Page 4 of 344

OBSAH
2
RCZ_cs_Chap00a_sommaire_ed02-2013_CA
Směrová světla 101Výstražná světla 101Tísňové volání nebo volání na linku asistenční služby 102Zvukové výstražné zařízení 102Zvukové výstražné zařízení 102
Systémy asistence při brzdění 103Systémy řízení dráhy vozidla 104Aktivní kapota 106Pohyblivý spoiler 107
Bezpečnostní pásy 110Airbagy 113Dětské autosedačky 118Dezaktivace čelního airbagu spolujezdce 120
Přední sedadla 64Nastavení volantu 68Zpětná zrcátka 69Zadní sedadla 72Větrání 73
Automatická dvouzónová klimatizace 75Odmlžování – odmrazování zadního okna 77Stropní světlo 78Tlumené osvětlení interiéru 79
Uspořádání interiéru 81Loketní opěrka vpředu 84Uspořádání zavazadlového prostoru 87
Ovladače světel 89Světla s elektroluminescenčními diodami 92Automatické rozsvěcování světel 93
Seřizování sklonu světlometů 95Osvětlení zatáčky 96Ovladače stěračů 97
Automatické stírání 99
SEZNÁMENÍ S VOZIDLEM 4-19
1/KONTROLA FUNKCÍ 22-50
2/OTEVÍRÁNÍ 51-63
3/ERGONOMIE A POHODLÍ 64-88
4/VIDITELNOST 89-100
5/BEZPEČNOST 101-128
Klíč s dálkovým ovladačem 51Alarm 55Ovládání oken 58Dveře 60Zavazadlový prostor 63
Přístrojové desky 22Kontrolky 26Ukazatele 33
Tlačítka na přístrojové desce 37Hodiny 38Palubní počítač 39
Monochromní obrazovka C (WIP Sound) 42Výsuvná barevná obrazovka (WIP Nav+) 46Výsuvná barevná obrazovka (WIP Com 3D) 48
EKOLOGICKO-EKONOMICKÁ JÍZDA 20-21
Page 10 of 344
8
RCZ_cs_Chap00b_prise en main_ed02-2013_CA
MÍSTO ŘIDIČE
1. Ovladače regulátoru rychlosti (tempomatu) / omezovače rychlosti.
2. Ovladač nastavení polohy volantu.
3. Ovladače vnějšího osvětlení a směrových světel.
4. Přístrojová deska.
5. Airbag řidiče.
Zvukové výstražné zařízení.
6. Řadicí páka.
7. Parkovací (ruční) brzda.
8. Ovladač otevírání kapoty.
9. Pojistková skřínka.
10. Ovladač pro ruční nastavení sklonu světlometů.
11 . Boční směrovatelný a uzavíratelný výstup
větrání.
12. Reproduktor (výškový).
Page 13 of 344
64
65
SEZNÁMENÍ S VOZIDLEM
RCZ_cs_Chap00b_prise en main_ed02-2013_CA
POHODLNÉ SEZENÍ
PŘEDNÍ SEDADLA
Podélné nastavení Výškové nastavení
RUČNÍ NASTAVOVÁNÍ
ELEKTRICKÉ NASTAVOVÁNÍ
Nastavení sklonu opěradla
Page 14 of 344
84
66
66
68
67
12
RCZ_cs_Chap00b_prise en main_ed02-2013_CA
POHODLNÉ SEZENÍ
PŘEDNÍ SEDADLA
Další disponibilní funkce...
Nastavení bederní opěry.
Z bezpečnostních důvodů musí být tyto
úkony povinně prováděny ve stojícím
vozidle.
Vyhřívání sedadel.
NASTAVENÍ VOLANTU
1. Odjištění ovladače.
2. Výškové a osové nastavení.
3. Zajištění ovladače.
PŘEDNÍ LOKETNÍ OPĚRKA
Pro zvýšení pohodlí je přední loketní opěrka
výškově a podélně nastavitelná.
Skrývá úložný prostor.
Uložení nastavené polohy do paměti
(elektricky seřizované sedadlo řidiče).
Page 40 of 344

