2013 CITROEN C4 AIRCROSS Instrukcja obsługi (in Polish)

207
8
Kontrole
niektórych elementów oraz odpowietrzania
układu paliwowego.















Silniki Diesla
1.
Zbiornik płynu spryskiwacza szyby i reflektorów.2.Zbiornik płynu chłodniczego.3.Zbiornik płynu hamulcowego.4.
Akumulator.
5. Skrzynka bezpieczników.
6.Filtr powietrza.
7. Wskaźnik oleju silnikowego.8.Uzupełnianie oleju silnikowego.9.
Pompa zasysająca * .1,6 HDi 110
1,8 HDi 150
*

Zależnie od silnika.

208
Kontrole
Gdy symbol zacznie migać szybko(2 razy na sekundę), w zbiorniku jestmało paliwa (około 5 litrów).
Należy bezwzględnie uzupełnić poziom paliwa, aby uniknąć usterki.

































Zbiornik paliwa
Pojemność zbiornika: około 60 litrów.
Minimalny poziom paliwa
Napełnianie
Etykieta przyklejona po wewnętrznej stronie
klapki wskazuje rodzaj paliwa stosowany dla
dane
go silnika.
Do zbiornika należy dolać powyżej 5 litrów, abywskaźnik wskazał nowy poziom.

Położenie korka

Gdy zostanie osiągnięty minimalny
poziom paliwa, na ekranie w zestawie wskaźników pojawia się symbol.Pierwsze zapalenie oznacza, że w
zbiorniku pozostało około 10 litrów. Symbol miga wolno
(mniej więcej raz nasekundę).
1.
Otwieranie klapki. 2.Otwieranie korka.
3.Zawieszanie korka.
Ab
y bezpiecznie napełnić zbiornik, należy: )bezwzględnie wyłączyć silnik,)
pociągnąć dźwignię A
, znajdującą się na
dole, po lewej stronie fotela kierowcy, aby odryglować klapkę zbiornika paliwa, )
otworzyć klapkę wlewu paliwa B , )
obrócić korek C
w lewo, )
wyjąć korek C
, )
napełnić zbiornik paliwa, nie dolewać
paliwa po trzecim odbiciu pistoletu(nieprzestrzeganie tego zalecenia może spowodowac awarię układu paliwowego).
Po zakończeniu tankowania należ
y:)
włożyü korek - najpierw jego górną część, )
dokręcić korek w prawą stronę,
)
zamknąć klapkę.
Sprawdzić, czy klapka jest prawidłowo zamknięta.
Symbol ten informuje, że korek
wlewu paliwa znajduje się po lewej stronie samochodu.
W momencie
jego otwierania można usłyszeć
dźwi
ęk zasysania powietrza. Podciśnienie w zbiorniku jest zjawiskiem normalnym i wynika
ono ze szczelności układu paliwowego.

209
8
Kontrole
w silnikach benzynowych

Silniki benzynowe są bardzo dobrze przygotowane do pracy z biopaliwami typu E10 lub E24 (zawierającymi 10% lub 24%etanolu), zgodnymi z normami europejskimiEN 228 i EN 15376.
Paliwa typu E85 (zawierające do 85% etanolu) są zarezer wowane wyłącznie do samochodów,
które mogą stosować ten rodzaj paliwa(samochody BioFlex). Jakość etanolu musi być
zgodna z europejską normą EN 15293.
Tylko w przypadku Brazylii w ofercie znajdują się samochody, w kt

210
Kontrole











Brak paliwa (Diesel)
w silnik 1,6 HDi 110, po wyczerpaniupaliwa należy ręcznie zassać paliwo do
układu paliwowego; patrz odpowiedni rysunek przedstawiający komorę silnika
wysokoprężnego.


Silnik 1,6 litra HDi
)
Uzupełnić zbiornik paliwa wlewając co
najmniej pięć litrów oleju napędowego.)
Otworzyć pokrywę silnika.)
W razie potrzeby zdjąć ozdobną osłonę,
aby dostać się do pompki zasysającej.)
Pompować pompką zasysającą do
momentu jej stwardnienia (pierwsze
naciśnięcie może być twarde).)
Włączyć rozrusznik do momentu uruchomienia silnika (jeżeli silnik nieuruchomi się za pier wszym razem,odczekać około 15 sekund i spróbować
ponownie). ) Po kilku nieudanych próbach ponownie
pompować pompką zasysającą, a
następnie włączyć rozrusznik.)
Założyć ozdobną osłonę. )
Zamknąć pokrywę silnika.

