuálně připojeno
Prove ďte postup pro registraci Bluetooth® zařízení od kroku .
( S. 455)
● Pokud je aktuálně připojeno jiné zařízení Bluetooth®
Bluetooth® zařízení je nutné odpojit.
Po odpojení prove ďte postup pro registraci Bluetooth® zařízení od
kroku . ( S. 455)
● Pokud je seznam zařízení plný
Zvolte Bluetooth® za řízení, které má být vymazáno použitím knoflí-
ku "TUNE•SCROLL" (typ A) nebo (typ B) a stiskn ěte
(YES) (Ano).
Registrace Bluetooth® za řízení
3
2
4715-2. Používání audiosystému
5
Vybavení interiéru
RAV4_OM_OM42A21CZ_(EE)
Zvolte "Passkey" (Přístupový klíč) použitím knoflíku "TUNE•
SCROLL" (typ A) nebo (typ B).
Zvolte 4 až 8místný p řístupový klíč použitím knoflíku.
Zadávejte číslo po jednotlivých číslicích.
Když je zadáno celé číslo, které má být zaregistrováno jako přístu-
pový klí č, stiskněte (ENTER).
Pokud má přístupový klíč, který má být zaregistrován, 8 číslic, stisknutí
(ENTER) není nutné.
Pokud je "BT Power" (Zapnutí Bluetooth) zapnuto, registrované za říze-
ní bude p řipojeno automaticky, když je spínač motoru otočen do polohy
"ACC" (vozidla bez systému bezklí čového nastupování a startování)
nebo p řepnut do režimu PŘÍSLUŠENSTVÍ (vozidla se systémem bez-
klí čového nastupování a startování).
Zvolte "BT Power" použitím knof líku "TUNE•SCROLL" (typ A) nebo
(typ B).
Zvolte "ON" (Zapnout) nebo "OFF" (Vypnout) použitím knoflíku.
Změna přístupového klíče
Nastavení zapnutí nebo vypnutí automatického připojení zařízení
1
2
3
1
2
4725-2. Používání audiosystému
RAV4_OM_OM42A21CZ_(EE)
Zvolte "Bluetooth* info" použitím knoflíku "TUNE•SCROLL" (typ A)
nebo (typ B).
● Zobrazení názvu zařízení
Zvolte "Device name" (Název za řízení) použitím knoflíku "TUNE•
SCROLL" (typ A) nebo (typ B).
● Zobrazení adresy zařízení
Zvolte "Device address" (Adresa za řízení) použitím knoflíku "TUNE•
SCROLL" (typ A) nebo (typ B).
*: Bluetooth je registrovaná ochranná známka vlastn ěná Bluetooth SIG, Inc.
Pokud je "Display setting" zapnuto, stav připojení přenosného přehrá-
va če bude zobrazen, když je spínač motoru otočen do polohy "ACC"
(vozidla bez systému bezklí čového nastupování a startování) nebo
p řepnut do režimu PŘÍSLUŠENSTVÍ (vozidla se systémem bezklíčo-
vého nastupování a startování).
Zvolte "Display setting" (Nasta vení zobrazení) použitím knoflíku
"TUNE•SCROLL" (typ A) nebo (typ B).
Zvolte "ON" (Zapnout) nebo "OFF" (Vypnout) použitím knoflíku.
Zobrazení stavu zařízení
Nastavení zapnutí nebo vypnutí zobrazení potvrzení
automatického p řipojení
1
2
4735-2. Používání audiosystému
5
Vybavení interiéru
RAV4_OM_OM42A21CZ_(EE)
Zvolte "Initialize" (Inicializovat) použitím knoflíku "TUNE•SCROLL"
(typ A) nebo (typ B).
● Inicializace nastavení zvuku
Zvolte "Sound setting" (Nastavení zvuku) použitím knoflíku "TUNE•
SCROLL" (typ A) nebo (typ B) a stiskn ěte (YES) (Ano).
