2014 Peugeot 208 Priročnik za lastnika (in Slovenian)

9
207
Tehnični podatki
* Masa vozila, pripravljenega za vožnjo, je enaka masi praznega vozila skupaj z voznikom (75 kg). ** Maso zavirane prikolice lahko v mejah MTR A za toliko povečate, za kolikor zmanjšate MTAC vlečnega vozila. Če je vlečno vozilo malo obteženo, to lahko vpliva na njegovo stabilno lego na cesti.
Mase in obremenitve prikolice (v kg) pri bencinskih motorjih
Navedene vrednosti MTR A in dovoljenih obremenitev veljajo za največ 1000 metrov nadmorske višine. Obremenitev morate zmanjšati za 10 % za
vsakih dodatnih 1000 metrov nadmorske višine. Z vlečnim vozilom ne smete prekoračiti hitrosti 100 km/h (upoštevajte domačo zakonodajo). Visoke zunanje temperature lahko zmanjšajo zmogljivosti vozila in tako zaščitijo motor. Če temperatura presega 37°C, omejite maso prikolice.
Motorji1,6 l VTi 120 KM1,6 l THP 155 KM1,6 l THP 200 KM
Menjalniki r o č n i (pet prestav) samodejni (štiri prestave) r o č n i (šest prestav) r o č n i (šest prestav)
Silhueta tri vratna pet vratna tri vratna pet vratna tri vratna tri vratna
- Masa praznega vozila 1 0 8 0 1 0 9 0 1 0 9 0 1 0 9 0 1 0 9 0 1 1 6 0
- Masa vozila, pripravljenega za vožnjo * 1 1 5 5 1 1 6 5 1 1 5 5 1 1 6 5 1 1 6 5 1 2 3 5
- Največja dovoljena obremenitev (MTAC) 1 6 0 5 1 6 2 7 1 6 4 0 1 6 5 0
- Skupna dovoljena masa (MTR A) naklon 12% 2 5 6 5 2 5 7 7 2 5 7 0 2 5 8 0
- Masa zavirane prikolice (v mejah MTR A) naklon 10% ali 12% 9 6 0 9 5 0 9 3 0 9 3 0
- Masa zavirane prikolice ** (s prenosom obremenitve v mejah MTR A) 1 1 5 0 1 1 5 0 1 1 5 0 1 1 5 0
- Masa nezavirane prikolice 5 8 0 5 8 0 5 8 0 5 8 0
- Priporočena obremenitev vlečne kljuke 4 6 4 6 4 6 4 6

208
Tehnični podatki
* Največja moč motorja ustreza homologirani vrednosti, doseženi na napravi za preizkus motorja v skladu s pogoji, določenimi z evropsko zakonodajo (direktiva 1999/99/CE).
Dizelski motorji in menjalniki
Motorji1,4 l HDi 68 KM1,4 l e- HDi 68 KM1,6 l HDi 75 KM1,6 l HDi 92 KM
Menjalniki r o č n i (pet prestav) robotizirani (pet prestav) r o č n i (pet prestav) r o č n i (pet prestav)
Prostornina (cm3) 1 3 9 8 1 3 9 8 1 5 6 0 1 5 6 0
Vrtina x hod (mm) 73,7 x 82 73,7 x 82 75 x 88,3 75 x 88,3
Največja moč motorja: standard CEE (kW) * 5 0 5 0 55 6 8
Hitrost motorja pri največji moči (vrt /min) 4 0 0 0 4 0 0 0 4 0 0 0 4 0 0 0
Največji navor: standard CEE (Nm) 1 6 0 1 6 0 1 8 5 2 3 0
Hitrost motorja pri največjem navoru (vrt./min.) 2 0 0 0 2 0 0 0 1 5 0 0 1 7 5 0
Gorivo plinsko olje plinsko olje plinsko olje plinsko olje
Katalizator da da da da
Filter trdnih delcev da da da da
Prostornina olja (v litrih)
Motor (z menjavo oljnega filtra) 3 , 7 5 3 , 7 5 3 , 7 5 3 , 7 5

