2012.5 PEUGEOT 3008 Manual de utilização (in Portuguese)

223
02

INICIAÇÃO DE COMANDOS
VOCAIS - RECO. VOCAL

COMANDOS VOCAIS E NO VOLANTE
CONTEXTOPRONUNCIAR ACÇÃO
MEDIA
Media
Seleccionar media
Compartimento simples
Jukebox
USB
Dispositivo externo

Cartão SD
Faixa <1 - 1 000>
Pasta <1 - 1 000> Seleccionar a fonte sonora MEDIA
Seleccionar uma fonte sonora

Seleccionar a fonte sonora Leitor de CD
Seleccionar a fonte sonora Jukebox
Seleccionar a fonte sonora Leitor USB Seleccionar a fonte sonora dispositivo AUXáudio Seleccionar a fonte sonora cartão SD Seleccionar uma determinada faixa (númeroentre 1 e 1 000) de MEDIA activo Seleccionar uma Pasta (número entre 1e 1 000) de MEDIA activo (
TELEFONE
Menu Telefone
Inserir número

Lista telefónica
Marcar
Memorizar número
Aceitar
Rejeitar A
brir o Menu Telefone
Introduzir um número de telefone para fazer uma chamada
Abrir a lista telefónica
Iniciar a chamada Registar um número na lista
Aceitar uma chamada recebida
Recusar uma chamada recebida
LIVRO DE ENDEREÇOS Menu Livro de endereços
Ligar

Navegar Abrir o livro de endereços

Chamar uma entrada com a designação de acordo com o descrito nogg
livro de endereços
Iniciar um percurso até um endereço do livro de endereços com a designação pç

224
02 COMANDOS VOCAIS E NO VOLANTE
COMANDOS NO VOLANTE Comando de limpa-vidros: visualização de "RÁDIO" e "MEDIA"Comando de iluminação: activação do comando vocal através de uma pressão curta; indicação das instruções de navegação em curso por uma pressão longa. çç pçç p


Mudança de fonte sonora.

Lançamento de um apelo a partir do livro de endereços.

Atender/Desligar o telefone.
Validação de uma selecção.
Pressão de mais de
2 segundos:acesso ao menu do telefone.
Rádio: busca automática da frequência inferior.
CD / CART
ÃO SD / JUKEBOX: selecção da faixa anterior.
CD / CART
ÃO SD /JUKEBOX: pressão contínua:
retrocesso rápido. Rádio: selecção da estação memorizada
in
ferior/superior.
CD de áudio: selecção da faixa anterior/seguinte.
Em caso de a
parecer no ecrã "MEDIA:
CD MP3 / CARTÃO SD/ JUKEBOX:
selecção do directório anterior/seguinte.
Selecção do elemento anterior/seguinte no livro de endereços.
Rádio: busca automática da
frequência superior.
CD / CART
ÃO SD / JUKEBOX: selecção da faixaseguinte.
CD / CART
ÃO SD / JUKEBOX: pressão contínua:
avanço rápido.

Aumento do volume.

Diminuição do volume. Silêncio, desli
gar o
som com uma pressão simultânea nas teclas deaumento e diminuição do
volume.
R
estauro do som: atravésde uma pressão numa das duas teclas devolume.

225
03
SETUP
TRAFFIC
MEDIA
FUNCIONAMENTO GERAL
Para ter uma vista global do detalhe dos menus a escolher,consultar a secção "Arborescências dos ecrãs" deste manual. Através de pressões sucessivas na tecla M
ODE, aceda às opções seguintes:

Pressão lon
ga: acesso à cobertura GPS e ao modo dedemonstração.
Para a manutenção do ecrã, é aconselhável utilizar um pano não
abrasivo
(pano dos óculos) sem produto adicional.
RÁDIO /
SUPORTES MUSICAIS/VÍDEO
TELEFONE
(Se conversação em curso)
MAPA DE ECRÃ INTEIRO
NAVEGA
ÇÃO
(Se orientação em curso )
SETUP:

Acesso ao menu "SETUP": idiomas * e funções
vocais * , inicialização vocal (rubrica 09), data ehora *
, visualização, unidades e parâmetros do sistema.
TRAFFIC:
acesso ao menu Menu de Trânsito: apresentação
de alertas de trânsito em curso.
APRESENTAÇÃO EM FUNÇÃO DO CONTEXTO
MEDIA:
Menu "DVD Áudio"
Menu "Vídeo DVD"
*
Dis
ponível consoante modelo.

