2014 FIAT DUCATO Návod na použitie a údržbu (in Slovakian)

ZADNÉ SVETELNÉ
JEDNOTKY
Umiestnenie žiaroviek tejto svetelnej
jednotky je nasledujúce obr. 209:
A brzdové svetlá/obrysové
B obrysové svetlá
C smerové svetlá
D svetlá spiatočky
E zadné hmlové svetláPri výmene žiarovky postupujte
nasledujúcim spôsobom obr. 210, obr.
211:
❒otvorte zadné krídlo dverí
❒odskrutkujte 7 upevňovacích skrutiek
plastového krytu;
❒odskrutkujte dve upevňovacie skrutky
B;
❒vytiahnite jednotku smerom von a
odpojte elektrický konektor;
❒odskrutkujte skrutky C pomocou
dodaného skrutkovača a vytiahnite
objímky žiaroviek;
❒vytiahnite žiarovku, ktorá sa má
vymeniť D, E, F jemným zatlačením a
otočením proti smeru pohybu
hodinových ručičiek („bajonetové"
zaistenie) a vymeňte ju; vytiahnite
žiarovku G, H smerom von;❒namontujte objímku a zaskrutkujte
skrutky C;
❒opäť zapojte elektrický konektor,
správne umiestnite skupinu na
pôvodné miesto v karosérii vozidla a
potom zaskrutkujte upevňovacie
skrutky B;
❒Opäť namontujte plastový kryt
pomocou 7 upevňovacích skrutiek A.207
F1A0361
208
F1A0362
209
F1A0318
210
F1A0319
205
10-3-2014 11:57 Pagina 205

Pre nákladné verzie a
verzie s kabínou:
Odskrutkujte štyri skrutky H obr. 212 a
vymeňte žiarovky:
I žiarovka pre hmlové svetlo
L žiarovka pre zadné hmlové svetlo
M žiarovka pre obrysové svetlá
N žiarovka pre brzdové svetlo
O žiarovka pre smerové svetlo.3. BRZDOVÉ SVETLO
Pri výmene žiarovky postupujte
nasledovne:
❒odskrutkujte dve upevňovacie skrutky
A obr. 213;
❒vytiahnite priesvitnú skupinu;
❒opačným zatlačením na krídelká B
obr. 214 vytiahnite objímky;
❒vytiahnite žiarovku namontovanú
zatlačením a vymeňte ju.
SVETLÁ POZNÁVACEJ
ZNAČKY
Pri výmene žiarovky postupujte
nasledovne:
❒zatlačte v bode označenom šípkou a
odstráňte priesvitný kryt A obr. 215;
❒odpojte žiarovku od bočných
kontaktov a vymeňte žiarovku, dbajte
na to, aby nová žiarovka dobre
dosadala na kontakty;211
F1A0320
212
F1A0200
213
F1A0204
214
F1A0205
206
NÚDZOVÝ STAV
10-3-2014 11:57 Pagina 206
❒nainštalujte späť priesvitný kryt, ktorá
sa zaistí zatlačením.

BOČNÉ OBRYSOVÉ
SVETLÁ
(pre verzie/trhy, kde je k dispozícii)Pri výmene žiarovky postupujte
nasledovne:
❒pre extra dlhé dodávkové vozidlo:
– odskrutkujte dve upevňovacie skrutky
C obr. 216 a odstráňte svetlomet;
– vyberte objímku D na zadnej strane
svetlometu otočením do 1/4 otáčky;
– vytiahnite žiarovku namontovanú
zatlačením a vymeňte ju.
❒pre kabínové verzie s korbou:
– vyberte objímku na zadnej strane
svetlometu otočením o 1/4 otáčky;
– vytiahnite žiarovku namontovanú
zatlačením a vymeňte ju.
VÝMENA
VNÚTORNEJ
ŽIAROVKYPre typ žiarovky a jej výkonu si pozrite
odsek „Výmena žiarovky".
PREDNÉ STROPNÉ
SVETLO
Pri výmene žiaroviek postupujte
nasledovne:
❒stlačte bod označený šípkou a
vyberte priehľadný kryt A obr. 217;
❒otvorte ochranný kryt B obr. 218;
❒nahraďte žiarovky C obr. 218
uvoľnením od bočných kontaktov a
uistite sa, že nové žiarovky sú medzi
správne zaistené medzi kontaktmi;
❒zatvorte kryt B obr. 218 a upevnite
stropné svetlo A obr. 217 na svoje
miesto a uistite sa že zapadlo.
215
F1A0206
216
F1A0207
217
F1A0208
207
10-3-2014 11:57 Pagina 207

ZADNÉ STROPNÉ
SVETLO
Pri výmene žiaroviek postupujte
nasledovne:
❒zatlačte v bodoch označených
šípkami a odmontujte stropné svetlo
D obr. 219 ;
❒otvorte ochranný kryt E obr. 220;
❒vymeňte žiarovku F obr. 220 tak, že
ju uvoľníte od bočných kontaktov,
dbajte na to, aby sa nová žiarovka
dobre zaistila medzi kontakty;
❒zatvorte ochranný kryt E obr. 220 a
stropné svetlo D obr. 219 vložte
späť a ubezpečte sa, že zapadlo na
miesto.
VÝMENA POISTIEKVŠEOBECNÉ
INFORMÁCIE
45)160) 161) 162) 163)
Poistky chránia elektrický obvod v
prípade poruchy alebo nesprávneho
zásahu do zariadenia. Ak teda
zariadenie nefunguje, je treba overiť
účinnosť príslušnej bezpečnostnej
poistky: vodivý prvok A obr. 221 nesmie
byť prerušený. V opačnom prípade je
potrebné vymeniť vypálenú žiarovku
inou s rovnakým výkonom (tá istá
farba).
B neporušená poistka.
C poistka s prerušenou vodiacou
časťou.
218
F1A0209
219
F1A0210
220
F1A0211
221
F1A0212
208
NÚDZOVÝ STAV
10-3-2014 11:57 Pagina 208

