2014 OPEL ZAFIRA B Instruktionsbog (in Danish)

Instrumenter og betjening87Skift op
[ lyser grønt, når det anbefales at
geare op for at spare brændstof.
Sportsprogram
1 lyser gult.
Symbolet lyser, når sportsprogram‐ met er aktiveret 3 128, 3 137.
Vinterprogram
T lyser gult.
Symbolet lyser, når vinterprogram‐
met er aktiveret 3 128, 3 132.
Ultralyds-
parkeringssensorer
r lyser eller blinker gult.
Lyser Fejl i systemet. Få årsagen til fejlen
udbedret af et værksted.
Blinker Fejl som følge af tilsmudsede eller is-
og snedækkede sensorer.eller
Forstyrrelser på grund af eksterne
ultralydkilder. Når forstyrrelsen ikke
længere er til stede, arbejder syste‐
met som normalt.
Ultralydsparkeringssensorer 3 139.
Elektronisk stabilitets
program
v blinker eller lyser gult.
Lyser i nogle sekunder efter, at tæn‐
dingen er tilsluttet.
Blinker under kørslen
Systemet er i funktion. Motorydelsen vil muligvis blive reduceret, og en
mindre opbremsning af bilen kan
finde sted 3 136.
Tændes under kørslen
Systemet er slået fra, eller der er fejl i systemet. Kørslen kan fortsættes.
Kontrollen over bilen kan dog blive re‐
duceret, hvis kørebanens beskaffen‐
hed er dårlig.
Få årsagen til fejlen udbedret af et
værksted.ESP® Plus
3 136.
Kølevæsketemperatur W lyser rødt.
Kontrollampen tændes, mens
motoren kører Stop bilen, stands motoren.Forsigtig
Kølevæsketemperaturen er for
høj.
Kontroller straks kølervæskestanden
3 152.
Ved tilstrækkelig kølevæskestand sø‐
ges hjælp på et værksted.
Forglødning og
dieselpartikelfilter
! lyser eller blinker gult.
Lyser Forglødningssystemet aktiveret. Slår
kun til ved lav udetemperatur.

88Instrumenter og betjening
BlinkerHvis dieselpartikelfiltret trænger til atblive renset, og de seneste kørsels‐
forhold ikke har givet mulighed for
automatisk rensning, blinker kontrol‐
lampen !. Kør videre og lad så vidt
muligt ikke omdrejningstallet falde til
under 2000 omdr./min.
Kontrollampen ! slukkes, så snart
selvrensningsfunktionen er gennem‐
ført.
Dieselpartikelfilter 3 123.
Overvågningssystem for
dæktryktab og
kontrolsystem for dæktryk
w lyser eller blinker rødt eller gult.
Kontrollampen lyser rødt Dæktryktab. Stands omgående, og
kontroller dæktrykket. Den højest til‐
ladte hastighed er 80 km/t for RFT-
dæk 3 170.Kontrollampen lyser gult
Fejl i systemet eller der er monteret et dæk uden trykføler (f.eks. reserve‐
hjul). Søg hjælp på et værksted.
Blinker Tre blink viser, at systemet initialise‐res.
Overvågningssystem for dæktryktab
3 173, kontrolsystem for dæktryk
3 172.
Interaktivt kørselssystem,
kontinuerlig
dæmperstyring,
sportsprogram
IDS+ lyser gult.
Lyser i ca. 10 sekunder, efter at fø‐
rerdøren er blevet åbnet. Hvis lampen lyser under kørslen, er der fejl i syste‐met. Af sikkerhedsårsager skiftes til
"hårdere" undervogn. Få årsagen til
fejlen udbedret af et værksted.
IDS Plus
3 137, Elektronisk dæmp‐
ningskontrol 3 137, Sportsprogram
3 137.Motorolietryk
I lyser rødt.
Lyser, når tændingen er slået til og
slukker kort efter, at motoren er star‐
tet.
Kontrollampen tændes, mensmotoren kørerForsigtig
Motorsmøringen kan være af‐
brudt. Dette kan føre til beskadi‐
gelse af motoren og/eller blokering af drivhjulene.
1. Træd på koblingen.
2. Sæt i frigear, sæt gearvælgeren på N.
3. Styr så hurtigt som muligt væk fra
trafikken uden at genere andre
trafikanter.
4. Afbryd tændingen.

