2014 Peugeot 308 Omistajan käsikirja (in Finnish)

383
308_fi _Chap10d_RD45_ed02_2013
USEIN KYSYTTYÄ
KYSYMYSVASTAUSRATKAISU
Erilaisten kuuntelulähteiden (radio, CD-soitin jne.) välillä on laatueroja.
Jotta kuuntelun laatu olisi paras mahdollinen, audiosäädöt (äänenvoimakkuus, matalat ja korkeat äänet, ääniympä\
ristöt, loudness-toiminto) voidaan mukauttaa erilaisille kuuntelulähteille. Tämä saattaa aiheuttaa kuuluvia eroja, kun kuuntelulähdettä (radio, CD-soitin \
jne.) vaihdetaan.
Varmista, että audiosäädöt (äänenvoimakkuus, matalat ja korkeat äänet, ääniympäristöt, loudness-toiminto) on mukautettu kuunneltaviin äänilähteisiin. Suosittelemme, että säädät audiotoiminnot (matalat ja korkeat äänet, kaiutintasapaino, kanavatasapaino) keskiasentoon, valitset ääniympäristöksi "None", säädät loudness-toiminnon CD-tilassa asentoon "Active" ja radiotilassa asentoon "Inactive".
CD-levy poistuu aina soittimesta tai lukija ei soita sitä.
CD-levy on asetettu soittimeen väärinpäin, sitä ei voida toi\
staa, se ei sisällä audiotietoja tai autoradio ei pysty lukemaan sen audiomuot\
oa.
CD-levy on suojattu sellaisella piratismin vastaisella suojausjärjestelmällä, jota autoradio ei tunne.
- Varmista, että olet asettanut CD-levyn oikeinpäin soittimeen.
- Tarkasta CD-levyn kunto. Soitin ei pysty lukemaan levyä, jos se on vahingoittunut.
- Tarkasta CD-levyn sisältö, jos kyseessä on itse tallennettu levy. Katso neuvoja luvusta "Audio".
- Autoradion CD-soitin ei toista DVD-levyjä.
- Audiojärjestelmä ei pysty toistamaan kaikkia itse tallennettuja CD-levyjä, sillä niiden laadussa saattaa olla puutteita.
Viesti "USB peripheral error" tulee näyttöön.
Bluetooth-yhteys katkeaa.
Oheislaitteen akun varaustaso voi olla riittämätön. Lataa oheislaitteen akku.
USB-avainta ei tunnisteta.
Avain voi olla vioittunut.
Koodaa avain uudelleen.

384
308_fi _Chap10d_RD45_ed02_2013
KYSYMYSVASTAUSRATKAISU
En pääse ääniviestilaatikkoon. Hyvin harva puhelin tai palvelujen toimittaja sallii tämän toiminn\
on käytön.
CD-soittimen äänentaso on huono. CD-levy on naarmuuntunut tai huonolaatuinen. Käytä vain hyvälaatuisia CD-levyjä ja säilytä niitä\
asianmukaisesti.
Autoradion säätöjä (matalat ja korkeat äänet, ää\
niympäristöt) ei ole mukautettu. Säädä matalien tai korkeiden äänten taso kohtaan 0. Älä valitse mitään ääniympäristöä.\

Tallennetut asemat eivät toimi (ääntä ei kuulu, näytöllä näkyy 87,5 Mhz jne).
Valittu aaltoalue ei ole oikea. Paina BAND AST -painiketta, niin löydät sen aaltoalueen (AM, FM1, FM2, FMAST), johon asemat on tallennettu.
Liikennetiedotus (TA) näkyy näytöllä. Liikennetiedotuksia ei kuitenkaan tule.
Radioasema ei kuulu liikennetiedotusten paikalliseen verkkoon. Valitse sellainen asema, joka välittää liikennetiedotukset.
Kuunneltavan radioaseman kuuluvuus heikkenee vähitellen tai tallennetut asemat eivät toimi (ääntä ei kuulu, näytöllä näkyy 87,5 Mhz jne).
Auto on liian kaukana kuunneltavan aseman lähettimestä tai alueell\
a ei ole lainkaan lähetintä. Kytke RDS-toiminto päälle, jotta järjestelmä voi tarkastaa löytyykö alueelta tehokkaampi lähetin.
Ympäristön olosuhteet (kuten kukkula, rakennus, tunneli, maan all\
a oleva pysäköintialue jne.) estävät radion kuulumisen ja RDS-toimi\
nnon käytön. Tämä on normaali ilmiö. Se ei tarkoita, että autoradiossa olisi toimintahäiriö.
Antennia ei ole tai se on vahingoittunut (esimerkiksi auton pesun yhteydessä tai ajettaessa maan alla olevalle pysäköintialueelle\
). Tarkastuta antenni valtuutetussa PEUGEOT-huoltokorjaamossa.
USEIN KYSYTTYÄ