PRÍSTUP K POISTKÁM
Poistky vozidla sú zoskupené v troch
centrách, umiestnené na nástrojovej
doske, napojené na pravo v kabínke a v
motore.Skrinka na prístrojovej
doske
Pre prístup k poistkovej skrinke na obr.
223 prístrojovej doske je potrebné
odskrutkovať skrutky A obr. 222
a odstrániť kryt.
222
F1A0213
223
F1A0214
209
10-3-2014 11:57 Pagina 209

Poistková skrinka v
priestore motora
Pre prístup do centra poistiek do
motora obr. 225, odstráňte ochranný
kryt obr. 224.
Postupujte nasledujúcim spôsobom:
❒stlačte nadoraz skrutku, použite
pritom príslušný dodaný krížový
skrutkovač;
❒skrutku pomaly otočte v smere
doľava, až kým nepocítite odpor
(nevyvíjajte nadmernú silu);
❒skrutku pomaly uvoľnite;
❒otvorenie indikuje vysunutie celej
hlavy skrutky zo svojho osadenia;
❒odmontujte kryt.
Pri opätovnej montáži krytu postupujte
nasledujúcim spôsobom:
❒opäť správne nasaďte kryt skrinky;
❒stlačte nadoraz skrutku, použite
pritom príslušný dodaný krížový
skrutkovač;
❒skrutku pomaly otočte v smere
doprava, až kým nepocítite odpor
(nevyvíjajte nadmernú silu);
❒skrutku pomaly uvoľnite;
❒zatvorenie indikuje zasadenie celej
hlavy skrutky zo svojho osadenia.
224
F1A0334
225
F1A0216
210
NÚDZOVÝ STAV
10-3-2014 11:57 Pagina 210

Voliteľná skrinka v strednom
pravom stĺpiku
(pre verzie/trhy, kde je k dispozícii)
Pre prístup do centra poistiek do
motora obr. 227, odstráňte ochranný
kryt obr. 226.
UPOZORNENIE
45) Poškodenú poistku nikdy
nevymieňajte za kovové drôty
alebo iný náhradný materiál.
POZOR!
160) V žiadnom prípade
nenahrádzajte poistku inou, ktorá
má vyššiu hodnotu intenzity
prúdu; VZNIKÁ
NEBEZPEČENSTVO POŽIARU. Ak
zasiahne všeobecná poistka
(MEGA-FUSE, MIDI-FUSE),
obráťte sa na autorizovaný servis
Fiat.
161) Pred výmenou poistky dbajte na
to, aby ste vytiahli kľúč zo
zapaľovania a že ste vypli a/alebo
odpojili všetky spotrebiče.
162) V prípade, že by sa poistka
opakovane kazila, obráťte sa
na Autorizovaný servis Fiat.
163) Ak sa poškodí všeobecná
poistka ochrany bezpečnostných
systémov (systém airbag, brzdový
systém), systém pohonných
jednotiek (systém motora, systém
prevodovky) alebo systém
riadenia, obráťte sa na
Autorizovaný servis Fiat.
226
F1A0217
227
F1A0218
211
10-3-2014 11:57 Pagina 211

Ústredňa na prístrojovej doske
obr. 222 - obr. 223CHRÁNENÉ ZARIADENIE POISTKA AMPÉRYPravé stretávacie svetlo F12 7,5
Ľavé stretávacie svetlo F13 7,5
Relé skrinky v priestore motora, relé skrinky na prístrojovej doske (+ kľúč) F31 5
Stropné osvetlenie interiéru (+batéria) F32 7,5
Senzor monitorovania batérie pri verziách Start & Stop (+batéria) F33 7,5
Vnútorné svetlá Minibus (pohotovosť) F34 7,5
Autorádio, ovládanie klimatizácie, alarm, chronotachograf, riadiaca jednotka
odpájania batérie, časovač webasto (+batéria)F36 10
Ovládanie brzdových svetiel (hlavných), Tretieho brzdového svetla, Prístrojovej
dosky (+ kľúč)F37 7,5
Zablokovanie dverí (+batéria) F38 20
Stierač (+kľúč)F43 20
Ovládanie okna na strane vodiča F47 20
Ovládanie okna na strane spolujazdca F48 20
Riadiaca jednotka parkovacích senzorov, autorádio, ovládače na volante, stredný
ovládací panel, ľavý ovládací panel, pomocný panel, riadiaca jednotka odpájania
batérie (+kľúč)F49 5
Ovládanie klimatizácie, riadiaca jednotka servoriadenia, svetlá spiatočky, senzor
vody v naftovom filtri, debimeter (snímač prietoku), chronotachograf (+kľúč)F51 5
Prístrojová doska (+batéria) F53 7,5
212
NÚDZOVÝ STAV
10-3-2014 11:57 Pagina 212