2014 MITSUBISHI OUTLANDER SPORT service indicator

Plug-in Hybrid EV SystemGeneral information 2-7
2
E00204300020
When performing inspection and mainte-nance, be careful in the following points.
zIn the event of an accident that requiresbody repair and painting, the vehicleshould be delivered to a MITSUBISHIMOTORS Authorised Service Point tohave the drive battery and high voltageparts such as the inverter, including theattached wiring harness, removed prior topainting. If exposed to heat in the paintbooth, the drive battery will experiencebattery capacity loss.A damaged drive battery can also posesafety risks to untr
ained mechanics and
repair personnel.NOTE
zThe emergency shut-off system will be acti-vated and the high-voltage system will auto-matically turn off under the followingconditions:•Certain front, side or rear collisions.•Certain Plug-in Hybrid EV system mal-functions.
zWhen the emergency shut
-off system is acti-
vated, the ready indicator
is turned off. Refer
to “Indicator and warning lamps” on page6-21.zIf the emergency shut-off system activates,contact a MITSUBISHI
MOTORS Author-
ised Service Point.WA R N I N G
Inspection and maintenance
WA R N I N GzBefore performing inspection or mainte-nance, be sure to disconnect the chargeconnector from the vehicle and confirmthat put the operation mode of the powerswitch in “OFF”.zNever touch, disassemble, remove orreplace highvolt
age parts, exposed electri-
cal components, cables or connectors.Failure to follow this instruction canresult in severe burns or electric shockcausing serious injury or death. High-volt-age cables are colored orange. The vehiclehigh voltage system has no user servicea-ble parts. Take your vehicle to a MITSUB-ISHI MOTORS Authorised Service Pointfor any necessary maintenance.zNever touch the service plug under therear seat. Improper ha
ndling of this could
cause an electric shock which result in aserious injury or death. The service plug isused to shut off the high voltage from thedrive battery when repairing the vehicleat a MITSUBISHI MOTORS AuthorisedService Point.
High-Voltage components 1- On board charger/DC-DC converter 2- Rear motor3- Service plug4- Electric heater*5- Drive Battery6- Front motor7- Generator8- Air conditioner compressor9- Power drive unit (PDU)10- Rear electric motor control unit (MCU)11- Charge port
BK0203201EN.book 7 ページ ２０１３年１１月１９日　火曜日　午前１１時５０分

Cautions and actions to deal with intense cold
General information 2-11
2
Approx. -30 °C
or lower
Startup and driving
•The Plug-in Hybrid EV system may not be started. Then, blink-ing of the ready indicator
*2 may continue and “BATTERY TOO
COLD” may be displayed on the multi information display.
••In the daytime, wait for the temperature to rise, restart the plug-in hybrid EV system.On vehicles equipped with both MITSUBISHI Remote control and electric heater, if low temperature is predicted, even if the drive battery is full charge, connect EV charging cable beforehand.The drive battery is automati-cally warmed up
*3.
• The vehicle performance may be restricted and the normal driv-ing may become impossible. Then, “BATTERY TOO COLD” may be displayed.
•Stop the vehicle at a safe place immediately.
• Regenerative braking performance may decrease or lose. • When braking, depress the
brake pedal harder.
Charging and battery
•Charging may become impossible or it may stop on the way. •In the daytime, wait for the
temperature to rise, restart the plug-in hybrid EV system.
CAUTIONz“BATTERY TOO COLD” is displaye
d, contact a MITSUBISHI MOTO
RS Authorized Service Point.
zBlinking of the ready indicator
*2 continues and “BATTERY TOO COLD” is displayed on the mu
lti information display with vehicle conditions, the drive
battery can not be warm up.Approx. ambi-ent temperature
Phenomena
Corrective action
BK0203201EN.book 11 ページ ２０１３年１１月１９日　火曜日　午前１１時５０分

EV charging cable3-6 Charging
3
: Illuminates : Blinking : Not illuminatesPOWER
FA U LT
CHARGING
Operating condition
Every time the charging cable plug (C) is connected to an outlet, all indicator lamps illuminate for 0.5 seconds.After initial processing is completed, when the normal charge connector is not connected to the charge port, or the normal charge connector is connected to the charge port but charging is not being performed.While the drive battery is being charged.When charging is completed.
POWER
FA U LT
CHARGING
Abnormal operating condition and corrective action
When an electric leakage occurs or the EV charging cable malfunctionsStop using the EV charging cable immediately and contact a MITSUBISHI MOTORS Author-ised Service Point.When the EV charging cable malfunctionsStop using the EV charging cable immediately and contact a MITSUBISHI MOTORS Author-ised Service Point.If the control box indicator lamp does not illuminate after connecting the charging cable plug to the outlet, check the circuit breaker for the outlet. If the breaker has tripped, the circuit may not be suitable for use with EV charging cable. You should have a licensed electrician inspect and repair the electrical circuit. If the breaker is not tripped, Stop using the EV charging cable and contact a MITSUBISHI MOTORS Authorised Service Point.
BK0203201EN.book 6 ページ ２０１３年１１月１９日　火曜日　午前１１時５０分

