2012 CITROEN C3 PICASSO Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

175
HÄTÄ- TAI HUOLTOPUHELU (EI SUOMESSA)

176
HÄTÄ- TAI HUOLTOPUHELU







CITROËN PAIKALLINEN HÄTÄPUHELU
Hätätapauksessa paina tätä painiketta yli kahden
sekunnin ajan. Vihreän diodivalon vilkkuminen ja ääniviesti vahvistavat sen, että puhelu on soitettu CITROËN-palveluun * .
Puhelun voi keskeyttää painamalla painiketta välittömästi uudelleen.Tällöin vihreä diodivalo sammuu.
Yli 8 sekunnin painallus
(milloin tahansa) tästä painikkeesta poistaa
pyynnön.

CITROËN PAIKALLINEN HUOLTOPUHELU


Kun sytytysvirta kytketään, vihreä merkkivalo syttyy palamaan kolmen sekunnin ajaksi ja
on merkkinä, että järjestelmä toimii.

Jos oranssi merkkivalo vilkkuu,järjestelmässä on toimintahäiriö.
Jos oranssi merkkivalo palaa
yhtäjaksoisesti, varaparisto on vaihdettava.

Näissä kahdessa tapauksessa ota yhteyttäCITROËN-verkostoon. p
Puhelun voi peruuttaa painamalla painiketta välittömästi uudelleen.
Ääniviesti vahvistaa, että puhelu on peruutettu.

P
yydä apua painamalla tätä painiketta yli kahden
sekunnin ajan, kun ajoneuvo on pysäköitynä.
Ääniviesti vahvistaa, että puhelu on soitettu * .


JÄRJESTELMÄN TOIMINTA
Vihreä diodivalo palaa yhtäjaksoisesti (ei vilkkuen), kun yhteys on
muodostettu. Se sammuu, kun yhteys katkaistaan.
Hätäpuhelu
yhdistyy CITROËN-palvelunumeroon, joka paikantaa auton sijainnin ja hälyttää asianmukaista apua paikalle. Maissa, joissa palvelu ei toimi tai joissa paikantaminen on kielletty, puhelu yhdistetään ilman
paikantamista suoraan hätäkeskukseen (11 2).

Jos turvatyynyn ohjausyksikkö havaitsee iskun, hätäpuhelun soittokytkeytyy automaattisesti riippumatta turvatyynyn mahdollisista laukeamisista.
*
Palvelut ovat tietyistä ehdoista ja käytettävyydestä riippuvaisia.
Ota yhteyttä CITROËN-huoltoverkostoon. Jos olet ostanut autosi muualta kuin CITROËN-verkostolta, sinua
p
yydetään tarkistamaan palveluiden asetukset ja voit pyytää niiden
muuttamista verkostoltasi. Monikielisissä maissa konfi gurointi on
mahdollista valitsemallesi maan viralliselle kielelle.

Valmistaja varaa oikeuden tehd‰ milloin tahansa p‰ivityksi‰
auton telematiikkaj‰rjestelm‰‰n teknisist‰ syist‰ ja varsinkin
telematiikkapalveluiden parhaan laadun takaamiseksi asiakkaalle. Jos voit h
yˆdynt‰‰ palvelua CITROÀN eTouch, k‰ytˆss‰si on myˆslis‰palveluita henkilˆkohtaisessa MyCITROEN-tilassa kunkin maanCITROÀN-Internet sivustolla, joihin p‰‰set osoitteesta www.citroen.com. py

177

MyWay-laitteen suojaus estää sen käytön muussa kuin siinä autossa, johon se on asennettu tehtaalla. Josmultimediakeskus halutaan asentaa toiseen autoon,ota yhteyttä valtuutettuun CITROËN-huoltokorjaamoon,,
joka muuttaa järjestelmän asetuksia.
Osa tässä oppaassa kuvatuista toiminnoista tuleesaataville myöhemmin oppaan ilmestymisvuodenaikana.


MyWay

Turvallisuussyistä kuljettaja saa tehdä keskittymistä
vaativia toimenpiteitä ainoastaan auton ollessa pysähdyksissä.
Kun moottori on p
ysäytetty, MyWay-laite kytkeytyy pois
toiminnasta virransäästötilan alettua akun varaustason säilyttämiseksi.


