2012 Lancia Flavia Drift- och underhållshandbok (in Swedish)

3
FÖRSTÅ FORDONETS FUNKTIONER
 SUFFLETTENS FUNKTION . . . . . . . . . . . . . . . . . .55  FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER VIDANVÄNDNING AV ELSUFFLETT . . . . . . . . . . . .56
 LASTSKYDD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
 REGLAGE FÖR ELSUFFLETT . . . . . . . . . . . . . .59
 FÄLLA NED ELSUFFLETT . . . . . . . . . . . . . . . . .59
 FÄLLA UPP ELSUFFLETT . . . . . . . . . . . . . . . . .60
 VINDSTOPP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
 MANÖVRERING AV ELSUFFLETT OCH VARNINGSMEDDELANDEN. . . . . . . . . . . . . . . .62
 ÅSIDOSÄTTANDE I NÖDSITUATION (ENDAST FÖR ATT FÄLLA UPP SUFFLETTEN). . . . . . . . .66
 SPEGLAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66
 AUTOMATISKT AVBLÄNDANDEBACKSPEGEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66
 YTTERBACKSPEGLAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67
 ELBACKSPEGLAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67
 ELUPPVÄRMDA SPEGLAR . . . . . . . . . . . . . . . .67
 MAKEUP-SPEGEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68
 UCONNECT™­TELEFON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68
 KOMPATIBLA TELEFONER . . . . . . . . . . . . . . . .69
 FUNKTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69
51

 SAMTALSFUNKTIONER . . . . . . . . . . . . . . . . . .74
 FUNKTIONER FÖR UCONNECT™ PHONE . . . . .75
 AVANCERAD TELEFONANSLUTNING . . . . . . . .79
 Värt att veta om Uconnect™ Phone . . . . . . . . . .80
 RÖSTSTYRNING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87
 RÖSTSTYRNINGSSYSTEMETS FUNKTION . . . .87
 KOMMANDON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88
 VOICE TRAINING (röstträning) . . . . . . . . . . . . .90
 SÄTEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90
 ELMANÖVRERADE SÄTEN . . . . . . . . . . . . . . . .90
 ELUPPVÄRMDA SÄTEN . . . . . . . . . . . . . . . . . .91
 JUSTERING AV RYGGSTÖD . . . . . . . . . . . . . . .92
 SVANKSTÖD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92
 INSTEGSHJÄLP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92
 NACKSKYDD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93
 ÖPPNA OCH STÄNGA MOTORHUVEN . . . . . . . . .94
 BELYSNING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95
 MULTIFUNKTIONSSPAK . . . . . . . . . . . . . . . . .95
 STRÅLKASTARE OCH PARKERINGSLJUS . . . .95
 PÅMINNELSE OM TÄND BELYSNING . . . . . . . .96
 AUTOMATISKT HALVLJUS . . . . . . . . . . . . . . . .96
 STRÅLKASTARE MED TORKARE(ENDAST MED AUTOMATISKT HALVLJUS) . . .96
 STRÅLKASTARFÖRDRÖJNING . . . . . . . . . . . . .96
 DIMMER FÖR INSTRUMENTPANELEN . . . . . . .97
 DIMLJUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97
 Dimbakljus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97
52

