2012 Peugeot 208 Omaniku käsiraamat (in Estonian)

.
319
Tähestikuline indeks
ABS ...............................................................123Akende lüliti.....................................................53Aknatõstukid...................................................53Aku .................................................169-171,194Aku laadimine........................................170, 171Aku pinge.............................................170, 171Alarm ...............................................................51Alumiiniumveljed...........................................179ASR...............................................................123Audiojuhe ......................................................246Audiopistikupesad...................................76,307Autoabi kutsumine................................122,210Automaatkäigukast.........................92,171, 195Automaatkäigukasti käigukang.......................92Automaatklaasipuhastid........................115,117Automaatkliimaseade .........................14,67,70Autoraadio nupud roolil.................................213Avamine..........................................................44
Ekraan näidikuplokis ..........................38,40, 84
Elektriliselt juhitavamanuaalkäigukasti käigukang.......85, 88, 195Elektriliselt juhitav manuaalkäigukast .............85,88,95,171, 195Elektrooniline
käivitustakistussüsteem ......................... 47, 50Elektrooniline pidurdusjõu jaotur (REF)..........................................................123Esiistmed.........................................................57Esiistme käetugi..............................................59Esimesed udutuled...............108,114, 159,162
Follow me home...........................................112
A
E
F
Diiselmootor..................r185, 189, 190, 201, 203Diisli lisaaine tase.........................................193Dünaamiline stabiilsuskontroll (CDS)......................................27,30, 123, 125
Hoiatused........................................................28Hooldus (nõuanded).....................................179Hooldusnäidik.................................................35Hooldusnäidiku nullimine................................36Hooldusnõuanded.........................................179Hooldusülevaatused.......................................19Hädaabikõne.........................................122, 210
Bensiinimootor..............................r184, 189, 196Bluetooth (hands-free) ..........................252, 283Bluetooth (telefon).........................................252Bluetooth voogaudio .....................242, 245,282
B
CD .................................................................242CD MP3 ..........................................242, 277-279CD MP3 mängija...................................278,279
C
D
Haagis...........................................................176Haagisekonks................................................176Haagise lubatud mass ..........................198,203Halogeentuled ...............................................156Hands-free............................................252, 283Helisignaal.....................................................122
H
Identifitseerimissildid....................................207ISOFIX (kinnituskohad).................................139ISOFIX kinnituskohad ................................... 139ISOFIX lapseistmed...............................139-141Istmesoojendus...............................................59Istmesoojenduse lüliti .....................................59Istmete reguleerimine .....................................57
I
Jack...............................................................246Jack juhe.......................................................246JACK pistik ..............................................76, 246Jahutusvedeliku tase..............................33,192Jahutusvedeliku temperatuur.........................r33Jahutusvedeliku temperatuuri näidik ..............33Juurepääs tagaistmetele (3 ust).....................58Jää eemaldamine klaasidelt.....................68,73
J

