2013 Peugeot 208 Omaniku käsiraamat (in Estonian)

215

Süsteemil on kaitse, mis võimaldab tal töötada ainult
teie sõidukis.
Puutetundlik ekraan


01 Üldine tööpõhimõte


Turvalisuse huvides tuleb tähelepanu nõudvate
toimingute ajaks sõiduk peatada.

Mootori seisu ajal ja aku säästmiseks lülitub süsteem pärast säästurežiimi sisselülitumist välja.



SISUKORD

02 Esimesed sammud - Esipaneel

04 PEUGEOT CONNECT APPS

05 Navigatsioon :
teejuhatamine, liiklus, kaart,
seadistused

06 Meedia :
foto, raadio, muusika, seadistused

07 Kommunikatsioon :
bluetooth, kontaktid,
kõneregister, seaded

08 Seaded
süsteem, sõiduk, heli lk.
lk.
lk.
lk.
lk.
lk.
lk.

Sagedamini esitatavad küsimused lk.
NAVIGATSIOON GPS
MULTIMEEDIA AUTORAADIO
BLUETOOTH TELEFON
2
16
217
220
219
238
252
262
268

03 Nupud roolil lk. 218

01
216
Need ekraanid sisaldavad graafilist keskkonda.
Graafilise keskkonna vahetamiseks tutvuge osaga " SETTINGS" (seadistused).
Korduvalt nupule MODE
vajutades pääsete järgmiste näitude juurde :
"Pardakompuuter"
r
(vt. ptk. "Korrasolekukontroll")

''Card'
' (kaart),
(teejuhatamise ajal)
" Radio
"
(või hetkel mängiv heliallikas : CD, USB, lisaseade)

''Telephone"
(kõne ajal)

VÕI

ÜLDISED TÖÖPÕHIMÕTTED
Väga suure kuumuse korral võib süsteem minna ooterežiimile (ekraan ja heli lülituvad välja) vähemalt 5 minutiks. Kuna puutetundlik ekraan on resistiivset tüüpi, siis tuleb ekraanile va
jutada, eriti nn. libistamist nõudvate toimingute korral (nimekirja või kaardi liigutamine...). Lihtsalt ekraani kergest riivamisest ei piisa.
Ekraani saab kasutada ka kinnaste
ga. See tehnoloogia võimaldab ekraani kasutamist igasugusel temperatuuril.

02
217
MODE: püsinäidu valimine.
Helitugevuse reguleerimine(eraldi igal heliallikal, sh.Traffic announcements (TA)
liiklusinfo ja navigatsioonijuhised).
Va
jutus võimaldab heli välja
lülitada.
Va l i
ge peamenüüst " MAIN MENU" :
-"Navi
gation" (navigatsioon), et seadistada teejuhatust ja valida sihtpunkti (olenevalt versioonist).
-"
Media " (meediakeskus), et valida raadiot, MP3 muusikat (USB mälupulgalt), vaadata fotosid.
-
"Communications
" (kommunikatsioon), et ühendada bluetooth telefoni või kasutada internetti.
-
" Settings
" (seaded), et seadistada autoraadiot, valida sõiduki seadistusi, seadistada heli.
Vajutage uuesti nupule
MENU , et väljuda peamenüüst " MAIN MENU
" ja tulla tagasi püsinäidu juurde. Heliallika valimine
(olenevalt versioonist) :
- Raadiod "FM"
/ "AM" / ''DAB'' * .
- " USB " mälu
pulk.
- CD män
gija (asub kindalaekas)
* .
- Bluetooth ühenduse
ga telefon ja Bluetooth multimeedia edastamine(streaming).
- Lisapistikupessa ühendatud seade
(jack, juhet pole kaasas).
Valige sõrme abil ekraanilekuvatavaid tsoone.

Ekraani puhastamiseks kasuta
ge pehmet lappi (näiteks prillipuhastuslappi), puhastusvahendeid ärge kasutage.

Ärge kasutage puutetundlikul ekraanil terava otsaga esemeid. Ärge puudutage puutetundlikku ekraani märgade kätega.
ESIMESED SAMMUD

*

Olenevalt varustusest.
MAIN MENU


Kui sõiduk on likka aegapäikese käes olnud, võib helitugevus väheneda, etsüsteemi kaitsta. Esialgne helitugevus taastub, kuisalongi temperatuur langeb.

03

218


- Vajutus : heli katkestamine /
taastamine.


- Heli re
guleerimine tugevamaks.


- Heli re
guleerimine nõrgemaks.


-
Vajutus : heliallika vahetamine :raadio, muusikafailide mängija.

