2014.5 OPEL ADAM Betriebsanleitung (in German)

Stauraum63
Die beiden Spannhebel so weit wie
möglich nach innen schwenken. Gurt
fixieren.
Rückleuchten einklappen
Zuerst die Rückleuchten (1) so weit
wie möglich nach vorne schwenken.
Dann die Scharniere (2) so weit wie
möglich nach vorne schwenken.
Kennzeichenleuchte einklappen
Die Kennzeichenleuchte nach vorne
klappen.
Heckträgersystem einfahren
Achtung
Sicherstellen, dass alle ausklapp‐
baren Teile wie etwa Radaufnah‐
men und Halterungen ordnungs‐
gemäß verstaut sind. Andernfalls
könnte das Heckträgersystem
beim Einfahren beschädigt wer‐ den.
Entriegelungshebel nach oben
drücken und halten. Das System et‐
was anheben und bis zum Einrasten
in den Stoßfänger drücken.
Der Entriegelungshebel muss in die
Ausgangslage zurückkehren.
9 Warnung
Wenn das System nicht ordnungs‐
gemäß einrastet, Hilfe einer Werk‐
statt in Anspruch nehmen.

64StauraumLaderaumDie Rücksitz-Rückenlehne ist zwei‐
geteilt. Die beiden Teile können ge‐
trennt voneinander umgeklappt wer‐
den.
Laderaumvergrößerung
Laderaumabdeckung gegebenen‐
falls ausbauen.
Auf die Verriegelung drücken und die Kopfstütze nach unten drücken.Die Schlosszunge des Sicherheits‐
gurtes in den seitlichen Halter ste‐
cken, um den Gurt vor Beschädigung
zu schützen.
Am Riemen einer oder beider
Rückenlehnen ziehen und diese auf
die Sitzfläche umklappen.
Zum Hochklappen die Rückenlehnen
senkrecht stellen und hörbar einras‐
ten lassen.
Die Rückenlehnen sind korrekt ein‐
gerastet, wenn die roten Markierun‐
gen an den beiden Entriegelungsrie‐
men nicht sichtbar sind.
9 Warnung
Nach dem Hochklappen sicher‐
stellen, dass die Sitzlehnen sicher eingerastet sind, bevor Sie losfah‐ ren. Andernfalls könnten bei ab‐
ruptem Bremsen oder bei einer
Kollision Personen verletzt oder die Ladung oder das Fahrzeug be‐
schädigt werden.
Haken für Tragetaschen

Stauraum65
Der Haken an der rechten Seiten‐wand im Laderaum kann für Trageta‐ schen verwendet werden. Maximales
Tragvermögen: 5 kg.
Hinteres Ablagefach
Staufach Im Laderaum befindet sich ein ab‐
schließbares Staufach. Die Abde‐
ckung kann mit dem Drehknopf ver‐
schlossen werden. Die Abdeckung
muss beim Fahren verriegelt sein.
Um die Abdeckung zu öffnen, diese
entriegeln und anheben.
Um die Abdeckung zu entfernen,
diese öffnen und seitlich nach links
schieben.
Das Fach kann durch eine Trenn‐
wand unterteilt werden.
Die Staufachabdeckung kann mit bis zu 20 kg beladen werden.
Ausbau
Für den Zugriff auf das Warndreieck,
das Reifenreparaturset (bei einigen
Versionen) oder die Halterung des
Reserverads und zum Auswechselnder Glühlampe der Rückleuchten
muss das Staufach entnommen wer‐
den:
■ Laderaumabdeckung entfernen 3 66,
■ hintere Rückenlehnen umklappen 3 64,
■ das Staufach öffnen,
■ die Verriegelungshaken auf beiden
Seiten nach hinten drehen und die
Verzurrösen in die Aussparungen
nach unten drücken,
■ das Staufach anheben und auf den
umgeklappten Rückenlehnen able‐
gen,
■ Staufach aus dem Laderaum ent‐ fernen.
Einbau ■ Staufach auf die umgeklappten Rückenlehnen setzen,
■ Staufach in den Laderaum legen,
■ das Staufach öffnen,
■ Verzurrösen auf beiden Seiten an‐ heben und die Verriegelungshaken
nach vorn drehen, um das Fach an
den Verzurrösen zu befestigen,
■ hintere Rückenlehnen anheben und Laderaumabdeckung ein‐
bauen,
■ sofern so ausgerüstet, den Koffer mit dem Reifenreparaturset in einerAbteilung des Staufachs ver‐
stauen,
■ Abdeckung schließen und verrie‐ geln.