Instrumenter og betjening899Advarsel
Når motoren er slukket, skal der
betydeligt mere kraft til at bremse
og styre.
Nøglen må ikke tages ud. før bilen holder stille, ellers kan ratlåsen gå
uventet i indgreb.
Kontroller oliestanden, inden der ret‐
tes henvendelse til et værksted
3 151.
Motoroliestand for lav S lyser gult.
Motoroliestandskontrollen foretages
automatisk.
Kontrollampen tændes, mens
motoren kører Motoroliestand for lav Kontroller mo‐
toroliestanden, efterfyld eventuelt motorolie 3 151.
Brændstofreserve Y lyser eller blinker gult.
Lyser
Lavt niveau i brændstoftanken.
Blinker
Tankindhold opbrugt. Påfyld straks
brændstof. Kør aldrig tanken tom.
Katalysator 3 124.
Udluftning af dieselbrændstofsyste‐ met 3 155.
Ved naturgasdrift skifter systemet
automatisk til benzindrift 3 82.
Open&Start-system 0 lyser eller blinker gult.
Blinker
Den elektroniske nøgle befinder sig
ikke længere i kabinens modtageom‐ råde. Motoren kan ikke startes. For
at afbryde tændingen holdes Start/
Stop -knappen nede lidt længere.
eller
Den elektroniske nøgle er defekt. Drift
er nu kun mulig via nødbetjeningen.Lyser
Fejl i systemet. Forsøg med reserve‐
nøglen, fjernbetjeningen eller nød‐ betjeningen. For at afbryde tændin‐
gen holdes Start/Stop-knappen nede
lidt længere. Søg hjælp på et værk‐ sted.
eller
Ratlåsen er stadig blokeret. Bevæg
rattet lidt frem og tilbage og tryk på
Start/Stop -knappen.
Open&Start-system 3 28.
Aktiver fodbremsen
j lyser gult.
Motoren med automatiseret gear‐
kasse kan kun startes, hvis fodbrem‐
sen trædes ned. Hvis fodbremsen
ikke trædes ned, lyser kontrollampen
3 131.
Lygter
8 lyser grønt.
Lyser, når lygterne er tændt 3 105.

90Instrumenter og betjeningFjernlys
C lyser blåt.
Lyser, når fjernlyset er tændt, samt når overhalingsblinket aktiveres
3 106.
Adaptive forlygter
B lyser eller blinker gult.
Lyser Fejl i systemet.
Hvis kurvelysets drejeanordning er defekt, slukkes det tilsvarende nær‐
lys, og tågeforlygten tændes.
Søg hjælp på et værksted.
Blinker Systemet er omstillet til symmetrisk
nærlys.
Hvis kontrollampen B blinker i ca.
4 sekunder, efter at tændingen er
sluttet til, minder det om, at systemet
er omstillet 3 106.
Adaptive forlygter (AFL) 3 107.Tågelys
> lyser grønt.
Lyser, når tågeforlygterne er tændt
3 108.
Tågebaglygte r lyser gult.
Lyser, når tågebaglygten er tændt 3 108.
Cruise control
m lyser grønt.
Lyser, når systemet er aktiveret
3 138.
Dør åben
Q lyser rødt.
Lyser, når en dør eller bagklappen er
åben.Informationsdisplays
Triple-info-display
Viser klokkeslæt, udetemperatur og
dato eller Infotainment-system, hvis
dette er indkoblet.
Klokkeslæt, dato og udetemperatur
kan vises med tændingen slået fra
ved at trykke kort på én af de to knap‐
per under displayet.