 KÖRRIKTNINGSVISARE . . . . . . . . . . . . . . . . . .98
 FILBYTESASSISTENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98
 HEL-/HALVLJUSOMKOPPLARE . . . . . . . . . . . .98
 LJUSTUTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98
 INNERBELYSNING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98
 Nivåjustering av strålkastarna . . . . . . . . . . . . . .98
 BATTERISKYDDSFUNKTION . . . . . . . . . . . . . .99
 VINDRUTETORKARE OCH -SPOLARE . . . . . . . . .99
 INTERVALLTORKNING . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
 VINDRUTESPOLARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100
 FUNKTION VID DIMMA . . . . . . . . . . . . . . . . . .100
 STRÅLKASTARE MED TORKARE(ENDAST TILLSAMMANS MED
AUTOMATISKT HALVLJUS) . . . . . . . . . . . . . .100
 JUSTERBAR RATTSTÅNG . . . . . . . . . . . . . . . . . .101
 ELEKTRONISK FARTHÅLLARE . . . . . . . . . . . . .101
 AKTIVERING: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102
 STÄLLA IN ÖNSKAD HASTIGHET . . . . . . . . . .102
 KOPPLA FRÅN FARTHÅLLAREN . . . . . . . . . . .102
 ÅTERTA INSTÄLLD HASTIGHET. . . . . . . . . . .102
 ÄNDRA INSTÄLLD HASTIGHET . . . . . . . . . . .102
 ACCELERERA VID OMKÖRNING. . . . . . . . . . .103
 ELUTTAG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103
 CIGARRETTÄNDARE OCH ASKKOPP (för versioner/marknader där denna
funktion finns) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105
53

 MUGGHÅLLARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105 FRAMSÄTETS MUGGHÅLLARE . . . . . . . . . . . .105
 BAKSÄTETS MUGGHÅLLARE . . . . . . . . . . . . .105
 FÖRVARING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105
 HANDSKFACK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105
 KONSOLFUNKTIONER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106
 Förvaring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106
 FUNKTIONER FÖR BAKRUTAN . . . . . . . . . . . . .107
 BAKRUTEDEFROSTER . . . . . . . . . . . . . . . . . .107
54

SUFFLETTENS
FUNKTIONFÖRSIKTIGHET!
Om dessa försiktighetsupp­
maningar inte följs kan det orsaka
vattenskador på inredningen,
fläckar eller mögel på sufflettens
material:
 Undvik biltvättar med högtryckeftersom de kan skada sufflettens
material. Ett ökat vattentryck
kan även trycka in vatten mellan
tätningslisterna.
 Ta bort eventuellt vatten som lig-
ger på suffletten och torka ytan
innan du fäller ned den. Om suff-
letten manövreras, en dörr öpp­
nas eller en ruta öppnas medan
suffletten är våt kan vatten rinna
in i fordonet.
 Var försiktig när du tvättar
fordonet, vattentryck som riktas
mot tätningslisterna kan göra så
att vatten läcker in i fordonet.
VARNING!
Suffletten ger inte samma skydd
som ett förstärkt tak av metall och
tygsuffletten kan inte förväntas för-
hindra att fordonets passagerare
kastas ut vid en kollision. Därför är
det viktigt att alla passagerare all-
tid använder säkerhetsbälte. Döds­
fall eller allvarliga skador skulle
kunna inträffa om du kastas ut ur
fordonet vid en kollision.
Du kan fälla ned eller fälla upp suff-
letten inifrån fordonet eller fälla ned
suffletten på avstånd med fjärr-
öppnaren. Åtgärden tar ungefär 30
sekunder. Hela processen, även upp-
låsning eller låsning av suffletten i
vindrutans ram är automatisk.
Suffletten tar visserligen upp en del
utrymme i bagageutrymmet när den
är nedfälld. Men bagageutrymmet
rymmer ändå rejält med bagage.
När elsuffletten manövreras kommer
bagageluckan att vridas vid fordonets bakre ände, svänga upp förbi bakru-
tan och sedan vridas bakåt. Detta lå­
ter suffletten dras in i eller vecklas ut
från sitt förvaringsutrymme i bagage-
utrymmet.
När suffletten fälls ned sträcker sys-
temet ut den hårda täckkåpan som
smidigt stuvas under bagageluckan.
Täckkåpan sluter området mellan
baksätena och bagageluckan för att
täcka suffletten i nedfällt läge.
När suffletten fälls upp drar systemet
tillbaka den hårda täckkåpan till dess
stuvningsutrymme under bagage-
luckan.
För att slutföra endera åtgärden åter-
går bagageluckan till sin normala po-
sition och låses sedan fast.
Fjäderbelastade vippluckor, vilka ger
utrymme åt länkaget, försluter för-
djupningar i de bakre sidopanelerna
när suffletten är nedfälld.
55

FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER
VID ANVÄNDNING AV
ELSUFFLETTOBS!
 Suffletten kommer inte att ma-növreras om inte fordonet står
stilla, bagageskyddet sitter rätt
och bagageluckan är stängd och
fastlåst. Dessutom kan systemet
inte öppnas när omgivningstem-
peraturen är under -18 °C.
 Sufflettsystemet kan inte stängas när omgivningstemperaturen är
under -40 °C.
 Försök inte fälla ned suffletten när rimfrost, is eller snö kan fö­
rekomma, eftersom detta skulle
kunna orsaka skada eller för-
hindra att suffletten stuvas helt.
 Elsufflettens kontrollmodul (PTCM) övervakar och styr ned-
fällning och uppfällning av suff-
letten. En serie mikrobrytare ve-
rifierar att manövrar har slutförts innan nästa steg av
nedfällnings­ eller uppfäll­
ningsmanövern tillåts.
 Om suffletten fälls ned och upp flera gånger utan att motorn är
igång kan batteriet tömmas.
 Om ett fladdrande ljud hörs från de bakre säkerhetsbältena me-
dan du kör med suffletten nere
stannar du fordonet på en säker
plats och spänner fast de bakre
säkerhetsbältena över de tomma
sätena. Detta håller säkerhets­
bältena spända och åtgärdar det
fladdrande ljudet.
FÖRSIKTIGHET!
 Placera bagageskyddet rätt i ba-gageutrymmet innan suffletten
stuvas. Om du gör det aktiveras
en brytare som tillåter att manöv­
rering av suffletten (stuvning)
fortsätter. Om brytaren inte akti-
verats tänds en varningslampa i
kombiinstrumentet för att under-
rätta föraren.
(Fortsättning)
FÖRSIKTIGHET! (Fortsättning)
 Placera alltid saker noggrant i bagageutrymmet.
 Knuffa inte in saker för långt i bagageutrymmet, särskilt när
suffletten är nedfälld i sitt stuv-
ningsutrymme i bagageutrym-
met.
 Använd inte området ovanpå sufflettens täckkåpa för förvaring
av saker.
Om du inte följer dessa försiktig­
hetsuppmaningar kan det orsaka
skada på sufflettens komponenter,
bagageutrymmets innehåll, baga-
geskyddet och fordonets inredning.FÖRSIKTIGHET!
Innan du manövrerar elsuffletten:
 Kontrollera alltid ovanpå suff- lettkåpans område för att se till
att det är fritt från skräp eller
andra föremål.
 Se till att yttertemperaturen är över -18 °C.
(Fortsättning)
56

