2012 CITROEN DS5 Instructieboekjes (in Dutch)

MOTOREN EN VERSNELLINGSBAKKEN

BenzinemotorenTHP155 BVA6THP200 BVM6
Versnellingsbak

Automaat (6 versnellingen)


Handgeschakeld (6 versnellingen)
Type Variant Uitvoering5FV
5FU

Cilinderinhoud
(cm3 )
1598

1598

Borin
g x slag (mm)

77 x 85,877 x 85,8
Max.vermogen: E
CE-norm (kW)

115
147
Toerental bi
j max.vermogen (t/min) 6000
5800

Max.koppel: ECE-norm (Nm)240

275

Toerental bi
j max.koppel (t/min) 1400
1700

Br
andstof Loodvrij

Loodvrij


Katalysator JaJa

Inhoud carter
(in liter)
Motor
(met vervangen filter)-
-

233Technische gegevens

*
Het gewicht rijklaar staat gelijk aan het ledig gewicht + bestuurder (75 kg).

**
Het totale gewicht van de aanhanger kan, binnen het maximaal toegestane treingewicht, worden verhoogd indien de belading van de auto wordt verminderd. Houd er in dat geval rekening mee dat het trekken vaneen aanhanger met een licht beladen auto een negatieve invloed heeft op het weggedrag.
Het maximaal toe
gestane treingewicht en de aanhangergewichten gelden tot een hoogte van maximaal 1000 meter; het opgegeven aanhangergewicht
dient voor elke extra 1000 meter met 10% te worden verminderd.
Bij het trekken van een aanhanger mag niet harder worden gereden dan 100 km/h of de plaatselijk geldende snelheidslimiet(in Nederland wettelijk 90 km/h).
Bij hoge buitentemperaturen kunnen de prestaties van de auto minder worden om de motor te beschermen. Als de buitentemperatuur meer dan 37°Cbedraagt, moet het treingewicht worden verminderd.
GEWICHTEN EN AANHANGERGEWICHTEN (in kg)
BenzinemotorenTHP155 BVA6THP200 BVM6
Versnellingsbak
Automaat(6 versnellingen)

Handgeschakeld
(6 versnellingen)

Type Variant Uitvoering5FV

5FU



- Ledi
g gewicht -
-


-
Gewicht rijklaar *

1495
1505



- Maximum technisch toegestane massa
totaal
20352050


- Maximum toe
gestaan treingewicht
helling max. 12%33352800


- Aanhanger geremd (binnen max. toegestaan treingewicht)
helling max. 10% of 12% -
-



- Aanhanger geremd ** (met verminderde belading
auto, binnen max. toegestaan treingewicht) 15 0 0
1050


- Aanhan
ger ongeremd 745 750



- Aanbevolen kogeldruk
75

75

GEWICHTEN EN AANHANGERGEWICHTEN (kg) - N1- UITVOERINGEN
BenzinemotorenTHP 155 BVA6THP 200 BVM6
Versnellingsbak
Automaat(6 versnellingen)

Handgeschakeld
(6 versnellingen)
Type Variant Uitvoering5FV

5FU



- Ledi
g gewicht -
-


-
Gewicht rijklaar *

14951505



- Maximum technisch toegestane massa
totaal
2170
2195


- Maximum toe
gestaan treingewicht
helling max. 12%3320 2795



- Aanhanger geremd (binnen max. toegestaan treingewicht)
helling max. 10% of 12%
115 0
600



- Aanhanger ongeremd 745
600



- Aanbevolen kogeldruk 75
75
Het maximaal toe
gestane treingewicht en de aanhangergewichten gelden tot een hoogte van maximaal 1000 meter; het opgegeven aanhangergewicht
dient voor elke extra 1000 meter met 10% te worden verminderd.
Bij het trekken van een aanhanger mag niet harder worden gereden dan 90 km/h (of de plaatselijk geldende limiet als deze lager is).
Bij hoge buitentemperaturen kunnen de prestaties van de auto minder worden om de motor te beschermen. Als de buitentemperatuur meer dan 37°C
bedraagt, moet het treingewicht worden verminderd.