EV charging cableCharging 3-7
3
E08301201064E08301301065
1. Lightly wipe these off with a soft clothsoaked in a mild soap and water solution.
WA R N I N GzIf the POWER or CHARGING indicatordoes not illuminates or the FAULT indica-tor blinks or illuminates during normalcharging, please contact a MITSUBISHIMOTORS Authorised Service Point.zDo not charge when the EV chargingcable is coiled up.The cable may be heated and resulting infire.zDo not alter or disassemble the EV charg-ing cable. Doing so could cause a fire, elec-tric shock or injury.zBe sure to install the cap to the normalcharge connector and
store the EV charg-
ing cable in a place where the cable is notexposed to water or dust. Entry of foreignmatter such as water or dust in the metalterminal of the normal charge connectoror charging cable plug
may cause a fire or
malfunction. Contact with a metal such aswire or tool may cause a fire, electricshock or malfunction.zNever force the connection if the EVcharging cable or connector shows dam-age or is not easily connected due to for-eign material entering the connector orthe outlet. And never use an outlet that isworn, damaged, or will not hold the plugfirmly. Doing so could cause fire, an elec-tric shock, or
short circuit.
zPay attention to the following for handlingthe EV charging cable.Damage to the cable could cause a fire,electric shock,
or short circuit.
•Do not drop the cable or do not givestrong impact to it.•Do not pull with undue force.•Do not twist.•Do not drag.•Do not put an object on top.•Do not put the cable close to a heatingunit including heater.CAUTIONzDo not connect the normal charge cable to anoutlet that has a lower rating than the currentvalue described
on the control box.
NOTE
zAll indicators are illuminated momentarilyfor confirming operation when the chargingcable plug is inserted into an outlet. Afterthat the POWER indicator and the CHARG-ING indicator is continuously illuminated.zThe CHARGING indicator will start to blinkwhen the charging is completed. ThePOWER indicator is continuously illumi-nated while the charging cable plug isinserted into an outlet.WA R N I N G
Handling and storing the con-trol box
CAUTIONzWhile charging, prevent damage to the con-trol box by attaching a rope as shown in thefollowing illustration.NOTE
zUse a hook with a load capacity over 4 kg.zCheck the rope has no damage and is notloose before use.
Cleaning the EV charging cable
HookRope
BK0203201EN.book 7 ページ ２０１３年１１月１９日　火曜日　午前１１時５０分

Charging troubleshooting guide
Charging 3-15
3
E08301501054
Charging troubleshooting guide
Symptom
Possible cause
Possible solution
Charging cannot be started.
The operation mode of the power switch in ON
Put the operation mode of the power switch in “OFF” before charging.
The drive battery is already fully charged.
Charging cannot be performed if the drive battery is already fully charged. Charging automatically turns off if the drive battery is fully charged.
The temperature of the drive battery is too high or too low to charge.
Confirm the drive battery temperature.Refer to “Cautions and actions to deal with intense heat” on page 2-8 and “Cautions and actions to deal with intense cold” on page 2-9.
The auxiliary battery is dis-charged.
The drive battery can not be charged if the vehicle electrical systems cannot be turned on. If the auxiliary battery is discharged, charge or emergency start the auxiliary battery. Refer to “Emergency starting” on page 9-2.
The vehicle or the charging cable has a malfunction.
The vehicle or charging cable may have a malfunction. Confirm if the warning lamp on the meter is illuminated. Confirm if the indicator on the control box is indicating a mal-function. If a warning is displayed, stop charging and contact a MITSUBISHI MOTORS Authorised Service Point.
BK0203201EN.book 15 ページ ２０１３年１１月１９日　火曜日　午前１１時５０分

Electronic immobilizer (An
ti-theft starting system)
Locking and unlocking 4-3
4
E00300202996
The electronic immobilizer is designed toreduce significantly the possibility of vehicletheft. The purpose of the system is to immo-bilize the vehicle if an invalid start isattempted. A valid start attempt can only beachieved by using a key “registered” to theimmobilizer system.
E00300303721
Press the remote control switch, and all doorsand the tailgate will be locked or unlocked asdesired. It is also possible to operate the out-side rear-view mirrors.
Press the LOCK switch (1). All the doors andthe tailgate will be locked. The turn-signallamps will blink once when the doors and thetailgate are locked.Press the UNLOCK switch (2). All the doorsand the tailgate will be unlocked. If the doorsand tailgate are unlocked when the front roomlamp switch is in the “DOOR” position or therear room lamp switch is in the middle (
z)
position, the room lamp will illuminate for
Electronic immobilizer (Anti-theft starting system)
NOTE
zIf the plug-in hybrid EV system does notstart, we recommend you to contact yourMITSUBISHI MOTORS Authorised ServicePoint.
zIf you lose one of ke
yless operation keys,
contact your MITSUBISHI MOTORSAuthorised Service Poin
t as soon as possible.
To o b t a i n a r e p l a c e m e n t o r e x t r a s p a r e k e y,take your vehicle and all remaining keys toyour MITSUBISHI MOTORS AuthorisedService Point. All the keys have to be re-reg-istered in the immobiliser computer unit. Theimmobilizer can register as follows.•Keyless operation key: up to 4 differentkeysCAUTIONzDo not modify or add parts to the immobi-lizer system. Doing so could cause theimmobilizer to malfunction.
Keyless entry system
NOTE
1- LOCK switch2- UNLOCK switch3- Electric tailgate switch*4- Indicator lampTo l o c k To u n l o c k
BK0203201EN.book 3 ページ ２０１３年１１月１９日　火曜日　午前１１時５０分