MULTIMEDIA-AUTORADIO/BLUETOOTH-PUHELIN
EUROOPPA (GPS-KOORDINAATIT) SD-MUISTIKORTILLA


01 Käyttöönotto
SISÄLLYSLUETTELO

02 Ohjauspyörän kytkimet

03 Yleistä järjestelmän toiminnasta

04 Navigointi - Opastus

05 Liikennetiedotteet

06 Radio

07 Musiikkisoittimet

08 Bluetooth-puhelin

09 Asetukset

10 Näyttökaavio s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.

Usein kysyttyä s. 178
179
180
183
191
193
194
197
200
201
205

178
01 KÄYTTÖÖNOTTO


MyWay-PANEELI
Moottori sammutettu:
- Lyhyt painallus: käynnistys/katkaisu.
- Pitkä painallus: CD-toiston
tauko, radion mykistys.
Moottori käynnistetty:
- L
yhyt painallus: CD-toiston
tauko, radion mykistys.
-
Pitkä painallus: järjestelmänalustus.
R
adio Menuradiovalikon saanti. Asemaluettelon näyttö.
M
usic Menu musiikkivalikon saanti.Kappaleluettelonnäyttö.
Pitkä painallus: audiosäätöjen saanti: oikea/
vasen tasapaino/etu/takaosan tasapaino,
matalat
/korkeat, tunnelmamusiikki, loudness,automaattinen äänenvoimakkuuden säätö,
säätöjen alustus.
Säätöpyörä näytössä ja
asiayhteysvalikosta riippuen.
Lyhyt painallus: asiayhteysvalikko ja
vahvistus.
Pitk
ä painallus: näytössäolevan luettelon erityinenasiayhteysvalikko.
"
SETUP" asennusvalikonsaanti.
Pitk
ä painallus:GPS karttojen kattavuus ja havaintoesitys.Ph
one Menu puhelinvalikon saanti.Puheluluettelon näyttö.

CD-lev
yn ulostyöntö.

Edellisen
/seuraavan aseman
valinta.
E
dellisen/seuraavan CD- tai MP3-kappaleen valinta.
Edellisen
/seuraavan rivin
valinta luettelossa.

Edellisen
/seuraavan aseman
valinta luettelosta.
Edellisen
/seuraavan MP3-hakemiston valinta.
Edellisen
/seuraavan sivun
valinta.

E
SC: aloitetun toiminnon peruutus.

Traffi c Menuliikennetiedotusvalikon saanti.
Liikennetiedotustenn‰yttˆ.


Vain SD-
navikointikortinlukija.

Navigation Menu
navigointivalikonsaanti.
Viimeisten
asemien n‰yttˆ. "M
ODE" tilavalikon saanti.
Per
‰tt‰isen n‰ytˆn valinta:
Radio, Carte (kartta), NAV (jos navigointik‰ynniss‰), Puhelin ((jos puhelu k‰ynniss‰), Ajotietokone.
Pitk‰ painallus: musta n‰
yttˆ (DARK). P
ainikkeet 1 - 6:
T
allennetun aseman valinta.
Pitk
‰ painallus: aseman
tallennus.
ƒ
‰nenvoimakkuuden s‰‰tˆ(l‰hteet ovat itsen‰isi‰,
navigointiviestit ja -
varoitukset mukaan lukien).

179
02 OHJAUSPYÖRÄN KYTKIMET
RADIO: Edellisen/seuraavan
muistiintallennetun aseman valinta
Seuraavan tiedon valinta osoiteluettelossa
RADI
O: seuraavan radioaseman valinta luettelossa

Pitkä painallus: automaattinen aseman haku suuremman taajuuden suuntaan

CD-LEVY: seuraavan kappaleen valinta
CD-LEVY: yhtäjaksoinen painallus: pikakelaus eteenpäin

Äänenvoimakkuuden nosto

Äänilähteen vaihtaminen
P
uhelun soittaminen osoiteluettelon avulla
Puhelun aloittaminen/
päättäminen

