2012 CITROEN JUMPER MULTISPACE Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

9.25
06
1
2
1
AUDIO-/VIDEOJÄRJESTELMÄ










USB-LIITTIMEN KÄYTTÄMINEN *
USB-avain (1.1, 1.2 ja 2.0):
-
USB-avainten tulee olla alustettu muotoon
FAT tai FAT 32 (NTFS ei ole tuettu),
- navi
gointi tiedostoissa tapahtuuohjauspyörän kytkimillä.

Audiotiedostot siirretään
USB-avaimesta autoradio-laitteistoosi kuunneltaviksi auton kaiuttimien kautta.

Älä kytke liitäntään kovalevyä tai muita USB-laitteitakuin USB-avaimia, jotka on alustettu muotoon FAT 16
tai FAT 32 (NTFS ei ole tuettu). Se voi vaurioittaa laitteistoasi.

Älä kytke USB-liitäntään kovalevyä tai muita USB-laitteita kuinaudiolaitteita. Se voi vaurioittaa laitteistoasi.
Liitä U
SB-avain pistokkeeseen suoraan tai johdon
välityksellä. Jos autoradion virta on kytketty, USB-
lähde löytyy heti, kun se kytkeytyy. Lukeminen alkaa automaattisesti USB-avaimen kapasiteetista riippuvan ajan kuluttua.
Tunnistettavia tiedostomuoto
ja ovat .mp3 (vain mpeg1
layer 3). Luettelo
yhteensopivista laitteista on saatavilla CITROËN-verkostolta.
U
SB-AVAIMEN LIITÄNTÄ
* Saatavana ajoneuvon mallista riippuen.

9.26
06
1
2
4
3
5
1
2
3
AUDIO-/VIDEOJÄRJESTELMÄ









USB MP3 -AVAIMEN KUUNTELEMINEN
Jos jokin toinen lähde on parhaillaankäytössä, paina SOURCE-painiketta
niin monta kertaa, kunnes USB on
v
alittuna.
Aseta USB-avain sille tarkoitettuun paikkaan.
U
SB-avaimen voi poistaa käyttäen pikavalikkoa (paina ok) tai painamalla MENU, valitsemalla "Audio functions", "USB" ja senjälkeen "Eject USB".
MP3-tiedosto
jen luku ja näyttö voivat riippua käytettyjen muuttujien
ohjelmasta.
Valitse U
SB ja hyväksy painamallasäädintä.
Aseta USB sille tarkoitettuun paikkaan ja paina MENU-painiketta.






JUKEBOKSI
USB


Kopioi koko USB-avaimen sisältö
valitsemalla "Complete disk" jahyväksy painamalla säädintä.
Complete disk
Kopioi USB
jukeboksiin valitsemalla "Copy USB to jukebox" ja hyväksy painamalla säädintä.
Copy USB to jukebox


Valitse "Audio functions" (Audiotoiminnot)ja hyväksy painamalla säädintä.
Valitse kappale U
SB:ltä painamalla jotakin näppäintä.
Saat USB MP3 -avaimenkansioluettelon näyttöön painamallaLIST-painiketta. USB MP3 -AVAIMEN KOPIOIMINEN KOVALEVYLLE

Jotta USB-avain voidaan lukea
, sen tulee olla alustettu muotoon
FAT 16 tai 32. Lukija lukee vain USB-avaimia.

9.27
06
1
2
4
3
6
5
CD-LEVYN KOPIOIMINEN KOVALEVYLLE
V
alitse "Audio functions"(Audiotoiminnot) ja hyväksy painamalla säädintä.
Aseta CD-levy tai MP3-kokoelmalukijaan ja paina MENU-painiketta.
Valitse Cop
y CD to jukebox (Kopioi
CD-levy jukeboksiin) ja hyväksy
painamalla säädintä.
Valitse kirjaimet yksi kerrallaan ja hyväksy valitsemalla "OK".
Kopioi
CD-levy automaattisesti kansioksi, jonka nimeksi tulee
"kansio nro..." valitsemalla "Auto creation" (Automaattinen
luominen).

CD-levy tai MP3-kokoelma kopioidaan kovalevylle. Kopiointi kestää
noin 20 minuuttia CD-levyn pituudesta riippuen. Kopioinnin aikana ei voi kuunnella kovalevylle aiemmin tallennettuja kansioita taiCD-levyjä.

Jos kyseessä ei ole MP3-
CD, jukeboksi pakkaa CD-levynautomaattisesti MP3-muotoon. Pakkaaminen voi kestää noin
20 minuuttia CD-levyn pituudesta riippuen. Pakkauksen aikana voi
kuunnella kovalevylle aiemmin tallennettuja CD-levyjä tai kansioita.

CD-levyn kopiointi alkaa, kun painat pitkään SOURCE-painiketta.
Audio functions
OK
Copy CD to jukebox
Kopioi koko lev
y valitsemalla "Copycomplete CD" (Kopioi koko levy) ja hyväksy painamalla säädintä.
CompleteCD
Jos haluat lopettaa kopioinnin, toista kohdat2 ja 3. Valitse "Stop the copy" (Lopetakopiointi) ja hyväksy painamalla säädintä.
Stop the copy

Tiedostojen kopiointi jukeboksista CD-levylle ei ole mahdollista.
Toiminto "
Stop the copy" (Lopeta kopiointi) ei poista niitä tiedostoja,jotka on jo siirretty jukeboksin kovalevylle.