FÖRSIKTIGHET!(Fortsättning)
 Försök aldrig fälla ned en fastfru- sen sufflett. Vänta till suffletten
har tinat innan du fäller ned den i
stuvningsutrymmet. Försök und-
vika att fälla ned en tygsufflett
vid temperaturer under 0 °C.
 Se till att suffletten är torr innan du fäller ned den i stuvningsut-
rymmet. Om suffletten fälls ned
när den är fuktig, våt eller smut-
sig kan den fläckar, mögel och
skador i ditt fordon uppstå.
 Se till att det finns ett tillräckligt utrymme på minst 2,2 m för suff-
letten att fällas upp.
 För att förhindra att suffletten slår i ett lågt tak eller en automa-
tisk dörröppnare rekommenderas
starkt att du inte manövrerar el-
suffletten i ett garage eller parke-
ringshus.
Om du inte följer dessa försiktig­
hetsuppmaningar kan det orsaka
skada på sufflettens komponenter,
bagageutrymmets innehåll och
fordonets inredning.
FÖRSIKTIGHET!
 Manövrera inte elsuffletten när den hydrauliska pumpventilen är
öppen.
 Låt inte suffletten stanna i det uppvikta läget. Efter ungefär 10
minuter i det uppvikta läget kom-
mer det hydrauliska trycket att
försvinna, vilket låter suffletten
och bagageluckan att sänkas ned.
Ett tryck på elsufflettens knapp
avbryter denna manöver.
 Använd alltid en normal isskrapa för att ta bort snö eller is från
bakrutan. Om du använder ett
vasst föremål eller andra verktyg
skulle panelerna kunna skrapas
(hårt tak) eller riva sönder tyget
(sufflett) när du tar bort snö eller
is.
 Fäll alltid upp suffletten när du lämnar ditt fordon för att inte
lämna inredningen exponerad för
eventuellt skadliga utomhusför-
hållanden.
(Fortsättning)
FÖRSIKTIGHET! (Fortsättning)
 Lämna inte suffletten nedfälld i flera veckor i taget. Fäll upp den
ibland för att förhindra missfärg-
ning i tygets veck och låta rynkor
slätas ut. Detta är särskilt viktigt
om suffletten stuvades när den
inte var helt torr.
Om du inte följer dessa försiktig­
hetsuppmaningar kan det orsaka
skada på sufflettens komponenter,
bagageutrymmets innehåll och
fordonets inredning:VARNING!
Om dessa varningar inte följs kan
det resultera i skador som är allvar-
liga eller livshotande för föraren,
passagerarna och andra i omgiv-
ningen:
 Innan du manövrerar suffletten ska du se till att inga rörliga delar
hos suffletten kan skada någon
människa eller djur.
(Fortsättning)
57

VARNING!(Fortsättning)
 Placera aldrig några kroppsdelar (händer, fötter mm) nära sufflet-
tens komponenter, vindrutans
överdel, hyllutrymmet bakom
baksätena eller sufflettens stuv-
ningsutrymme medan suffletten
fälls upp eller ned.
 Om det finns risk för någon fara när du använder elsufflettknap-
pen på fjärröppnaren ska du
omedelbart släppa knappen för
att avbryta manövern.
 Om det finns risk för någon fara när du använder elsufflettknap-
pen på instrumentpanelen för att
fälla ned suffletten ska du
omedelbart släppa knappen för
att avbryta manövern.
 Om det finns risk för någon fara när du använder elsufflettknap-
pen på instrumentpanelen för att
fälla upp suffletten ska du
omedelbart släppa knappen för
att avbryta manövern.
(Fortsättning)
VARNING!(Fortsättning)
 Kör endast fordonet med sufflet- ten helt uppfälld och fastlåst eller
helt nedfälld i sitt stuvningsut-
rymme.
 Manövrera inte elsuffletten när fordonet är i rörelse.
LASTSKYDD
Lastskyddet förvaras i bagageutrym-
met. Innan du fäller ned suffletten
måste du vika ut bagageskyddet och
placera öglorna i bagageskyddets än­
dar i V­spåren i bagageutrymmets in-
nerklädsel. Om du gör det aktiveras
en brytare som tillåter att suffletten
manövreras. Om brytaren inte aktive-
rats tänds en varningslampa i kombi-
instrumentet för att underrätta föra­
ren.
Placering av Bagageskyddet för
manövrering av suffletten
Dra bagageskyddet mot dig för att
börja vika ut panelerna. Ta tag i
handtaget i mitten på den yttersta
(översta) panelen och dra upp baga-
geskyddet. Passa sedan in och placera öglorna i bagageskyddets ändar i
V­spåren i bagageutrymmets inner-
klädsel som visas.
FÖRSIKTIGHET!
Placera inga föremål uppe på baga-
geskyddet. Föremål som placeras
på bagageskyddet kommer att
störa suffletten när den manövreras
och orsaka stora skador på sufflet-
ten och bagageskyddet.
Placering av Bagageskyddet för
förvaring av bagage
För att maximera förvaringsutrym­
met i bagageutrymmet kan bagage-
skyddet stuvas i bagageutrymmets
främre del.
Bagageskydd
58