2014 OPEL VIVARO Εγχειρίδιο Οδηγιών Χρήσης και Λειτουργίας (in Greek)

Σέρβις και συντήρηση167
Η χρήση λαδιού κινητήρα ποιότητας
μόνο ACEA A1/B1 ή μόνο A5/B5 απα‐
γορεύεται, διότι μπορεί μακροπρόθε‐ σμα να προκαλέσει ζημιά στον κινη‐ τήρα υπό συγκεκριμένες συνθήκες
λειτουργίας.
Επιλέξτε το κατάλληλο λάδι κινητήρα
με βάση την ποιότητά του και την ελά‐ χιστη θερμοκρασία περιβάλλοντος
3 171.
Επιπλέον πρόσθετα λαδιού κινητήρα
Η χρήση επιπλέον προσθέτων λαδιού κινητήρα μπορεί να προκαλέσει ζημιά
και να ακυρώσει την εγγύηση.
Βαθμοί ιξώδους λαδιού κινητήρα
Ο βαθμός ιξώδους SAE παρέχει πλη‐
ροφορίες για την πυκνότητα του λα‐ διού.
Το λάδι μεταβλητής ρευστότητας υπο‐ δεικνύεται με δύο αριθμούς, πχ. SAE
5W-30. Ο πρώτος αριθμός, ακολου‐
θούμενος από το W, δείχνει το ιξώδες
χαμηλής θερμοκρασίας και ο δεύτε‐
ρος αριθμός το ιξώδες υψηλής θερ‐
μοκρασίας.Επιλέξτε τον κατάλληλο βαθμό ιξώ‐
δους ανάλογα με την ελάχιστη θερμο‐
κρασία περιβάλλοντος 3 171.
Όλοι οι συνιστώμενοι βαθμοί ιξώδους είναι κατάλληλοι για υψηλές θερμο‐
κρασίες περιβάλλοντος.
Ψυκτικό και αντιψυκτικό
Χρησιμοποιήστε μόνο αντιψυκτικό με‐
γάλης διάρκειας ζωής ψυκτικού χωρίς
σιλικόνη (LLC) εγκεκριμένο για το
όχημα, συμβουλευτείτε ένα συνερ‐
γείο.
Το σύστημα έχει πληρωθεί από το ερ‐ γοστάσιο με ψυκτικό, το οποίο έχει
σχεδιαστεί για να παρέχει άριστη αντι‐ οξειδωτική και αντιψυκτική προστα‐
σία έως τους -28 °C. Η συγκέντρωσή
του πρέπει να διατηρείται σε όλη τη διάρκεια του χρόνου. Η χρήση επι‐
πλέον προσθέτων ψυκτικού που
προορίζονται για πρόσθετη αντιδια‐
βρωτική προστασία ή στεγανοποίηση
μικρών διαρροών μπορεί να προκα‐
λέσει προβλήματα λειτουργίας. Τυχόν αξιώσεις για ζημιές που οφείλονται
στη χρήση επιπλέον προσθέτων ψυ‐
κτικού δεν γίνονται δεκτές.Υγρό φρένων
Χρησιμοποιείτε μόνο υγρό φρένων
DOT4+ εγκεκριμένο για το όχημα,
απευθυνθείτε σε ένα συνεργείο.
Με την πάροδο του χρόνου, το υγρό
φρένων απορροφά υγρασία με απο‐
τέλεσμα να μειώνεται η αποτελεσμα‐
τικότητα των φρένων. Για αυτό το
λόγο, το υγρό φρένων πρέπει να αντι‐ καθίσταται στο συγκεκριμένο διά‐
στημα.
Το υγρό φρένων πρέπει να φυλάσσε‐
ται σε σφραγισμένο δοχείο για να
αποτραπεί η απορρόφηση υγρασίας.
Βεβαιωθείτε ότι το υγρό φρένων δεν
θα ρυπανθεί.

168Τεχνικά χαρακτηριστικάΤεχνικά
χαρακτηριστικάΑριθμός πλαισίου οχήματος ....... 168
Στοιχεία οχήματος ......................171Αριθμός πλαισίου
οχήματος
Ο αριθμός πλαισίου οχήματος είναι
ορατός από το μπροστινό παρμπρίζ.
Ο αριθμός VIN εμφανίζεται επίσης
πίσω από ένα αφαιρούμενο πλαστικό
κάλυμμα στο σκαλοπάτι της δεξιάς
πόρτας.