38
RCZ_cs_Chap01_controle de marche_ed02-2013_CA
REOSTAT OSVĚTLENÍ
Slouží k ručnímu nastavení intenzity osvětlení místa řidiče v závislosti
na světelné intenzitě okolního prostředí. Funguje pouze při zapnutých
světlech (vyjma denních světel).
Aktivace
Stiskněte tlačítko pro upravení intenzity osvětlení místa řidiče.
Když seřízení osvětlení dosáhne minima, uvolněte tlačítko, poté jej znovu stiskněte pro zvýšení intenzity.
nebo
Když seřízení osvětlení dosáhne maxima, uvolněte tlačítko, poté jej znovu stiskněte pro snížení intenzity.
Jakmile má osvětlení požadovanou intenzitu, uvolněte tlačítko.
Dezaktivace
Když jsou světla zhasnutá nebo v denním režimu (u vozidel vybavených
denními světly), je jakékoli stisknutí tlačítka bez účinku.
HODINY
Ručičkové hodiny, umístěné mezi prostředními větracími výstupy na
palubní desce, nemají seřizovací ovladač.
Postup pro seřízení času naleznete v odstavci pojednávajícím
o nabídce Konfi gurace příslušné vícefunkční obrazovky.
Čas hodin je synchronizovaný s časem vícefunkční obrazovky, jakmile
tedy potvrdíte seřízení času vícefunkční obrazovky, ručičky hodin se
otočí tak, aby ukazovaly čas, který jste právě seřídili, přičemž
k synchronizaci hodin dochází při každém zapnutí zapalování.
Page 44 of 344
42
RCZ_cs_Chap01_controle de marche_ed02-2013_CA
MONOCHROMNÍ OBRAZOVKA C
(SE SYSTÉMEM WIP SOUND)
ZOBRAZOVÁNÍ ÚDAJŮ NA OBRAZOVCE
V závislosti na kontextu se zobrazují tyto údaje:
- čas,
- datum,
- vnější teplota u vozidla s klimatizací (zobrazená hodnota bliká v případě nebezpečí tvorby náledí),
- vizuální signalizace parkovacího asistenta,
- informace funkcí audiosystému,
- výstražná hlášení,
- nabídky pro nastavení parametrů displeje a prvků výbavy vozidla.
OVLADAČE
Na ovládacím panelu systému WIP Sound můžete:
stisnout tlačítko "MENU" pro vstup do hlavní nabídky ,
stisknout tlačítka " " nebo " " pro posunutí položek na obrazovce,
stisknout tlačítko "MODE" pro změnu aplikace (zdroj zvuku,
telefon,...),
stisknout tlačítka " " nebo " " pro změnu hodnoty seřízení,
stisknout tlačítko "OK" pro potvrzení,
nebo
stisknout tlačítko "Return (návrat)" pro zrušení probíhající
operace.
Page 45 of 344

1/
KONTROLA FUNKCÍ
RCZ_cs_Chap01_controle de marche_ed02-2013_CA
HLAVNÍ NABÍDKA
Stiskněte tlačítko "MENU" pro vstup do hlavní nabídky :
- funkce audio,
- diagnostika vozidla,
- osobní nastavení-konfi gurace,
- telefon (sada hands free).
Stiskem tlačítek " " nebo " " zvolte požadovanou nabídku, poté
volbu potvrďte stisknutím "OK" .
NABÍDKA "FUNKCE AUDIO"
Když je zařízení WIP Sound zapnuté a je zvolena tato nabídka, můžete
aktivovat nebo neutralizovat funkce spojené s poslechem rozhlasu
(RDS, REG, RadioText) nebo CD (přehrávání ukázek, přehrávání v
náhodném pořadí, opakování CD).
Bližší informace o aplikaci "Funkce audio" naleznete v rubrice WIP
Sound.
NABÍDKA "DIAGNOSTIKA VOZIDLA"
Po zvolení této nabídky můžete konzultovat informace o stavu vozidla.
Deník výstrah
Na vícefunkční obrazovce se postupně zobrazí všechna aktivní
výstražná hlášení.
V nabídce " Diagnosis vehicle (Diagnostika vozidla) " , zvolte
následující aplikaci:
Stiskněte tlačítko
" MENU " pro vstup do hlavní nabídky.
Stiskněte šipky a poté tlačítko " OK " pro zvolení nabídky
" Diagnosis vehicle (Diagnostika vozidla)" .
Page 46 of 344

44
RCZ_cs_Chap01_controle de marche_ed02-2013_CA
* Podle verze.
** Podle země prodeje.
NABÍDKA "OSOBNÍ NASTAVENÍ-
KONFIGURACE"
Po zvolení této nabídky získáte přístup k následujícím funkcím:
- defi nování parametrů vozidla,
- konfi gurace displeje,
- volba jazyka.
Definování parametrů vozidla *
Po zvolení této nabídky můžete aktivovat či dezaktivovat následující
prvky výbavy:
- selektivní odemykání (viz kapitola "Otevírání"),
- doprovodné osvětlení (viz kapitola "Viditelnost"),
- tlumené osvětlení interiéru (viz kapitola "Ergonomie a pohodlí"),
- denní světla ** (viz kapitola "Viditelnost"),
- parkovací asistent vzadu (viz kapitola "Řízení"). Příklad: seřízení doby trvání doprovodného osvětlení
Stiskněte tlačítko "
" nebo " ", poté tlačítko "OK" pro zvolení
požadované nabídky.
Stiskněte tlačítko " " nebo " ", poté tlačítko "OK" pro zvolení
funkce "Guide-me-home head lamps (Doprovodné osvětlení)".
Pomocí tlačítek " " a " " nastavte požadovanou hodnotu
(15, 30 nebo 60 sekund), poté stiskněte " OK " pro potvrzení.
Stiskněte tlačítko " " nebo " " a tlačítko "OK" pro zvolení políčka
"OK" a potvrzení nebo tlačítko "Return (návrat)" pro zrušení.