2014.5 OPEL VIVARO B Savininko vadovas (in Lithuanian)

Sėdynės, atramos63
Galinės sėdynės: „Combi“, „Bus“, „Crew Van“Svorio ir amžiaus klasė2-os eilės sėdynės13-os eilės sėdynės0 grupė: iki 10 kg
arba maždaug 10 mėnesių
0+ grupė: iki 13 kg
arba maždaug 2 metų
UU
I grupė: nuo 9 iki 18 kg
arba maždaug 8 mėnesiai – 4 metaiU 2U2II grupė: 15–25 kg
arba maždaug 3–7 metų
III grupė: 22–36 kg
arba maždaug 6–12 metų
U 2U2
1=Jei reikia, nustumkite reguliuojamą priekinę sėdynę pirmyn, kad ant šių sėdynių galėtumėte įrengti vaiko tvirtinimo
sistemą. Automobiliuose su fiksuotomis priekinėmis sėdynėmis gali nepakakti vietos įrengti tam tikrų vaiko tvirtinimo
sistemų.2=Pirmyn atsukta vaiko tvirtinimo sistema: Prieš įrengdami vaiko tvirtinimo sistemą, nuimkite galvos atramą 3 43 . Sėdynė
priešais šią įrengimo vietą turi nebūti nustatyta toliau nei per pusę bėgių eigos. Maksimalus atlošo nuolydis yra 25°. Sėdynės reguliavimas 3 45.U=Tinka universalios kategorijos tvirtinimo sistemai naudoti šioje svorio ir amžiaus klasėje kartu su trijų taškų saugos
diržu.X=Sėdynės padėtis netinkama šios svorio ir amžiaus klasės vaikams.

64Sėdynės, atramos
Leistina papildoma ISOFIX vaiko tvirtinimo sistemos montavimo įrangaSvorio klasėDydis
klasėĮrangaPriekinės
sėdynės2-os eilės sėdynės 13-os eilės
sėdynėsCentrasIšorinėautomobiliai su
vienguba
keleivio sėdyneautomobiliai su
dviguba keleivio
sėdyne0 grupė: iki 10 kg
arba maždaug 10 mėnesiųEISO/R1XXILILX0+ grupė: iki 13 kg
arba maždaug 2 metųEISO/R1XXILILXDISO/R2XXILXXCISO/R3XXILXXI grupė: nuo 9 iki 18 kg
arba maždaug nuo 8 mėnesių iki
4 metųDISO/R2XXILXXCISO/R3XXILXXBISO/F2XXIL, IUF 2IL, IUF2XB1ISO/F2XXXIL, IUF2IL, IUF2XAISO/F3XXIL, IUF2IL, IUF 2XII grupė: 15–25 kg
arba maždaug 3–7 metųXXIL, IUF2IL, IUF2XIII grupė: 22–36 kg
arba maždaug 6–12 metųXXIL, IUF2IL, IUF 2X