9
209
Tehnični podatki
Motorji1,6 l e- HDi 92 KM1,6 l e- HDi 115 K M
Menjalniki r o č n i (pet prestav) robotizirani (šest prestav) r o č n i (šest prestav)
Prostornina (cm 3 ) 1 5 6 0 1 5 6 0
Vrtina x hod (mm) 75 x 88,3 75 x 88,3
Največja moč motorja: standard CEE (kW) * 6 8 8 4
Hitrost motorja pri največji moči (vrt./min.) 4 0 0 0 3 6 0 0
Največji navor: standard CEE (Nm) 2 3 0 2 7 0
Hitrost motorja pri največjem navoru (vrt./min.) 1 7 5 0 1 7 5 0
Gorivo plinsko olje plinsko olje
Katalizator da da
Filter trdnih delcev da da
Prostornina olja (v litrih)
Motor (z menjavo oljnega filtra) 3 , 7 5 3 , 7 5
* Največja moč motorja ustreza homologirani vrednosti, doseženi na napravi za preizkus motorja v skladu s pogoji, določenimi z evropsko zakonodajo (direktiva 1999/99/CE).
Dizelski motorji in menjalniki

210
Tehnični podatki
* Masa vozila, pripravljenega za vožnjo je enaka masi praznega vozila skupaj z voznikom (75 kg). ** Maso zavirane prikolice lahko v mejah MTR A za toliko povečate, za kolikor zmanjšate MTAC vlečnega vozila. Če je vlečno vozilo malo obteženo, to lahko vpliva na njegovo stabilno lego na cesti.
Mase in obremenitve prikolice (v kg) pri dizelskih motorjih
Navedene vrednosti MTR A in dovoljenih obremenitev veljajo za največ 1000 metrov nadmorske višine. Obremenitev morate zmanjšati za 10 % za vsakih dodatnih 1000 metrov nadmorske višine. Z vlečnim vozilom ne smete prekoračiti hitrosti 100 km/h (upoštevajte domačo zakonodajo). Visoke zunanje temperature lahko zmanjšajo zmogljivosti vozila in tako zaščitijo motor. Če temperatura presega 37 °C, omejite maso prikolice.
Motorji1,4 l HDi 68 KM1,4 l e- HDi 68 KM1,6 l HDi 75 KM
Menjalniki r o č n i (pet prestav) robotizirani (pet prestav) r o č n i (pet prestav)
Silhueta tri vratna pet vratna tri vratna pet vratna pet vratna
- Masa praznega vozila 1 0 3 5 1 0 5 0 1 0 4 5 1 0 5 0 1 1 7 0
- Masa vozila, pripravljenega za vožnjo * 1 1 1 0 1 1 2 5 1 1 2 0 1 1 2 5 1 2 4 5
- Največja dovoljena obremenitev (MTAC) 1 5 8 0 1 5 8 0 1 6 2 5
- Skupna dovoljena masa (MTR A) naklon 12 % 1 9 8 0 2 0 8 0 2 5 9 5
- Masa zavirane prikolice (v mejah MTR A) naklon 10 % ali 12 % 4 0 0 5 0 0 9 7 0
- Masa zavirane prikolice ** (s prenosom obremenitve v mejah MTR A) 6 7 5 7 2 5 1 1 5 0
- Masa nezavirane prikolice 4 0 0 5 0 0 -
- Priporočena obremenitev vlečne kljuke 2 9 2 9 -