385
308_fi _Chap10d_RD45_ed02_2013
USEIN KYSYTTYÄ
KYSYMYSVASTAUSRATKAISU
Ääni katkeaa 1-2 sekunniksi radiotilassa.
RDS-järjestelmä etsii tämän lyhyen katkon aikana taajuutta, \
jossa aseman kuuluvuus olisi parempi. Kytke RDS-toiminto pois päältä, jos ääni katkeaa liian usein ja aina samalla reitillä.
Kun moottori on sammutettu, autoradio sammuu useiden minuuttien käytön jälkeen.
Kun moottori on sammutettu, autoradion toiminta-aika riippuu akun varaustilasta.
Autoradion sammuminen on normaali ilmiö. Autoradio siirtyy virransäästötilaan ja radio sammuu, jotta akku kestäisi kaue\
mmin.
Käynnistä moottori, jotta akun varaustila nousisi.
Näytöllä näkyy viesti "the audio system is overheating".
Autoradio siirtyy automaattiseen lämmönsuojaustilaan suojellakseen\
asetuksia, kun ympäristön lämpötila kohoaa liian korkeaksi. \
Tämän vuoksi äänenvoimakkuus pienenee tai CD-levyn toisto keskeytyy.
Sammuta audiojärjestelmä muutamaksi minuutiksi ja anna järjestelmän jäähtyä.

386
308_fi _Chap10d_RD45_ed02_2013

387
.
Aakkosellinen hakemisto
308_fi_Chap11_index alpha_ed02-2013
AdBlue®/ ......................................................../ ......................................................../271AdBlue-lisäaine ...............................25, 271, 279AdBlue® -lisäainesäiliö/® -lisäainesäiliö/® ......................... -lisäainesäiliö/ ......................... -lisäainesäiliö/271, 276AdBlue® -lisäainetaso/® -lisäainetaso/® .................................. -lisäainetaso/ .................................. -lisäainetaso/271AdBlue-säiliö .................................................279AdBlue-täyttö ................................................279Airbags ............................................................23Ajotietokone .......................................32, 34, 35Ajovakauden hallintajärjestelmä (CDS) ..............................................17, 21, 195Ajovakauden hallintajärjestelmä (ESC) ..........................................................193Ajovalojen pesulaite ......................................182Ajovalojen pesulaitteen pesunestetaso ....................................183, 282Ajovalojen pesulaitteen säiliö .......................282Ajovalojen säätö ............................................180Ajovalojen suuntaaminen .............................180Akku .....................................2 51, 253, 254, 283Akun lataaminen ...........................................254Audiokaapeli .................................................314Audioliitännät ..................................87, 374, 376Automaattinen hätäjarrutus ..................151, 15 4Automaattinen ilmastointilaite.................96, 101Automaattinen jarrutus, jos törmäysvaara on välitön (FA RC) ..........................................22, 151, 15 4Automaattinen tuulilasinpyyhin .............181, 183Automaattivaihteisto ..........10, 12, 15, 121, 124, 129, 13 0, 284Automaattivaihteiston vaihdevipu .................124Auton hinaaminen .........................................257Auton käynnistäminen ..................109, 111, 124Auton paikantaminen ................................50, 54Auton pysähtyminen .....................109, 111, 124Auton sarjanumero .......................................287Auton tunnistaminen .....................................287Autoradion kytkimet ohjauspyörässä ....297, 367AUX .......................................................310, 314
Avaaminen ja käynnistäminen handsfree-toiminnolla ........55-57, 63, 109, 112Avaimen unohtaminen virtalukkoon .............108Avain ..........................46, 47, 53, 55, 56, 62, 63Avain ja kauko-ohjain ..................48, 50, 56, 112
CD- ja MP3 -soitin .................................310, 371CD-/MP3-soitin .............................................371CD-soitin ...............................................310, 370
A
B
C
Bensiinimoottori ..............................74, 268, 285Blue HDi ........................................................271Bluetooth (hands free -sarja) .......352, 353, 377Bluetooth (puhelin) ...............................352, 353BMP-vaihteisto ................................................10
DAB (Digital Audio Broadcasting) - Digitaalinen radio ...............308, 309, 372, 373Denon (audiojärjestelmä) ..............................291Dieselin lisäaineen taso ................................282Dieselmoottori ...........................15, 74, 269, 270Dieselmoottorin hehkutuksen merkkivalo ......15Digitaalinen radio - DAB (Digital Audio Broadcasting) ..........................308, 309Dynaaminen hätäjarrutus .....................114, 11 9
D
Elektroninen käynnistyksenestojärjestelmä ........50, 63, 112ESC/ASR-järjestelmät ..................................193ESP-järjestelmän poiskytkentä ....................195Etäisyyshälytin ..............................................147Etuistuimet ................................................76 -78Etumatkustajan turvatyynyn poiskytkentä ...............................................200Etusumuvalot ................................175, 235, 239Etutur vatyynyt ......................................200, 203
E
F
Follow me home -toiminto .............................178
Hakemistopuu .....................298, 300, 302, 316, 318, 320, 336, 348, 350Halogeenivalot ......................................235, 237Hands free -sarja .........................352, 353, 377Hieronta-toiminto ............................................80Hipaisunäyttö ........................34, 36, 38, 40, 42, 132, 191, 293, 295Hiukkassuodatin ....................................281-283Hiukkassuodattimen elvytys .........................283Huoltomittari ....................................................27Huoltomittarin nollaaminen .............................28Huoltopuhelu ................................188, 289, 290Huomiovalot .........................235, 236, 238, 239Huurteenpoisto .......................................97, 10 6Hälytin .............................................................65Hätäkäynnistys..............................................253
H