Keyless entry system
Locking and unlocking 4-5
4
E00310301296
The door and tailgate unlock function can beset to the following two conditions.Each time the door and tailgate unlock func-tion is set, a chime will sound to tell you thecondition of the door and tailgate unlockfunction.1. Put the operation mode in OFF.2. Place the combination headlamps and dip-per switch in the “OFF” position, andleave the driver’s door open.3. Press the LOCK switch (1) for 4 to 10seconds and press the UNLOCK switch(2) during this time.
4. Release in sequence the LOCK andUNLOCK switches within 10 seconds ofpressing the LOCK switch in step 3.
E00309501243
Before replacing the battery, remove staticelectricity from your body by touching ametal grounded object.
zThe keyless entry system does not operatewhen the door or tailgate is open.zThe remote control switch will operatewithin about 4 m from the vehicle. However,the operating range of the remote controlswitch may change if the vehicle is locatednear a power station,
or radio/TV broadcast-
ing station.zIf either of the following problems occurs,the battery may be exhausted.•The remote control switch is operated at thecorrect distance from the vehicle, but thedoors and tailgate are
not locked/unlocked
in response.•The indicator lamp (4) is dim or does notcome on.For further information, please consult yourMITSUBISHI MOTORS Authorised Ser-vice Point.If you replace the battery yourself, refer to“Procedure for replacing the remote controlswitch battery” on page 4-5.
zIf your remote control switch is lost or dam-aged, please contact
your MITSUBISHI
MOTORS Authorised Service Point for areplacement remote control switch.zIf you wish to add a remote control switch,we recommend you to contact yourMITSUBISHI MOTORS Authorised ServicePoint.The below remote control switches are avail-able for your vehicle.NOTE
•Keyless operation key: up to 4 remote con-trol switches
Setting of door and tailgate unlock function Number of chimes
Condition
One chime
All doors and the tailgate unlock
Tw o chimes
Driver’s door unlock only
NOTE
NOTE
zOn vehicles equipped
with Mitsubishi Multi-
Communication System (MMCS), screenoperations can be used to make the adjust-ment. Refer to the se
parate owner’s manual
for details.
Procedure for replacing the remote control switch battery
BK0203201EN.book 5 ページ ２０１３年１１月１９日　火曜日　午前１１時５０分

Security alarm system*
Locking and unlocking 4-25
4
(The buzzer sounds intermittently and thesecurity indicator (A) blinks.)
The system preparation time extends from thepoint at which all of the doors and the tailgateare locked by pressing of the LOCK switchon the remote control switch or the keylessoperation function to the point at which thesystem armed mode goes into effect.During this time, it is possible to temporarilyopen a door or the tailgate without using thekeyless entry system or the keyless operationfunction and without causing the alarm tosound (for example, when you forget some-thing inside the vehicle or realize that a win-dow is open).(The buzzer stops and the security indicatorcontinues to blink with the indicator’sreduced lit-up duration time.)Once the system preparation mode has ended,the system armed mode starts.
zIf the turn-signal lamps do not blink after thelocking and unlocking operation using thekeyless entry system or
the keyless operation
function, the security alarm system may bemalfunctioning.Have the vehicle inspected at aMITSUBISHI MOTORS Authorised ServicePoint.If the confirmation function (blinking of theturn-signal lamps by
locking and unlocking
the doors and the tailgate) is deactivated, theturn-signal lamps do not blink after the lock-ing and unloc
king operation.
For information on the confirmation func-tion, refer to “Keyless entry system” onpages 4-3 and “To opera
te using the keyless
operation function”
on page 4-9.
zThe security alarm system could be activatedin the following situations.•Using a car washer•Taking the vehicle on a ferry•Parking in an automated car park•Leaving someone or a pet in the vehicle•Leaving a window or the sunroof open• Leaving an unstable object such as a stuffedtoy or accessory in the vehicle• Suffering a continuous impact or vibrationby hail, thunder, etc.NOTE
• Air flows by the Remote Climate Control.According to the situations, please deacti-vate the vehicle inclination detection func-tion and the interior intrusion detectionfunction.Refer to “To deactivate the vehicle inclina-tion detection function and the interiorintrusion detection f
unction” on page 4-27.
zThe sensitivity of the interior intrusiondetection function can be adjusted. For fur-ther details, please contact a MITSUBISHIMOTORS Authorised Service Point.
The security alarm has four modes:

System preparation mode (approx. 20 seconds)

NOTE
System armed mode

BK0203201EN.book 25 ページ ２０１３年１１月１９日　火曜日　午前１１時５０分