2012 CITROEN JUMPER MULTISPACE Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

9.89
04
1
2
3
ir audio kompresijas veids, kas vienā diskā ļauj iekļaut vairākus desmitus mūzikas failu.
Lai atska
ņotu pārrakstītu CDR vai CDRW disku, ierakstīšanas laikā
dodiet priekšroku ISO 9660 1, 2. līmeņa vai Joliet standartiem.
Ja kompaktdisks ir ierakstīts citā
formātā, to atskaņojot, iespējami
traucējumi.
Lai nodrošinātu optimālu atskaņošanas kvalitāti, diska ierakstīšanai
vienmēr izmanto
jiet vienotu ieraksta standartu ar iespējami lēnāko
ieraksta ātrumu (līdz 4x).
Ierakstot multi-sesi
ju kompaktdisku, ieteicams izmantot Jolietstandartu.

Autoradio atskaņo tikai failus ar paplašinājumu ".mp3" ar
izšķirtspēju 22,05 KHz vai 44,1 KHz. Citus failu formātus (.wma, .mp4, .m3u...) nevar atskaņot.
Lai nodrošinātu
failu nosaukumu rādījumus displejā, failu
atskaņošanu bez traucējumiem, tā nosaukumam nevajadzētu
būt garākam par 20 zīmēm. Jāizvairās no speciālo zīmju
(piemēram " " ? ; ù) lietošanas.













CD MP3
INFORMĀCIJA UN PADOMI
AUDIO

Neierakstītus CD sistēma neatpazīst, un tie var to sabojāt.

Ievieto
jiet kompaktdisku ar MP3 failu kompilāciju atskaņotāj
—.
Autoradio meklē muzikālos ierakstus, kas var prasīt vairākas
sekundes, līdz tos sāk atskaņot.










CD MP3

MP3 FAILU KOMPILĀCIJAS KLAUSĪŠANĀS


Vienā diskā CD atskaņotājs var uztvert līdz 255 failiem, sadalītussaraksta astoņos līmeņos. Tāpēc ir ieteicams tos samazināt līdz
2 līmeņiem, lai samazinātu CD atskaņotāja savienošanas ātrumu.

Atskaņošanas laikā mapju sazarošanās netiek ievērota.
Visas datnes tiek parādītas vienā līmenī.

Lai klausītos jau ievietotu disku,
vairākkārt spiediet taustiņu SOURCE
un izvēlieties kompaktdisku, kuru
v
ēlaties klausīties.
Piespiediet vienu no taustiņiem, lai
izvēlētos kādu no kompaktdiska
i
erakstiem.

Nospiediet taustiņu LI
ST REFRESH (Saraksts), lai parādītu
kompaktdiska ierakstu vai kompilēto MP3 ierakstu sarakstu.

Paātrinātai pārslē
gšanai uz priekšu
vai atpakaļ paturiet vienu no
taustiņiem nospiestu.

9.90
05
1
1
2
3
USB LASĪTĀJS

Sistēma sastāda nolasīšanas sarakstu (pagaidu atmiņā),
kas aizņem zināmu laiku atkarībā no USB aprīkojuma.
Ša
jā laikā citas iekārtas ir pieejamas.
Nolasī
šanas sarakstu izveide tiek veikta, katru reizi ieslēdzot
aizdedzi vai pievienojot USB atslēgu.
Pirmās pieslē
gšanas laikā piedāvātā sagrupēšana ir sagrupēšana
mapē. Pēc tās atvienošanas iepriekš veiktā sagrupēšana paliek iekārtas atmiņā.
Ievietot iekārtu li
gzdā uzreiz vai izmantojot vadu.Ja auto magnetola ir ieslēgta, tad USB avots
atpazīst tā pievienošanu. Nolasīšana sāksies
automāt
iski uzreiz pēc zināma laika atkarīb
— no USB atslēgas kapacitātes.

Atpazīstamie failu formāti ir .mp3 (tikai mpeg1layer 3), .wma (tikai standarts 9, saspiešana līdz 128 kbit/s), .wav un .ogg.
Pieņemti ir tipa m3u, .pls, .wpl formāti.
Šis bloks sastāv no USB porta un Jack li
gzdas * .Uz jūsu Autoradio audio formāti tiek pārraidīti no tāda pārnēsājama aparāta kā digitālais
atskaņotājs vai USB iekārta un atskaņoti pa
automašīnas skaļruņiem.