235
Technische gegevens
MOTOREN EN VERSNELLINGSBAKKEN
Dieselmotore-HDi 110 BMP6HDiF160 BVM6HDiF160 BVA6
Versnellingsbak

EGS
(6 versnellingen)

Handgeschakeld(6 versnellingen)

Automaat(6 versnellingen)
Type Variant Uitvoering
9HR

RHH
Cilinderinhoud
(cm3 ) 1560

1997
Borin
g x slag (mm)
75 x 88,3
85 x 88

Max. vermogen: ECE-norm (kW) 82
11 0
120
Toerental bi
j max. vermogen (t/min) 3600
3750
Max. koppel: ECE-norm
(Nm)

270340

Toerental bij max. koppel (t/min) 1750
2000

Br
andstof Diesel

Katalysator
Ja

Roetfilter -
Ja
Inhoud carter
(in liter)
Motor (met vervangen filter)
-
-
-

Het maximaal toegestane treingewicht en de aanhangergewichten gelden tot een hoogte van maximaal 1000 meter; het opgegeven aanhangergewicht
dient voor elke extra 1000 meter met 10% te worden verminderd.
Bij het trekken van een aanhanger mag niet harder worden gereden dan 100 km/h of de plaatselijk geldende snelheidslimiet (in Nederland wettelijk 90 km/h).
Bij hoge buitentemperaturen kunnen de prestaties van de auto minder worden om de motor te beschermen. Als de buitentemperatuur meer dan 37°C
bedraagt, moet het treingewicht worden verminderd.

*
Het
gewicht rijklaar staat gelijk aan het ledig gewicht + bestuurder (75 kg).
**

Het totale gewicht van de aanhanger kan, binnen het maximaal toegestane treingewicht, worden verhoogd indien de belading van de auto wordt verminderd. Houd er in dat geval rekening mee dat het trekken van een aanhanger met een licht beladen auto een negatieve invloed heeft op het weggedrag.
GEWICHTEN EN AANHANGERGEWICHTEN (in kg)
Dieselmotorene-HDi 110 BMP6HDiF160 BVM6HDiF160 BVA6
VersnellingsbakEGS
(6 versnellingen)

Handgeschakeld (6 versnellingen)


Automaat(6 versnellingen)
Type Variant Uitvoering
9HR

RHH


- Ledi
g gewicht ---



- Gewicht rijklaar * 1495
1605
1615



- Maximaal technisch toegestane massa
t
otaal2020 21302125



- Maximaal toegestaan treingewicht
helling max. 12% 3120
3330
3325



- Aanhanger geremd (binnen max. toegestaan treingewicht)

helling max. 10% of 12% -
-
-



- Aanhanger geremd ** (met verminderde belading
auto, binnen max. toegestaan treingewicht)

1400

1500
1500



- Aanhanger ongeremd
74 5
750


-
Aanbevolen kogeldruk


75

Technische gegevens
* Het gewicht rijklaar staat gelijk aan het ledig gewicht + bestuurder (75 kg).

Het maximaal toegestane treingewicht en de aanhangergewichten gelden tot een hoogte van maximaal 1000 meter; het opgegeven aanhangergewicht
dient voor elke extra 1000 meter met 10
% te worden verminderd.
Bij het trekken van een aanhanger mag niet harder worden gereden dan 90 km/h (of de plaatselijk geldende limiet als deze lager is).
Bij hoge buitentemperaturen kunnen de prestaties van de auto minder worden om de motor te beschermen. Als de buitentemperatuur meer dan 37°C
bedraagt, moet het treingewicht worden verminderd.
GEWICHTEN EN AANHANGERGEWICHTEN (kg) - N1- UITVOERINGEN
Dieselmotorene-HDi 110 BMP6HDiF160 BVM6HDiF160 BVA6
Versnellingsbak

EGS
(6 versnellingen)

Handgeschakeld(6 versnellingen)

Automaat(6 versnellingen)
Type Variant Uitvoering
9HR

RHH


- Ledi
g gewicht ---



- Gewicht rijklaar *1495 1605
1615



- Maximaal technisch toegestane massa
t
otaal2150 2265
2255



-
Maximaal toegestaan treingewicht
helling max. 12%315 0 3315
3305



- Aanhanger geremd (binnen max. toegestaan treingewicht)

helling max. 10% of 12% 1000
1050 1050


- Aanhan
ger ongeremd
745

750



- Aanbevolen kogeldruk

75

Afmetingen (in mm)