2013 Peugeot 208 Manual do proprietário (in Portuguese)

215
O sistema encontra-se protegido para funcionar apenasno seu veículo.
Ecrã táctil


01 Funcionamento geral


Por motivos de segurança, o condutor deve
obrigatoriamente realizar as operações que necessitam
de uma maior atenção com o veículo parado.

Quando o motor se encontra desligado, e parapreservar a bateria, o sistema desliga-se após a
activação do modo economia de energia.

ÍNDICE

02 Primeiros passos - Fachada

04 PEUGEOT CONNECT APPS

05 Navegação:
navegação orientação, tráfego,
mapa, regulações

06 Médias:
foto, rádio, música, regulações

07 Comunicação:
bluetooth, contactos, registo de
chamadas, regulações

08 Regulações:
sistema, veículo, som p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.

Perguntas frequentes p.
NAVEGAÇÃO GPS
AUTO-RÁDIO MULTIMÉDIA
TELEFONE BLUETOOTH
2
16
217
220
219
238
252
262
268

03 Comandos no volante p. 218

01
216
Estas visualizações são a representação de um universo gráfico.
Para mudar de universo
gráfico, consulte a rubrica " REGULAÇÕES".
Com pressões sucessivas em MODE, aceda às seguintes visualizações:
"Computador de bordo"
(consultar a rubrica "Controlo
de funcionamento")
"
Mapa"
(se orientação em curso) " Rádi
o
"
(ou fonte sonora em curso deescuta: CD, USB, Aux)

"Telefone"
(Se comunicação em curso)
O
U
FUNCIONAMENTO GERAL
Em caso de muito calor, o sistema pode entrar em modo de vigilância (extinção completa do ecrã e do som) durante um período mínimo de 5 minutos.

O ecrã é de tipo "resistivo", sendo necessária uma pressão marcada, nomeadamente para os gestos "deslizados" (exploração de listas, deslocação
do mapa...). Não é suficiente um ligeiro toque. O ecrã não reconhece pressões com vários dedos.
O ecrã pode ser utilizado com luvas. Esta tecnologia permite uma utilização a qualquer temperatura.

02
217
MODO
: selecção do tipo de
visualização permanente.
Regulação do volume
(asfontes são independentes,
incluindo as "Informações de
tráfego (TA)" e as instruções
de navegação).
Uma pressão lon
ga permite cortar o som.
Selecção do "MENU GERAL":
-
"Navegação" para parametrização da orientação e escolha do seu destino (consoante a versão).
-
"Média" para seleccionar a rádio, a música MP3 (a partir de uma chave USB), visualizar fotografias.
-
"Comunicação" para ligar um telefone em Bluetooth a fim de telefonar com toda a segurança ou ligar-se àInternet.
-
"Regulações" para parametrização do auto-rádio, do veículo e do som.
Carregue mais uma vez em MENU
para sair do "MENU GERAL" e voltar à visualização permanente.
Selecção da fonte sonora (segundo a versão):
- Rádios "FM"
/ "AM" / "DAB" * .
- Pen de memória "
USB".
- Leitor de CD
(situado no porta-luvas)
* .
- Te l e
fone ligado em Bluetooth e em difusão multimédia Bluetooth(streaming).
- Leitor de média li
gado à tomada auxiliar (jack, cabo não fornecido).

Utilize as zonas propostas no ecrã com um dedo.

Para manutenção do ecrã, é aconselhável utilizar um pano macio não abrasivo (pano rugoso) sem produtos adicionais.
Não utilize ob
jectos pontiagudos na tablete táctil. Não toque na tablete táctil com as mãos molhadas.

PRIMEIROS PASSOS

*

Consoante o equipamento.
MENU GERAL

Em caso de exposição
prolongada ao sol, o volumesonoro pode ser limitadopara preservar o sistema. O regresso ao normal ocorre quando a temperatura do habitáculo diminuir.

03

218


- Pressão: corte / activação do som.


- A
umenta o volume.


- Dimin
ui o volume.


- Pressão: alteração da
fonte
sonora: Rádio, Média.