U
SB iekārta (1.1, 1.2 un 2.0) vai 5 vai jaunākaspaaudzes Ipod®: ®



- USB atslēgas formatējamas kā FAT vaiFAT 32 (NTFS nav atbalstīts),

-
Ipod ®vads ir nepieciešams,

- nav
igācija datņu bāzē notiek, izmantojot komandpogas uz stūres,

- IPod programmatūra ir atjaunojama regulāri,
lai nodrošinātu labāku savienojumu.
Savietojamo ierīču saraksts un ieteicamais savienojuma līmenis pieejams CITROËN pārstāvniecībā.j

















IZMANTOT USB LIGZDU

USB IEKĀRTAS SAVIENOJUMS

Citi iepriekšē
jo paaudžu Ipod® lasītāji un lasītāji,®
kas izmanto MTP protokolu *
:


- nolasīšana vienī
gi caur Jack-Jack vadu (neietilpst komplektā),

- navi
gācija datņu bāzē tiek veikta, izmantojot
pārnēsājamo iekārtu.
*
Atkarībā no automašīnas.

9.91
05
42
3
1
5
USB LASĪTĀJS


IZMANTOT USB LIGZDU


Lai parādītu iepriekš atlasītu klasifi kāciju, īsi nospiest LIST.
Pārvietoties sarakstā ar kreiso
/labo un
augšējo/apakšējo taustiņu.

Apstiprināt izvēli, nospiežot OK. Ir piee
jami Mākslinieku, Žanru un Skaņdarbu sarakstu saraksti(kā tos izveidojis iPod®
).®

Atlases un navigācijas funkcijas ir aprakstītas iepriekšējos etapos
no 1 līdz 5.

Ne
pieslēdziet tādus cietos diskus vai USB iekārtas, kuras nav
paredzētas audio aprīkojuma pieslēgumam USB ligzdā. Tā jūs
varat sabojāt savu iekārtu.


IPOD ®
PIESLĒGUMS AR USB LIGZDU®

Lai ieslēgtu atlasītā atskaņojamā saraksta iepriekšējo/nākamo skaņdarbu, nospiediet vienu no šiem
taustiņiem.
Lai uz priek
šu vai atpakaļ pārslēgtos paātrinātā režīmā, vienu no
taustiņiem paturiet nospiestu.

Lai piekļūtu iepriekšē
jam/nākamajamatskaņojamajam klasifi cētā sarakstaŽanram, Mapei, Māksliniekam vai ņjj
Sarakstam, nospiediet vienu no šiem
taustiņiem.
Lai parādītu dažādās klasifi kāci
jas,paturiet nospiestu LIST.
Izvēlēties Mapi/Mākslinieku/Žanru/
Skaņdarbu sarakstu, tad, lai atlasītu
izvēlēto klasifi kāciju, nospiest OK, pēc tam,
lai to apstiprinātu, nospiest vēlreiz OK.


- Mapes : Visas atpazītās audio failu
mapes, kuras sakārtotas alfabētiskā
secī
b
—, neņemot vērā to sazarojumu.

- M
ākslinieki : visu mākslinieku
vārdi, kuri fi ksēti ID3 Tag, sakārtotialfabētiskā secībā.

- Žanrs : visi žanri, kuri fi ksēti ID3 Ta
g.

- Skaņdarbu saraksts : skaņdarbu
saraksti, kuri re
ģistrēti USB
pieslēgumā.

9.92
05
1
21
2
caur pievienoto iekārtu.
Vispirms uzstādiet jūsu iekārtas skaļumu.

Pēc tam uzstādiet jūsu auto magnetolas skaļumu.



















IZMANTOT PAPILDU IEEJU (AUX)

UZSTĀDĪT PAPILDU SKAŅAS AVOTA
SKAĻUMU

USB LASĪTĀJS


JACK vai USB ligzda (atkarībā no automašīnas)

Nepieslēdziet tādu pašu iekārtu, vienlaicī
gi izmantojot JACK
un USB ligzdu.

Izmanto
jot piemērotu vadu, kas naviekļauts komplektā, pievienojiet ārēju ierīci(MP3 lasītājs…) JACK vai USB ligzdā.

Vairākas reizes pēc kārtasnospiediet taustiņu SOURCE unizvēlieties AUX.

Papildu iee
ja, JACK vai USB ļauj pieslēgt ārējas ierīces (MP3 lasītājs...).