226
03 FUNCIONAMENTO GERAL

Uma pressão em OK permite aceder aos menus de atalho consoante a
visualização no ecrã.
VISUALIZAÇÃO EM FUNÇÃO DO CONTEXTO

NAVEGAÇÃO (SE ORIENTAÇÃO EM CURSO):
Canc condu dest
1
1
1
Repetir aviso voz
Rua blo
q à frent
2
2
Desbloquear
Maís
2Menos
3
3
Tipo de percurso
Critérios a evitar
3Satélites
2
2
Calcular
Z
oom/Scroll
2Pesq. percursos
1Info. de percurso
2
2
Ver destino In
fo. de viagem
3Parag. interméd.
2
2
Pesq. percursos
Zoom
/Scroll
1
1
Aviso de voz
Op
ções de percurso
2
2
Tipo de percurso
P
ercurso dinâmico
2Critérios a evitar
2Recalcular
TELEFONE:
Termin. chamada1
1
1
1
Coloc cham espe
Marcar
Tons DTMF
1Modo privado
1Micro desligado

LEITORE
S SUPORTES MUSICAIS:
TA1
1Modo de reprodução
1Selec. media
2
2
Normal
Aleatória
2Introdução

227
03FUNCIONAMENTO GERAL
VISUALIZAÇÃO EM FUNÇÃO DO CONTEXTO

RÁDIO:
Em modo FM1
2
2
TA
RDS
2Radiotexto
2Prog. regional
MAPA ECRÃ INTEIRO:
Canc condu dest / t t Cont. condução até ao destino 1
1
1
1
Defi nir destino/ Inserir paragem intermédia
Destin. esp. prox.
Infos da posi
ção
2Opções
3
3
Navegar para
Marcar
3Memoriz. posição
3Zoom/Scroll
Def. do mapa 1
1Zoom/Scroll
2
2
Mapa 2D
Mapa 2.5D
2Mapa 3D
2Norte para cima
2Direc à frent p ci
DVD ÁUDIO
(PRESSÃO LONGA):
1Parar
2Grupo
3Grupo 1.2/n
TA1
2Selec. media
2Opções de reprodução
3Introdução/Aleatória/Normal
2AM
Em modo AM1
2
2
TA
Actualizar lista AM
2FM

228
03
3
3
Menu DVD
Menu topo DVD
3Lista de títulos
3Capítulos
DVD VÍDEO
(PRESSÃO LONGA):
Reproduzir 1

FUNCIONAMENTO GERAL

VISUALIZAÇÃO EM FUNÇÃO DO CONTEXTO
2
2
Parar
Menus DVD
3
3
Áudio
Legendas
3Ângulo
2Opções DVD Exemplos:

229
- a regulação do mapa que permite a apresentação do mapa em 2D, mapa em 2.5D, mapa em 3D.
-
a confi guração do sistema pelo comando vocal.
Mapa 3D Ma
pa 2D

Ma
pa 2.5D




O WIP Com 3D É:

230
04
NAV2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
NAVEGAÇÃO - ORIENTAÇÃO
ESCOLHA DE UM DESTINO
Prima novamente a tecla NAV
ou seleccione a função MenuNavegação e prima OK para validar.
Seleccione a função "Inserir destino"e prima o botão OK para validar. Prim
a a tecla NAV.

Seleccione as letras da cidade uma a uma validando através de uma pressão em OK.
Uma vez seleccionado o país, rode
o anel e seleccione a
função cidade.
Prima OK para validar.
Menu Navegação gç
Inserir destino
Uma lista prede
fi nida (para a escolha das primeiras letras) das cidades no paÌs escolhido encontra-se acessÌvel a partir da tecla
LIST do teclado virtual.
Seleccione a funÁ„o "In
serir endereÁo" e prima o bot„o OK para
validar.
Inserir endereçoç

A lista dos 20 últimos destinos é apresentada por baixo da função Menu Navegação .
Os comandos vocais de "NAVEGAÇÃO" são mencionados na rubrica 02.
Durante o percurso, uma pressão lon
ga na extremidade do comando de
iluminação recupera a última ordem de orientação.