66StauraumLaderaumabdeckungKeine Gegenstände auf die Abde‐ckung legen.
Öffnen
Abdeckung am hinteren Ende anhe‐
ben. Sie rastet in fast senkrechter
Stellung ein. Ein weiteres Öffnen bis
zu den Kopfstützen ist möglich. Zum
Schließen die Abdeckung bis über
den Einrastpunkt hinaus nach unten
ziehen.
Ausbau
Abdeckung links und rechts von un‐
ten nach oben drücken und abneh‐
men.
Anlegen
Abdeckung einrasten lassen, indem
sie auf beiden Seiten in die Führun‐
gen gedrückt wird.
Bodenabdeckung
Hintere Bodenabdeckung
Hintere Bodenabdeckung anheben.
Je nach Ausführung sind unter der
Bodenabdeckung das Wagenwerk‐
zeug, der Wagenheber oder ein Rei‐
fenreparaturset zu finden.
Wagenwerkzeug 3 179, Reifenrepa‐
raturset 3 187.

Stauraum67
Hintere Bodenabdeckung bei
Ausführungen mit Subwoofer-
Box Hinteren Teil der Bodenabdeckung
anheben, um Zugang zum Warndrei‐
eck zu erhalten.
Beim Schließen der Bodenabde‐
ckung darauf achten, dass sie mit
dem Klettband gesichert ist.
Ausbau
Die Bodenabdeckung herausneh‐
men, um Zugriff auf den Werkzeug‐
kasten 3 179 und das Reifenrepara‐
turset 3 187 zu erhalten und die
Glühlampen der Rückleuchten aus‐
zuwechseln:
■ Hinteren Teil anheben und nach vorne klappen.
■ Abdeckung nach hinten herauszie‐ hen; sie wird durch eine Führung
leicht angehoben.
■ Abdeckung vom Laderaum lösen.
Um Zugang zur rechten Abdeckung
im Laderaum zu erhalten, etwa zum
Auswechseln von Glühlampen, die
rechte hintere Rückenlehne umklap‐
pen und den Werkzeugkasten neben
dem Subwoofer herausziehen.
Glühlampen auswechseln 3 170.
Einbau ■ Werkzeugkasten wieder einsetzen,
falls er herausgenommen wurde.
■ Bodenabdeckung im Laderaum platzieren.
■ Bodenabdeckung langsam nach vorne schieben und darauf achten,
dass die Führungsstifte in die Be‐
festigungen im Laderaum hinein‐
gleiten. Bodenabdeckung in ihre
Position absenken lassen.

68Stauraum
■ Bodenabdeckung durch Zurück‐klappen des oberen Teils schließen
und mit dem Klettband sichern.
■ Hintere Rückenlehnen nach oben klappen.
Allgemeiner Hinweis9 Warnung
Aus Sicherheitsgründen alle Teile
im Laderaum an ihrer Position ver‐ wahren und immer mit geschlos‐
sener hinterer Bodenabdeckung und wenn möglich mit hochge‐
klappten hinteren Rückenlehnen
fahren.
Ansonsten könnten die Insassen
bei scharfem Bremsen, plötzli‐
chen Lenkmanövern oder Unfäl‐
len durch herumfliegende Gegen‐
stände verletzt werden.
Verzurrösen
Verzurrösen dienen zum Sichern von
Gegenständen gegen Verrutschen
z. B. mit Verzurrgurten oder einem
Gepäcknetz.
Warndreieck
Das Warndreieck wird mit den elasti‐
schen Bändern im Laderaum unter
der Hecktür verstaut.
Wenn das Fahrzeug mit einem Stau‐
fach im Laderaum ausgerüstet ist,
das Staufach ausbauen, um das
Warndreieck freizulegen 3 65.

