2014 CITROEN C3 Instrukcja obsługi (in Polish)

2
Ekrany wielofunkcyjne
47
Menu "Komputer
po
kładowy"
Po wybraniu tego menu, można sprawdzić
informacje dotyczące stanu samochodu(dziennik alarmów, stan funkcji...).


Dziennik alarmów

Udostępnia listę komunikatów alarmowych,
wyświetlając je kolejno na ekranie
wielo
funkcyjnym.
) W menu "Komputer pokładowy"
, wybraćjedną z następujących aplikacji:
)
Nacisnąć przycisk "MENU", aby otworzyć menu główne. )
Nacisnąć strzałki, następnie przycisk "OK"w celu wybrania menu "Komputer pokładowy".
Stan funkcji
Udostępnia zestawienie stanów funkcji (aktywna - nieaktywna) zainstalowanych wsamochodzie.
Wprowadzanie odległości domiejsca przeznaczenia
Pozwala na wprowadzenie przybliżonej wartości odległości aż do ostatecznego
m
iejsca przeznaczenia.

Ekrany wielofunkcyjne
48
Przykład: regulacja czasu oświetlenia
towarzyszącego
)
Naciskać przyciski " 
" lub "
", a następnie
przycisk "OK", aby wybrać dane menu.
)
Naciskać przyciski " 
" lub "
", a
następnie przycisk "OK", aby wybrać linię "Oświetlenie towarzyszące".
)Naciskać przyciski " " lub " 
", aby ustawićodpowiednią wartość (15, 30 lub 60 sekund),
a następnie przycisk "OK"
, aby zatwierdzić. "
)Naciskać przyciski " " lub " ", a następnieprzycisk "OK",
aby wybrać "OK"izatwierdzić lub wybrać przycisk "Powrót",aby anulować.
Menu "Personalisation-
Confi
guration" (Personalizacja-
Konfiguracja)
Określenie parametrów
samochodu
Po wybraniu tego menu, można włączyć lub
wyłączyć następujące wyposażenie:
- wycieraczka sprzężona z biegiem
wsteczn
ym (patrz rozdział "Widoczność"),
- oświetlenie towarzyszące i czas działania
(patrz rozdział "Widoczność").
- wspomaganie parkowania (patrz rozdział "J a z d a "). Po wybraniu tego menu, mają Państwo dostęp
do następujących informacji:
- określenie parametrów samochodu,
- kon
figuracja wyświetlacza,
- wybór języka.

2
Ekrany wielofunkcyjne
49

Menu "Telefon"
Jeżeli radioodtwarzacz jest włączony, po
wybraniu tego menu można konfigurować
zestaw głośnomówiący Bluetooth (parowanie),
przeglądać poszczególne książki telefoniczne(rejestr połączeń, usługi...) i zarządzać
połączeniami (odbieranie, kończenie, podwójne
w
ybieranie, tryb poufny...).
Szczegółowe informacje dotyczące
aplikacji "Tele
fon" znajdują się w części "Radioodtwarzacz" rozdziału "Audio i
telematyka".
Wybór języka
W tym menu można wybrać język wyświetlacza(niemiecki, angielski, hiszpański, francuski,włoski, holenderski, portugalski, portugalski-
brazylijski, turecki) * .
Ze względów bezpieczeństwa,
konfigurację ekranów wielofunkcyjnych należy wykonywać bezwzględnie napostoju, po zatrzymaniu pojazdu.



Konfi guracja wyświetlacza

Po wybraniu tego menu, można wykonaćnastępujące ustawienia:


- regulacja jasności wideo,

- ustaw
ienie daty i godziny,

- wybór jednostek.