Instrumenter og betjening91Board-info-display
Viser klokkeslæt, udetemperatur og
dato eller Infotainment-system.
Valg af funktioner
Infotainment-systemets funktioner og
indstillinger sker via Board-Info-
Displayet.
Det sker ved hjælp af menuer og
knapper på Infotainment-systemet.
Menuerne forlades automatisk efter
ca. 5 sekunder, hvis der ikke foreta‐
ges nogen betjening.
Vælg med knapperne på
Infotainment-systemet
I Indstillinger -menuen vælges den
ønskede funktion med OK-knappen. Indstillingerne ændres med pilta‐
sterne.
I BC -menuen vælges den ønskede
funktion med OK-knappen. OK-
knappenanvendes til at betjene stop‐ uret og starte måling og beregning på
ny.
Valg med venstre indstillingshjul på
rattet
Hvis der trykkes på indstillingshjulet,
kaldes BC-menuen frem. I BC-me‐
nuen trykkes for at betjene stopuret
og starte måling og beregning på ny.
Ved at dreje på indstillingshjulet væl‐
ges den ønskede funktion.

92Instrumenter og betjening
Systemindstillinger
Tryk på Settings -knappen på Infotain‐
ment-systemet. Menupunktet Audio
åbnes.
Kald System frem med venstre piltast
og vælg med OK-knappen.
Automatisk tidssynkronisering
RDS-signalet fra de fleste FM-
sendere indstiller automatisk klokke‐
slættet. Dette vises ved } i displayet.
Nogle sendere udsender ikke kor‐ rekte tidssignaler. Det kan så være
hensigtsmæssigt at slå den automa‐
tiske tidssynkronisering fra.
Deaktiver ( Clock Sync.Off ) eller akti‐
ver ( Clock Sync.On ) automatisk tids‐
synkronisering med piltasterne.
Indstilling af dato og klokkeslæt
Værdien, der skal indstilles, markeres med pile. Foretag den ønskede ind‐
stilling med piltasterne.
Tændlog
Se vejledning til Infotainment-system.

Instrumenter og betjening93
Valg af sprog
De kan vælge mellem flere sprog ved
nogle af funktionerne.
Vælg det ønskede sprog med pilta‐
sterne.
Indstilling af måleenheder
Vælg de ønskede måleenheder med
piltasterne.
Grafisk info-display, farve-
info-display
Viser klokkeslæt, udetemperatur,
dato eller Infotainment-system (når det er tændt) samt elektronisk klima‐
styring.
Color-Info-Display viser informatio‐ nerne i farve.
De viste informationer og deres vis‐
ning afhænger af bilens udstyr og ind‐
stillingerne.

94Instrumenter og betjening
Valg af funktioner
Infotainment-systemets og den
elektroniske klimastyrings funktioner
og indstillinger sker via displayet.
Valgene foretages med menuerne og
knapperne, multifunktionsknappen på Infotainment-systemet eller med
venstre indstillingshjul på rattet.
Vælg med knapperne på
Infotainment-systemet
Menupunkterne vælges via menu‐
erne og med knapperne på Infotain‐
ment-systemet. Med OK-knappen vælges det markerede punkt, hvor‐
efter kommandoen bekræftes.
For at forlade en menu trykkes på
højre eller venstre piltast for at
komme til Tilbage eller Main.
Valg med multifunktionsknappen
Drej multifunktionsknappen for at
markere menupunkter eller komman‐
doer og vælge funktionsområder.
Tryk på multifunktionsknappen for at
vælge markeringen eller bekræfte en
kommando.
For at forlade en menu drejes multi‐
funktionsknappen til Tilbage eller
Main , som herefter vælges.
Valg med venstre indstillingshjul på
rattet
Vælg menupunktet ved at dreje.
Tryk på indstillingshjulet for at vælge markeringen eller bekræfte en kom‐mando.