320
Tähestikuline indeks
Kuupäev (seadistus)........................................43Kuupäeva reguleerimine.................................43Käetugi............................................................74Käigukang.......................................................19Käiguvahetusnäidik.........................................84Käivitamine...................................................170Käivitamine rikke korral................................170Külgturvapadjad....................................131, 132Küljepeeglid....................................................63Kütus .......................................................19, 189Kütus (paak)..........................................186, 188Kütusekulu......................................................19Kütuse lõppemine (diisel)..............................190Kütuseluugi avamine.....................................186Kütuseluuk............................................186, 188Kütusepaagi maht .........................................186Kütusepaak...........................................186, 188Kütusesüsteemi eeltäitmine..........................190Kütusetase (minimaalne)..............................186Kütusetaseme mõõdik..................................186
Laadimine ................................................19, 178Laetuli............................................................119Lambipirnide vahetamine............. 156,160, 161Lambipirni vahetamine ..................156,160, 161Lapseistmed...................................133,136-138Lapseistmed (tavalised)................................136Laste turvalisus ..............129, 133,137,139-142LED päevatuled.............................110,156, 158Liiklusinfo (TA) ......................................229,276Liiklusinfo (TMC) ..................................228, 229Lisapidurituli..................................................162Lisaseadmed .................................................180Lisaseadmete pistikupesa 12V .......................75Lähituled........................................106,156, 157Lülitid rooli all ................................................273
Numbrimärgi tuled ........................................162Näidikud ..........................................................21
Manuaalkäigukast......................83,84, 95, 195Manuaalkäigukasti käigukang........................83Massid...................................................198,203Mattvärv........................................................179Menüü ..........216,218, 234,236, 248,250, 258Menüüd (audio) ....................216, 218,234, 236, 248,250, 258Menüüde ülesehitus.............216, 218,234, 236, 248,250,258, 310Menüüpuu....216,218, 234,236,248,250, 258Mootorid........................................196,201,203Mootoriõli taseme näidik .........................37, 191Mootoriruumi kaane all.........................184,185Mootoriruumi kaane avamine....................... 183Mootoriruumi kaane tugivarras .....................183Mootoriruumi kaas........................................183Mootorite ja käigukastide andmed .......................................196,201,203MP3 (cd)................................................278,279Mõõtmed .......................................................206Märgutuled ..........................................23, 27, 28
Ohikolmnurk ....................................................80Ohutuled..................................................80, 121Ohutulede automaatsüttimine...................... 121
M
LN
O
Kaasreisija tur vapadja blokeerimine....129,132Kahetsooniline kliimaseade............................73Kaitsmed.......................................................163Kaitsmekarp armatuurlauas.........................163Kaitsmekarp mootoriruumis..........................163Kaitsmete vahetamine..................................163Kaitsmete vahetamine..................................163Kallakul paigaltvõtuabi....................................98Kardinturvapadjad .................................131,132Katuseraam ...................................................178Katuseraami paigaldamine...........................178Kaugjuhtimispuldi aktiivseks muutmine .......... 49Kaugjuhtimispuldiga võti ...........................47, 50Kaugjuhtimispuldi patarei.........................49, 50Kaugjuhtimispuldi patarei vahetamine........... 49Kaugjuhtimispuldi sünkroniseerimine.............49Kaugjuhtimispult.................................44, 45, 50Kaugtuled ......................................106, 156,157Kellaaja reguleerimine....................................43Keskkond...................................................19, 49Kesklukustus ................................................... 45Kiirteefunktsioon (suunatuled) ......................121Kiirusepiiraja...........................................99, 103Kindalaegas ....................................................75Klaasipesur...................................................r116Klaasipesuvedeliku paak..............................192Klaasipesuvedeliku tase ...............................192Klaasipuhasti ...................................26,115,117Klaasipuhasti labad (vahetamine).........118, 173Klaasipuhasti laba vahetamine .............118, 173Klaasipuhasti lüliti..................................115-117Klaaskatus.......................................................56Klaaskatuse luugi avamine.............................56Klaaskatuse luuk .............................................56Kliimaseade....................................................19Kliimaseade (käsitsijuhitav)..........14,67,68, 73Kohtvalgustid................................................119Konksud..........................................................79Kontrollimine .........................184,185,194, 195Koormakinnitusaasad.....................................78Kurvituled......................................................114
K

.
321
Tähestikuline indeks
Pagasiriiul........................................................79Pakiruum .........................................................55Pakiruumi avamine ........................................55Pakiruumi avamine rikke korral......................55Pakiruumi lukustamine....................................55Pakiruumi sulgemine ......................................55Pakiruumi varustus.........................................78Panipaigad..........................................59,74, 75Panipaigad uste küljes ....................................74Pardakompuuter..................................38,40,42Parkimistuled ................................................ 111Peatoed (esimesed) ........................................58Peatoed (tagumised).......................................60Peatugede reguleerimine ...............................58Pesemine (nõuanded) ...................................179PEUGEOT CONNECT ASSISTA NCE..........210PEUGEOT CONNECT SOS ......................... 210Pidurdusvõimendi .........................................123Pidurdusvõimendi (AFU)...............................123Pidurid ........................................................... 195Pidurikettad ...................................................195Piduriklotsid...................................................195Pidurituled ............................................. 160,161Pidurivedeliku tase........................................191Puhastus (nõuanded)....................................179Pukseerimine................................................ 174
Purgihoidja ......................................................74Puutetundlik ekraan................................40, 211Põrandamati eemaldamine .............................77Põrandamatt ...................................................77Päevatuled....................................110, 156,158Püsikiiruse hoidja .................................. 101, 103
Raadio...................................238-240,242, 274Raadiojaam ...................................238,239,241Rataste blokeerumisvastane süsteem(ABS)..........................................................123Rataste libisemisvastane süsteem (ASR) ..............................................27,30, 123Ratta eemaldamine.......................................152Ratta paigaldamine ....................................... 152Ratta vahetamine ..................................149,150RDS...............................................................241REF ............................................................... 123Rehvid .............................................................19Rehvide täitmine.............................................19Rehvi parandamise komplekt ....................... 143Rehvi parandamise komplekt rehvi
ajutiseks kasutamiseks...............................143Rehvi purunemine......................................... 143Rehvirõhk......................................................207Riskipiirkondade uuendamine......................224Riskipiirkonnad (uuendamine) ......................224Rool (reguleerimine)........................................65Rooli kõrguse ja kauguse reguleerimine........65Roolilukk .......................................................... 47Rõhu kontrollimine (komplektiga) .................143
Saatevalgustus (Follow me home)....47,111,112Sagedased kontrollimised ....................194,195Sagedasemad hooldustööd ............................19Sagedus (raadio)...................................239,241Salongifilter...................................................r194Salongifiltri vahetamine ................................194Salongivalgustus...................................119, 120Salongivarustus ........................................74,75Seadmete sisselülitumise
märgutuled..............................................23, 27Seisupidur...............................................r82,195
Seisutuled.....106, 110, 111,156, 158,160, 161Sisend ...........................................................307Soojendus ...........................................14, 19,68Stop & Start........42,73,95,169,183,186,194Superlukustus .................................................46Suulised teated .............................................233Suunatuled.............111,121, 156,157,160, 161Suunatuli (dubleeriv külgmine) .....................159Sõiduki asukoha kindlakstegemine................47Sõiduki identifitseerimine..............................207Sõiduki käivitamine.......................81, 85, 88, 92Sõiduki peatamine........................81, 85, 88, 92Sõiduki seerianumber...................................r207Säästlik juhtimisviis .........................................19Säästlik sõiduviis (nõuanded).........................19Säästurežiim ........................................171, 172Süüde ..............................................................81Süütelukku ununenud võti ..............................81
Tagaiste ...........................................................60Tagaistmed................................................58, 62Tagaklaas (jää eemaldamine).........................73Ta g a k l a a s i p e s u r............................................r116Tagaklaasipuhasti.........................................116Tagumine udutuli...........................108,160, 161Tagurdamisel parkimise abisüsteem ............10 4
Tagurdustuled .......................................160, 161Ta h a v a a t e p e egel (sisemine)...........................64Tahmafilter.............................................r192-194
Tahmaosakeste filtri puhastamine................194Tankimine......................................186, 188,189Ta s e m e d ja kontrollimised ..... 184, 185,191-193Te ejuhatamine...............................................227Te hnilised andmed................196, 198,201,203Telefon ..................................252, 254, 255,257Te m p e r a t u u r i r eguleerimine............................70
PR
S
T