9
211
Tehnični podatki
Navedene vrednosti MTR A in dovoljenih obremenitev veljajo za največ 1000 metrov nadmorske višine. Obremenitev morate zmanjšati za 10 % za vsakih dodatnih 1000 metrov nadmorske višine. Z vlečnim vozilom ne smete prekoračiti hitrosti 100 km/h (upoštevajte domačo zakonodajo). Visoke zunanje temperature lahko zmanjšajo zmogljivosti vozila in tako zaščitijo motor. Če temperatura presega 37 °C, omejite maso prikolice.
Motorji1,6 l HDi 92 KM1,6 l e- HDi 92 KM
Menjalniki r o č n i (pet prestav) r o č n i (pet prestav) robotizirani (šest prestav)
Silhueta tri vratna pet vratna tri vratna pet vratna tri vratna pet vratna
- Masa praznega vozila 1 1 2 0 1 1 4 0 1 0 6 7 1 0 8 0 1 0 7 5 1 0 9 0
- Masa vozila, pripravljenega za vožnjo * 1 1 9 5 1 2 1 5 1 1 4 2 1 1 5 5 1 1 5 0 1 1 6 5
- Največja dovoljena obremenitev (MTAC) 1 6 2 5 1 6 2 5 1 6 4 0
- Skupna dovoljena masa (MTR A) naklon 12 % 2 5 9 5 2 5 9 5 2 6 1 0
- Masa zavirane prikolice (v mejah MTR A) naklon 10 % ali 12 % 9 7 0 9 7 0 9 7 0
- Masa zavirane prikolice ** (s prenosom obremenitve v mejah MTR A) 1 1 5 0 1 1 5 0 1 1 5 0
- Masa nezavirane prikolice - 5 7 0 5 8 0
- Priporočena obremenitev vlečne kljuke - 4 6 4 6
Mase in obremenitve prikolice (v kg) pri dizelskih motorjih
* Masa vozila, pripravljenega za vožnjo je enaka masi praznega vozila skupaj z voznikom (75 kg). ** Maso zavirane prikolice lahko v mejah MTR A za toliko povečate, za kolikor zmanjšate MTAC vlečnega vozila. Če je vlečno vozilo malo obteženo, to lahko vpliva na njegovo stabilno lego na cesti.

212
Tehnični podatki
Navedene vrednosti MTR A in dovoljenih obremenitev veljajo za največ 1000 metrov nadmorske višine. Obremenitev morate zmanjšati za 10 % za vsakih dodatnih 1000 metrov nadmorske višine. Z vlečnim vozilom ne smete prekoračiti hitrosti 100 km/h (upoštevajte domačo zakonodajo). Visoke zunanje temperature lahko zmanjšajo zmogljivosti vozila in tako zaščitijo motor. Če temperatura presega 37 °C, omejite maso prikolice.
Mase in obremenitve prikolice (v kg) pri dizelskih motorjih
Motorji1,6 l e- HDi 115 K M
Menjalniki r o č n i (šest prestav)
Silhueta tri vrata pet vrat
- Masa praznega vozila 1 0 7 5 1 0 9 0
- Masa vozila, pripravljenega za vožnjo * 1 1 5 0 1 1 6 5
- Največja dovoljena obremenitev (MTAC) 1 6 6 5
- Skupna dovoljena masa (MTR A) naklon 12 % 2 6 4 5
- Masa zavirane prikolice (v mejah MTR A) naklon 10 % ali 12 % 9 8 0
- Masa zavirane prikolice ** (s prenosom obremenitve v mejah MTR A) 1 1 5 0
- Masa nezavirane prikolice 5 8 0
- Priporočena obremenitev vlečne kljuke 4 6
* Masa vozila, pripravljenega za vožnjo je enaka masi praznega vozila skupaj z voznikom (75 kg). ** Maso zavirane prikolice lahko v mejah MTR A za toliko povečate, za kolikor zmanjšate MTAC vlečnega vozila. Če je vlečno vozilo malo obteženo, to lahko vpliva na njegovo stabilno lego na cesti.

9
213
Tehnični podatki

Mere (v mm)

214
Tehnični podatki
Podatki za identifi kacijo
A. Serijska številka pod pokrovom
motornega prostora Ta številka je vgravirana na karoseriji, poleg nosilca amortizerja.
Vsaj enkrat na mesec preverite tlak v ohlajenih pnevmatikah.
Zaradi prenizkega tlaka v pnevmatikah se poveča poraba goriva. B. Serijska številka na spodnjem robu vetrobranskega stekla Ta številka se nahaja na nalepki na armaturni plošči in je vidna skozi vetrobransko steklo.
C. Nalepka proizvajalca
Ta številka se nahaja na samouničljivi nalepki ob vznožju vrat na sopotnikovi strani.
D. Nalepka za pnevmatike/bar vo Nalepka se nahaja ob vznožju vrat na voznikovi strani.
Vsebuje naslednje podatke: - tlak v pnevmatikah pri praznem in obteženem vozilu - mere pnevmatik - tlak v pnevmatiki rezervnega kolesa - oznako barve
Različni elementi za prikaz podatkov za identifikacijo in iskanje vozila.