Sėdynės, atramos65
1=Jei reikia, nustumkite reguliuojamą priekinę sėdynę pirmyn, kad ant šių sėdynių galėtumėte įrengti vaiko tvirtinimo
sistemą. Automobiliuose su fiksuotomis priekinėmis sėdynėmis gali nepakakti vietos įrengti vaiko tvirtinimo sistemos.2=Pirmyn atsukta vaiko tvirtinimo sistema: Prieš įrengdami vaiko tvirtinimo sistemą, nuimkite galvos atramą 3 43 . Sėdynė
priešais šią įrengimo vietą turi nebūti nustatyta toliau nei per pusę bėgių eigos. Maksimalus atlošo nuolydis yra 25°. Sėdynės reguliavimas 3 45.IUF=Tinka į priekį nukreiptoms universalios kategorijos ISOFIX vaiko tvirtinimo sistemoms, patvirtintoms konkrečiai
svorio klasei.X=Šiai svorio klasei nėra patvirtinta jokia ISOFIX vaiko tvirtinimo sistema.IL=Tinka tam tikroms ISOFIX tvirtinimo sistemoms, patenkančioms į šias kategorijas: nurodytam automobiliui, apribota
arba pusiau universali. ISOFIX tvirtinimo sistema turi būti patvirtinta konkrečiam automobilio tipui.
ISOFIX dydžio klasė ir sėdynės įranga
A – ISO/F3=Į priekį nukreipta vaiko tvirtinimo sistema, skirta didžiausiems vaikams nuo 9 iki 18 kg svorio klasėje.B – ISO/F2=Į priekį nukreipta vaiko tvirtinimo sistema, skirta mažesniems vaikams nuo 9 iki 18 kg svorio klasėje.B1 – ISO/F2X=Į priekį nukreipta vaiko tvirtinimo sistema, skirta mažesniems vaikams nuo 9 iki 18 kg svorio klasėje.C – ISO/R3=Į galą nukreipta vaiko tvirtinimo sistema, skirta iki 18 kg sveriantiems vaikams.D – ISO/R2=Į galą nukreipta vaiko tvirtinimo sistema, skirta mažesniems vaikams svorio klasėje iki 18 kg.E – ISO/R1=Į galą nukreipta vaiko tvirtinimo sistema, skirta mažesniems vaikams iki 13 kg svorio klasėje.

66Sėdynės, atramosVaiko tvirtinimo sistemos
„Isofix“
Prie montavimo rėmų ISOFIX
pritvirtinkite patvirtintas ISOFIX vaiko
tvirtinimo sistemas.
Kai kėdutei montuoti naudojami
ISOFIX montavimo rėmai, galima naudoti universalias patvirtintas
ISOFIX vaiko tvirtinimo sistemas.
ISOFIX vaiko tvirtinimo sistemoms leidžiamos įrengimo automobilyje
vietos lentelėse pažymėtos <, IL ir
IUF.
Viršutinio diržo laikiklio
tvirtinimo ąselės
Viršutinio pririšimo tvirtinimo kilpos
yra sėdynės gale.
Be to, prie ISOFIX tvirtinimo priedų
pritvirtinkite viršutinio diržo laikiklį su
viršutinio diržo laikiklio tvirtinimo
ąselėmis. Diržas turi būti tarp dviejų
galvos atramos strypų.
Universaliai kategorijai priskiriamų
ISOFIX vaiko tvirtinimo sistemų
padėtis lentelėje nurodo IUF.

Daiktų laikymo vietos67Daiktų laikymo vietosDaiktų laikymo skyriai..................67
Bagažinės skyrius ........................69
Stogo bagažinės sistema ............72
Informacija apie krovinių kro‐
vimą ............................................. 72Daiktų laikymo skyriai9Perspėjimas
Nedėkite į daiktų laikymo skyrius
sunkių ar aštrių daiktų. Kitaip
staigaus stabdymo metu, staigiai
pasukus ar avarijos atveju daiktų
laikymo skyriaus dangtis gali
netikėtai atsidaryti ir keleivius gali
sužaloti iš jo išskrieję daiktai.
Laikymo skyrius prietaisų
skydelyje Prietaisų skydelyje rasite laikymo
skyrius, kišenes ir dėklus.
Monetų laikiklis ir (arba) telefono
laikiklis įrengti prietaisų skydelio
viršuje.
Prietaisų skydelio viršuje esantis
dėklas turi dangtelį.
Daiktadėžė
Norėdami atidaryti, patraukite
rankeną.
Priklausomai nuo versijos,
daiktadėžė gali būti rakinama.
Važiuojant daiktadėžė turi būti
uždaryta.