322
Tähestikuline indeks
TMC (liiklusinfo) ...........................................228To o tja andmeplaat........................................207Tu l e d e automaatsüttimine.....................107,112Tuledelüliti .............................................106,111Tulede põlemaunustamine............................109Tulede reguleerimine....................................113Tu ngraud...............................................149,150Tu r v a p a djad....................................................32Turvavööd......................................126-128, 136Tu r v a vööde kõrguse reguleerimine......................................126,127Tu u l utus.........................................14, 19,66-68Tuulutusavad ...................................................66Täiendavad pistikupesad..............................307Täitmine (komplektiga)..................................143Tööriistad ..............................................149,150
Udu eemaldamine klaasidelt ....................68, 73Udutuled........................................................156USB............................................................... 242USB mängija.................................................242USB pesa................................................76,280Uste avamine ..................................................44Uste sulgemine...............................................45
Vale kütuse tankimise takistus .....................188Varuratas...............................................149, 150Varustuse parameetrid.................................262Vedelike tasemete kontrollimine ............191-193Võti............................................................44, 45Välisõhu sissevool..........................................70Väljund..................................................242, 246Vär vi kood.....................................................207Värviline ekraan............................................214
Õhufilter.........................................................194Õhufiltri vahetamine......................................194Õhuhulga reguleerimine.................................70Õhujaotuse reguleeriminegg..............................70Õhuringlusj .......................................................70Õlifilterg...........................................................r194Õlifiltri vahetamine........................................194Õlitase .....................................................37,191Õlitaseme kontrollimine..................................37Õlitaseme mõõdik...................................37,191
Õ
U
Öko-juhtimisviis...............................................19
Ö
V

01-12
Käesolev käsiraamat tutvustab koguolemasolevat varustust. Käesolev dokument kuulub sõiduki juurde.
Kui Te sõiduki maha müüte, andke uuele omanikule ka käsiraamat. K
äesolevat väljaannet ega selle osi ei tohi
kopeerida ega tõlkida ilma Automobiles
PEUGEOT kirjaliku nõusolekuta.
Tr
ükitud EL-s T
eie sõidukis on vaid osa käesolevasdokumendis tutvustatavast varustusest
olenevalt viimistlusastmest, versioonist
nin
g edasimüüja riigi poolt esitatavatest
tingimustest.
Automobiles PEUGEOT tõendab, kasutades kasutuskõlbmatute sõidukite
kohta käivat direktiivi 2000/53, et saavutab
direktiivis toodud eesmärgid ja et firma poolt müüdavate toodete valmistamisel on
kasutatud ümbertöödeldud materjale. Kirjeldused ja numbrid ei ole kohustavad.
Automobiles PEUGEOT jätab endale õiguse
tehnilisi andmeid, varustust ja seadmeid
muuta ilma, et muudetaks käesolevatkäsiraamatut.

Estonien
T
ööde teostamiseks sõiduki juures pöörduge kvalifitseeritud töökotta, misomab vajalikku tehnilist informatsiooni,
kompetentsust ja sobivaid vahendeid; seda
kõike pakub teile PEU
GEOT võrgustik.

Estonien
EST. 12208.0270www.peugeot.com