Z chwilą wybrania mpg jako jednostekzużycia paliwa, informacje nawyświetlaczu zestawu wskaźników dotyczące prędkości i przebiegu wyświetlane są odpowiednio w mph i wmilach.
*
W zależności od kra
ju przeznaczenia.
Ustawienie daty i godziny)Wybrać funkcję "Date and time adjustment" za pomocą przycisków " "albo " ".)Nacisnąć "OK
", aby zatwierdzić wybór. )Ustawiać kolejno parametry za pomocą przycisk

Ekrany wielofunkcyjne
50














Ekran kolorowy 16/9 (eMyWay)
Wyświetla następujące informacje:
- godzinę,
- datę,
- w
ysokość,
- temperaturę na zewnątrz (wyświetlana
wartość mi
ga, jeżeli istnieje niebezpieczeństwo gołoledzi),
- kontrolę drzwi i pokryw,
- komunikat
y alarmowe i o stanie funkcji pojazdu, wyświetlane tymczasowo,
- funkcje audio,
- informacje komputera pokładowego (patrz rozdział "Kontrola jazdy"),
- informacje systemu nawigacji satelitarnej.



Sterowanie

Aby na panelu eMyWay wybrać określoną
aplikację, należy: )
nacisnąć dedykowany przycisk "RADIO","MUSIC", "NAV", "TRAFFIC"
, "SETUP"lub "PHONE", aby otworzyć odpowiednie menu, )
przekręcić pokrętłem, aby przewinąć
wybór,) nacisnąć pokrętło dla zatwierdzenia
wyboru,
lub ) nacisnąć przycisk "Powrót", aby
porzucić bieżącą operację i powrócić do
poprzedniego wyświetlania.
Więcej informacji na temat aplikacji znajduje
się w rozdziale "Audio i telematyka" lub w
odrębnej instrukcji dostarczonej wraz z innymi
dokumentami pojazdu.


Menu "SETUP"
)Nacisnąć przycisk "SETUP"
, aby otworzyć menu "SETUP"
. W menu można wybrać następujące funkcje:
- "Języki",
- "Data i godzina",
- "Parametr
y wyświetlania",
- "Parametry pojazdu",
- "J e d n o s t k i ",
- "Parametr
y systemu".


Wyświetlanie na ekranie

2
Ekrany wielofunkcyjne
51

*
Zależnie od kraju przeznaczenia.


Języki

To menu pozwala wybrać język wyświetlanych
informacji: Deutsch, English, Espanol,
Français, Italiano, Nederlands, Polski,
Portugues, Türkçe
* .

Data i godzina

To menu pozwala ustawić datę i godzinę, format daty, format godziny:)Nacisnąć przycisk "SETUP".)Wybrać funkcję "Data i godzina" i nacisnąć pokrętło, aby zatwierdzić. )Wybrać funkcję "Ustawienie daty i godziny"
i nacisnąć pokrętło, aby zatwierdzić.
)Ustawiać kolejno parametry za pomocą strzałek kursora zatwierdzając pokrętłem. )Wybrać funkcję "Format daty" i nacisnąć pokrętło, aby zatwierdzić. )Zatwierdzić żądany format za pomocą pokrętła.)Wybrać funkcję "Format godziny" inacisnąć pokrętło, aby zatwierdzić. )Zatwierdzić żądany format za pomocą pokrętła.
Parametry wyświetlania
To menu pozwala ustawić jasność ekranu, kalibrację kolorów ekranu oraz kolor mapy (tryb
dzień/noc lub automatyczny).
Parametry pojazdu
To menu pozwala włączyć lub wyłączyćniektóre funkcje prowadzenia i komfortu:
- wycieraczka szyby sprzężona z biegiem
wsteczn
ym (patrz rozdział "Widoczność"),
- oświetlenie towarzyszące i czas działania
(patrz rozdział "Widoczność"),
- pomoc przy parkowaniu (patrz rozdział"Jazda").



Jednostki

To menu pozwala wybrać jednostki:
temperatury (°C lub °F) i zużycia paliwa (km/l, l/100 lub mpg).

Parametry systemu

To menu pozwala przywrócić ustawienia fabryczne, wyświetlić wersję oprogramowaniaoraz aktywować funkcję przewijania tekstu.

