2013 CITROEN BERLINGO MULTISPACE Manuales de Empleo (in Spanish)

9.13
05
Seleccione " Selección de un destino
" y valide. A continuación, seleccione " Coordenadas GPS" y valide.

Introduzca las coordenadas GPS
yvalide en "
OK " para iniciar el guiado. P
ulse la tecla NAV
para acceder al
menú " Navegación
".
NAVEGACIÓN - GUIADO
HACIA UNAS COORDENADAS GPS HACIA UN PUNTO DEL MAPA
Visualizando el mapa, pulse OK
para acceder al menú contextual. Seleccione " Mover el mapa" y valide.
P
ulse OKpara acceder al menúcontextual del modo " Mover el mapa
".
Seleccione " Seleccionar destino" o "Escoger como etapa" y valide.
Desplace el cursor con ayuda del
seleccionador para elegir el destino deseado.

9.14
05


HACIA UN PUNTO DE INTERÉS (POI)
NAVEGACIÓN - GUIADO
Los puntos de interés (POI) muestran la localización de servicios cercanos (hoteles, comercios varios, aeropuertos, etc.).

Seleccione " Selección de un destino"y valide. A continuación, seleccione " Introducir una dirección" y valide.

Para ele
gir un POI próximo a suubicación actual, seleccione " POI
" yvalide. A continuación, seleccione "Alrededor del lugar actual
" y valide.
Para ele
gir un POI en el itinerario, seleccione " POI" y valide. A continuación, seleccione " En el itinerario
" y valide.
Para ele
gir un POI cerca del destino,
debe indicar primero el país y la localidad (véase apartado "Hacia un nuevo
destino"), a continuación, seleccione"POI" y valide. Por último, seleccione" Near " y valide.r
Busque el POI en las categorías
propuestas en las siguientes páginas.
Al seleccionar " Búsqueda por nombre
" el sistema busca los POIpor nombre y no por distancia.
Seleccione el POI y valide con " OK
"
para iniciar el guiado. P
ulse la tecla NAV
para acceder al
menú " Navegación
".

9.15
05

LISTA DE LOS PRINCIPALES PUNTOS DE INTERÉS (POI)
NAVEGACIÓN - GUIADO

Este icono aparece cuando existen varios POI
agrupados en la misma zona. Un zoom sobre este
icono permite visualizar los POI al detalle.

*

Según disponibilidad en el país. El procedimiento detallado de actualización de los POI está disponible en la página Web http://citroen.navigation.com.

9.16
05

CONFIGURAR LAS ALERTAS
ZONAS DE RIESGO
A continuación, se puede seleccionar:
- "Al
erta visual"
- "Al
erta sonora"
- "Alertar únicamente en el
guiado"
- "Al
ertar únicamente cuando se exceda la velocidad"

La elección de la distancia de aviso permite
de
fi nir el tiempo que precede a la alerta"Zona de riesgo".
Seleccione " OK
" para validar la pantalla.
Seleccione " Opciones
" y valide. A continuación, seleccione " Confi gurar las
zonas de riesgo" y valide.
Estas
funciones solo están disponibles si las zonas de riesgo se han
descargado e instalado en el sistema.
El procedimiento detallado de actualización de las zonas de ries
go está disponible en la página Web www.citroen.com.
Pulse la tecla NAV
para acceder al menú "Navegación".

9.17
05NAVEGACIÓN - GUIADO

AÑADIR UNA ETAPA


Pulse la tecla NAVpara acceder al menú " Navegación".
Seleccione " Itinerarios y etapas
" yvalide.
Seleccione " Proximidad
" para indicar el paso cerca de la etapa o " Estricto"
para el paso por la etapa.
Valide pulsando "OK" para iniciar el guiado y obtener una orientación
general del itinerario.

Seleccione " Añadir una etapa" yvalide.
La dirección de la etapa se re
gistra como un destino a través de" Introducir una dirección", contactode la " Agenda
", o " Ultimos destinos".


ORGANIZAR LAS ETAPAS


Para organizar las etapas, repita lasoperaciones de la 1 a la 2 y seleccione
"Ordenar/Suprimir etapas
" y valide.

Seleccione
y valide para guadar los cambios.
Seleccione la etapa que desea
desplazar en la clasifi cación.

Seleccione " Suprimir
" para eliminar la etapa.
r

9.18
05NAVEGACIÓN - GUIADO
OPCIONES DE RUTA

CRITERIOS DE CÁLCULO
Seleccione " Opciones
" y valide.
Seleccione " OK
" y valide para guardar los cambios.

Seleccione " Defi nir los criterios decálculo" y valide.
Esta
función permite modifi car:

- Los criterios de
guiado (" Trayecto más rápido", " Trayecto más corto", " Distancia/Tiempo").

- Los criterios de exclusión
(" Con peajes
" o " Con Ferry").

- La consideración del trá
fi co (" Info.
tráfi co
").

Pulse la tecla NAV
para acceder almenú " Navegación".

Si se activa la consideración del tráfi co (info. tráfi co), el sistemapropone un desvío en caso de incidente en el itinerario delguiado.

9.19
05NAVEGACIÓN - GUIADO
Pulse la tecla NAV
para acceder al
menú " Navegación
".


OPCIONES DEL MAPA

SELECCIÓN DE LOS PUNTOS DE INTERÉS MOSTRADOS EN EL MAPA

Seleccione " Gestión del mapa
" y
valide.
Seleccione, de entre las distintascategorías, las que desea que semuestren en pantalla.

Seleccione " Detalles del mapa" y
valide.
Seleccione " Por defecto" para ver en el mapa sólo las "Gasolineras, garajes" y " Zona de riesgo" (si están
instaladas en el sistema).
Seleccione " OK
" y valide. Seleccioneotra vez "OK" y valide para guardar loscambios.

9.20
05NAVEGACIÓN - GUIADO
Seleccione " Gestión del mapa
" y
valide.
Seleccione:
-
"Orientación vehículo", para queel mapa se oriente de forma que
siga el recorrido del vehículo.

- " Orientación Nort
e", para que el
mapa siempre esté orientado haciael Norte.
-"Pers
pectiva
", para mostrar la
vista en perspectiva.


Seleccione " Orientación del mapa" y
valide. El cambio del color del mapa, que es distinto en modo día y en
modo noche, se confi gura desde el men˙ " SETUP".

ORIENTAR EL MAP
A


P
ulse la tecla NAVpara acceder almenú " Navegación".
Pueden verse los nombres de las calles en el ma
pa a partir de laescala 100 m.