68Daiktų laikymo vietosPuodelių laikikliai
Puodelių laikikliai įrengti abiejuose
prietaisų skydelio galuose, apatinio prietaisų skydelio centre ir galinių
sėdynių zonoje.
Papildomi puodelių laikikliai įrengti nulenktos centrinės galinės sėdynės
atloše 3 68, 3 47.
Puodelių laikiklius taip pat galima naudoti nešiojamai peleninei laikyti
3 78. Kad galėtumėte naudotis
puodelių laikikliais, ištraukite
nešiojamą peleninės bloką.
Priekinis laikymo skyrelis
Kabliai paltams įrengti kabinos
pertvaroje ir ant laikymosi rankenų
(lubose).
Priekinių durelių kišenės yra su
butelių laikikliais.
Nulenkiamas centrinis sėdynės
atlošas
Iki galo nulenkus centrinį galinės
sėdynės atlošą, galima naudotis jame
įrengtais puodelių laikikliais ir daiktų
laikymo skyriais.
Prieš pakeliant sėdynės atlošą,
pasukamą dokumentų dėklą reikia grąžinti į pradinę padėtį.
Saugykla po sėdyne
Patraukite sėdynės pagalvę į priekį už
dviejų kilpų keleivio sėdynes
pagalvėje, kad prieitumėte prie daiktų laikymo vietos po sėdyne.

Daiktų laikymo vietos69
Kad po galinėmis sėdynėmis būtų
galima laikyti ilgus daiktus, galima
atleisti apatinius apdailos atlankus.
Pakreipkite priekinį atlanką vidun ir
patraukite ąselę už sėdynės, kad
atidarytumėte galinį atlanką.
Laikymo skyrius virš
kabinos
Bendras svoris šiame skyriuje neturi
viršyti 35 kg.
Bagažinės skyrius
Bagažinės skyriaus
dangtis
Galinė lentyna Galinė lentyna gali susidėti iš dviejų
dalių: kairiosios ir dešiniosios.
Dešiniąją dalį galima nulenkti ant
kairės ir taip užtikrinti didesnį krovinių gabenimo lankstumą.
Didžiausias leistinas svoris yra 50 kg .
Ant galinės lentynos draudžiama dėti
itin sunkius daiktus ar daiktus aštriais
kampais.9 Perspėjimas
Visada įsitikinkite, kad krovinys
automobilyje yra saugiai laikomas. Kitu atveju daiktai gali patekti į
automobilio vidų ir sužeisti jus
arba sugadinti automobilį ar patį
krovinį.

70Daiktų laikymo vietos
Galinę lentyną galima sumontuoti
2 padėtyse, t. y. viršutinėje arba
apatinėje padėtyje.
Nuėmimas
Kad nuimtumėte, atleiskite lentyną
nuo jos fiksatorių (abiejose pusėse).
Jei galinės sėdynės 3 47 nulenktos,
nuimkite lentyną ir padėkite ją
horizontaliai priešais nulenktas
galines sėdynes.
Įrengimas
Sumontuokite lentyną, abiejose
pusėse sujungdami fiksatorius.
Krovinių tvirtinimo
skersiniai ir kabliukai
Krovinio tvirtinimo skersiniai įrengti
krovinių skyriuje ir skirti tam, kad jūs
galėtumėte naudotis reguliuojamais
tvirtinimo taškais krovinio tvirtinimui.
■ Atlaisvinkite tvirtinimo taško centrinį kaištį, ištraukdami jį prieš
spyruoklės įtempimą,
■ nustumkite tvirtinimo tašką į reikiamą padėtį tiesiai virš tinkamosfiksavimo angos,
■ atleiskite tvirtinimo taško centrinį kaištį ir įsitikinkite, kad kaištis
tinkamoje padėtyje, o tvirtinimo
taškas patikimai užfiksuotas,
■ krovinys vietoje gali būti pritvirtintas
naudojant tvirtinimo diržus,
pritvirtintus prie tvirtinimo taško.
Didžiausia kiekvieno tvirtinimo taško
apkrova yra 75 kg. Norėdami išvengti galimo didžiausios reikšmės viršijimo,
venkite naudoti tvirtinimo diržus su
reketo mechanizmu.
Ąselės grindyse