Stauraum69
Ausführung mit Subwoofer-Box: hin‐
teren Teil der Bodenabdeckung im
Laderaum anheben. Zum Heraus‐
nehmen des Warndreiecks am Griff
ziehen.
Bodenabdeckung 3 66.
Verbandstasche
Die Verbandstasche ist im seitlichen
Staufach neben den Rücksitzen un‐
tergebracht.
Dachgepäckträger
Aus Sicherheitsgründen und zur Ver‐
meidung von Dachbeschädigungen
empfehlen wir, das für Ihr Fahrzeug
zugelassene Dachgepäckträgersys‐
tem zu verwenden. Weitere Informa‐
tionen erhalten Sie von Ihrer Werk‐
statt.
Einbauanleitung beachten und Dach‐
gepäckträger abnehmen, wenn er
nicht gebraucht wird.
Dachgepäckträger befestigen Die Abdeckung von jedem Befesti‐
gungspunkt mit einer Münze öffnen.

70StauraumBeladungshinweise
■ Schwere Gegenstände im Lade‐raum an die Rückenlehnen anle‐
gen. Darauf achten, dass die
Rückenlehnen ordnungsgemäß
eingerastet sind. Bei stapelbaren
Gegenständen die schwereren
nach unten legen.
■ Gegenstände mit Verzurrgurten an den Verzurrösen sichern 3 68.
■ Der Haken an der rechten Seiten‐ wand im Laderaum kann für Trage‐
taschen verwendet werden. Maxi‐ males Tragvermögen: 5 kg.
■ Lose Gegenstände im Laderaum gegen Verrutschen sichern.
■ Beim Transport von Gegenständen
im Laderaum dürfen die Rücken‐
lehnen der Rücksitze nicht nach vorn geneigt sein.
■ Ladung nicht über die Oberkante der Rückenlehnen hinausragen
lassen.
■ Auf der Laderaumabdeckung bzw. der Instrumententafel keine Ge‐
genstände ablegen und den Sen‐
sor oben auf der Instrumententafel
nicht abdecken.
■ Die Ladung darf nicht die Bedie‐ nung der Pedale, der Parkbremseund des Wählhebels behindern
oder die Bewegungsfreiheit des
Fahrers einschränken. Keine unge‐
sicherten Gegenstände im Innen‐
raum ablegen.
■ Nicht mit geöffnetem Laderaum fahren.9 Warnung
Immer dafür sorgen, dass die La‐
dung sicher im Fahrzeug verstaut
ist. Ansonsten können Teile der
Ladung durch den Fahrzeug‐
innenraum geschleudert werden
und Verletzungen bzw. Schäden
an der Ladung oder am Fahrzeug
verursachen.
■ Die Zuladung ist die Differenz zwi‐
schen dem zulässigen Gesamtge‐
wicht (siehe Typschild 3 209) und
dem EU-Leergewicht.
Um die Zuladung zu berechnen,
geben Sie die Daten Ihres Fahr‐
zeugs in der Gewichtstabelle am
Anfang dieser Betriebsanleitung
ein.
Das EU-Leergewicht schließt das
Gewicht von Fahrer (68 kg), Ge‐
päck (7 kg) sowie Ölen und Flüs‐
sigkeiten (Tank zu 90 % gefüllt) ein.
Sonderausstattungen und Zubehör
erhöhen das Leergewicht.
■ Dachlast erhöht die Seitenwind‐ empfindlichkeit des Fahrzeugs und