9.28
06
1
2
3
4
1
2
3
AUDIO-/VIDEOJÄRJESTELMÄ
Valitse "Audio functions" (Audiotoiminnot) ja hyväksy painamalla säädintä. Paina MENU-painiketta. KANSION UUDELLEEN NIMEÄMINEN

Valitse "Jukebox"
(Jukeboksi) jahyväksy painamalla säädintä.
Jukebox


Valitse "Jukebox management"(Jukeboksin hallinta) ja hyväksy painamalla säädintä.
Jukebox management
Paina LIST-painiketta. Valitse "Jukebox"
(Jukeboksi)SOURCE-painikkeen peräkkäisillä painalluksilla.
Valitse tiedostot kiertämällä säädintä.
JUKEBOKSIN KUUNTELEMINEN
Jukebox
Pääset palaamaan tiedostojen ensimmäiselle tasolle painamalla
ESC-painiketta.

9.29
06
5
6
7
8
AUDIO-/VIDEOJÄRJESTELMÄ
Valitse kohta "Rename" (Nimeä uudelleen) ja hyväksy painamalla säädintä.
Valitse uudelleen nimettävä kansio jahyväksy painamalla säädintä.

Kirjoita kansion nimess
ä olevat kirjaimet yksitellennumero-/kirjainnäppäimistöllä.
Valitse säädintä kiertämällä kansionnimessä olevat kirjaimet yksitellen ja hyväksy jokaisen kirjaimen valinta painamalla säädintä.
Rename

Jos haluat nimetä uudelleen kansiossa olevia kappaleita, noudata
näitä samoja ohjeita ja valitse uudelleen nimettävä kappale.
Pääset
pois kappaleiden luettelosta painamalla ESC-painiketta.
Valitse "
OK" ja hyväksy painamallasäädintä.
OK

Poista kansio tai kappale jukeboksista valitsemalla
"Delete"
(Poista).
Delete

9.30
06
1
2
AUDIO-/VIDEOJÄRJESTELMÄ
Kytke lisälaite (esim. MP3-lukija) hansikaslokerossa oleviin
audioliitäntöihin (valkoinen japunainen, RCA-tyyppi) sopivalla
audiojohdolla (JACK-RCA).
Paina MENU-painiketta ja valitse "Confi guration" (Määritykset),ja sen jälkeen "Sound" (Ääni) ja "Activate aux input"pjg(j
(Aktivoi AUX-sisääntulo), jotta voit aktivoida sisääntulon lisälaitteelle NaviDrive -laitteistoon.
Tiedosto
jen kopioiminen lisälaitteesta kovalevylle ei ole mahdollista.
Valitse radion kuuntelu
SOURCE-
painikkeen peräkkäisillä painalluksilla ja valitse sitten "AUX".








LISÄLAITTEEN KÄYTTÄMINEN (AUX)
AUDIOJOHTO (JACK-RCA) EI KUULU TUOTTEESEEN
N
äyttö ja kytkintoiminnot toimivat lisälaitteen kautta.

9.31
06
1
2
4
3
7
5
6
AUDIO-/VIDEOJÄRJESTELMÄ












VIDEOVALIKKO


Valitse säätimellä "Video"-toiminto.
Kun videolaite on k
ytketty, paina MENU-painiketta.

H
yväksy valinta painamalla säädintä.
V
alitse säätimellä "Activate videomode" (Videotilan aktivointi), josta voitkytkeä videon päälle tai pois päältä.
H
yväksy valinta painamalla säädintä.
Valitse s
äätimellä "Video parameters"(Videon parametrit), josta voit säätää
kuvasuhdetta, kirkkautta, kontrastia ja
värejä.

Videon katselu on mahdollista vain silloin, kun auto on
p
ysähtyneenä.

Poistu videotilasta painamalla DARK-painiketta.
Videolaitteen
(videokameran, digitaalisen kameran, DVD-soittimen jne.) voi
kytkeä hansikaslokerossa olevaan kolmeen audio-/videoliitäntään.

Valitse
jokin muu audiolähde kuin video SOURCE-painikkeen
peräkkäisillä painalluksilla.
H
yväksy valinta painamalla säädintä.
Activate video mode
Video
parameters

9.32
07
1
2
1
2
3
AUTOPUHELIN

Aseta SIM-korttikiinnikkeeseen ja
sulje luukku.
Avaa luukku painamalla painiketta
kynän kärjellä.

SIM-kortin asennuksen ja poistamisen aikana NaviDrive -audio- ja
telematiikkajärjestelmän on oltava pois päältä ja virran on oltava
katkaistuna.

Kun haluat
poistaa SIM-kortin, toimi kuten
kohdassa 1.
H
yväksy PIN-koodi painamalla
#-painiketta.
Anna PIN-koodi näppäimillä.

Antaessasi PIN-koodia, valitse "
Save PIN" (Tallenna PIN), jotta voit käyttää puhelinta ilman, että joudut näppäilemään
koodin uudestaan, kun otat sen seuraavan kerran käyttöön.





SIM-KORTIN ASETTAMINEN
(EI TULE PUHELIMEN MUKANA)

PIN-KOODIN ANTAMINEN
PINcode