Ze względów bezpieczeństwa, konfiguracja ekranów wielofunkcyjnych powinna być bezwzględniewykonywana przez kierowcę pozatrzymaniu samochodu.

Komfor t
52








Wentylacja
Powietrze w kabinie jest filtrowane, wlatuje
z zewnątrz poprzez kratki znajdujące się
u podstaw
y przedniej szyby lub z obiegu
wewnętrznego w recyrkulacji powietrza.
Uzdatnianie powietrza
Powietrze w kabinie przechodzi przez różne
układy, w zależności od wyboru kierowcy:


- wlatuje bezpośrednio do kabiny (wlot
powietrza z zewnątrz),

- przechodzi przez układ ogrzewania
(ogr zewanie),

- przechodzi przez układ chłodzący
(klimatyzacja).
Przełącznik temperatury umożliwia otrzymanie
żądanego komfor tu, mieszając powietrze
przechodzące przez różne obiegi.
Przełącznik rozprowadzania powietrza
umożliwia podział strumienia rozprowadzanego
powietrza na poszczególne nawiewy.
Przełącznik natężenia nawiewu umożliwia
zwiększenie lub zmniejszenie prędkości
obrotowej wentylatora nadmuchu.

Panel sterowania
Przełączniki tego systemu znajdują się na
panelu A
konsoli środkowej. Zależnie od
modelu, przełączniki posiadają następujące
funkc
je:


- regulowany poziom komfortu,

- natężenie nawiewu,

- rozprowadzanie powietrza,

- odmrażanie i osuszanie,

- ręczne lub automatyczne przełączniki
klimatyzacji.


Rozprowadzanie powietrza



1.
Dysze odmrażania lub osuszania
przedniej szyby.

2.
Dysze odmrażania lub osuszania
bocznych szyb przednich.

3.
Nawiewy boczne, zamykane i ustawiane.

4.
Nawiewy środkowe, zamykane i ustawiane.

5.
Wyloty powietrza na nogi pasażerów z
przodu.

6.
Wyloty powietrza na nogi pasażerów z tyłu.

3
Komfor t
53
Po dłuższym postoju w nasłonecznionymmiejscu znacznie wzrasta temperaturaw kabinie, co wymaga intensywnegoprzewietrzenia wnętrza. Ustawić sterowanie nawiewu na poziomie wystarczającym do zapewnieniaodpowiedniej wymiany powietrza w kabinie.
Czynnik chłodniczy obiegu klimatyzacji nie zawiera chloru i nie stwarzazagrożenia dla warstwy ozonowej.

Kałuża pod stojącym samochodem jest zjawiskiem normalnym; jest to kondensat wodny ze skraplacza klimatyzacji.












Zalecenia dotyczące wentylacji i
klimatyzacji
Aby obydwa systemy były w pełni skuteczne, należy przestrzegać następujących zasad użytkowania i obsługi: )
Aby uzyskać r

Komfor t
54
Ogrzewanie /
Wentylacja Klimatyzacja ręczna
klimatyzacji mogą działać wyłącznie przy
włączonym silniku, jak również w trybie STOPsystemu Stop & Star t.


1. Regulacja temperatury

2. Regulacja natężenia nawiewu
)
Obracać pokrętłem od
niebieskiego (zimno) doczerwonego (ciepło), aby
zmieniać temperaturę, według
własne
go uznania.
)
Obracać pokrętłem od
położenia 1
do położenia 5 ,
aby ustawić natężenie nawiewu
zapewniające kom
fort.
Panel czołowy ze
sterowaniem ręcznym
Panel czołow
y ze
sterowaniem elektr
ycznym
Panel czołow
y ze
sterowaniem ręcznym
Panel czołow
y ze
sterowaniem elektr
ycznym


)
Po ustawieniu przełącznika
natężenia nawiewu w położeniu
0
(wyłączenie systemu), komfor t
termiczny nie jest regulowany.
Można jednak odczuć delikatny
nawiew spowodowany poruszaniem
się pojazdu.