388
Aakkosellinen hakemisto
308_fi_Chap11_index alpha_ed02-2013
Ilmanjaon säätö .............................................101Ilmansuodatin ................................................283Ilmansuodattimen vaihtaminen.....................283Ilmantulo ........................................................105Ilmastointi ......................................................104Ilmastointilaite ...................................10, 98, 10 0Irrotettava peitelevy (lumieste) ............259, 260ISOFIX ..........................................................214ISOFIX (kiinnikkeet) ..............................213, 214ISOFIX-kiinnikkeet ................................213, 214Istuimien säätö ..........................................76, 77Istuinlämmityksen kytkin.................................79Istuinlämmitys .................................................79Istuinsäädöt (muistiin tallentaminen) ..............78Istuinsäätöjen muistiin tallentaminen .............78Itse tehtävät huoltotyöt ....................................10
Jack ...............................................................314Jack-kaapeli ..................................................314Jakkiliitin ............................84, 87, 314, 374, 376Jarrulevyt ......................................................284Jarrunesteen taso .........................................281
Kaksialueilmastointilaite ...............................10 6Kartanlukuvalot .............................................185Kattoikkunan aurinkoluukku ...........................71Kattotankojen asentaminen ..................262, 263Kattotelineet ..........................................262, 263Kattovalot ......................................................185Kauko-ohjaimen alustus ...........................52, 62Kauko-ohjaimen paristo ......................52, 62, 63Kauko-ohjaimen pariston vaihtaminen ............................................52, 62Kauko-ohjain ...........................46-48, 53-57, 63Kaukovalot.............................173, 235, 237, 239Kellonaika (asettaminen) ....................42, 43, 45Kellonajan asettaminen ......................42, 43, 45Keskuslukitus ......................................48, 54-56Kiinnityshihnat ...........................................90, 91Konepellin avaaminen ..................................267Konepellin tukitanko ......................................267Konepelti .......................................................267Korimaalin värikoodi .....................................287Kosketusnäyttö (valikot) ................................294Kuolleen kulman valvontajärjestelmä ...........15 6
I
J
K
Lamppujen vaihtaminen...............235, 240, 242Lampun vaihtaminen ...................235, 240, 242Lapset matkustajina .......................2 11, 215 -217Lasinen panoraamakatto ................................71Lasinlämmitin ..................................97, 10 6, 107Lasinnostimet ..................................................69Lasinnostimien kytkin .....................................69Lasinpesulaite ...............................................182Lasinpesulaitteen pesunestetaso .........183, 282Lasinpesulaitteen säiliö ................................282Lasinpyyhkimen kytkin ..........................181-183Lasinpyyhkimen sulan vaihtaminen ........................................18 4, 256Lasinpyyhkimen sulan vaihto ..................................................18 4, 256Lasten ISOFIX-turvaistuimet ........213, 215 -217Lasten turvaistuimet.......204-206, 210, 2 11, 219Lasten turvallisuus .......200, 204-206, 2 11, 213, 215 -217, 219, 220LED-huomiovalot ..........................................17 7
L
Kuormaaminen ........................................10, 262Kuormansidontarenkaat ...........................90, 91Kyynärnoja ......................................................84Kyynärnoja edessä .........................................86Kyynärnoja takana ..........................................89Käsijarru ..........................................15, 113, 284Käsivalintainen vaihteisto ...........10, 12, 15, 121, 12 2, 129, 284Käsivalintaisen vaihteiston vaihdevipu ...................................................12 2Käynnistys .....................................................253
Hätäpuhelu ...................................188, 289, 290Hätävilkku................................................94, 187Hätävilkkujen automaattinen kytkentä .........187Hätävilkut ................................................94, 187
Jarrupalat ......................................................284Jarrut .......................................................24, 284Jarruvalot ..............................................240, 242Jukeboksin kuunteleminen ...........................315Juomatölkkiteline ............................................84Jäähdytettävä hansikaslokero ........................84Jäähdytysnesteen lämpötila ...........................26Jäähdytysnesteen lämpötilan mittari ..............26Jäähdytysnesteen taso ...........................26, 281Järjestelmän parametrit ................................344