211
8
Kontrole






Sprawdzanie stanu płynów


W trakcie czynności wykonywanych w komorze silnika należy uważać, ponieważ niektóre elementy są wyjątkowo gorące (niebezpieczeństwo poparzeń).
Poziom oleju
Do kontroli służy wskaźnik ręczny (bagnet).Kontrola uważana jest za
wiarygodną, jeżeli samochód stoi napłaskiej powierzchni, a silnik jest wyłączony od ponad 30 minut.
Uzupełnianie oleju silnikowego między przeglądami (lub wymianami) jest rzeczą normalną. CITROËN zaleca kontrolowanie i
uzupełnienie poziomu oleju co 5 000 km.
Po 30 minutach od chwili uzupełnienia
stanu oleju można skontrolować poziom zapomocą wskaźnika w zestawie wskaźników po
uprzednim włączeniu zapłonu.
Wymiana oleju
Zgodnie z zaleceniami podanymi w książce
gwarancyjnej.
Ab
y zapewnić sprawność silnika i system

212
Kontrole
Poziom płynu chłodniczego powinien
znajdować się w pobliżu oznaczenia "MAXI", nigdy go nie przekraczając.

Ponieważ układ chłodzenia działa podciśnieniem, należy odczekać co najmniejgodzinę od wyłączenia silnika przed
odkręceniem korka.
Ab
y uniknąć poparzenia, odkręcić korek o dwa
obroty, co spowoduje spadek ciśnienia. Gdy ciśnienie spadnie, odkręcić korek i uzupełnić
poziom płynu.

Wymiana płynu chłodniczego
Płyn chłodniczy nie wymaga wymiany.


Charakterystyka płynu

Płyn musi spełniać wymagania producenta. Poziom pł
ynu powinien znajdować
się w pobliżu oznaczenia "MAXI".
W innym wypadku należy sprawdzić
zużycie klocków hamulcowych.
Poziom płynu hamulcowego
Wymiana płynu hamulcowego
Zgodnie ze wskazaniami podanymi w książcegwarancyjnej.
Charakterystyka płynu
Płyn musi spełniać wymagania producenta
oraz normy DOT3 lub DOT4 .
Motowentylator może się włączyć po
wyłączeniu silnika: uważać na przedmiotylub części odzieży, które mogłyby się
wkręcić w śmigło.
Gdy silnik jest ciepły, temperatura płynu chłodniczego jest regulowana przez
motowentylator.

213
8
Kontrole
Unikać dłuższego kontaktu zużytego oleju i płynów ze skórą.
Większość płynów jest szkodliwa dla
zdrowia i bardzo korozyjna.

Nie należy wylewać zużytego oleju i płynów do ścieków lub na podłoże.
Zużyty olej należy przelać do pojemnikówprzeznaczonych do tego celu,znajdujących się w ASO sieci CITROËNlub w warsztacie specjalistycznym.








Zużyte oleje i płyny
Uzupełnianie
Uzupełnienie dodatku do właściwego poziomunależy koniecznie wykonać w ASO SIECI
CITROËN lub w warsztacie specjalistycznym.
Poziom dodatku (wersje
1,6 HDi 110 Diesel z filtrem
cząstek stałych)
Minimalny poziom w zbiorniku dodatku jest
sygnalizowany przez wyświetlenie tegokomunikatu.


Charakterystyka płynu
Aby zapewnić optymalną skutecznośćczyszczenia i uniknąć zamarzania nie należyuzupełniać ani zastępować płynu wodą.
Poziom płynu spryskiwaczy
sz
yb i spryskiwaczy reflektorów
W pojazdach wyposażonych wspryskiwacze reflektorów minimalnypoziom płynu sygnalizowany jestpoprzez sygnał dźwiękowy oraz
komunikat na wyświetlaczu w
zestawie wskaźników.
Przy najbliższym zatrzymaniu samochodu
uzupełnić poziom.

214
Kontrole






Kontrole
Akumulator 12 V


Poziom elektrolitu

Dostęp do akumulatora zostałopisany w rozdziale "Akumulator 12 V".Prawidłowy poziom elektrolitu zawiera się między oznaczeniami MINI "LOWER LEVEL" iMA XI "UPPER LEVEL".
Te r m i n
y wymiany element