Τεχνικά χαρακτηριστικά169Πινακίδα αριθμού πλαισίου
Η πινακίδα αριθμού πλαισίου βρίσκε‐
ται στην κολόνα της δεξιάς πόρτας.
Πληροφορίες στην πινακίδα αριθμού
πλαισίου 1)
:
1=Κατασκευαστής, αριθμός έγκρι‐
σης τύπου2=Αριθμός πλαισίου οχήματος3=Επιτρεπόμενο μικτό βάρος οχή‐
ματος4=Επιτρεπόμενο μικτό συνδυα‐
στικό βάρος5=Μέγιστο επιτρεπόμενο φορτίο
στον μπροστινό άξονα6=Μέγιστο επιτρεπόμενο φορτίο
στον πίσω άξονα7=Στοιχεία για το όχημα ή τη χώραΤο συνδυασμένο συνολικό φορτίο
στον μπροστινό και πίσω άξονα δεν
πρέπει να υπερβαίνει το επιτρεπό‐
μενο μικτό βάρος του οχήματος. Για
παράδειγμα, εάν ο μπροστινός άξο‐
νας φέρει το μέγιστο επιτρεπόμενο
φορτίο, ο πίσω άξονας μπορεί να φέ‐
ρει μόνο φορτίο το οποίο είναι ίσο με
το μικτό βάρος του οχήματος μείον το φορτίο του μπροστινού άξονα.
Τα τεχνικά χαρακτηριστικά καθορίζο‐
νται σύμφωνα με τα πρότυπα της Ευ‐
ρωπαϊκής Κοινότητας. Διατηρούμε το
δικαίωμα τροποποιήσεων. Τα τεχνικά
χαρακτηριστικά στα έγγραφα του οχή‐ ματος υπερισχύουν πάντοτε των στοι‐
χείων που αναγράφονται στο παρόν
εγχειρίδιο.
Στοιχεία αναγνώρισης
κινητήρα Ο κωδικός αναγνώρισης κινητήρας
αναγράφεται στον πίνακα τεχνικών
στοιχείων. Στοιχεία κινητήρα 3 173.1)
Η πινακίδα VIN στο όχημά σας ενδέχεται να διαφέρει από την πινακίδα στην εικόνα.

170Τεχνικά χαρακτηριστικά
Για την ταυτοποίηση του αντίστοιχου
κινητήρα, ανατρέξτε στην ισχύ του
κινητήρα στο Πιστοποιητικό Συμμόρ‐
φωσης ΕΟΚ που παρέχεται μαζί με το όχημά σας ή στην άδεια κυκλοφορίας του οχήματος.
Χρησιμοποιώντας τον αριθμό πλαι‐
σίου οχήματος (VIN), υπάρχει η δυ‐
νατότητα να προσδιοριστεί ο τύπος
του κινητήρα που έχει τοποθετηθεί
στο όχημά σας. Για περισσότερες
πληροφορίες, απευθυνθείτε σε ένα συνεργείο.

Τεχνικά χαρακτηριστικά171Στοιχεία οχήματοςΣυνιστώμενα υγρά και λιπαντικά
Απαιτούμενη ποιότητα λαδιού κινητήραΠοιότητα λαδιού κινητήραdexos 2✔
Σε περίπτωση που διεθνώς δεν υπάρχει διαθέσιμο λάδι ποιότητας dexos, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε λάδι με τις παρακάτω ιδιότητες:
Ποιότητα λαδιού κινητήραGM-LL-A-025
Βενζινοκινητήρες✔GM-LL-B-025
Πετρελαιοκινητήρες✔ACEA A3/B3
Βενζινοκινητήρες✔ACEA A3/B4
πετρελαιοκινητήρες χωρίς DPF✔ACEA C3
πετρελαιοκινητήρες με DPF✔

172Τεχνικά χαρακτηριστικά
Βαθμοί ιξώδους λαδιού κινητήραΕξωτερική θερμοκρασίαΒενζινοκινητήρες και πετρελαιοκινητήρεςέως και -25 °CSAE 5W-30 ή SAE 5W-40κάτω από -25 °CSAE 0W-30 ή SAE 0W-40

Τεχνικά χαρακτηριστικά173Στοιχεία κινητήραΕμπορική ονομασία2.01.92.0
Κωδικός αναγνώρισης κινητήρα
F4R 820F9Q 760M9R 6302)
M9R 692Αριθμός κυλίνδρων444Κυβισμός [cm 3
]1.9981.8701.995Ισχύς κινητήρα [kW]867466 / 84σε σ.α.λ.4.7003.5003.500Ροπή [Nm]186240260 / 300σε σ.α.λ.3.7501.8001.500Τύπος καυσίμουΒενζίνηΠετρέλαιοΠετρέλαιοΣυνιστώμενος αριθμός οκτανίων RON95επιτρεπόμενος98επιτρεπόμενος91 3)2)
Χαμηλή / Υψηλή ισχύς.
3) Εάν δεν υπάρχει διαθέσιμη αμόλυβδη βενζίνη υψηλής ποιότητας, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε 91 RON, φροντίζοντας
ωστόσο να αποφύγετε την έντονη καταπόνηση του κινητήρα και την οδήγηση με τέρμα γκάζι.

174Τεχνικά χαρακτηριστικά
Εμπορική ονομασία2.02.0
Κωδικός αναγνώρισης κινητήρα
M9R 7864)M9R 7865)
M9R 788Αριθμός κυλίνδρων44Κυβισμός [cm 3
]1.9951.995Ισχύς κινητήρα [kW]6684σε σ.α.λ.3.5003.500Ροπή [Nm]290310σε σ.α.λ.1.6002.100Τύπος καυσίμουΠετρέλαιοΠετρέλαιο4) Χαμηλής ισχύος.
5) Υψηλής ισχύος.