389
.
Aakkosellinen hakemisto
308_fi_Chap11_index alpha_ed02-2013
Manuaalinen ilmastointilaite .......96, 97, 99, 10 6Matkamittari ....................................................30Matkatavarapeite ............................................92Matkustamon säilytystilat ...............................84Matkustamon suodattimen vaihtaminen ................................................283Merkkivalot ...............................13 -15, 17, 18, 20Mitat...............................................................286Mittaristo .........................................................12Mittariston näyttö ....................................32, 123Monitoiminäyttö (ei autoradiota) .....................45Monitoiminäyttö (myös autoradio) .........44, 368Moottorin käynnistäminen ...........................108Moottorin sammutus .....................................108Moottoriöljy ...................................................280
M
Nestetasot ja tarkastukset ........................268, 269, 280-282Niskatuen säätö ..............................................79Niskatuet, etuistuimet .....................................79Niskatuet, takaistuimet .............................82, 83Nopeudenrajoitin...................................132, 13 3Nopeuden tallentaminen muistiin .................132Näyttökaavio ...............298, 300, 302, 316, 318, 320, 336, 348, 350, 380-382
N
Ledit - loistediodit .........................235, 240, 242Lisäliitäntä .....................................................376Lisäpistorasiat ...............................................374Lisätulo (AUX) .......................................374, 376Lisävarusteasento .........................................11 0Lisävarusteet .................................11 0, 263, 264Lisävarusteiden pistorasia, 12 V ...............84, 87Loistediodit - ledit .........................235, 240, 242Luistonestojärjestelmä ..................................19 4Luistonestojärjestelmä (ASR) ......................................................17, 21Lukituksen avaaminen ..................46, 47, 53, 55Lumiketjut ......................................................234Lumisuoja ......................................................259Lähivalot ........................................173, 235, 237Lämmitys .............................................10, 97, 99Lämpötilan säätö...........................................101
Moottoriöljyn tason mittari ......................29, 280Moottoriöljyn tason tarkastus .................29, 280Moottoritieliikennetiedot (TA) ................331, 370Moottoritie-toiminto (suuntavalot) .................187Moottoritila ...........................................268, 269M P3 (c d) ........................................................371Musiikin kuuntelu Bluetoothin kautta ..........................................310, 313, 379Mustavalkonäyttö ..........................................380Määräaikaishuollot .........................................10Mäkilähtöapu .................................................121
Ohjauspyörä korkeuden- ja etäisyydensäätö............................................75Ohjauspyörä (säätö) ........................................75Opastus .........................................................329Ovien avaaminen ..........................46, 47, 53, 55Ovien sulkeminen ...............................48, 54-56
O
Painot ............................................................285Painotaulukot ................................................285Park Assist ............................................162, 16 4Perävaunu .....................................................260Perävaunukuormat ........................................285Perävaunukytkentä .......................................260Peruutuskamera............................................161Peruutusvalo .........................................240, 242Peugeot Assistance ......................................290PEUGEOT CONNECT APPS .......................3 47Peugeot SOS ................................................290230 V pistorasia ........................................84, 88Pitkien esineiden kuljetus ...............................89Polttoaine ..................................................10, 74Polttoaineen kulutus .......................................10Polttoaineen loppuminen (diesel) .................270Polttoaineen vähimmäistaso ....................22, 72Polttoainejärjestelmän ilmaaminen ..............270Polttoainemittari ..............................................72Polttoainesäiliö ..........................................22, 72Polttoainesäiliön korkki ...................................72Polttoainesäiliön luukku ..................................72Polttoainesäiliön täyttö .............................72, 74Polttoainesäiliön tilavuus ................................72Puhallusvoimakkuuden säätö .......................101Puhelin ..........................................352-355, 357Puhesyntetisaattori .......................................335P v m (s äätö) .........................................42, 43, 45Pyörän irrottaminen ......................................230Pyörän kiinnittäminen ...................................230Pyörän vaihtaminen ..............................227, 228Pyöräteline ....................................................263Pysäköintitutka edessä .................................160Pysäköintitutka takana ..................................159Päällysmaton irrottaminen ..............................85Päällysmatto ...................................................85Päävalikko .....................................................368Päivämäärän asettaminen ..................42, 43, 45
P

