2014 FIAT DUCATO BASE CAMPER Instrukcja obsługi (in Polish)

TYLNE ŚWIATŁO
PRZECIWMGŁOWE
Zaświeca się przy włączonych
światłach mijania lub razem ze
światłami pozycyjnymi i
przeciwmgłowymi (dla wersji/rynków,
gdzie przewidziano), po naciśnięciu
przycisku
rys. 75. W zestawie
wskaźników zaświeca się lampka
sygnalizacyjna
. Gaśnie po
ponownym naciśnięciu przycisku, lub
gdy zostaną wyłączone światła mijania
i/lub przednie światła przeciwmgłowe
(gdzie przewidziano). Używanie tylnych
świateł przeciwmgłowych powinno
być zgodne z przepisami kodeksu
drogowego kraju, w którym się
podróżuje. Należy przestrzegać
przepisów.ŚWIATŁA POSTOJOWE
Zaświecają się tylko, gdy kluczyk w
wyłączniku zapłonu znajduje się w
położeniu STOP lub jest wyciągnięty, po
obróceniu pokrętłem dźwigni po lewej
stronie najpierw w położenieO,a
następnie w położenie
lub
.W
zestawie wskaźników zaświeca się
lampka sygnalizacyjna
.
OGRZEWANA TYLNA
SZYBA
(dla wersji/rynków, gdzie przewidziano)
Włącza się po naciśnięciu przycisku
A rys. 76. Gdy włączona jest
ogrzewana szyba tylna, uaktywnione
jest ograniczenie czasowe, które
wyłącza automatycznie ogrzewanie po
około 20 minutach.FUNKCJA ODŁĄCZANIA
AKUMULATORA
(WYŁĄCZNIK SEKCYJNY)
(dla wersji/rynków, gdzie przewidziano)
Funkcję odłączenia akumulatora
uaktywnia się, ustawiając kluczyk w
wyłączniku zapłonu w położeniu BATT,
jak pokazano na odpowiedniej tabliczce
umieszczonej w strefie pokazanej na
rys. 77.
MODE
74
F1A0331
MODE
75
F1A0323
76
F1A0330
77
F1A0082
61
10-3-2014 11:32 Pagina 61

Aby przekręcić kluczyk w wyłączniku
zapłonu w położenie BATT, należy
nacisnąć przycisk A (koloru
czerwonego) rys. 78.
Odłączenie akumulatora następuje
poprzez przerwanie połączenia
przewodu z masą po około 45
sekundach od przekręcenia kluczyka w
położenie BATT.
Te 45 sekund konieczne jest w celu:
❒umożliwienia użytkownikowi
opuszczenia samochodu i
zablokowania drzwi za pomocą
pilota;
❒zagwarantowania, aby wszystkie
systemy elektryczne w samochodzie
zostały wyłączone.Przy odłączonym akumulatorze dostęp
do samochodu możliwy jest jedynie
przez odblokowanie drzwi po stronie
kierowcy w zamku mechanicznym.
Aby podłączyć ponownie akumulator,
należy włożyć kluczyk do wyłącznika
zapłonu i przekręcić w położenie MAR,
w tym momencie możliwe będzie
normalne uruchomienie samochodu.
Odłączenie akumulatora może
wymagać ustawienia ponownie
niektórych urządzeń elektrycznych (np.
zegara, daty itp.).
BLOKADA DRZWI
Aby zablokować równocześnie drzwi,
należy nacisnąć przycisk A rys. 79,
umieszczony na konsoli środkowej
deski rozdzielczej, niezależnie od
położenia kluczyka w wyłączniku
zapłonu.
Po zablokowaniu drzwi dioda w
przycisku zaświeca się.
Na nakładce elementów sterowania
podnośnikami szyb znajduje się
przycisk D rys. 80, który steruje
odblokowywaniem/blokowaniem
niezależnym komory ładunkowej.
WYŁĄCZNIK
BLOKOWANIA
PALIWASamochód wyposażony jest w
wyłącznik bezpieczeństwa, który
interweniuje w przypadku zderzenia,
przerywając zasilanie paliwem i w
konsekwencji wyłączając silnik.
78
F1A0083
79
F1A0303
80
F1A0085
62
POZNAWANIE SAMOCHODU
10-3-2014 11:32 Pagina 62

W momencie interweniowania
wyłącznika bezwładnościowego,
oprócz przerwania zasilania paliwem,
uaktywniane są światła awaryjne,
światła pozycyjne, lampy sufitowe,
odblokowują się wszystkie drzwi i w
zestawie wskaźników wyświetla się
odpowiedni komunikat; dezaktywacja
następuje przez naciśnięcie przycisku
A. Ponadto, w wersjach wyposażenia,
dla których opcja ta jest przewidziana,
występuje przekaźnik bezpieczeństwa,
który interweniuje w przypadku
zderzenia, przerywając zasilanie
elektryczne. W ten sposób unika się
wycieku paliwa w przypadku pęknięcia
przewodów oraz powstawania iskier lub
zwarć elektrycznych, gdy uszkodzeniu
ulegną komponenty elektryczne w
samochodzie.
29) 30)
OSTRZEŻENIE Po zderzeniu należy
pamiętać zawsze o wyjęciu kluczyka z
wyłącznika zapłonu, aby uniknąć
rozładowania akumulatora. Jeżeli po
zderzeniu nie ma wycieków paliwa lub
uszkodzeń urządzeń elektrycznych
w samochodzie (np. reflektorów) i
można kontynuować jazdę, należy
ponownie uruchomić wyłącznik
blokowania automatycznego paliwa.Ponowne włączanie
wyłącznika blokującego
paliwo
Aby ponownie uruchomić wyłącznik
blokujący paliwo, należy nacisnąć
przycisk A rys. 81.
UWAGA
29) Jeżeli po zderzeniu wyczuwalny
jest zapach paliwa lub widoczne
są wycieki z układu zasilania
silnika, nie należy włączać
ponownie wyłącznika, aby uniknąć
ryzyka pożaru.30) Przed ponownym
uruchomieniem wyłącznika
blokowania paliwa należy
sprawdzić dokładnie, czy nie ma
wycieków paliwa lub uszkodzeń
urządzeń elektrycznych
samochodu (np. reflektorów).81
F1A0086
63
10-3-2014 11:32 Pagina 63

WYPOSAŻENIE
WNĘTRZASCHOWEK GÓRNY -
KOMORA CHŁODZONA
(dla wersji/rynków, gdzie przewidziano)
W celu użycia schowka należy
podnieść pokrywę, jak pokazano na
rys. 82.
W przypadku występowania układu
klimatyzacji, komora - wyposażona w
uchwyt na butelki - może być
chłodzona/ogrzewana poprzez
odpowiedni wylot powietrza połączony
z układem klimatyzacji.SCHOWEK NA
PRZEDMIOTY
Aby otworzyć schowek, należy
posłużyć się uchwytem A rys. 83.
SCHOWEK Z ZAMKIEM
(dla wersji/rynków, gdzie przewidziano)
Aby zablokować/odblokować zamek,
należy przekręcić kluczyk w kierunku
zgodnym z ruchem wskazówek
zegara/przeciwnym do ruchu
wskazówek zegara rys. 84.
Aby otworzyć schowek, należy
posłużyć się uchwytem otwierającym.
WNĘKA NA PRZEDMIOTY
(dla wersji/rynków, gdzie przewidziano)
Wnęka A rys. 85 znajduje się w desce
rozdzielczej i umieszczona jest na
samym jej środku.Wnęka B rys. 86 znajduje się po prawej
stronie deski rozdzielczej, nad
schowkiem.82
F1A0088
83
F1A0089
84
F1A0090
85
F1A0091
64
POZNAWANIE SAMOCHODU
10-3-2014 11:32 Pagina 64

WNĘKA NA KUBKI/
PUSZKI/BUTELKI W
DESCE ROZDZIELCZEJ
(dla wersji/rynków, gdzie przewidziano)
W niektórych wersjach, na środku
deski rozdzielczej zamiast schowka
przewidziano dwie wnęki na kubki/
puszki/butelki (0,5 / 0,75 litra) rys. 87.WNĘKA NA TELEFON
KOMÓRKOWY
(dla wersji/rynków, gdzie przewidziano)
Znajduje się ona na tunelu środkowym,
w miejscu pokazanym na rys. 88.
KIESZENIE W DRZWIACH
W poszyciu każdych z drzwi
umieszczone są kieszenie na drobne
przedmioty/dokumenty rys. 89.WNĘKA POD SIEDZENIEM
PRZEDNIM PO STRONIE
PASAŻERA
W celu skorzystania z wnęki należy:
❒Otworzyć pokrywę A rys. 90 i wyjąć
ją, jak pokazano na rysunku;
❒obrócić w kierunku przeciwnym do
ruchu wskazówek zegara pokrętłem
blokującym B i wyjąć, aby umożliwić
wysunięcie wnęki.
PRZEGRODA TYLNA
Samochód może być wyposażony w
przegrodę tylną integralną lub
wyposażoną w szybę przesuwną.
Aby otworzyć/zamknąć szklaną
przegrodę przesuwną, należy posłużyć
się uchwytem A rys. 91.86
F1A0092
87
F1A0327
88
F1A0343
89
F1A0093
90
F1A0095
65
10-3-2014 11:32 Pagina 65

W specyficznych wersjach wyposażenia
przewidziano kratkę zabezpieczającą,
umieszczoną na oknie przegrody
wewnątrz komory ładunkowej.
WGŁĘBIENIA NA
KUBKI/PUSZKI
Wgłębienie na kubki/puszki znajduje się
w środkowej części deski rozdzielczej
rys. 92.ZAPALNICZKA
Znajduje się na środku deski
rozdzielczej rys. 93.
Aby użyć zapalniczki, gdy kluczyk w
wyłączniku zapłonu znajduje się w
położeniu MAR, należy nacisnąć
przycisk na zapalniczce.
Po około 15 sekundach przycisk
automatycznie wróci do pozycji
wyjściowej i zapalniczka będzie gotowa
do użycia.
31)
OSTRZEŻENIE Należy sprawdzać
zawsze, czy zapalniczka wyłączyła się.PORTY USB
(dla wersji/rynków, gdzie przewidziano)
Mogą znajdować się w następujących
miejscach:
❒w środkowej części deski
rozdzielczej, zamiast zapalniczki, i
można z niego korzystać wyłącznie w
celu podładowania urządzeń
zewnętrznych;
❒na tunelu środkowym, nad kieszenią
na telefon komórkowy rys. 94, do
podłączania urządzeń zewnętrznych
USB/iPOD (patrz opis podany w
Uzupełnieniu UConnect).
91
F1A0096
92
F1A0307
93
F1A0309
94
F1A0395
66
POZNAWANIE SAMOCHODU
10-3-2014 11:32 Pagina 66

POPIELNICZKA
Składa się z wyjmowanego
plastikowego pojemnika rys. 95, który
może być ustawiony we wgłębieniach
na kubki/puszki znajdujących się w
środkowej części deski rozdzielczej.
OSTRZEŻENIE Nie należy używać
popielniczki jako kosza na odpady
papierowe i równocześnie popiół
z papierosów: w momencie kontaktu
mogą one spowodować płomień.
DASZKI
PRZECIWSŁONECZNE
Umieszczone są po obu stronach
lusterka wstecznego wewnętrznego
rys. 96.
Mogą być ustawione czołowo lub
bocznie.W niektórych wersjach daszek
przeciwsłoneczny po stronie pasażera
jest wyposażony w lusterko.
OSTRZEŻENIE Z obu stron daszka
przeciwsłonecznego po stronie
pasażera umieszczona jest etykieta
informująca o obowiązku wyłączenia
poduszki powietrznej, jeśli na siedzeniu
instaluje się fotelik dziecięcy zwrócony
przeciwnie do kierunku jazdy. Należy
zawsze postępować zgodnie ze
wskazówkami podanymi na daszku
przeciwsłonecznym (patrz opis w sekcji
„Przednie poduszki powietrzne” w
rozdziale „Bezpieczeństwo”).GNIAZDKO PRĄDOWE
(dla wersji/rynków, gdzie przewidziano)
Gniazdko prądowe znajduje się w
środkowej części deski rozdzielczej,
obok zapalniczki.
Aby z niego skorzystać, należy
podnieść pokrywę A rys. 97.
BIURKO/PULPIT
(dla wersji/rynków, gdzie przewidziano)
Na środku deski rozdzielczej, nad
komorą radioodtwarzacza, znajduje się
biurko A rys. 98; w niektórych wersjach
biurko to może być użyte jako pulpit,
po podniesieniu części tylnej i oparciu
go na desce rozdzielczej, jak pokazano
na rysunku.
W niektórych wersjach wyposażonych
w podwójną poduszkę powietrzną
po stronie pasażera biurko jest
elementem stałym.95
F1A0099
96
F1A0100
97
F1A0308
67
10-3-2014 11:32 Pagina 67

32)
UCHWYT NA TABLET
(dla wersji/rynków, gdzie przewidziano)
Znajduje się w środkowej części deski
rozdzielczej, a jego funkcją jest
przytrzymywanie tabletu w nieruchomej
pozycji.
Aby z niego skorzystać, należy rys. 99:
❒obniżyć dźwignię A, aby otworzyć
mechanizmy blokujące B;
❒włożyć tablet między mechanizmy
blokujące B;
❒podnieść dźwignię A, aby zapewnić
zablokowanie.
33)
PÓŁKA SCHOWEK NAD
KABINĄ
(dla wersji/rynków, gdzie przewidziano)
Umieszczona jest nad kabiną rys.
100 i została zaprojektowana w celu
umieszczania w niej lekkich
przedmiotów.
Obciążenie maksymalne dopuszczalne:
– miejscowo: 10 kg
– po rozmieszczeniu na całej
powierzchni półki: 20 kg
WNĘKA KABINOWA
WEWNĘTRZNA (GÓRNA)
(dla wersji/rynków, gdzie przewidziano)
Wnęka ta zamontowana jest nad
daszkami przeciwsłonecznymi rys. 101
i jest tak wykonana, aby umożliwić
maksymalnie szybkie umieszczenie w
niej przedmiotów lekkich (np.
dokumentów, atlasów drogowych itp.).PÓŁKA OPUSZCZANA NA
ŁAWĘ
(dla wersji/rynków, gdzie przewidziano)
W celu użycia tego typu półki należy
pociągnąć za zaczep A rys. 102 i
wysunąć półkę. Półka wyposażona jest
w dwa uchwyty na kubki i podparcie
z zaczepem do przytrzymania papieru.
98
F1A0102
99
F1A0342
100
F1A0103
101
F1A0104
68
POZNAWANIE SAMOCHODU
10-3-2014 11:32 Pagina 68