Podrobnosti o nastavení zvuku: S. 474
●Inicializace informací o zařízení
Zvolte "Car device info" (Informace o za řízení vozidla) použitím
knoflíku "TUNE•SCROLL" (typ A) nebo (typ B) a stiskn ěte
(YES) (Ano).
Automatické p řipojení přenosného zařízení, zobrazení potvrzení automa-
tického p řipojení zařízení a přístupový klíč budou inicializovány.
●Inicializace veškerého nastavení
Zvolte "All initialize" (Vše inicia lizovat) použitím knoflíku "TUNE•
SCROLL" (typ A) nebo (typ B) a stiskn ěte (YES) (Ano).
■Počet Bluetooth® zařízení, které mohou být zaregistrovány
V systému m ůže být zaregistrováno až 5 Bluetooth® zařízení.
■ Funkce systému Bluetooth® audio/telefonu
Ur čité funkce nemusí být během jízdy dostupné.
Inicializace
4805-2. Používání audiosystému
RAV4_OM_OM42A21CZ_(EE)
Zvolte "Ringtone" (Vyzvánění) použitím knoflíku "TUNE•SCROLL"
(typ A) nebo (typ B).
Použitím knoflíku zvolte vyzván ěcí tón (1 - 3). Pro nastavení zvole-
ného vyzván ěcího tónu stiskněte (BACK) (ZPĚT) (typ A) nebo
tla čítko Zpět (typ B).
Zvolte "Transfer histories" (P řenést historie) použitím knoflíku "TUNE•
SCROLL" (typ A) nebo (typ B) a stiskn ěte (YES) (Ano).
■Telefonní číslo
Je možné uložit až 1 000 jmen.
■ Historie volání
V pam ěti každé historie odchozích, příchozích a zmeškaných volání může
být uloženo až 10 čísel.
■ Omezení počtu číslic
Telefonní číslo, které přesahuje 24 číslic, nemůže být zaregistrováno.
■ Funkce systému Bluetooth® telefonu
Ur čité funkce nemusí být během jízdy dostupné.
Nastavení vyzváněcího tónu
Přenesení historií volání
1
2
746Abecední rejstřík
RAV4_OM_OM42A21CZ_(EE)
Abecední rejstřík
A/C..................................... 368, 375
Automatický systém
klimatizace .......................... 375
Filtr klimatizace ..................... 568
Manuální systém
klimatizace .......................... 368
ABS (Protiblokovací brzdový
systém) ................................... 333
Funkce .................................. 333
Výstražná kontrolka .............. 618
Airbagy ....................................... 46
Obecné pokyny pro airbagy .... 49
Pokyny k airbag ům pro vaše
dít ě........................................ 49
Pokyny pro bo ční a hlavové
airbagy .................................. 51
Pokyny pro bo ční airbagy ....... 51
Pokyny pro hlavové airbagy .... 51
Provozní podmínky airbag ů.... 54
Provozní podmínky bo čních
a hlavových airbag ů.............. 54
Provozní podmínky bo čních
airbag ů.................................. 54
Provozní podmínky hlavových
airbag ů.................................. 54
SRS airbagy ............................ 46
Správná jízdní poloha ............. 36
Systém manuálního zapnutí/
vypnutí airbagu ..................... 59
Umíst ění airbagů..................... 46
Úpravy a likvidace airbag ů...... 53
Výstražná kontrolka airbag ů.. 618
Akumulátor ............................... 540
Když se vybije akumulátor
vozidla ................................ 684
Kontrola akumulátoru ............ 540
P říprava a kontrola
p řed zimou .......................... 357
Výstražná kontrolka .............. 618
Alarm .......................................... 95
Alarm ...................................... 95
Výstražný bzu čák.................. 617
Antény (systém bezklí čového
nastupování a startování) .... 129
Asistent pro jízdu z kopce ..... 341
Asistent rozjezdu do kopce .... 339
Audio vstup .............................. 441
Audiosystém*.......................... 390
Audio vstup ........................... 441
Bluetooth® audio................... 445
Disk MP3/WMA..................... 408
iPod....................................... 417
Optimální použití ................... 438
P řehrávač CD ....................... 400
P řenosný hudební