- Korduv va
jutus : liikumine
menüüdes. - Nupu keeramine.
Raadio - eelmise
/ järgmise sageduse automaatvalik.
Muusikafailide män
gija : eelmine / järgmine lugu.
Menüüd : liikumine.
-
Vajutus.
R
aadio : mällusalvestatud raadiojaamade valimine.
M
enüüd : kinnitamine.
- H
elistamine : kõnele vastamine.
-
Kõne ajal :
P
ääs telefonimenüüsse (telefoniraamat, kõneregister).
Kõne lõpetamine.
- Raadio : raadio
jaamade nimekiri.
Muusikafailide män
gija : albumite / lugude nimekiri.
NUPUD ROOLIL

04
219219
PEUGEOT CONNECT APPS
Intelligentsed rakendusedkasutavad sõiduki andmeid, nagu
näiteks sõidukiirus antud hetkel, läbisõit, kütusevaru või GPSpositsioon, et edastada vajalikku
informatsiooni.
Ühenda
ge "PEUGEOT CONNECT" mälupulk mõnesse USB pessa, et pääseda ligi puutetundliku ekraani rakendustele.
Rakendus "MyPeugeot" ühendabkasutajat, marki ning müügi- ja
teenindusvõrku.Rakendus annab kliendile juurdepääsu tema sõidukit
puudutavale infole : kasutajakäsiraamat, hoolduskava,lisavarustuse pakkumised,
sõlmitud lepingud. Samuti võimaldab rakendus edastada läbisõitu "MyPeugeot"saidile või leida mõnda
müügiesindust.


"PEU
GEOT CONNECT APPS" rakendus annab juhile sõidu ajal juurdepääsu kasulikule informatsioonile, mis puudutab liiklust, vabu parkimiskohti, turismiobjekte, ilma, kasulikke aadresse...

Selle teenuse alla kuulub juurdepääs rakendustega seotud mobiilsidevõrgule. Teenuse kasutusvõimalus oleneb riigist, sõlmitud lepingust ja puutetundliku ekraani versioonist.

Turvalisuse ta
gamiseks saab mõnesid funktsioone kasutada vaid seisu ajal.

"Plug & Play" rakendus tuvastab mälupulga automaatselt ja
võimaldab kuvada akent, mis annab juurdepääsu rakendustele.

05
Telefonifunktsioonide kasutamisega tutvuge osas" Kommunikatsioon".
















Pääs menüüsse
"Navigation"
Kontaktide ja aadressitekasutamisega tutvuge osas" Kommunikatsioon".

NAVIGATSIOON
Main menu (peamenüü)
Navigation (navigatsioon)vi
Route calculation (teekonna arvutamine )
Enter address (aadressi sisestamine )
Contacts(kontaktid)
Route options(teekonna valikud)
Tase 1Tase 2Tase 3

Tase 1Tase2Tase 3Kommentaarid
Navigation
Navigation
GPS

Guide


Route calculation Th
e fastest
Valikukriteeriumite valimine.
Kaardile kuvatakse valitud teekond olenevalt kriteeriumitest.
Shortest route
Time
/Distance compromise
In
clude tollroads

Include ferries

Pass close to waypoints


Choose from the list of recent destinations
.
Roadmap

Start navigation Kaardi kuvamine ja teejuhatamise alustamine.

Address


Enter address
Curr. location
Aadressi parameetrite seadistamine. Points of Interest
T
own centre

As waypoint

SavePraeguse aadressi salvestamine.
R
oute calculationTe ejuhatamise alustamine pärast aadressi valimist.
Contact
s Navigate to Pärast nimekirjast kontakti valimist vajutage nuoule, et teekonda arvutada.

From mapKaardi kuvamine ja suumimine teekondade vaatamiseks.
Wa
ypointsEtapi loomine, lisamine/kustutamine või teekonnalehe vaatamine.

Settin
gs

Route o
ptions Calculator
y criteria
Arvutuskriteeriumine mällusalvestamine.

DiversionEsialgse teekonna osaline muutmine.

Hazard zoneRiskipiirkondade hoiatuse aktiveerimine.
Voice synthesis
Helitugevuse ja tänavanimede lausumise valimine.

Card Kaardi versioon.
V
alidateVariantide salvestamine.

05
Kahe menüü vahel liikumine.

NAVIGATSIOON
Tase 1Tase 2Tase 3
















"Navigation"
(navigatsioon)
Traffic (liikluss)
Points of interest on the map (POIo)
Audio settings (audioseaded)
Traffic information options (liiklusinfo valikud)
Map heading (kaardi suund)
Map colour(kaardi värv)
(peamenüü)Main menuu
222