9.93
06
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
BLUETOOTH FUNKCIJAS

Drošības apsvērumu dēļ un īpaši tādēļ, ka tam nepieciešama
vadītāja pastiprināta uzmanība, mobilā Bluetooth tālruņa
pievienošana jūsu auto magnetolas Bluetooth brīvroku sistēmai jāveic, automašīnai stāvot un ar ieslēgtu aizdedzi.
Nospiediet taustiņu MENU un
izvēlieties.
Parādās ekrāna lo
gs ar "Notiek meklēšana...".
Aktivizē
jiet tālruņa Bluetooth funkciju un veiciet
tālrunim pieejamo Bluetooth aksesuāru meklēšanu.

Aktivizēt izvēlnes funkci
ju :
- Bl
uetooth zvans- Audio
- Bluetooth konfi
gurācija
- V
eiciet Bluetooth meklēšanu


Piedāvātie pakalpojumi ir atkarīgi no tīkla, SIM kartes un lietojamo Bluetooth aparātu
ietilpības.
Pārbaudiet sava mobilā tele
fona rokasgrāmatā un pēc tam pie jūsu operatora pakalpojumus, kurus jūs esat pieslēdzis. Mobilo telefonu saraksts, kuriem ir labākie piedāvājumi, ir pieejami tīklā. Konsultēties CITROËN pārstāvniecībā. ppj , jp,










BLUETOOTH TELEFONS EKRĀNS C

Izvēlne TELEF
ONS sniedz iespēju piekļūt sekojošām funkcijām :
Piezīmju grāmatiņa * , Zvanu saraksts, Savienojumu vadība.
Pirmie četri atpazītie telefoni parādās ša
jā logā.

Uz ekrāna parād
—s virtuāla klaviatūra : ievadīt kodu, kas sastāv vismaz no 4 skaitļiem.
Apstiprināt ar
OK.


Uz ekrāna parādās "Savienošana Vārds_telefons izdevusies".
Sarakstā atlasiet pievieno
jamo telefonu. Vienā reizē var pievienot
tikai vienu telefonu.
Uz izvēlētā telefona ekrāna parādās paziņo
jums :
lai savienošanu apstiprinātu, ievadiet šo pašu kodu
telefonā, tad apstipriniet ar OK.
Automātiska pieslē
gšanās aktivizējas vienīgi tad, ja vispirms ir
veikta telefona konfi gurācija.
Pēc sinhronizācijas pieejama piezīmju grāmatiņa un zvanu
saraksts.
TĀLRUŅA PIEVIENOŠANA

Savienošanu var veikt arī no telefona.

(PIEEJAMS ATKARĪBĀ NO MODEĻA UN VERSIJAS)


*
Ja ir pilnī
ga saderība ar jūsu telefonu.


Neveiksmes gadījumā mēģinājumu skaits ir neierobežots.

9.94
06
2
1
2
2
3

ZVANU SAŅEMŠANA
daudzfunkcionālā ekrāna.
Veikt telefona savienojumu ar automa

9.95
07
1
2
3
4
5
6
7
8
KONFIGURĀCIJA
Piespiediet taustiņu MENU (Izvēlne).


Ar bultiņām izvēlieties funkciju REGULĒŠANA AFF. ņ
Piespiediet, lai apstiprinātu izvēli.

Ar bultiņām izvēlieties funkciju GADS.
Piespiediet, lai apstiprinātu izvēli.
Pies
piediet, lai apstiprinātu izvēli. Nore
gulējiet parametru.
Vēlreiz sāciet etapu 1, tad noregulējiet parametrus MĒNESIS,p
DIENA, STUNDA, MINŪTES.
gjp












DATUMA UN PULKSTEŅA RĀDĪJUMU REGULĒŠANA
EKRĀNS A

9.96
07
1
2
3
4
5
6
7
8
KONFIGURĀCIJA
Piespiediet taustiņu MENU (Izvēlne).

Ar bultiņām izvēlieties funkciju PERSONALISAT ION (Personalizācija) CONFIGURATION (Konfi gurācija).
Piespiediet, lai apstiprinātu izvēli.

Ar bultiņām izvēlieties funkciju DISPLAY CONFIGURATION (Displeja konfi gurācija). Pies
piediet, lai apstiprinātu izvēli.
Pies
piediet, lai apstiprinātu izvēli.
Ar bultiņām izvēlieties
funkciju
ADJUST DATE AND TIME (Datumaun pulksteņa rādījumu regulēšana).
Noregulējiet parametrus vienu pēc
otra, apstiprinot tos ar taustiņu OK.
Pēc tam izvēlieties ekrānā OK unapstipriniet to.






















DATUMA UN PULKSTEŅA RĀDĪJUMU REGULĒŠANA
EKRĀNS C