p řehrávač........................... 441
Rádio .................................... 393
Spína če audiosystému
na volantu ........................... 442
USB pam ěť........................... 428
Zásuvka AUX ........................ 441
AUTO LSD ................................ 334
Automatická dálková sv ětla ... 285
Výstražné hlášení ................. 629
Automatická p řevodovka
(s režimem M) ........................ 251
Když nelze p řesunout řadicí
páku z P ............................. 679
Pádlové spína če řazení ........ 254
Režim M................................ 255
Automatická p řevodovka
(s režimem S) ......................... 244
Když nelze p řesunout řadicí
páku z P ............................. 679
Režim S ................................ 247
Automatický systém
klimatizace ............................. 375
Automatický systém
klimatizace.......................... 375
Filtr klimatizace ..................... 568
A
747Abecední rejstřík
RAV4_OM_OM42A21CZ_(EE)
Bezklíčový nástup ........... 126, 148
Bezdrátové dálkové
ovládání .............................. 148
Systém bezklí čového
nastupování a startování .... 126
Bezpe čnost dětí ......................... 62
D ětské pojistky zadních
dve ří.................................... 164
D ětský zádržný systém ........... 63
Instalace d ětských sedaček .... 74
Jak se mají d ěti připoutat
bezpe čnostním pásem ......... 42
Pokyny pro airbagy ................. 49
Pokyny pro akumulátor ... 540, 690
Pokyny pro bezpe čnostní
pásy ...................................... 43
Pokyny pro elektricky
ovládaná okna .................... 197
Pokyny pro st řešní okno ....... 201
Pokyny pro vyh řívání
sedadel ............................... 504
Pokyny pro vyjmutí baterie
klí če .................................... 573
Pokyny pro zadní dve ře ........ 172
Spína č blokování oken.......... 195
Bezpe čnostní pásy .................... 38
Č istění a údržba
bezpe čnostních pásů.......... 516
Jak se mají d ěti připoutat
bezpe čnostním pásem ......... 42
Jak se p řipoutat
bezpe čnostním pásem ......... 38
Instalace d ětských zádržných
systém ů................................ 74
Kontrolka a bzu čák ............... 620
Nouzov ě blokovaný navíječ.... 42
P ředepínače bezpečnostních
pás ů...................................... 41
Se řízení bezpečnostních
pás ů...................................... 41
T ěhotné ženy, správné použití
bezpe čnostního pásu ........... 43
Výstražná kontrolka SRS ...... 618
Blind Spot Monitor (BSM) ....... 344
Bluetooth®*
Audiosystém ......................... 445
Hands-free systém
(pro mobilní telefon) ........... 445
Bo ční airbagy ............................. 46
Bo ční směrová světla.............. 272
Pá čka směrových světel ....... 272
Vým ěna žárovek ................... 602
Bo ční zrcátka ........................... 191
Blind Spot Monitor ................ 344
Se řízení a sklopení ............... 191
Brzda
Parkovací brzda .................... 274
Výstražná kontrolka .............. 617
Brzdová/koncová sv ětla
Výkon .................................... 725
Vým ěna žárovek ................... 598
Brzdový asistent ...................... 333
BSM (Blind Spot Monitor) ....... 344
Funkce Blind Spot Monitor.... 351
Funkce Rear Cross Traffic
Alert .................................... 354
Celkové po čítadlo kilometrů... 110
Couvací sv ětla
Výkon .................................... 725
Vým ěna žárovek ................... 599
Č istění............................... 510, 515
Bezpe čnostní pásy ............... 516
Exteriér ................................. 510
Interiér................................... 515
Litá kola ................................ 511
B
C
Č
*: Viz "P říručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému".