2014 FIAT DUCATO BASE CAMPER Instructieboek (in Dutch)

BELANGRIJK Gebruik nooit alcohol,
benzine of afgeleide producten om het
glas van het instrumentenpaneel te
reinigen.
LEDEREN STUURWIEL/
POOKKNOP/HANDREM
(voor bepaalde versies/markten)
Reinig deze interieurdelen uitsluitend
met neutrale zeep en water. Gebruik
nooit alcohol of producten op basis van
alcohol.
Controleer alvorens een specifiek
product voor interieurreiniging te
gebruiken, of het geen alcohol en/of
stoffen op basis van alcohol bevat.
Wanneer bij het schoonmaken van de
voorruit met speciale producten, het
schoonmaakmiddel voor de ruiten per
ongeluk op het leder van het
stuurwiel/pookknop/handrem
terechtkomt, moeten dit onmiddellijk
worden verwijderd en moet het
betreffende gebied met water en
neutrale zeep worden gewassen.
BELANGRIJK Wees uiterst voorzichtig
bij het gebruik van een
stuurwielblokkering (indien aanwezig)
om beschadiging van de leren
bekleding te voorkomen.
BELANGRIJK
193) Gebruik nooit ontvlambare
producten zoals petroleum of
wasbenzine voor het reinigen van
het interieur van het voertuig.
De elektrostatische lading die
door het wrijven tijdens het
reinigen ontstaat, kan brand
veroorzaken.
194) Bewaar geen spuitbussen in het
voertuig: ontploffingsgevaar.
Spuitbussen mogen niet
blootgesteld worden aan
temperaturen boven 50°C.
Wanneer het voertuig in de zon
staat, kan de binnentemperatuur
deze waarde ruim overschrijden.
253
11-3-2014 16:50 Pagina 253

254
Deze pagina is opzettelijk blanco gelaten
11-3-2014 16:50 Pagina 254

TECHNISCHE GEGEVENS
Alles dat u nuttig kunt vinden om te
begrijpen hoe uw voertuig is gemaakt
en hoe het werkt is in dit hoofdstuk
vermeld en wordt toegelicht met
gegevens, tabellen en grafieken. Voor
de liefhebbers en de monteurs, maar
ook gewoon voor degenen die elk detail
van hun voertuig willen kennen.IDENTIFICATIEGEGEVENS..............256
MOTORCODES -
CARROSSERIEVERSIES .................258
MOTOR ..........................................260
BRANDSTOFTOEVOER ..................261
TRANSMISSIE ................................262
WIELOPHANGING ..........................263
REMMEN ........................................264
STUURINRICHTING ........................265
WIELEN ..........................................266
AFMETINGEN .................................270
PRESTATIES ...................................280
GEWICHTEN...................................282
VULINHOUDEN...............................323
VLOEISTOFFEN EN
SMEERMIDDELEN ..........................325
BRANDSTOFVERBRUIK .................328
CO2-EMISSIE .................................339
OFFICIAL TYPE APPROVALS .........349
RICHTLIJNEN VOOR DE
BEHANDELING VAN HET
VOERTUIG AAN HET EINDE VAN
DE LEVENSDUUR...........................353
255
11-3-2014 16:50 Pagina 255

IDENTIFICATIEGEGEVENSNeem nota van de identificatiecodes.
De identificatiegegevens die op de
plaatjes zijn vermeld, met inbegrip van
hun plaats, zijn als volgt:
❒Typeplaatje met
identificatiegegevens.
❒Chassisnummer.
❒Identificatieplaatje carrosserielak.
❒Motorcode.
TYPEPLAATJE MET
IDENTIFICATIEGEGEVENS
Dit plaatje is aangebracht in de
motorruimte, op de voorste traverse en
bevat de volgende gegevens fig. 245:BNummer typegoedkeuring.CIdentificatiecode autotype.DChassisnummer.
EMax. toelaatbaar gewicht van
volgeladen auto.FMax. toelaatbaar gewicht van
volgeladen auto met aanhangwagen.GMax. toelaatbaar gewicht op eerste
(voor)as.HMax. toelaatbaar gewicht op tweede
(achter)as.IMotortype.LCode van carrosserieversie.M
Nummer vervangingsonderdeel.
NCorrecte waarde van de
absorptiecoëfficiënt van de
rookgassen (voor dieselmotoren)
CHASSISNUMMER
Deze bevinden zich respectievelijk: één
op de binnenzijde van de wielkuip
aan passagierszijde, A fig. 246, en de
ander op het onderste deel van de
voorruit fig. 247.Dit nummer bevat de volgende
gegevens:
❒type auto;
❒chassisnummer.
245
F1A0243
246
F1A0244
247
F1A0365
256
TECHNISCHE GEGEVENS
11-3-2014 16:50 Pagina 256

AVerffabrikant
BKleurnaam.
CFiat kleurcode.
DKleurcode voor overspuiten en
bijwerken.
MOTORCODE
De motorcode is op het cilinderblok
ingeslagen en vermeldt het model en
het chassisnummer.
257
11-3-2014 16:50 Pagina 257IDENTIFICATIEPLAATJE
CARROSSERIELAKDit plaatje is aangebracht in de
motorruimte, op de voorste traverse fig.
248 en bevat de volgende gegevens:248
F1A0369

MOTORCODES - CARROSSERIEVERSIES
.
VersieMotorcode110 MultiJet(*) F1AE3481G
115 MultiJet(*)250A1000
130 MultiJetF1AE3481D
150 MultiJetF1AE3481E
180 MultiJet PowerF1CE3481E(*)Versie voor specifieke marktenWij vermelden hier een voorbeeld van
een carrosserieversiecode met
bijbehorende legenda die voor alle
carrosserieversiecodes geldt.
Voorbeeld:
250AMMFADX250
MODEL
AGVWM
MOTOR
M
TRANSMISSIE/ASSEN MOTOR
FCARROSSERIEAWIELBASISRECHTS
VERSIEGVW
A3000 kgB3300 kgC3500 kgD3500 kg HEAVYE3995/4005/4250 kg HEAVYF2800 kgG3650 kgH3510 kg HEAVYL3510 kgM
4400 kg HEAVYMOTOR
M
130 MultiJet
N150 MultiJetP180 MultiJet PowerR115 MultiJetV110 MultiJet
258
TECHNISCHE GEGEVENS
11-3-2014 16:50 Pagina 258

PPanoramaRCombi 6/9 zitplaatsen
259
11-3-2014 16:50 Pagina 259
CARROSSERIEAChassis/cabineBChassis zonder cabineCPlatformchassis met cabineDOpen laadbakESchoolbus basisonderwijsFBestelGPick-up verlengde cabineHChassis verlengde cabineM
Minibus WIELBASIS
AKorte wielbasisBMedium wielbasisCLange wielbasisDMedium-lange wielbasisUAlle wielbasissen (onvolledige
voertuigen) TRANSMISSIE
M
Handgeschakelde versnellingsbak
AAutomatische versnellingsbak

MOTORAlgemene informatie
110 MultiJet (*) 115 MultiJet (*)130 MultiJet 150 MultiJet180 MultiJet
PowerTypecode F1AE3481G 250A1000 F1AE3481D F1AE3481E F1CE3481E
Cyclus Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel
Aantal en opstelling cilinders 4 in lijn 4 in lijn 4 in lijn 4 in lijn 4 in lijn
Boring en slag zuigers (mm) 88 x 94 83 x 90,4 88 x 94 88 x 94 95,8 x 104
Cilinderinhoud (cm³) 2287 1956 2287 2287 2999
Compressieverhouding 16,2 : 1 16,5 : 1 16,2 : 1 16,2 : 1 17,5 : 1
Maximum vermogen (EG)
(kW)82,5 84,6 96 109 130
Maximum vermogen (EG)
(pk)110 115 130 148 177
Bijbehorend motortoerental
(tpm)3600 3750 3600 3600 3500
Maximum koppel (EG) (Nm) 300 280 320 350 400
Bijbehorend motortoerental
(tpm)1800 1500 1800 1500 1400
Brandstof Diesel voor motorvoertuigen (EN590-specificatie)(*)Versie voor specifieke markten
260
TECHNISCHE GEGEVENS
11-3-2014 16:50 Pagina 260