390
Aakkosellinen hakemisto
308_fi_Chap11_index alpha_ed02-2013
Sulakkeen vaihtaminen .................245, 247, 249Sulakkeet ......................................245, 247, 249Sulakkeiden vaihtaminen ......................245, 247Sumuvalot .....................................................235Suojaverkko korkeita kuormia varten ...........396Suuntavalot ..................................................187Suuntavalot (vilkut .........187, 235, 238, 240, 242Synaaminen ajotila (sport) ............................128Sytytysvirta ...................................104, 108, 11 0Sytytysvirta kytkettynä .................................11 0Sähköavain ...................................46, 53-56, 61Sähkötoiminen seisontajarru ..........20, 114, 11 9Sähkötoimiset istuimet ....................................77Säilytyslokerot ...........................................90, 91Säilytystilat ....................................84, 86, 89 -91
Taajuus (radio) .....................................305, 307Takaistuimet ..............................................81, 82Takaistuinten taittaminen ................................82Takalasinlämmitin .........................................107Takalasin pesulaite .......................................182Takalasinpyyhin ............................................182Takasumuvalo .......................................240, 242Takasumuvalot ..............................................175Taloudellinen ajaminen ...................................10Taloudellinen ajo .............................................10Taloudellinen ajotapa (o hjeit a) .........................................................10Tarkastukset .........................268, 269, 283, 284Tasojen tarkastus ..................................280-282Tavaratila .........................................................58Tavaratilan avaaminen ..................46, 53-55, 58Tavaratilan lukituksen avaaminen ....................................................54
T
Tavaratilan sulkeminen ...................................58Tavaratilan varusteet.................................90, 91Tehonrajoitustila ............................................255Tekniset tiedot ...............................................285Tieliikennetiedot (TMC) ........................330, 331Tilapäinen täyttö (sarja) ................................221Tilojen merkkivalot ..........................................15Tilojen merkkivalot .........................................20TMC (tieliikennetiedot) ..................................330Tunkki ....................................................227, 228Tunnelmavalaistus ........................................18 6Tunnistaminen ...............................................287Turvaistuimet .................................................210Turvalukitus ...............................................49, 57Turvalukkokytkin (ovet) ...................................61Turvalukkokytkin (tavaratila) ...........................60Tu r v a v y ö t .......................................19 6 -198, 210Tu u l e t u s .................................10, 95 -97, 99, 105Tuuletussuuttimet ............................................95Tuulilasinpyyhin...............................16, 181, 183Työkalut .........................................221, 227, 228Törmäysvaroitus ...........................................151
U
UREA ....................................................UREA ....................................................UREA271, 272USB ...............................................................310USB-liitin ...................................84, 87, 374, 376USB-lukija .....................................................310
Saattovalot ......................................50, 17 7, 178SCR-järjestelmä ............................................271SCR (Selective Catalytic Reduction) ............271Seisontavalot ........173, 235, 236, 238-240, 242Siitepölysuodatin ...........................................283Sisäilman kierrätys ...............................101, 105Sisätaustapeili ...............................................172Sisävalot ................................................185, 18 6Sivupeilit ................................................15 6, 170Sivusuuntavalo (vilkku) .................................239Sivuturvatyynyt .....................................202, 203Sivuvalot ................................................179, 239Stop & Start ...............24, 35, 72, 10 6, 129, 13 0, 2 51, 267, 283Suksiluukku .....................................................89Sulakerasia, moottoritila ...............................249Sulaketaulukot ...............................245, 247, 249
S
Radio .....................................304-306, 310, 369Radioasema .........................304, 305, 307, 369RDS ...............................................................307Rekisterikilven valo .......................................244Rengaspaineen tarkkailujärjestelmä ......................24, 189, 191Rengaspaineet ........................10, 221, 233, 287Rengaspaineiden tarkastus (sarja) ...............221Rengasrikko ..................................................221Renkaanpaikkaussarja .................................221Renkaan väliaikaiseen korjaukseen tarkoitettu paikkaussarja ............................221Renkaat ...........................................................10Ristiselän tuen säätö ......................................76Ristiselän tuki ............................................76, 80
R