- Pressão sucessiva: navegação
nos menus. - Rotação.
R
ádio: selecção automática da rádio de frequência anterior / seguinte.
Média: faixa anterior / se
guinte.
Menus: deslocação
-
Pressão.
Rádio: acesso às estações
memorizadas.
Menus: validação.
-
Chamada recebida: atender.
-
Chamada em curso:
A
cesso ao menu telefone(directoria, registo das chamadas).
Desli
gar.
- Rádio: visualização da lista das
estações.
M
édia : visualização da lista dos
álbuns / faixas.
COMANDOS NO VOLANTE

04
219219
PEUGEOT CONNECT APPS
Estas aplicações, inteligentes, utilizam os dados do veículocomo a velocidade instantânea, a quilometragem, a autonomia
ou ainda a posição GPS, para
fornecer informações úteis.
Introduza a chave de ligação "PEUGE
OT CONNECT" numa dasportas USB para ter acesso às aplicações através do écrã táctil.

A aplicação "MyPeugeot" é uma
ligação entre o utilizador, a marcae a sua rede.
P
ermite ao cliente saber tudo sobre o seu veículo: manual doutilizador, plano de manutenção,
disponibilidade de acessórios e
contratos subscritos.
P
ermite também verificar a
quilometragem na página da
Internet "MyPeugeot", ou ainda
identificar um ponto de venda.


Com "PEUGEOT CONNECT APPS", o condutor desloca-se tendo acesso a informações úteis, tais como o estado de tráfego, disponibilidade
de lugares de estacionamento, sítios turísticos, condições metereológicas, endereços úteis ...
Este serviço inclui o acesso à rede móvel ligada ao uso das aplicações e está disponível consoante o país, o contrato de subscrição e a
v
ersão do ecrã táctil.

Por razões evidentes, al
gumas funcionalidades só são utilizáveiscom o veículo parado.

Com o "Plug & Play", a chave é automaticamente identificada e permite visualizar no ecrã a interface que dá acesso às aplicações.

05
Para utilizar as funções do
telefone, consulte a rubrica " Comunicação".
















"Navegação"
Para gestão dos contactos e
dos seus endereços, consulte a
r
ubrica " Comunicação".

NAVEGAÇÃO
Menu geral
Navegação
Cálculo do itinerário
Introdução do endereço
Contactos
Opções de percurso
Nível 1Nível 2Nível 3

Nível 1Nível 2Nível 3Comentários
Navegaçã
o

Nave
gação
Orientação
Guiar

Cálculo do itinerário
O mais rápido
Escolher os critérios de orientação.
O mapa mostra o trajecto escolhido em função do(s) critério(s).
O mais curto

Compromisso tempo / distância
Incluir Porta
gens
In
cluir Ferries
Passar
próximo das etapas

Escolher a lista dosúltimos destinos
Folha de estrada
Lançar orientaçãoVisualizar o mapa e lançar a orientação.

Endere
ço

Introdução doendereço

Lugar actual
Definir os parâmetros do endereço.
Ponto de interesse

Centro da cidade
Como etapa

Arquivar Arquivar o endereço em curso.
Calcular o itinerário Depois de ter escolhido o endereço, lançar o cálculo.
Contactos Guiar em direc. de Depois de ter escolhido um contacto na lista, apoiar para calcular o itinerário.

No mapaVisualizar o mapa e aproximar para consultar os trajectos.

Etapas Iti.Criar, acrescentar / suprimir uma etapa ou visualizar o roteiro.


Regulações

Op
ções de percurso
Critérios de cálculo Conservar os critérios de cálculo na memória.
Desviar Desviar do itinerário inicial segundo uma determinada distância.

Zonas com riscos
Activar o alerta da zona com riscos.
Síntese vocal Regular o volume da voz e o enunciado dos nomes das ruas.
Mapa Versão da cartografia.

Validar Validar as opções.

05
Passar de um menu parao outro.
NAVEGAÇÃO
Nível 1Nível 2Nível 3
















"Navegação"
Tráfego
Ponto de interesse do mapao
Regulação do som
Opções de informação de tráfego
Orientação mapa
Cor do mapa
Menu geralu
222