Yli kahden sekunnin painallus: puhelinluettelo avautuu

Äänenvoimakkuudenpienentäminen

RADI
O: siirtyy luettelon edellisen radioaseman kuunteluun
Pitk
ä painallus: automaattinen asemienhaku alemman taajuuden suuntaan
CD-LEVY: edellisen kappaleen valinta
CD-LEVY:
yhtäjaksoinen painallus:pikakelaus taaksepäin
Mykistys: äänenvoimak-kuuden + ja - -näppäimiä painetaan samanaikaisesti
Äänen palauttaminen:
jompaakumpaaäänenvoimakkuuden säätöpainiketta painetaan

180
03 YLEISTÄ JÄRJESTELMÄN TOIMINNASTA

Katso lisätietoja valikoiden yleisestä rakenteesta luvusta "Näyttökaaviot".
Paina M
ODE-näppäintä useita kertoja peräkkäin ja hae seuraavat valikot näyttöön:


Näytön puhdistamisessa pitää käyttää pehmeää (esimerkiksi silmälasien puhdistamiseen tarkoitettua) liinaa. Puhdistusaineita ei saa käyttää. RADIO /MU
SIIKKISOITTIMET
PUHELIN
(Jos puhelu käynnissä)
KARTAN ESITYS KOKO
NÄYTÖ
SSÄ
NAVIGOINTIJÄRJESTELMÄ
(Jos opastus käytössä)
SETU
P(asetukset):
kieli
* , päivämäärä ja kellonaika *
, näyttö
ajoneuvoparametrit * , yksiköt ja järjestelmäparametrit, "Demo mode".
TRAFFIC:
liikennetiedotteet ja viestit

*
Kä
ytettävissä mallista riippuen. AJOTIETOKONE

181
03 YLEISTÄ JÄRJESTELMÄN TOIMINNASTA

Näytön ponnahdusvalikoihin päästään OK-käyttökytkimellä.







NÄYTTÖ ASIAKONTEKSTIN MUKAAN
NAVIGOINTI (JOS OPASTUS KÄYNNISSÄ):
AJOTIETOKONE
:
Abort guidance lopeta opastus
Repeat advice
toista viesti
Block roadmuuta reittiä
Route inforeitin tiedot
Show destination
näytä kohde
Trip info
kuljetun matkan tiedot
Route type
opastusehdot
Av
oidpoistoehdot

Satellites satelliittien lukumäära Zoom
/Scroll
siirry kartalla

Voice advicepuheviesti

Route options
opastusvaihtoehdot
Alert log varoitusloki
Status of functions
toimintojen tila
1
2
3
3
2
1
1
1
3
1
1
1
1
2
PUHELIN:
End call
lopeta puhelu
Hold call
puhelu odottamaan
Dial
soita
DTMF-Tones
DTMF äänitaajuusvalinta

Private modepito-moodi
Micro off
mkrofoni off
1
1
1
1
1
1

182
03 YLEISTÄ JÄRJESTELMÄN TOIMINNASTA







NÄYTTÖ ASIAKONTEKSTIN MUKAAN


KOKONÄYTÖN KARTTA:


Resume guidance /
Abort guidance jatka opastusta/lopeta opastus

Set destination kohde
POIs nearb
y kohdepisteet
Position info
alueelliset tiedot
Map settin
gs kartan asetukset
Zoom/Scroll
s
iirry kartalla
1
1
1
1
1
1
RADIO:
FM mode FM-vastaanotto
TATA-liikennetiedotteet
RD
Sparhaiten kuuluvan lähettimen seuranta
R
adiotext
radioteksti
Re
gional prog.REG alueradioiden vastaanotto
AM mode AM-vastaanotto
AMAM-taajuus
TATA-liikennetiedotteet
R
efresh AM list päivitä AM-asemien luettelo
FM
FM-taajuus
1
2
1
2
2
2
2
2
2
2
MUSIIKKISOITIN:
TA liikennetiedotteet
Pla
y options
soittotavan valinta
N
ormal order normaali
Random tracksatunnaissoitto
Repeat folder
kansion toisto
Select music
valitse kuuntelulähde Scan
kappaleiden alku
jen soitto
1
1
2
2
2
2
1